Trier. Am heutigen Samstag schließt sich in der Arena ein Kreis: Als die Miezen im Juni 2003 die Deutsche Meisterschaft feierten, sorgte die Band "Eight on stage" auf der Bühne für Partylaune, wenn heute nach dem Spiel der Klassenerhalt gefeiert wird, ist "Eight on stage" bei der Fanparty in der Arena-Nebenhalle (Eintritt frei) wieder mit dabei. Nach dem Heimsieg gegen Göppingen konnten die Miezen schon auf ihre dann 15. Bundesliga-Saison in Folge anstoßen, deswegen ist das zum Start der Abstiegsrunde als "Endspiel" apostrophierte Spiel gegen Absteiger Bensheim (Anwurf: 19.30 Uhr, Arena) bedeutungslos.Vor dem Spiel werden Silvia Solic (verletzungsbedingtes Karriere-Ende) und Natalie Adeberg (Wechsel nach Leverkusen) verabschiedet. Nach TV-Informationen bleibt die Miezen-Mannschaft ansonsten aber zusammen - auch mit der Slowakin Andrea Czanik, der andere Angebote vorlagen, die sich aber wohl für ihr drittes Jahr bei der MJC entschieden hat. Es fehlt nur noch die Unterschrift unter dem neuen Vertrag.Eine wichtige Personalie hatten die Miezen bereits vermeldet: Franziska Garcia-Almendaris bleibt für ein weiteres Jahr - obwohl es eigentlich der Plan der 30-Jährigen war, nach einem fünfmonatigen Intermezzo an der Mosel wieder zu ihrem Vater nach Vietnam zurückzukehren. "Ich werde für einige Wochen dorthin reisen, aber zum Start der Vorbereitung bin ich wieder da", sagt die Allrounderin, die mit ihrer Erfahrung großen Anteil am Klassenerhalt hatte - und die sich privat und beruflich bestens eingelebt hat. MJC-Vorstandsmitglied Jürgen Brech weiß die Leistung der Ex-Nationalspielerin zu schätzen: "Franzi hat eine tolle Leistung gezeigt. Ihre Art und die Energie, die sie ausstrahlt - das hat neben ihrem sportlichen Wert viel zu dem Erfolg beigetragen."Dass das spanisch-tschechische Trainerduo Cristina Cabeza/Jana Arnosova in Amt und Würden bleibt, hatte der TV schon vor Wochen berichtet. Aber am Samstag geht es nicht nur um Party und Abschiede, sondern auch um neue Gesichter - und daher sollten die Fans auch länger in der Nebenhalle bleiben, denn dort werden vier neue Spielerinnen präsentiert. Um wen es sich handelt, sickerte noch nicht durch, aber Miezen-Toptorjägerin Katrin Schneider (mit derzeit 211 Treffern Zweite der Bundesliga-Torschützenliste) ließ schon mal durchblicken: "Da können sich alle drauf freuen." Kommen zwei "Oranjes"?

Bei zwei Neu-Miezen soll es sich um niederländische Junioren-Nationalspielerinnen handeln, was die Aussage von Brech bestätigen würde: "Wir werden unseren Weg mit Talenten fortsetzen, die bereit sind, Sport und Beruf zweigleisig zu betreiben."Derweil stehen auch alle MJC-Gegner für die kommende Saison fest: Aus der zweiten Liga steigen die Spreefüxxe Berlin, die HSG Bad Wildungen und SVG Celle auf. In der kommenden Saison wird es dann wieder zwei Absteiger geben - und der Modus wird erneut geändert: Der Meister und die Absteiger stehen nach den 26 Spieltagen der 14er-Liga fest, Meister- und Abstiegsrunde werden gestrichen. MJC Trier (Kader): Kockler, Flöck, Vogt - Pilmayer, Derbach, Kordel, Sattler, Pötters, Irsch, Mohr, Schneider, Adeberg, Czanik, Garcia-Almendaris, Cabeza