Auf dem Hänger befanden sich Behälter mit lebenden Karpfen. Beim Abbremsen geriet das Gespann außer Kontrolle, stieß auf das schräg in den Boden führende Endstück der Leitplanke, rutschte daran hoch und kippte um. Der Fahrer blieb unverletzt - ebenso seine "Fahrgäste" auf dem Hänger. Die beim Unfall beschädigte Sauerstoffanlage für die Fische wurde von der Feuerwehr Schweich wieder in Gang gesetzt. Zu Behinderungen kam es durch den Unfall nicht. Es entstand mittlerer Sachschaden.