So ist Deutschland. Millionen verfolgen Abend für Abend die neue RTL-Show aus dem australischen Dschungel, lästern und amüsieren sich köstlich über die abgetakelten Promis, die vorgeführt werden und sich zweifelsohne auch gerne vorführen lassen.

Zufrieden können die Wohlfahrtsverbände mit dem, was Familienministerin Renate Schmidt gestern zur Zukunft des Zivildienstes verkündet hat, nicht sein. Weil sich die Bundesregierung nach wie vor um ein wirklich klares Wort zur Zukunft der Wehrpflicht

Die jetzt in Washington offiziell verkündeten Mond- und Mars-Erforschungspläne von US-Präsident Bush haben sowohl eine politische wie wissenschaftliche Komponente. Welchen Effekt beim Bürger die Vorschläge neuer bemannter Weltall-Missionen haben

PRÜM/GEROLSTEIN/HILLESHEIM. Die Sozialhilfe-Kosten für die Kommunen steigen immer weiter an. Ein Vergleich zwischen drei Kommunen zeigt jedoch, dass es Unterschiede gibt.

SOZIALHILFE: Die Kosten der Sozialhilfe trägt zu 75 Prozent der Kreis und zu 25 Prozent die Gemeinde/Stadt. Ausnahme: Die Krankenkasse zahlt der Kreis komplett. GRUNDSICHERUNG: Die Kosten der Grundsicherung trägt zu 75 Prozent der Kreis (25 Prozent

TRIER. Der zahlungsunfähige Lokal-Fernsehsender "Trier Plus" wird möglicherweise noch in dieser Woche von den Bildschirmen verschwinden. Welcher Sender statt dessen künftig ins regionale Kabelnetz eingespeist wird, ist noch unklar.

(U.M.) Er glaubt, sein Gang sei aufrechter geworden, meint der ältere Herr stolz. Er gehört zu den 24 anderen Senioren, mit denen Pina Bausch die Neuaufführung ihres Stückes "Kontakthof" von 1978 plante; diesmal mit Laienakteuren im Rentenalter. Es

CHRISTBAUM-ENTSORGUNG: Am Samstag, 17. Januar, sammelt die Feuerwehr Neroth ab 9 Uhr alte Weihnachtsbäume ein. Die Bäume sollten am Straßenrand deponiert werden. Wehrführer Rudi Luzerek: "Wir machen das kostenlos, würden uns aber über eine Spende

METZ. (wie) 339 Eingaben gegen Pläne, die Einleitungen des französischen Kernkraftwerks Cattenom in die Mosel zu erhöhen, sind beim Untersuchungsausschuss der Metzer Präfektur eingegangen. Bis zum Februar will der Ausschuss eine Stellungnahme zu den

SCHÜLLER. (vog) Landwirt Matthias Pfeil musste sich in drei Bußgeldverfahren, bei denen es um Tierschutz in seiner Ammenviehhaltung ging, vor dem Amtsgericht Daun verantworten. Vorerst kam er glimpflich davon: ein Verfahren wurde vertagt, im zweiten

WANDERUNG: Der Eifelverein Gerolstein lädt am Sonntag, 18. Januar, zu einer Halbtagswanderung rund um den Rockeskyller Kopf mit Wanderführer Hans Eich ein. Treffpunkt ist 13.30 Uhr am Brunnenplatz.(mh)

AUSVERKAUFT: Die Vorstellungen der Theatergruppe Biersdorf im Haus Beda am Samstag, 17. Januar, und Sonntag, 18. Januar, sind ausverkauft. Dies teilt die Kulturgemeinschaft Bitburg mit. MUSIKJUGEND: Die Kreismusikjugend Bitburg-Prüm lädt alle

SAARBURG. Mit einer großen Militärparade auf dem Place d'armes des Kasernengeländes beging das 16. Jägerbataillon der französischen Streitkräfte gestern seinen 150. Geburtstag. Bei eisiger Kälte verfolgten rund 100 geladene Gäste die Zeremonie.

BITBURG. (red) Im Rahmen der Bitburger Kindertage 2004 gastiert das Kindermusical "Der Regenbogenfisch" am Samstag, 8. Mai, um 15 Uhr in der Sporthalle der Edith-Stein-Hauptschule in Bitburg. Zum zweiten Mal ist es damit dem Haus der Jugend Bitburg

Drei Fragen an Wolfgang Filc Das deutsche Bruttoinlandsprodukt ist 2003 zum zweiten Mal seit der Deutschen Einheit geschrumpft. Sind die Wachstumsprobleme nach wie vor ungelöst?Filc: Natürlich sind sie ungelöst. Wir hatten in den letzten zwei Jahren

PELM. (red) Zum Bürgerempfang lädt die Ortsgemeinde Pelm am Sonntag, 18. Januar, um 11 Uhr, in die Gemeindehalle ein. Schwerpunkt-Thema ist die Dorferneuerung.

