Alle Artikel vom 14. Juli 2004
Happy End für Wichernhaus-Kinder

Happy End für Wichernhaus-Kinder

TRIER. Der Einsatz der Eltern hat sich gelohnt: Der bisherige evangelische Wichernhaus-Kindergarten am Palastgarten bleibt nicht nur als Standort erhalten, es werden auch alle bisherigen Kinder aus der Tagesstätte einen Platz beim neuen Träger

Einbruch am hellichten Tage

Einbruch am hellichten Tage

DAUN. (red) Einbruch am hellichten Tage: Unbekannte Täter sind am Dienstag zwischen 15 und 15.30 Uhr in ein Wohnhaus in der Trierer Straße eingedrungen. Dies teilt die Polizei Daun mit. Die Besitzer waren zu dieser Zeit nicht im Haus. Die Täter

Das "n" gehört unbedingt dazu

Das "n" gehört unbedingt dazu

EISENSCHMITT. (ger) Minister Zuber hält seine Zusage und Eisenschmitts Ortsbürgermeister Fritzsche kann die Pläne zur Umgestaltung des Dorfes weiter verfolgen. Und: "Eisenschmittner" - so wollen die Dorfbewohner genannt werden.

Das Öko-Image "langsam abgestreift"

Das Öko-Image "langsam abgestreift"

KONZ/TRIER. (kat) Babys sind Traglinge. Davon geht Hebamme Astrid Bach aus der Schweiz aus. Am Samstag, 17. Juli, gibt sie interessierten Mamis und Papis in Konz Tipps und Kniffe rund um die richtige Handhabung des Tragetuchs.

Sechserpack in zwei Rationen

Sechserpack in zwei Rationen

TRIER. Wie in der Zeit der alten Römer: Das Amphitheater ist in den kommenden Wochen wieder Schauplatz einer Serie von Unterhaltungsveranstaltungen. Statt blutigen Spielen stehen diesmal Pop und Oper auf dem Programm. Der Trierische Volksfreund

Der Bedarf ist nicht zu leugnen

Der Bedarf ist nicht zu leugnen

DAUN. Die Martin-Luther-King-Schule (MLK-Schule), eine Schule zur Erziehungshilfe in Traben-Trarbach, will eine Außenstelle im Kreis Daun eröffnen. Gemeinsam mit der Schulaufsicht und dem Dauner Jugendamt werden in der ersten Ferienwoche konkrete

LGS AM DONNERSTAG

LGS AM DONNERSTAG

Öffnungszeiten:Kassen am Donnerstag von 9 bis 20.30 Uhr geöffnet. Letzter Shuttle um 21.25 Uhr.LGS-Geschäftsstelle: Antlitz des Feuers und der Erde, Ausstellung von Berendike Michalke und Hanna Adamik.Der Pflanzendoktor berät: Beerenobst im

AUSSTELLUNG

AUSSTELLUNG

ANTLITZ DES FEUERS UND DER ERDE : In der Geschäftsstelle der Landesgartenschau zeigen Berenike Michalke und Hanna Adamik einen Auszug aus ihrem Repertoire und nehmen dabei einen starken Bezug auf die Elemente. Alle 50 ausgestellten Werke stammen aus

Kino-Nächte unterm Himmelszelt

Kino-Nächte unterm Himmelszelt

WITTLICH. (sos) Abenteuer, Liebe, Deutschlandpolitik plus Popcorn und hoffentlich warme Sommernächte: Vom 15. bis 17. Juli lockt das Kino-Open-Air in den Wittlicher Stadtpark.

Liebe und Hiebe

Liebe und Hiebe

Der Mann war eine Reizfigur wie kein zweiter in Trier. Selbst zum Abschied waren längst nicht alle um eine Stellungnahme Gebetenen bereit, ihre Meinung zu Heinz Lukas-Kindermann öffentlich zu äußern. Die Auswahl unserer Stimmen spiegelt dennoch die

Zwei Verletzte bei Spangdahlem

Zwei Verletzte bei Spangdahlem

SPANGDAHLEM. (red) Zwei Leichtverletzte und zwei Fahrzeuge mit Totalschaden sind laut Auskunft der Polizeiinspektion Bitburg die Bilanz eines Unfalls, der sich am am Dienstag gegen 19.15 Uhr auf der L 46 bei Spangdahlem ereignet hat. Zu der Kollision

Neue Lehrer für die Retter

Neue Lehrer für die Retter

DAUN/BITBURG. (red) Verstärkung für das Deutsche Rote Kreuz: Zehn neue Ausbilder ernannten die Instruktoren des DRK Bezirksverbandes Trier nach bestandener Lehrprobe zum Ausbilder der Ersten-Hilfe.

Schreck bei Sponsoren: 9926 Minuten zu zahlen

Schreck bei Sponsoren: 9926 Minuten zu zahlen

NEWEL. (red) 9926 Minuten liefen die 187 Schulkinder der Grundschule Aach-Newel im Zuge einer Aktion, die der Ausgestaltung des Schulhofs zugute kommt.

Brasilien oder Spanien

Brasilien oder Spanien

BONN/REGION. (red) Neben den bewährten Austauschländern bietet AIFS Deutschland nun auch Schüleraustausch-Programme nach Kanada, Neuseeland und Brasilien an.

POLIZEI

POLIZEI

ANGEZÜNDET: Mülltonnen haben Unbekannte in Bitburg angezündet. In der Ludwig-Jahn-Straße und in der Fußgängerzone an der Einfahrt zum Pelzers Gässchen wurden Mülltonnen in Brand gesetzt, die komplett verbrannten. In der Ludwig-Jahn-Straße wurden die

Mehr Schein als Sein

Mehr Schein als Sein

Gut gemeint ist noch nicht gut gemacht. Der Ansatz der Bundesregierung, die Kinderbetreuung auszubauen, ist richtig und wichtig. Die fehlende Möglichkeit, Kinder betreuen zu lassen, ist für viele Paare ein Grund, keinen Nachwuchs zu bekommen. Vor

KONZERTE

KONZERTE

Bad Bertrich Kurgarten : Konzert, 19.30 Uhr, mit der Band der englischen "Nether Stowe High School"; Eintritt frei. VG Kröv-Bausendorf Kröv : Schwimmende Moselbühne, Mosel Festwochen, 21 Uhr, Konzert "Kölsche Lieder - Die Höhner". FESTE & FETEN VG Hermeskeil Hermeskeil : Hermeskeiler Stadtwoche, Musikverein Neuhütten, 20.30 Uhr, Festplatz Neuer Markt. Tag der Garnison, 11.30 Uhr, Festplatz Neuer Markt. SPORT VG Wittlich-Land Hetzerath : Bahnhof, Lauf- und Walkingtreff SV Hetzerath, 19 Uhr, Parkplatz Gasthaus Bernard, mit Wassertreten. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Reha-Klinik, Gesundheitspark SFG, 18.30 - 20.30 Uhr. VG Manderscheid Manderscheid : Bistro am Park, Preisskat der Kurverwaltung, 19.30 Uhr. Manderscheid : Maarmuseum, Geologische Exkursion, 14 Uhr, zur Mosenberg-Vulkangruppe; Treffpunkt

Minister in der Kutsche

Minister in der Kutsche

HUNSRÜCK. (red) Der rheinland-pfälzische Wirtschaftsminister Hans-Artur Bauckhage wird seine erste Sommerferienwoche in den neun touristischen Regionen des Landes verbringen. Am Montag, 19. Juli, wird er den Hunsrück bereisen. Auf dem Programm stehen

Kunst, wohin man schaut

Kunst, wohin man schaut

BEAUFORT/LUXEMBURG. (utz) Ein ganzes Dorf als Kunstgalerie. Einmal im Jahr wird der luxemburgische Ort Befort an der deutschen Grenze zum Treffpunkt für Künstler und Kunstbegeisterte. Am 16. Juli beginnt wieder das Festival "Art in Beaufort".

Die Fantasie der Detektive

Die Fantasie der Detektive

Es war klar, dass die Festnahme des Dr. Kimble der deutschen Politik für Aufregung sorgen würde. Fünf Jahre lang war Holger Pfahls auf der Flucht, fünf Jahre lang gediehen so die Spekulationen um die geheimnisumwitterte Rolle des ehemaligen

"Fahren wir lieber in den Süden"

"Fahren wir lieber in den Süden"

MERTESDORF. Während Hoteliers und Biergartenbetreiber über starke Umsatzeinbußen klagen, freuen sich die Ruwer-Winzer über den Regen. Auch aus dem Freibad Mertesdorf kommen bisher keine Klagen - doch dies ist nur scheinbar paradox.

LEICHTATHLETIK: Kälte, Wind und gute Leistungen

LEICHTATHLETIK: Kälte, Wind und gute Leistungen

BERNKASTEL-KUES. (teu) Jörg Trippen-Hilgers wunderte sich. "Es gab eine ganze Reihe guter Leistungen", resümierte der Paralympics-Teilnehmer trotz 13 Grad Celsius und Gegenwind.

Clowns, Tiere und Akrobaten

Clowns, Tiere und Akrobaten

WAXWEILER. (red) Der Zirkus Starlight gastiert von Freitag, 16. Juli, bis Montag, 19. Juli, auf dem Parkplatz der Discothek in der Bahnhofstraße in Waxweiler. Zwei Stunden Manegenluft schnuppern können alle Freunde des Zirkus. Gewagte Akrobatik,

RATSSITZUNGEN

RATSSITZUNGEN

ROCKESKYLL: Im Gemeindehaus Rockeskyll (kleiner Saal) ist am Montag, 19. Juli, um 19 Uhr eine Sitzung des Ortsgemeinderates Rockeskyll statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Änderung der Hauptsatzung wegen der Anzahl der Beigeordneten,

Exzellent geführter "Lucky"

Exzellent geführter "Lucky"

HERMESKEIL. (jolo). Der Agility-Stadtpokal in Hermeskeil steht bei vielen Hundesportlern hoch im Kurs. 96 von ihnen zog es in die Hochwaldstadt, um an der Gusenburger Straße um Pokalehren zu kämpfen.

NAMEN UND ZAHLEN

NAMEN UND ZAHLEN

PROMIS FÜR TRIER: Besonderes Geschick bewies Heinz Lukas-Kindermann im "Einkaufen" prominenter Namen aus Opernwelt, Film und Fernsehen. Ein Auszug aus der "Gästeliste" des Theaters und der Festspiele: Karan Armstrong , Janice Baird , Ralf Bauer ,

Abenteuer vor der Haustür

Abenteuer vor der Haustür

GROSSLITTGEN. (ger) Von der Großlittger Bushaltestelle in der Dorfmitte führt der Weg der heutigen Tour durch die Kirchstraße und die Pfarrwies aus dem Ort heraus, dann rechts in Richtung Umspannanlage auf ausgeschilderten Feldwegen ins Liesertal.

KAMPFSPORT: Zwei Titel unter Palmen

KAMPFSPORT: Zwei Titel unter Palmen

MORBACH. (urs) Fünf Weltmeisterschafts-Titel brachten die fünf deutschen Stockkämpfer von der achten Wekaf-Weltmeisterschaft im philippinischen Cebu City mit nach Hause. Drei Mal Gold und je einmal Silber und Bronze heimsten die fünf deutschen

POLIZEI

POLIZEI

ZERSCHNITTEN: Einen Wildschutzzaun an einer Wiese haben unbekannte Täter zwischen Sonntag, 11. Juli, 18 Uhr, und Dienstag, 13. Juli, 20 Uhr, in Bleialf an der L 17, Prümer Straße 16, an mehreren Stellen durchschnitten. Die Schadenshöhe beträgt laut