BITBURG/TRIER. (veho) Das mobile Berufsinformationszentrum (BIZ-mobil) der Berufsberatung des Arbeitsamtes Trier ist noch bis zum 28. Januar im Haus Beda in Bitburg. Ein umfassendes Informationsangebot steht in Form von Lesemappen, BIZ-Computer mit

In der Haut von Gondorfs Ortschef möchte man derzeit nicht stecken. Wenn sich Klaus-Josef Salzburger am Dienstag mit dem neuen Eifelpark-Boss Bernd Capellen zum Pokern trifft, hat er schlechte Karten. Capellen hat die Trumpf-Asse in der Hand,

GONDORF. (sey) Die Zukunft des kürzlich von der Auffanggesellschaft BeCa Immobilien übernommenen Eifelparks Gondorf steht weiter in den Sternen. Nach Angaben von BeCa-Geschäftsführer Bernd Capellen gibt es bislang noch keinen ernsthaften

BÜDESHEIM. (mh) Die Neuwahl des Vorstands sowie die Planung des nächsten Hilfsgütertransports nach Russland stehen im Mittelpunkt der Mitgliederversammlung der Hilfsorganisation "Eifellicht" am Samstag, 17. Januar, 17 Uhr (und nicht wie

TRIER. (jöl) Mit einem Gala-Konzert der "Carmina Burana" eröffnet der "Friedrich Spee Chor Trier" am Samstag, 17. Januar, 19.30 Uhr, in der ehemaligen Reichsabtei St. Maximin die Feierlichkeiten zu seinem 40-jährigen Bestehen. Die Melodien Carl Orffs

SCHWEICH. (f.k.) Die Schweicher SPD hat in ihrer jüngsten Mitgliederversammlung ihre Stadtratskandidaten für die Kommunalwahlen am 13. Juni aufgestellt. Entgegen einigen Gerüchten in der Öffentlichkeit wird sich auch der Schweicher Stadtbürgermeister

GONDORF. Für den von der Auffanggesellschaft BeCa Immobilien übernommenen Eifelpark Gondorf gibt es doch noch keinen Kaufinteressenten. Das sagte BeCa-Chef Bernd Capellen dem TV . Capellen will den Park "notfalls" ein Jahr in eigener Regie führen -

KEIN BEITRITT: Der Ortsgemeinderat Wißmannsdorf hat in seiner jüngsten Sitzung beschlossen, die Mitgliedschaft im Naturpark Südeifel sowie dem Fremdenverkehrs- und Heilbäderverband Rheinland-Pfalz zu beenden. Außerdem verzichtet der Ort auf eine

Die Großstädte kämpfen schon seit Mitte der achtziger Jahre mit dem Problem: 20 Jahre lang gibt es Massenarbeitslosigkeit in Deutschland. Je länger diese Geisel die postindustrielle Gesellschaft plagt, desto mehr sind die fatalen Folgen für die

AUSVERKAUFT: Die Vorstellungen der Theatergruppe Biersdorf im Haus Beda am Samstag, 17. Januar, und Sonntag, 18. Januar, sind bereits ausverkauft. Dies teilt die Kulturgemeinschaft Bitburg mit.GESUNDHEIT: "Vorbeugung und Behandlung der Osteoporose"

LUXEMBURG. Kann ein Drittel einer Oper einen vergnüglichen Abend bescheren? Puccinis Einakter "Gianni Schicchi" erweist sich am "Grand Théâtre" zumindest als spritzig-unterhaltsamer Musiktheater-Quickie.

BITBURG-PRÜM. (utz/iz) Der Nachwuchs hat die Tasten in den Händen: Beim Bitburger Klavierwettbewerb am 22. und 23. Mai messen sich junge Talente aus der ganzen Region im Haus Beda. Die Anmeldefrist läuft.

LUXEMBURG. (sas) Schlittenfahrt oder Fotosafari, Trekking oder Swimming-Pool: Bei der 13. Auflage der Luxemburger Tourismus-Messe "Vakanz" bieten 170 Aussteller aus über 30 Ländern zwischen dem heutigen Freitag und Sonntag, 18. Januar, alles rund um

Die besondere Beschaffenheit des Stadtteils Trier-Mitte-Gartenfeld prägt auch die Situation seines freiwilligen Löschzugs. Die alte Trierer Kernstadt hat nicht die geschlossene Struktur mancher Außenstadtteile, deren Feuerwehren sich über Jahrzehnte

KONZ-ROSCHEID. (sw) Mit dem Schrecken kam der Fahrer eines UPS-Auslieferfahrzeuges davon, unter dessen Motorhaube es gestern Mittag um 13.40 Uhr anfing zu brennen. Der Fahrer parkte den Kastenwagen am Rand der Straße Am Hofgarten und verständigte die

BLEIALF. (js) Zum dritten Mal heißt es für die Theatergruppe der Alten Herren des Sportclub Bleialf: Vorhang auf. "Akt mit Blume" lautet der Titel des Stückes von Norman Robbins, das insgesamt vier Mal im Pfarrsaal Bleialf aufgeführt wird. Erzählt

SCHWEICH. (ka) "Geistliche Chor- und Orchestermusik zum Neuen Jahr" erklang in der nahezu überfüllten Pfarrkirche St. Martin. Rund 130 Mitwirkende, Sänger und Instrumentalisten intonierten unter der Gesamtleitung von Musikdirektor und Dekanatskantor

MAINZ. (win) Jede Menge Änderungswünsche bringen Lehrer, Schüler und Eltern zum geplanten neuen Schulgesetz vor. Vermisst werden Impulse für die Schulentwicklung, mehr Mitsprache für die Schüler und eine Entlastung der Lehrer.

KÜRENZ. (rm.) Noch ein prominenter Ortsvorsteher, der von Bord geht: Nach 25 Jahren in diesem Amt bewirbt sich UBM-Chef Manfred Maximini bei den Kommunalwahlen am 13. Juni nicht mehr um den Posten des Kürenzer Ortschefs.

Es scheint, als hätte die Stadt Trier in Sachen Sondernutzung einen Kompromiss zwischen den Notwendigkeiten der Stadtgestaltung und den Bedürfnissen von Kaufleuten, Gastronomen und Veranstaltern gefunden. Dass es Jahre dauerte, bis für notwendig

SCHWEICH. (red) Die Vorbereitung der Wahlkonferenz war ein Thema bei der jüngsten Vorstandsitzung des Arbeitskreises der SPD-Ortsvereine in der Verbandsgemeinde (VG) Schweich. In der Wahlkonferenz, die am 27. Januar um 20 Uhr im Gasthaus zum Rebstock

TRIER. (red) Auszubildende der vier neu geschaffenen umwelttechnischen Berufe, die die Ausbildung zum Ver- und Entsorger ablösen, werden künftig nur noch die ersten 18 Monate ihrer Ausbildung in Trier absolvieren können. Auf Anfrage des

KIRMES: Der Ortsteil Hamm der Gemeinde Taben-Rodt feiert heute Kirmes. Zum Auftakt ist um 18.30 Uhr eine Heilige Messe in der Kapelle im Ortskern. Der Erlös dieser Veranstaltung ist für die Renovierung der Kapelle bestimmt.

TRIER. (r.n./red) Die Patienten in Trier und im Kreis Trier-Saarburg sind zufrieden mit ihren Ärzten. Das belegt eine Befragung, die von den Ärzteorganisationen in Auftrag gegeben wurde. Bei den Wartezeiten hagelte es allerdings Kritik.

TRIER. Der Löschzug Trier-Mitte ist die einzige ehrenamtliche Institution, die den Namen des Stadtteils trägt. Paradoxerweise ist das Revier der freiwilligen Brandbekämpfer nicht ihr Zuhause; die vier Einsatzfahrzeuge stehen in einem Gebäude der Bahn

TRASSEM. Im Rahmen des traditionellen Winterfestes des Vereins landwirtschaftlicher Fachschulabsolventen Saarburg ehrten Vereinsvorsitzender Günter Hunsicker (rechts) und Geschäftsführerin Christine Jäckels (links) langjährige Vereinsmitglieder:

OSWALD STRENG aus Ruwer, Longkampstraße 24, vollendet am heutigen Freitag sein 70. Lebensjahr. Dem Jubilar gratulieren zu diesem Ehrentag ganz herzlich seine Ehefrau, die Kinder, Schwiegerkinder und fünf Enkel sowie alle Anverwandten, Freunde und

ELISABETH HECK , geborene Pauls, aus HALSDORF , vollendet am heutigen Freitag ihr 85. Lebensjahr. Sie erfreut sich noch bester geistiger und körperlicher Gesundheit und nimmt am Tagesgeschehen regen Anteil. Ihre Hobbies sind Tagesausflüge sowie

EHRANG. (rm.) Närrische Premiere: An Weiberfastnacht (19. Februar) findet erstmals in Trier ein Möhnen-Umzug statt. Organisiert von der KG Moselland, führt er ab 17 Uhr durchs Ehranger Bahnhofsviertel.

KONZ. (red) Die DLRG in Konz bietet ab 20. Januar dienstags von 20.30 bis 21.30 Uhr einen Anfängerschwimmlehrgang im Hallenbad Konz an, der zwölf Stunden umfasst. Die Teilnehmer melden sich am 20. Januar oder dem darauffolgenden Dienstag ab 20 Uhr in

DAHNEN. (js) Ein voll besetztes Haus, ein gut vorbereitetes Orchester und eine gelungene Einlage: Beim Jahreskonzert der Spielgemeinschaft Dahnen-Dasburg gab es einige Überraschungen.

WITTLICH. (sos) Wegen 2003 festgestelltem Legionellenbefall in Polizeiunterkünften in Koblenz, Mainz und Wittlich-Wengerohr fordern die Landtags-Grünen grundlegende Sanierungen. In Wengerohr sollen aktuell wieder bedenkliche Werte gemessen worden

TRIER. Mit einer überarbeiteten Satzung für Sondernutzungen an öffentlichen Straßen will die Stadt Trier Wildwuchs begrenzen, aber auch Regelungen vereinfachen. Die Satzung regelt von der Terrassengastronomie über Werbeständer bis hin zu Marktständen

NEUENDORF. (fpl) In Reutherbach und Prüm ( TV vom 14. Januar) sind die Belastungen nach dem Giftunfall bei Neuendorf deutlich zurück gegangen. Kreisfischereiberater Herbert Schneider weist jedoch alle Angler auf die Schonzeit hin.

Bei Umfragen und Gutachten muss immer ein Augenmerk darauf geworfen werden, wer diese bestellt hat. Das trifft auch bei der großen Patientenbefragung der Kassenärztlichen Vereinigung zu. Ergebnisse werden natürlich immer dazu genutzt, eigene Ziele zu

STEFFELN. Die "Akademie für Bildende Kunst Vulkaneifel" in Steffeln geht mit erweitertem Programm in ihr 16. Jahr. Die Kurse starten im April, informieren können sich Interessenten bereits jetzt.

SCHWEICH. Da fängt das Schüler-Leben im neuen Jahr gleich doppelt so gut an: Blaue Tonnen, gefüllt mit Pausen-Spielzeug, hat der Förderverein der Schweicher Grundschule "Am Bodenländchen" für die 280 Schüler gespendet. Sie enthält unter anderem

TRIER. Dank frostfreier Witterung kommt das "Domizil am Dom" ganz nach Zeitplan aus den Startlöchern. Das Großprojekt der Trierer Wohnungsbau und Treuhand AG (gbt) auf dem ehemaligen Schulgelände zwischen Sichel- und Deworastraße wird - sofern das

KOSTÜMVERLEIH: Die katholische Frauengemeinschaft Sankt Marien in Saarburg-Beurig bietet Fastnachtskostüme zum Verleih. Informationen bei Ursula Johannes, Telefon 06581/2971.