KURZ

KURZ

SPRECHSTUNDE: Energieberater Stefan Krämer hat am Dienstag, 10. August, von 16 bis 19 Uhr Sprechstunde im alten Rathaus in Gerolstein. Anmeldung unter Telefon 06591/13214.LEISTUNGSSCHAU: Die Gesellenstücke der Sommerprüfung der Schreiner-Innung Daun

KURZ

KURZ

WANDERUNG: Am kommenden Sonntag, 18. Juli, führt eine Tageswanderung des Morbacher Hunsrückvereins in die Eifel. Treffpunkt ist am Busbahnhof in Morbach zur gemeinsamen Abfahrt um 8.30 Uhr. Die Wanderung startet am Kloster Himmerod. Von dort geht es

Bis 23. Juli anmelden

Bis 23. Juli anmelden

DAUN. (red) Die Kreisverwaltung Daun weist darauf hin, dass Anträge auf Teilnahme am Föderprogramm Umweltschonende Landwirtschaft (FUL) noch bis spätestens Freitag, 23. Juli, gestellt werden können. In den Programmteilen Umweltschonender Ackerbau,

Arbeiten für Witwen in Ruanda

Arbeiten für Witwen in Ruanda

Bausendorf. (mm) Seit einigen Jahren gibt es Hilfsaktionen von deutschen Schulen in der Region für Ruanda. In diesem Jahr beteiligte sich das Wittlicher Peter-Wust-Gymnasium an einem Projekt, das Witwen in Ruanda unterstützt.

Abfälle in der Landschaft

Abfälle in der Landschaft

SERRIG. (red) Abfälle und Grünschnitt wurden illegal in Serrig in der Gemarkung "Am Lunkertsbach" abegelagert. Das Grundstück liegt an der Abzweigung eines Waldwegs von dem befestigten Hauptwirtschaftsweg zum Heiligenborn. Ein Strafantrag gegen

"Es gibt keine Gitter vor Fenstern"

"Es gibt keine Gitter vor Fenstern"

MAINZ. (win) Das Land hält trotz des gewaltsamen Todes einer Erzieherin am Projekt "Heimerziehung statt Untersuchungshaft" fest. Im Jugendheim Helenenberg sollen drei Plätze eingerichtet werden.

MOTORSPORT: 15 Mann und ein Befehl

MOTORSPORT: 15 Mann und ein Befehl

DAUN. (jüb) Die Kreisstadt steht ab heute im Zeichen der Eifel-Rallye. Für das Peugeot-Autohaus Junk in Daun bedeutet die Motorenhatz noch mehr Stress als für andere Beteiligte. Dort bereitet sich das Werksteam der Franzosen auf den deutschen WM-Lauf

Nette Gespenster

Nette Gespenster

MORBACH. (HB) Die Theater-AG der Hauptschule Kurfürst Balduin Morbach begeisterte mit dem amüsanten Dreiakter "Von Lehrern, Vampiren und anderen Geistern" die Gäste im Festsaal der Baldenauhalle.

FREIZEIT

FREIZEIT

DAS SOMMERFEST des Männergesangvereins 1865 Neuerburg steigt von Freitag bis Sonntag, 16. bis 18. Juli, auf dem Marktplatz in Neuerburg. Am Freitag treten ab 19.30 Uhr "Die Rodaländer" auf. Am Samstag ab 19 Uhr wird spanische Folklore mit dem

"Leg die Rüstung ab"

"Leg die Rüstung ab"

DOCKWEILER. (gs) Musik, Tanz und Theater spielen an der Grundschule Dockweiler eine große Rolle. Zum Schuljahresabschluss präsentierten die Schüler der dritten und vierten Klassen in der Mehrzweckhalle drei Mal das mittelalterliche Musical "Franz und

Als der Berg brannte

Als der Berg brannte

PRÜM. Eine Katastrophe, die Geschichte schrieb, erlebten die Bürger der Stadt Prüm heute vor 55 Jahren. Am 15. Juli 1949 explodierte das französische Munitionslager auf dem Kalvarienberg.

MÄDCHENFUSSBALL: Küken schlagen sich wacker

MÄDCHENFUSSBALL: Küken schlagen sich wacker

BITBURG/KOBLENZ. (red) Zufrieden waren Betreuerin Doris Dücker und Trainer Jürgen Reuter mit dem Auftreten ihrer Kreisauswahl beim Sichtungsturnier des Fußballverbands Rheinland (FVR) an der Sportschule in Koblenz. Gesichtet wurden Spielerinnen der

Sexkomödie in Hillesheim

Sexkomödie in Hillesheim

HILLESHEIM. (red) Auf der Freilichtbühne an der Stadtmauer Hillesheim gastieren am Samstag, 17. Juli, 20 Uhr die Burghofspiele Eltville mit "Eine Mitternachts-Sexkomödie" nach dem gleichnamigen Film von Woody Allen. In dem Stück geht es um ein

RADSPORT: Schwere Strecken, schwerer Boden

RADSPORT: Schwere Strecken, schwerer Boden

THALFANG/DEUSELBACH. Schwerer Boden, herbstliche Temperaturen und ein kräftiger Regenschauer machte den Mountainbikern beim dritten Erbeskopf-Marathon zu schaffen.

Dreister Dieb unterwegs

Dreister Dieb unterwegs

Enkirch. (red) Ein dreister Dieb hat sich am Dienstag gegen 18.15 Uhr in ein Weingut in Enkirch in der Sonnenstraße eingeschlichen. Der Dieb durchwühlte einen Büroraum. Mit einer Beute von 500 Euro verließ er das Haus. Von Zeugen wird der Dieb auf

Engagement gewürdigt

Engagement gewürdigt

SAARBURG. (red) Lehrerin Margret Pokorny von der Grundschule St. Marien Saarburg blickt auf eine 40-jährige Dienstzeit im öffentlichen Dienst zurück.

Fässer rollen wieder

Fässer rollen wieder

BITBURG. (red) Im Rahmen des Gäeßestrepperfests am 4. September findet um 14.30 Uhr wieder das Bitburger Bierfassrollen statt. Dazu suchen die Veranstalter noch Mannschaften, die sich am Wettbewerb beteiligen wollen. "Gerollt" wird wieder auf der

Vertreter vieler Interessen

Vertreter vieler Interessen

TRIER. (red) Aus der Hand von Josef Peter Mertes, Präsidenten der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, hat Karl Schnitzius aus Kröv das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland in Empfang genommen.

BOULE: Nah am Titel

BOULE: Nah am Titel

WITTLICH. (ks) Erstmals war der Bouleplatz in Wittlich Austragungsort für die Landesmeisterschaft im so genannten "Doublettes-Mixtes" (Doppel-Mixed) des Pétanque-Landesverbands Rheinland-Pfalz. Das Team Wittlich/Trier wurde Vizemeister.

RATSSITZUNGEN

RATSSITZUNGEN

Folgende Gemeinden führen in konstituierenden Ratssitzungen urgewählte Ortsbürgermeister ins Amt ein:NIEDERWEILER: Montag, 19. Juli, um 16 Uhr im Bürgerhaus.BETTINGEN: Dienstag, 20. Juli, um 18 Uhr im Bürgerhaus.STOCKEM: Dienstag, 20. Juli, um 16

KONZERTE

KONZERTE

Trier Brunnenhof : Jazz im Brunnenhof, 19.30 Uhr, Mit dem Damien Prud'homme Quartett & Special Guests. THEATER Trier Kaiserthermen : Antikenfestspiele. Lysistrata, 21 Uhr, Komödie von Aristophanes, Vorpremiere: 14. Juli, Premiere: 15. Juli, 18. Juli

KURZ

KURZ

KARNEVAL: Der Bitburger Karnevalsverein "Freunde der Bütt" veranstaltet am Samstag, 17. Juli, sein Helferfest. Alle Aktiven sind eingeladen, ab 16 Uhr auf dem Sonnenhof zu feiern. Treffpunkt ist 15.30 Uhr, Parkplatz Grüner See.

Wahl im Wohnzimmer
Wahl im Wohnzimmer

Wahl im Wohnzimmer

MUSWEILER. (peg) Offizielle Amtshandlungen haben in Musweiler stets auch eine sehr private Seite: Sie finden nämlich im Wohnzimmer des Bürgermeisters statt. So auch bei den Regularien rund um den neuen Gemeinderat.

KURZ

KURZ

BADMINTON: Das Talentteam Deutschland I des Deutschen Badminton-Verbands war erstmals zum Saisoneröffnungs- und Sichtungslehrgang in Prüm. Organisiert wurde er von der Sport & Tourismus GmbH. Mehr als 80 Badminton-Talente aus dem Bundesgebiet und der

Trübe Aussichten

Trübe Aussichten

BITBURG. (sas) Trübe Aussichten bei Bitburger: Das Dosenpfand und schlechtes Wetter haben den Bierabsatz der Eifeler Brauerei im ersten Halbjahr dieses Jahres nach unten gedrückt. Der Rückgang betrug laut einer Mitteilung 3,5 Prozent im Vergleich zum

KIRCHE

KIRCHE

WAXWEILER. Zum ersten Mal erhält die Friedhofskapelle in Waxweiler eine Glocke. Im Gedenken an ihren verstorbenen Mann Theo stiftete Kätte Lücke aus Waxweiler die Bronzeglocke, die den Namen des Barmherzigen Jesus trägt. In einem Festgottesdienstes

Ferienfahrplan ab Freitag in Kraft

Ferienfahrplan ab Freitag in Kraft

TRIER. (red) Auf den Buslinien 3, 6, 16 und 40 wird nach Mitteilung der Stadtwerke Trier vom 19. Juli bis 27. August nach dem Ferienfahrplan gefahren.

KURZ

KURZ

AUSSTELLUNG VERLÄNGERT: Die Ausstellung "Pro tempore" im Cusanus-Geburtshaus in Bernkastel-Kues ist verlängert worden. Noch bis Anfang September haben Besucher die Gelegenheit, sich die Gemälde und Skulpturen des Künstlerehepaares Michael Mayr und

Sympathischer Minimalismus

Sympathischer Minimalismus

AMBIENT: (hpl) Eingängig, fast liedhaft kommen die Kompositionen von Ludovico Einaudi daher. Was der italienische Komponist und Piano-Spieler auf seinem Live-Doppel-Album "La Scala: Concert 03/03/03 (BMG)" präsentiert, ist entspannende, stressfreie

Katalanischer Chor zu Gast

Katalanischer Chor zu Gast

GUTWEILER. (red) Im Rahmen des weltweiten Pueri-Cantores-Treffens weilte ein Jugendchor aus La Garriga in Katalonien (Spanien) einige Tage in der Gemeinde Gutweiler. Die 25 Sänger und Sängerinnen im Alter bis 25 Jahre sind in Familien untergebracht.

LIFESTYLE SZENE-TIPPS

LIFESTYLE SZENE-TIPPS

Der Startschuss für noch mehr Szene, Party und Vergnügen: Ab sofort präsentiert "Lifestyle - Das Stadt- und Szenemagazin" den jungen Lesern des Trierischen Volksfreunds die wöchentlichen Ausgeh-Tipps für's Wochenende. Kompetent, mittendrin, die

"Ja, der Kindermann"

"Ja, der Kindermann"

TRIER. Neun Jahre Heinz Lukas-Kindermann, das waren 3258 Tage künstlerisches Abenteuer für das Theater Trier. Himmelhochjauchzend, zu Tode betrübt, viele Erfolge, einige Debakel, rasante Neuerungen, gediegenes Handwerk - alles, nur eines nicht:

Biene Maja trifft den Holzmichel

Biene Maja trifft den Holzmichel

ZELTINGEN-RACHTIG. (mü) Bei der Rachtiger Weinkirmes erhält jeder Künstler - oder der sich dafür hält - bei der "Eppes-Show" eine Plattform, um sein Können vor Publikum unter Beweis zu stellen.