CONSDORF/WASSERBILLIG. (red) Die schwarze Ernz im luxemburgischen Müllertal ist mit hoch schädlichen Substanzen verunreinigt. Analysen haben ergeben, dass es sich um Stoffe handelt, die der Schwarzen Ernz den Sauerstoff entziehen, was schwerwiegende

PRÜM. (fpl) Die Geschäfts-Lücke in der Prümer Hahnstraße wird wieder geschlossen: Im März 2004 zieht der bekannte Textil-Billiganbieter NKD in die Räume des früheren Spar-Markts ein. Das Unternehmen mit Sitz in Bindlach bei Bayreuth (Bayern) betreibt

SAARBURG. (red) Seine familienpolitische Veranstaltungsreihe hat der CDU-Kreisverband Trier-Saarburg mit einem Vortrag von Ingo Röthlingshöfer, Bürgermeister und Sozialdezernent aus Neustadt/Weinstraße, zum Thema "Kinderlos - chancenlos?! - Kommunale

BLEIALF. (js) Zum dritten Mal heißt es für die Theatergruppe der Alten Herren des Sportclub Bleialf: Vorhang auf. "Akt mit Blume" lautet der Titel des Stückes von Norman Robbins, das insgesamt vier Mal im Pfarrsaal Bleialf aufgeführt wird. Erzählt

BITBURG/PRÜM. (red) Die Betreuung demenzkranker Menschen gewinnt immer mehr an Bedeutung. Nun wurde sie im Kreis Bitburg Prüm weiter verbessert. Zehn ehrenamtliche Helferinnen haben eine Basisausbildung absolviert.

MUSIK UND REZITATION: Julia Stemberger (Rezitation), Christian Altenburger (Violine) und Christiane Karajeva (Klavier) gastieren in der Synagoge Schweich am Donnerstag, 22. Januar, 20 Uhr. Auf dem Programm stehen romantische Werke und Literatur.

FRAUEN-SEMINAR: "Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne" - unter diesem Motto veranstaltet die Katholische Landvolkhochschule in Kyllburg am 31. Januar und 1. Februar ein Seminar für Frauen zum Lichtmess-Fest. Anmeldungen und weitere Informationen unter

FRAUEN-SEMINAR: "Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne" - unter diesem Motto veranstaltet die Katholische Landvolkhochschule in Kyllburg am 31. Januar und 1. Februar ein Seminar für Frauen zum Lichtmess-Fest. Anmeldungen und weitere Informationen unter

FRÜHLINGSBOTE im Palastgarten: Noch 97 Tage bis zum Start der Landesgartenschau auf dem Petrisberg.Foto: Roland Morgen

TRIER. (red) Der Aufsichtsrat des Evangelischen Elisabeth-Krankenhauses hat Dr. Edgar Smague zum Ärztlichen Direktor bestellt. Der Mediziner übernimmt das Amt für die nächsten zwei Jahre turnusgemäß von Prof. Dr. Bernd Krönig. Langjährige

TRIER/BERLIN. (red) Mit rund 600 Flaschen Wein hat sich Winzer Peter Terges auf den Weg zur "Internationalen Grünen Woche" in die Bundeshauptstadt gemacht. In Berlin will er als einer der ersten Winzer aus dem Anbaugebiet Mosel-Saar-Ruwer seinen

TRIER. Studenten und Flüchtlinge laufen sich wohl im Alltag nicht häufig über den Weg. Ein Projekt der Fachhochschule (FH) Trier im Bereich Kommunikations-Design änderte dies grundlegend.

TRIER. Seit 90 Jahren steht sie nun, die Aula des Trierer Max-Planck-Gymnasiums. Aus diesem Anlass feierte die Schule das Jubiläum mit einem ungewöhnlichen Festakt.

BIEWER. War doch kinderleicht. "Wandmalerei am neuen Biewerer Feuerwehrhaus" lautet die Lösung unseres 50-Euro-Geldpreisen und zehn Biewer-Luftbildern veröffentlichen wir morgen. Foto: Gabriela Böhm

DAUN (red) Evi Musiol wird die Hauptschule Daun beim Kreisentscheid des Vorlesewettbewerbs vertreten.

EHRANG. (red) Die SPD Ehrang-Quint hat in einer Mitgliederversammlung jeweils einstimmige Voten für ihre Kandidatinnen und Kandidaten abgegeben, die bei den Kommunalwahlen am 13. Juni antreten. Für den Stadtrat werden kandidieren: Friedel Jaeger,

BIEWER. Einige Veränderungen hat er erlebt in den über 55 Jahren seines Bestehens. Und doch erfreut sich der Kleingärtnerverein Biewer 1948 nach wie vor großer Beliebtheit. Denn Lust und Liebe zur Natur verbinden viele Hobbygärtner

OSWALD STRENG aus Ruwer, Longkampstraße 24, vollendet am heutigen Freitag sein 70. Lebensjahr. Dem Jubilar gratulieren zu diesem Ehrentag ganz herzlich seine Ehefrau, die Kinder, Schwiegerkinder und fünf Enkel sowie alle Anverwandten, Freunde und

Carmen Müller-Novas Spanien DAUN. (HG) Im August 1990 kam die in San Sebastian im Baskenland geborene Spanierin von Gran Canaria nach Deutschland. "Die Liebe hat mich hierhin gebracht", sagt Carmen Müller-Novas (Foto: Helmut Gassen). Zunächst lebte