Wenig Geld für viele Plätze

Wenig Geld für viele Plätze

BERLIN. Mehr Einsatz für die Familie: Was alle Parteien fordern, setzt die Bundesregierung um. Dennoch gibt es Kritik am Beschluss, die Kinderbetreuung auszubauen.

Furcht vor Felsrutsch

Furcht vor Felsrutsch

MANDERSCHEID/PANTENBURG. (sos) Die Landesstraße 16 zwischen Pantenburg und Manderscheid musste vorgestern gesperrt werden. Dort sind laut dem Geologen Dr. Feuerbach rund 40 Kubikmeter Fels in Bewegung geraten und breits drei Zentimeter nach unten

Erlebniswelt am Flugplatz

Erlebniswelt am Flugplatz

FÖHREN. Der Industriepark Region Trier (IRT) lädt für den kommenden Sonntag, 18. Juli, Jung und Alt zu einem Erlebnistag auf seinem Gelände ein. Rund 50 der dort ansässigen Unternehmen werden sich und ihre Arbeit präsentieren. Hinzu kommt von 11 bis

Der Einfluss der Psyche

Der Einfluss der Psyche

BURG. (mm) Auf großes Interesse stieß der Info-Abend "Psyche und Krebs" in Burg. Auf Einladung der Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs Traben-Trarbach/Zell referierte Dr. György Irmey, Ärztlicher Direktor der Gesellschaft für Biologische Krebsabwehr,

RADSPORT: Schwere Strecken, schwerer Boden

RADSPORT: Schwere Strecken, schwerer Boden

THALFANG/DEUSELBACH. (lei) Schwerer Boden, herbstliche Temperaturen und ein kräftiger Regenschauer machte den Bikern beim dritten Erbeskopf-Marathon zu schaffen. Drei Strecken standen den Mountainbikern zur Auswahl: Eine Marathon-Strecke über 105

Wer hat geholfen und warum?

Wer hat geholfen und warum?

BERLIN. Wer hat Ludwig-Holger Pfahls geholfen - und warum? Nach der Verhaftung des Ex-Staatssekretärs wird die Forderung nach einem neuen Untersuchungsausschuss laut.

Zukunft ohne finanziellen Drahtseilakt

Zukunft ohne finanziellen Drahtseilakt

SCHILLINGEN. 700 Mitglieder, davon mehr als 200 Kinder, eine Zahl, die der Hälfte der Dorfbevölkerung entspricht, kann der "Turn- und Sportverein (TuS) Schillingen als beachtliche Billanz vorweisen. Das Zeugnis einer hervorragenden Jugendarbeit, die

Die Latsch rockt am Freitag

Die Latsch rockt am Freitag

TRABEN-TRARBACH. (red) Das Open-Air-Rockfestival "Latsch rockt" steigt am Freitag, 16. Juli, im Garten der Alten Lateinschule (hinter der evangelischen Kirche in Trarbach). Von 20 bis 1 Uhr gibt es Live-Musik mit den Bands Defect Confusion, Flying

Neue Gesichter, alte Verhältnisse

Neue Gesichter, alte Verhältnisse

JÜNKERATH. Mit einer stabilen Mehrheit (13 von 24 Sitzen) sitzt die CDU im Rat der Verbandsgemeinde (VG) Obere Kyll. Leicht wird die Arbeit für Bürgermeister Werner Arenz und Co. dennoch nicht.

KONZERTE

KONZERTE

Trier Brunnenhof : Jazz im Brunnenhof, 19.30 Uhr, Mit dem Damien Prud'homme Quartett & Special Guests.. THEATER Trier Kaiserthermen : Antikenfestspiele. Lysistrata, 21 Uhr, Komödie von Aristophanes, Vorpremiere: 14. Juli, Premiere: 15. Juli, 18. Juli zum letzten Mal. (Antikenfestspiele). Theaterkasse : Öffnungszeiten, Telefon: 9.30 bis 14 Uhr, Vorverkauf. 9.30 bis 14 Uhr. Kaiserthermen: 19 bis 21 Uhr. Infos: (0651/718-1818). FESTE & FETEN Trier Exzellenzhaus : Sommerfest des Fachbereichs 1 der Uni Trier, 16 Uhr, Livebands: Nanny Goat, Saved By Myself, Cuba Comet Imperial, Corman, ab 18 Uhr. Infos: (0651/25191). Forum : Jura-Semesterabschluss-Party, 22 Uhr. Schwulenzentrum Schmitz : After-Work, 20 - 23.59 Uhr, für Jederman(n) und -frau. VERSCHIEDENES Trier Begegnungsforum Haus Franziskus : Qi-Gong, 15 Uhr. Ev. Kirchengemeinde Trier : Intern. Tänze, 19 Uhr, Gemeindezentrum Christuskirche, Eltern-Kind-Gruppe (0-3 Jahre), 10 Uhr, Dietrich-Bonhoeffer-Haus. Fachhochschule Trier : Öffentliche Präsentation der Vordiplomsmöbel, 19 Uhr, Aula am Standort Paulusplatz, Das 3. Semester Innenarchitektur präsentiert innovative Kleiderablagen. Infos: (0651/8103414). Haus Fetzenreich : Filmabend: Das Experiment, 20 Uhr, Aula. Universität Trier : Podiumsdiskussion zum Thema: Grüne Gentechnik: Brot für die Welt oder Bedrohung für die Natur?, 18 Uhr, Hörsaal 10, Gebäude E, B-Gebäude, Raum B 21. Infos: (0651/2010). Wandergruppe Per Pedes : Die Busfahrt der offenen Wandergruppe Per Pedes führt am Samstag, 17. Juli, ins Ahrtal. Treffpunkte: 8 Uhr Abteiplatz, 8.15 Uhr Hauptbahnhof Trier, Bahnsteig 7. Anmeldung bei Günter Kreber (0651/40472). VERSCHIEDENES VG Saarburg Saarburg : Verbandsgemeindeverwaltung Saarburg, Sprechtage der Rentenversicherung von 9-12 Uhr und von 13-15.20 Uhr, Zimmer 55, Rentenberatung nur nach Terminvereinbarung. Infos: (06581/81111). VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Akademie Kues, Conversation please, 10.30 - 12 Uhr. Infos: (06531/96950). Bernkastel-Kues : Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Mosel, heute wegen Betriebsausflug geschlossen. Infos: (06531/9560). Bernkastel-Kues : Mosel-Gäste-Zentrum, Stadtführung, 15.30 Uhr, durch den historischen Stadtkern von Bernkastel, Treffpunkt am Gestade. VG Irrel Irrel : Naturerkundungsstation Teufelsschlucht, Öffnungszeiten, täglich 11 - 18 Uhr. Infos: (06525/933930). KINO Trier Broadway (0651/141122): "Harry Potter und der Gefangene von Askaban" (ab 12) 14.30 Uhr. - "Die Frauen von Stepford (2004)" (ab 12) 14.30 - 17.00 - 19.30 Uhr. - "Super Size Me" 14.30 - 16.30 - 19.30 - 22.00 Uhr. - "Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück" 14.30 - 17.00 - 19.30 - 22.00 Uhr. - "Die Rugrats auf Achse" (ab 6) 14.30 Uhr. - "Spider-Man 2" (ab 12) 16.30 - 19.30 - 22.15 Uhr. - "Testamento" 17.00 - 22.00 Uhr. - "Muxmäuschenstill" (ab 16) 19.30 - 22.00 Uhr. CinemaxX Trier (0651/9774445): "Spider-Man 2" (ab 12) 14.00 - 15.15 - 17.00 - 19.45 - 20.00 - 22.45 - 23.00 Uhr. - "Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück" 14.00 - 15.00 - 16.30 - 17.30 - 20.00 - 22.30 Uhr. - "Der zehnte Sommer (WA)" 14.30 Uhr. - "Mädchen Mädchen 2 - Loft oder Liebe" (ab 6) 15.00 - 17.15 Uhr. - "Harry Potter und der Gefangene von Askaban" (ab 12) 15.15 - 17.00 - 19.45 Uhr. - "The Day after Tomorrow" (ab 12) 20.00 - 23.00 Uhr. - "Walking Tall - Auf eigene Faust" (ab 16) 20.15 - 22.30 Uhr. - "Mindhunters" (ab 16) 20.15 - 23.00 Uhr. - "Der WiXXer" 23.00 Uhr. Lucky's Luke (0651/83453): "Big Fish - Der Zauber, der ein Leben zur Legende macht" (ab 6) 20.00 Uhr. Nonnweiler Central-Filmtheater (06873/217): "Spider-Man 2" (ab 12) 20.30 Uhr. Wittlich Kintim-Kino-Center (06571/29666): "Spider-Man 2" (ab 12) 17.00 - 20.00 Uhr. - "Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück" 17 - 20 Uhr. SELBSTHILFE Trier Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt Trier : Vermittlung gesetzlicher Betreuungen an Ehrenamtliche, Beratung, Begleitung, Fortbildung u. Erfahrungsaustausch, Betreuungsverein Arbeiterwohlfahrt. Informationen zu Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung. Infos: Herr Pucher. (0651/9129914). Club Aktiv : Offener Treff für Menschen mit psychischer Erkrankung, 18 Uhr, Club Aktiv, Räume der Tagespflege, Olewiger Str.110. Co-Dependents : Anonymous (Anonyme Co-Abhängige und Beziehungszüchtige), 19.30 Uhr, Bürgerhaus Trier-Nord, Familienraum. Weitere Infos unter SEKIS 0651/14180. Die Tür - Suchtberatung Trier : Sprechstunden, Mo,Di,Do,Fr 13 - 17 Uhr. EKS-Erwachsene Kinder von suchtkranken Eltern u. Erziehern : Treffen, 18 Uhr, Bürgerhaus Trier-Nord. Weitere Infos: SEKIS 0651/141180. Lupus Erythematodes (LE) : Treffen, 14 Uhr, Krankenhaus der Barmherzigen Brüder. (0651/33963). Narcotics Anonymus (NA) : Selbsthilfegruppe für Frauen und Männer mit Drogenproblemen und dem Verlangen, mit Drogen aufzuhören, 20 Uhr, Bürgerhaus Trier-Nord, Familienraum. Parkinson-Gruppe Trier : Treffen zur Krankengymnastik, 18 Uhr, Bürgerhaus Trier-Nord. Kontakt: Eheleute Winden. (0651/85605). Selbsthilfegruppe Schwule/Bisexuelle Väter Trier : Treffen jeden letzten Freitag im Monat, 20 Uhr, Haus Fetzenreich. (06502/7739). Bitburg Donum Vitae : Beratung, 9 Uhr, Donum Vitae. (06561/602038). (06561/602038). VG Konz DRK-Kreisverband Trier-Saarburg : Service- und Beratungsstelle, DRK-Kreisverband Trier-Saarburg. Infos: 06501/19219. VEREINE Trier Gesangverein Trier-Pallien : Generalprobe, 20 Uhr, Pfarrsaal Trier-Pallien. Chorkonzert im Brunnenhof am Sonntag, 18. Juli, 11 bis 12 Uhr. (0651/88362). Karnevalsgesellschaft Rote Funken 1951 Trier : Letzter Clubabend vor der Ferienpause, 20 Uhr, Clubraum der KG Rote Funken. Nächster Clubabend am 26. August. (0651/32625). MGV Liederkranz Pfalzel : Heute, 20 Uhr, Probe im Amtshaus. Landsmannschaften der Ostpreußen, Westpreußen und Pommern : Ausflugsfahrt zum Bostalsee, Simeonstiftplatz. Abfahrt am Samstag, 17. Juli, 14.30 Uhr. (0651/88125). PST Skatabteilung : Kleiner Preisskat, 19 Uhr, Toni-Chorus-Halle, Clubraum. Theaterverein Trier-Feyen : Probe für Ein toller Dreh, 20 Uhr, Pfarrzentrum St. Valerius Trier-Feyen. Trierische Liedertafel 1835 : Probe, 20 Uhr, Kolpinghaus Warsberger Hof. (0651/27602). Wanderfreunde Trier-Zewen : Wanderungen, Wanderfreunde Trier-Zewen. 17./18. Juli in Hülzweiler/Saar, 18. Juli in Wittl.-Neuerburg und Linger/Lux., 21. Juli in Bexbach/Saar. Infos: 0651/24182. Anmeldung zum Sommerausflug nach Lambsborn (22. August) bis 15. August unter 0651/85704. Bitburg Junger Chor Bitburg : Probe, 19 Uhr fällt aus, Haus Beda. (06561/5326). (06561/96450). Wittlich Kinderschutzbund Bernkastel-Wittlich : Bürozeiten, Do 8.30 - 12.30 Uhr. Telefon 06571/2110; Spieltreffs für Eltern mit Kleinkindern 8.45 bis 12 Uhr; Offener Spieltreff für Grundschulkinder, 15 bis 18 Uhr, Kinder- und Jug.-Telefon, 15 bis 19 Uhr,