BINSCHEID. Im mittleren Islek liegt das beschauliche Dörfchen Binscheid. Die St. Nikolaus-Pfarrkirche ist der Mittelpunkt des 150-Einwohner-Ortes, in dem Alma Junk seit 30 Jahren den Trierischen Volksfreund austrägt. Im vergangenen Jahr wurde die

OLEWIG. (cofi) Die Beratung über die Stadtteilbudgets 2004/ 2005 verschob der Ortsbeirat Olewig auf seine nächste Sitzung. Aktuell beschäftigten sich die Politiker mit der Übertragung und Umwidmung der Haushaltsreste der vergangenen drei Jahre, mit

STEINBORN. (red) Nicht weit kam ein Unfallflüchtiger, der am Mittwoch gegen 22 Uhr zwischen Steinborn und Kirchweiler einen Unfall verursacht hatte. In einer scharfen Linkskurve kollidierte der 20-Jährige mit seinem Auto mit einem entgegenkommenden

DAUN. Der Geotourismus in der Vulkaneifel hat ein neues Gesicht: Andreas Schüller, promovierter Geologe und gebürtig aus Steiningen, will Schulen und Universitäten einbinden, das Binnen-Marketing stärken und einen "Nationalen Geopark Vulkanland

BEUREN/DAUN/BITBURG. Eines der größten Skatturniere der Region gibt es traditionell im Januar im Hochwaldort Beuren. Ziel der 280 Skatfreunde: Reizen - so ausdauernd wie möglich. Sieger wurde mit 3390 Punkten Bob Clark von "Pik As Daun". Auch weitere

KYLLBURG. (red) Ein Durchschnittsalter von 26 Jahren hat das Gesamtorchester des Musikvereins Kyllburg, hinzu kommen die Nachwuchsgruppen. Diese jugendliche Truppe hatte beim Jahreskonzert ihren großen Auftritt.

HERMESKEIL. (ax) Für nur 11,11 Euro können alle Narren die gesamte Region unsicher machen. Das Trierer Prinzenpaar stellte gestern auf dem Hermeskeiler Marktplatz das Karneval-Ticket des Verkehrsverbund Region Trier (VRT) vor.

DIESEL-DIEBE IN ÜDERSDORF: 140 Liter Diesel-Treibstoff haben bislang Unbekannte aus dem Tank eines Tanklastwagens gestohlen, der im Steinbruch in Üdersdorf abgestellt war. Die Täter haben in der Zeit zwischen Donnerstag, 8. Januar, und Dienstag, 13.

DOPPELHAUSHALT: Der Entwurf für den Doppelhaushalt 2004/2005 sowie das mittelfristige Investitionsprogramm bis 2007 stehen im Mittelpunkt der Stadtratssitzung am Dienstag, 27. Januar, 17 Uhr, im Großen Rathaussaal.JUGENDHILFE-AUSSCHUSS: Mit der

TRIER. Die RTL-Show „Ich bin ein Star - Holt mich hier raus", sorgt für Gesprächsstoff. Über das neue Phänomen Ekel-Fernsehen sprachen wir mit dem Trierer Medienwissenschaftler Hans-Jürgen Bucher. Warum spricht ganz Deutschland über die neue

TRIER. Die RTL-Show „Ich bin ein Star - Holt mich hier raus", sorgt für Gesprächsstoff. Über das neue Phänomen Ekel-Fernsehen sprachen wir mit dem Trierer Medienwissenschaftler Hans-Jürgen Bucher. Warum spricht ganz Deutschland über die neue

WITTLICH."Budenzauber total" veranstalteten 48 Teams zwei Tage lang in der Großsporthalle der Berufsbildenden Schule. Die "Alten Herren" des SV Wittlich hatten eingeladen. Neun B- und D-Jugend-Teams kämpften um den Gruppensieg. Höhepunkt war das

FREITAG: Trierweiler, Trier-Mitte, Baumholder, L 1 Körperich, Irrel, Gerolstein, B 51 Prüm-Dausfeld und A 1 Flußbach.

DIE BAND "PANTS DIVINE" spielt am Samstag, 17. Januar ab 22 Uhr im Kesselhaus in Bitburg. Pants Divine, das sind sechs junge Musiker, die sich dem Abrocken in Eifeler Sälen verschrieben haben. Viel Wert legen die Musiker auf mehrstimmige Chöre,

DIE JÜNKERATHER KYLLTALNARREN laden am Samstag, 31. Januar, um 19:30 Uhr zur Kappensitzung in die Graf-Salentin-Schule ein. Dort begrüßt auch der neue Prinz Martin Dederichs, die Gäste. Bei der große Prinzenproklamation wurde er inthronisiert, Prinz

Bitburg

Daun

TRIER. (red) An folgenden Standorten nimmt die Polizei vom 19. bis 25. Januar Geschwindigkeitsmessungen vor: Montag: B 52 Osburg und B 41 Idar-Oberstein-Nahbollenbach. Dienstag: Trier-Euren, B 41 Ellweiler, L 47 Lieser, B 53 Bernkastel-Andel,

BERNKASTEL-KUES. Als Ort für Kulturveranstaltungen liegt die Burg Landshut bisher weitgehend brach. Das wird sich in diesem Jahr zumindest einmal ändern. Zudem soll ein neues Nutzungkonzept erstellt werden.

KELL AM SEE. Zu Lande hat die Feuerwehr der Ortsgemeinde Kell am See schon viele Male ihre Einsatzbereitschaft unter Beweis gestellt. Jetzt können die Brandschützer auch zu Wasser im Notfall eingreifen. Für 9000 Euro wurde von der Verbandsgemeinde

Über einen Mangel an Sangesbrüdern kann das Männerquartett noch nicht klagen. Einem Jungbrunnen gleicht es allerdings auch nicht. Und Nachwuchs zu bekommen, ist bekanntermaßen schwer. Ob das Freiluftkonzert ihm neue Sänger bringt, wird erst die Zeit

Rund 60 000 Kubikmeter Schlamm will der Zweckverband Stausee Bitburg im kommenden Winter aus dem Gewässer entfernen lassen. Sollte dazu erneut das gesamte Wasser abgelassen werden, befürchtet die Tourismus-Branche in der Region Rückgänge bei den

LANDSCHEID-BURG. Der Karnevalsverein "Burgnarren" aus dem Landscheider Ortsteil Burg ist traditionell im Kreis Bernkastel-Wittlich der Vorreiter bei den Kappensitzungen. Und wenn - wie diesmal - auch noch ein Jubiläum ansteht, nämlich das 33-jährige

NEUHÜTTEN. (red) Die nächtlichen und oft verborgenen Aktivitäten wild lebender Tiere verraten sich dem aufmerksamen Beobachter durch viele Fährten oder andere "Hinterlassenschaften". Über Spuren, Fährten und Geläufe informiert Interessierte am

HERMESKEIL. (ax) Für nur 11,11 Euro können alle Narren die gesamte Region unsicher machen. Das Trierer Prinzenpaar stellte gestern auf dem Hermeskeiler Marktplatz das Karneval-Ticket des Verkehrsverbund Region Trier (VRT) vor.

WITTLICH. (sos) Die Bündelung der Kräfte im Verein Stadtmarketing Wittlich zog zur ersten Jahreshauptversammlung Bilanz und blickte nach vorn. 2004 sollen zahlreiche Aktionen Wittlich weiter beleben.

MINDERLITTGEN. (red) Mit Traktor, Wagen und Spendenbüchse fahren am Samstag, 17. Januar, ab 9 Uhr, die Pötscher Jungen in Minderlittgen zum 15. Mal durch den Ort, um Weihnachtsbäume einzusammeln. Der Erlös dieser Aktion und des Pötscher Festes ist

WITTLICH. Zum neuen Jahr stellte der TV Bürgermeister Ralf Bußmer Fragen zu "Geduldspielen", Zukunft trotz Altlasten und Karneval.

Klausen/Haag (fsc) "Das Schicksal, plötzlich ein krankes Kind zu haben, kann alle Eltern jederzeit treffen." Mit diesem Satz beginnt der Prospekt, mit dem sich der "Förderverein schwerstkranker Kinder Hunsrück" präsentiert. Und eine solche Erfahrung

ZÜSCH: Der Haushaltsplan für das Jahr 2004 und die Fortschreibung des Investitonsprogramms steht im Zentrum der nächsten Gemeinderatssitzung in Züsch. Sie findet am Dienstag, 20. Januar, ab 18.30 Uhr in der Sport- und Mehrzweckhalle statt.

WITTLICH. (sos) Die Konversion und der Bau einer Stadthalle sind zwei Projekte, die schon Bußmers Vorgänger, damals relativ erfolglos, beschäftigten. Bürgermeister Ralf Bußmer äußerte sich ebenfalls zu diesen Projekten.

TRIER-SAARBURG. Das gesuchte Schmuckstück aus der Verbandsgemeinde Kell am See ist die Kirche der Hochwaldgemeinde Zerf. Das haben Sie, liebe Leserinnen und Leser, sicher rasch herausgefunden. Die Namen der beiden 50-Euro-Gewinner veröffentlichen wir

WITTLICH. (red) Ein 66-jähriger Autofahrer übersah am Mittwoch gegen 17.10 Uhr im Einmündungsbereich Himmeroder Straße/Sporgraben einen Radfahrer, der Vorfahrt hatte. Es kam zum Zusamenstoß zwischen den beiden. Laut Polizeibericht wurde der

Traben-Trarbach. (F.Z.) Auf packenden Hallenfußball mit zahlreichen Lokalderbys können sich die Zuschauer des Finales des Hallenkreis- und Sparkassenpokals 2003/2004 freuen. Zwar gilt der SV Wittlich als Favorit, doch auch die anderen fünf Teilnehmer

HETZERATH. Obwohl Bezirksligist SV Hetzerath gegenwärtig auf einem Abstiegsplatz überwintert, trägt die Hoffnung auf den Klassenerhalt neue Früchte.

JIM KNOPF und Lukas der Lokomotivführer, ein Musical von Christian Berg mit Musik von Konstantin Wecker, macht am Samstag, 17. Januar, 15 Uhr, Station in der Europahalle Trier. Die Gewinner des TV-Malwettbewerbs dazu sind ermittelt und informiert.

BIBO, ERNIE, BERT UND CO. gastieren am Sonntag, 1. Februar, 14.30 Uhr, bei der Deutschlandtournee der Sesamstraße in der Trier-Arena. "Sei mein Freund"-Geschichten werden vor imposanter Kulisse witzig-schwungvoll und kindgerecht dargestellt. Karten

HASBORN. (ks) Budenzauber pur boten die 53 Teams beim dreitägigen Fußball-Hallenturnier der Vereinsgemeinschaft Plein, Gipperath, Ober-/Niederscheidweiler sowie der Sportvereine Greimerath und Hasborn in der Eichenhain-Halle in Hasborn. Seit 15

SCHWERMÜTIGE SONGS UND GASSENHAUER geben sich die Hand, wenn "Disbelief" auf die Bühne kommt. Sie gilt seit Jahren als beste deutsche Death/extreme-Metal-Band. Die Frankfurter gastieren heute, 20.30 Uhr, in Trier im Mergener Hof, Rindertanzstraße 4.