KURZ

KURZ

TENNIS: Ein kostenloses Schnuppertraining bietet der Tennisclub Blau-Weiss Wittlich Kindern und Jugendlichen im Sommer an. Beginn ist in der ersten Schulwoche nach den Ferien. Anmeldung bei Thomas Weinsberg, Telefon 06571/950215.LEICHTATHLETIK:

Arbeit macht das Leben süß

Arbeit macht das Leben süß

WINCHERINGEN-BILZINGEN. (jeg) Katharina Koster feierte ihren 99. Geburtstag im Kreise ihrer Großfamilie. Glückwünsche wurden vom Bilzinger Ortsvorsteher Rudolf Hurth überbracht.

Die CDU sucht ihren Spitzenkandidaten

Die CDU sucht ihren Spitzenkandidaten

MAINZ. Die CDU sucht ihren "Superstar": Bis zum 27. September 2004 sollen Kreis- und Bezirksverbände der Union Bewerber für die Spitzenkandidatur bei der Landtagswahl 2006 vorschlagen, bevor es bei einem Parteitag am 12. November in die

Umgang mit neuen Mehrheiten

Umgang mit neuen Mehrheiten

NEUERBURG. (r.g.) Der neue Neuerburger Verbandsgemeinderat tritt heute, Donnerstag, um 18 Uhr im Sitzungssaal der VG-Verwaltung zu seiner konstituierenden Sitzung zusammen.

Signal steht auf Vermittlung

Signal steht auf Vermittlung

TRIER. Nach dem Aus der Drahtcord-Herstellung im Trierer Michelin-Werk Ende 2005 werden von 285 Mitarbeitern nur noch 90 übrig bleiben. Für 137 Beschäftigte ist nun nach langen Verhandlungen ein Sozialplan verabschiedet worden. Die restlichen 68

Tag der Garnison

Tag der Garnison

HERMESKEIL. (ax) Am heutigen Donnerstag wird der Hermeskeiler Stadtpark einmal mehr zum "Militärgebiet". Strenge Kontrollen von bewaffneten Posten braucht indes niemand zu befürchten, wenn das Raketenartillerielehrbataillon 52 im Rahmen der

STADTWOCHE

STADTWOCHE

HERMESKEIL. Eine reichhaltige Fundgrube für Stöberer und Schnäppchensucher war auch in diesem Jahr der traditionelle Krammarkt auf der Hermeskeiler Stadtwoche. Und da endlich auch der Wettergott ein Einsehen hatte und es trocken blieb, nutzten

Kandidaten-Karussell am Grünen See

Kandidaten-Karussell am Grünen See

BITBURG. (hars) Es wird spannend. In seiner konstituierenden Sitzung wird der Stadtrat Bitburg heute um 17 Uhr im Sitzungssaal der Stadtverwaltung drei Beigeordnete wählen. Welche Partei oder Gruppierung wen ins Rennen schickt, steht aber noch nicht

Sechserpack in zwei Rationen

Sechserpack in zwei Rationen

TRIER. Wie in alten Römerzeiten: Das Amphitheater ist in den kommenden Wochen wieder Schauplatz einer Serie von Unterhaltungsveranstaltungen. Statt blutigen Spielen stehen diesmal Pop und Oper auf dem Programm. Der Trierische Volksfreund präsentiert

Die "Lange Tafel" in Zell

Die "Lange Tafel" in Zell

ZELL. (red) Die "Lange Tafel" in Zell lädt am Samstag, 17. Juli, ab 11 Uhr ein. Von deftig bis fein, ab morgens elf bis Mitternacht. Die ganze Zeller Altstadt ist eine einzige lange Ess-, Trink-, Feier- und bis 20 Uhr auch Einkaufsmeile, denn so

"Hut ab vor der Leistung"

"Hut ab vor der Leistung"

LONGEN. Mit der Verabschiedung von Johann Weber als Altbürgermeister und Ratsmitglied geht eine Ära zu Ende. Dankesworte für 40 Jahre langes Mitwirken in der Kommunalpolitik sprachen Ortsbürgermeister Hermann Rosch und Bürgermeister Berthold Biwer.