HERMESKEIL. (rob) Die Reserve der SG Hermeskeil sowie der TuS Reinsfeld sind die Titel-Verteidiger beim Hallen-Turnier in Hermeskeil.

VELDENZ. (red) "Nix für ungut, Chefin" - mit diesen Worten verabschiedete sich ein Mann von einer Veldenzerin, nachdem er vermutlich nach einem versuchten Diebstahl aus ihrem Wohnzimmerfenster gesprungen war.

HOCHSCHEID. (red) Über mangelndes Interesse kann sich der Musikverein Hochscheid nicht beklagen. Zur Generalversammlung kamen fast 50 Mitglieder.

Mit großer Militärparade auf dem Place d’armes hat das 16. Jägerbataillon seinen 150. Geburtstag gefeiert. Sechs Kompanien marschierten bei Eiseskälte vor den Augen von rund 80 geladenen Gästen. Oberst le Ray bedankte sich bei allen Aktiven für ihren

Vor rund 50 Zuhörern - zumeist Vereinsvertreter und Mitglieder der Feuerwehren - sprach gestern Abend der rheinland-pfälzische Innenminister Walter Zuber im Alten Bahnhof in Traben zum Thema Ehrenamt. In Zeiten leerer Kassen sind höhere Fördermittel

WITTLICH. Viele Fußball-Interessierte antworteten schon vor dem Saison-Start auf die Frage nach dem Favoriten mit "SV Wittlich". Der Fünf-Punkte-Vorsprung der Elf von Michael Schmitt und Markus Kuhnen scheint komfortabel, ist aber auch gefährlich.

TRABEN-TRARBACH. (sim) Vor rund 50 Zuhörerinnen und Zuhörern - zumeist Vereinsvertreter und Mitglieder der Feuerwehren - sprach am Mittwochabend der rheinland-pfälzische Innenminister Walter Zuber im Alten Bahnhof in Traben zum Thema Ehrenamt.

KRÖV. Was machen nach dem Abitur? Studieren oder eine Lehre beginnen - das ist der klassische Weg. Patricia Lange aus Kröv hat sich für ein Ökologisches Jahr entschieden. Und sie ist davon ganz begeistert.

WITTLICH. (red) Zwei leicht Verletzte und Fahrzeugschäden in Höhe von etwa 10 000 Euro sind die Bilanz eines Unfalls am Dienstag gegen 11 Uhr in der Friedrichstraße in Wittlich. Wie die Polizei gestern berichtete, hatte eine Autofahrerin an der

BERNKASTEL-WITTLICH. Acht Milliarden Mark in Scheinen, sieben Milliarden in Münzen: Ein hübsches Sümmchen ist laut Deutscher Bundesbank noch von der alten Währung im Umlauf. Der TV hat einmal nachgefragt, wo die Mark im Kreis noch "überlebt" hat.

FREIWILLIGES ÖKOLOGISCHES JAHR: Mit dem Freiwilligen Ökologischen Jahr (FÖJ ) wird jungen Menschen im Alter zwischen 16 bis 27 Jahren ein Angebot unterbreitet, für unsere Umwelt praktisch tätig zu sein. Das FÖJ ermöglicht gleichzeitig den jungen

Ein 66-jähriger Autofahrer übersah am Mittwoch gegen 17.10 Uhr einen Radfahrer, der Vorfahrt hatte, im Einmündungsbereich Himmeroder Straße/Sporgraben. Er stieß mit seinem Auto mit dem Radfahrer zusammen. Laut Polizeibericht wurde der 31-jährige

(red) Zwei leicht Verletzte und Fahrzeugschäden in Höhe von etwa 10 000 Euro sind die Bilanz eines Unfalls am Dienstag gegen 11 Uhr in der Friedrichstraße in Wittlich. Wie die Polizei gestern berichtete, hatte eine Autofahrerin an der Einmündung Zum

„Nix für ungut, Chefin" - mit diesen Worten verabschiedete sich ein Mann von einer Veldenzerin, nachdem er vermutlich nach einem versuchten Diebstahl aus ihrem Wohnzimmerfenster gesprungen war.Einen gehörigen Schreck bekam eine 70-Jährige im Hofweg

(ako) Der Geotourismus in der Vulkaneifel hat ein neues Gesicht: Andreas Schüller, promovierter Geologe und gebürtig aus Steiningen, will Schulen und Universitäten einbinden, das Binnen-Marketing stärken und einen „Nationalen Geopark Vulkanland

In Trier knurren die Mägen der Studenten nicht lange: Bundesweit am schnellsten erhalten die Studenten der Geo-Mensa ihr Essen. Das ist das Ergebnis einer Umfrage der Zeitschrift "Unicum" unter 14872 Studierenden. Danach schätzen die Studis vor

HUNSRÜCK. (iro) Altbewährte Veranstaltungen und neue Projekte finden sich im Programm des Hunsrückhauses für 2004. Erstmals laden die Veranstalter zu Natur-Foto-Tagen und einem Samstags-Kino mit "Heimat I" von Edgar Reitz ein. Ein weiterer

GILLENFELD. (red) Kinder ab sieben Jahren können in den nächsten Wochen beim Judoclub Vulkaneifel (JCV) einmal ganz zwanglos Einblick in die Sportart Judo bekommen. In Gillenfeld bietet der JCV ab dem 10. Februar unter der Leitung von Peter Fleschen

LEICHTATHLETIK: Am Bahnhof Speicher startet am Samstag, 17. Januar, um 14.30 Uhr der von Werner Ehlenz organisierte Eifellauf. Die Strecke führt über den Kylltalradweg und durch den Röhler Wald. Vom Bedaplatz in Bitburg wird um 14 Uhr eine

AUW. Die große Euphorie nach der Meisterschaft zeigte anfangs ihre Wirkung. Doch jetzt ist der Alltag bei der SG Auw wieder eingekehrt.

BITBURG. (teu) In den Kampf um den Gesamtsieg konnten die Sportler aus der Eifel zwar nicht eingreifen, sorgten aber in den einzelnen Altersklassen für Spannung.

THALFANG. (iro) Das Erholungs- und Gesundheitszentrum (EGZ) ist derzeit zu. Doch hinter verschlossenen Türen wird kräftig gehämmert und geklopft. Wo sonst Schwimmer ihre Bahnen ziehen, ist das Wasser abgelassen. Mächtige Gerüste erstrecken sich im

(fpl) Die „Akademie für Bildende Kunst Vulkaneifel" in Steffeln geht mit erweitertem Programm in die neue Saison. Die Kurse starten im April, informieren kann man sich bereits jetzt.

(rm.) Närrische Premiere: An Weiberfastnacht (19. Februar) findet erstmals in Trier ein Möhnen-Umzug statt. Organisiert von der KG Moselland führt er ab 17 Uhr durchs Ehranger Bahnhofsviertel. Anmeldungen und Infos unter Telefon 0651/9664966.

(rm.) Und noch ein prominenter Ortsvorsteher, der von Bord geht: Nach 25 Jahren in diesem Amt bewirbt sich UBM-Chef Manfred Maximini bei den Kommunalwahlen am 13. Juni nicht mehr um den Posten des Kürenzer Ortschefs. Er wolle einen Generationswechsel

Zahlen wie früher: Einige Einzelhändler im Kreis setzen auf D-Mark-Kunden, denen sie den Service bieten, auch zwei Jahre nach der Einführung des Euro noch mit der alten Währung zu zahlen. Stellvertretend befragte der TV zwei Geschäftsleute: Christoph

Ach, der Euro. Er hat ganz schön was ins Rollen gebracht und uns durcheinander gemacht. Rechnen Sie auch noch immer brav in Mark und Pfennig, wenn Sie "ein Gefühl" fürs Geld haben wollen? Und seien Sie ehrlich, wer eigentlich hat es gewusst, dass die

MALBORN. (iro) Die Verbandsgemeinde Thalfang veranstaltet am Samstag, 17. Januar, ab 14 Uhr ein Hallenturnier für AH-Mannschaften im Bezirk. Neben dem Gastgeber aus Thalfang nehmen Mannschaften aus Berglicht, Büdlich, Breit, Naurath, Haag, Horath und

GONZERATH. (khe) Von Freitag, dem 16., bis Montag, 19. Januar, feiert der zweitgrößte Ortsbezirk der Gemeinde Morbach die Antonius-Kirmes. Im Gegensatz zu den sonst üblichen Dorfkirmes-Veranstaltungen in Festzelten feiern die Gonzerather noch in der

(red) Das Hochwasser an der Mosel hält noch an. In Trier lag der Pegelstand um 11 Uhr bei 7,81 Meter, in Zeltingen bei 7,77 Meter und in Cochem bei 6,46 Meter. Die Pegel steigen momentan noch leicht an Saar und Sauer sinkt der Wasserstand. Bereits

Bernkastel-Kues

Die Regentschaft über das Lieserer Narrenvolk übernehmen Prinz Joachim II. (Sartor) und Prinzessin Felicitas I. (Sartor). Die Proklamation erfolgt bei der Jubiläums- und Galakappensitzung am 21. Februar (ab 20.11 Uhr) in der "Narrhalla Turnhalle zu

SOLISTENKONZERT: Die Flötistin Christiane Ehses gestaltet am Samstag, 24. Januar, 18.45 Uhr, nach dem Gottesdienst in der Wallfahrtskirche Klausen ein Solokonzert. Christiane Ehses ist zur Zeit Soloflötistin bei der Klassischen Philharmonie Bonn und

Prinz Stephan II. Stephan Skretny und Prinzessin Kerstin I. Kerstin Schmitt führen die Bernkastel-Kueser Narren durch die fünfte Jahreszeit. Die erste Prunksitzung des Karnevalsvereins Huckebein im Hotel Burg Landshut Bernkastel ist am Samstag, 7.

BERNKASTEL-WITTLICH. (red) Kühlgeräte gehören nicht zum Sperrmüll oder Schrott. Darauf weist der Fachbereich Abfallwirtschaft der Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich hin. In Kühlgeräten sind Kühlmittel und -öle enthalten, die Grundwasser und die

FREITAG, 16. Januar 3. KW Heinrich - Jakob -Marcellus - Priscilla -Tasso - Ulrich SAMSTAG, 17. Januar 3. KW Antonius - Beatrix -Roselina

FREITAG, 16. Januar 3. KW Heinrich - Jakob -Marcellus - Priscilla -Tasso - Ulrich SAMSTAG, 17. Januar 3. KW Antonius - Beatrix -Roselina

Palais am Dom. Freitag 16. Januar Start 22:00 wer "Den letzten Samurai" reiten sehen möchte, der sollte ab 22:00 ins Palais kommen, die 80er Partymucke von DJ Marc genießen, um 0 Uhr den Kinoraum der VHS betreten sich dort von

FREITAG, 16. Januar 3. KW Heinrich - Jakob -Marcellus - Priscilla -Tasso - Ulrich SAMSTAG, 17. Januar 3. KW Antonius - Beatrix -Roselina