KONZERTE

KONZERTE

Trier Brunnenhof : Jazz im Brunnenhof, 19.30 Uhr, Mit dem Damien Prud'homme Quartett & S Guests. THEATER Trier Kaiserthermen : Antikenfestspiele. Lysistrata, 21 Uhr, Komödie von Aristophanes, Vorpremiere: 14. Juli, Premiere: 15. Juli, 18. Juli zum

Reise zu den Sternen

Reise zu den Sternen

TRIER. (red) So macht Schule Spaß: Mit großem Erfolg wurde am Hindenburg-Gymnasium Trier (HGT) das Musical "Eine Reise zu den Sternen" vor rund 500 Zuschauern uraufgeführt. An der Produktion waren mehr als 50 unterschiedlicher Jahrgangsstufen

JUBILÄUM

JUBILÄUM

DIE DJK BUCHHOLZ feiert von Fretag, 16., bis Montag, 19. Juli, im Festzelt am Eckfelder Sportplatz ihr 40-jähriges Bestehen. Am Freitagabend tritt die Rockband "Vampire" (Foto) auf, am Samstagabend steigt eine Ü-30-Party mit dem Discoteam "Livid".

Lehrgeld und Lobeshymnen

Lehrgeld und Lobeshymnen

WEIPERATH. Einer geht, einer kommt. In Weiperath wurde der langjährige Ortsvorsteher Herbert Schuh verabschiedet. In seine Fußstapfen tritt der bisherige Vize Willi Feilen.

DAS PROGRAMM

DAS PROGRAMM

Marshall &Alexander am Freitag, 30. Juli, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr), Tickets von 24,20 bis 39,60 Euro.Die Csárdásfürstin am Samstag, 31. Juli, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr), Tickets von 29,90 bis 59,90 Euro.Aida am Sonntag, 1. August, 20 Uhr (Einlass 19

Alles im Griff am Steuer

Alles im Griff am Steuer

BITBURG-PRÜM. (red) Junge Autofahrer sind insgesamt an etwa einem Drittel aller polizeilich erfasster Verkehrsunfälle beteiligt. Überproportional häufig verunglücken sie tödlich oder werden schwer verletzt. Das Vinzenz von Paul-Gymnasium Prüm bietet

Die Lücke wieder schließen

Die Lücke wieder schließen

TRIER. Grundsätzlich gilt: Ein ausgeschlagener Zahn kann wieder eingesetzt werden. Aber nur dann, wenn das Beißerchen innerhalb der nächsten Stunde wieder an Ort und Stelle ist. Doch selten ereignen sich die Unfälle direkt vor der Tür des Zahnarztes.

Stillemunkes entpflichtet

Stillemunkes entpflichtet

TRIER. (red) Bischof Reinhard Marx entpflichtete Prälat Hermann Stillemunkes in einem Dankschreiben von den Aufgaben des Geistlichen Beirates für die Berufsgemeinschaft der Pfarrhaushälterinnen im Bistum Trier.

Dem Beton-Grau geht's an den Kragen

Dem Beton-Grau geht's an den Kragen

BITBURG. (mws) Zu Gunsten der Otto-Hahn-Realschule rocken die Jungs von "Chock-A-Block” am Freitag, 16. Juli, ab 22 Uhr in Halle 300 auf dem Bitburger Flugplatzgelände.

EIFEL LITERATUR FESTIVAL

EIFEL LITERATUR FESTIVAL

SEEP JAKOBS liest am Freitag, 20. August, beim "Forum für Debüts" des Eifel Literatur Festivals. Bei der Lesung um 20 Uhr in der Schönecker Alten Kirche präsentiert sich der Autor aus der Eifel seinem Publikum. Karten: Telefon 06551/24889;

Nagel auf den Kopf getroffen

Nagel auf den Kopf getroffen

TRIER. (hou) Die letzten 20 Finalisten in unserer Holzhaus-Verlosung stehen fest. Die Lösung "Nagel" wussten Brigitte Eiden, Hermeskeil; Gerd Mertes, Wittlich; Adolf Reh, Schweich; Sabine Gansen, Konz; Regine Lauer, Trier; Gisela Wand, Üxheim;

Dachsanierung ab Montag

Dachsanierung ab Montag

TRIER. (red) Sanierungsarbeiten beginnen ab Montag, 19. Juli, im Trierer Stadtbad. Die gesamte Deckenkonstruktion und das Dach über dem Mehrzweckbecken werden nach 50 Jahren mithilfe von Zuschüssen des Landes komplett saniert. Schulklassen und

CDU-Promi im Zeugenstand?

CDU-Promi im Zeugenstand?

BITBURG. Die ehemalige rheinland-pfälzische Kultusministerin, Hanna-Renate Laurien (CDU), wird im Prozess gegen einen in Bitburg wegen Missbrauchs angeklagten Kommunalpolitiker möglicherweise als Zeugin aussagen. Das verlautete gestern aus

STICHWORT

STICHWORT

Martin-Luther- King-Schule Die Martin-Luther-King-Schule ist eine Evangelische Schule mit Förderschwerpunkt soziale und emotionale Entwicklung. Sie hat derzeit 95 Schüler vom ersten bis 9. Schuljahr, fast ausschließlich Jungen aus 28 Landkreisen,

Schmissige Musik und nostalgische Gefühle

Schmissige Musik und nostalgische Gefühle

WAXWEILER. (kth) Viele befreundete Fanfarenchöre, Musik- und Gesangsvereine und musikbegeisterte Bürger kamen zum Gratulieren: Der Waxweiler Fanfarenzug "Islek" feierte rund um das Dechant-Faber-Haus in Waxweiler sein 70-jähriges Bestehen.

Bauen auf die Zukunft

Bauen auf die Zukunft

WITTLICH. (red) Das war ein denkwürdiges Datum für die Duale Oberschule Wittlich: Die letzten Klassen der Hauptschulen Wittlich-Sehlemet und Wittlich-Wengerohr, die freiwilligen 10. Schuljahre, und die ersten Klassen des Modellversuchs Duale

KURZ

KURZ

KORREKTUR: Knob oder Knodt? Das hört sich sehr ähnlich an, deshalb unterlief uns ein Fehler in der Berichterstattung über die Kreistagssitzung. Karl-Heinz Knodt und nicht Heribert Knob rückte in den Kreistag nach und wurde in den Kreisausschuss

Konzerte in Bad Bertrich

Konzerte in Bad Bertrich

BAD BERTRICH. (red) Die nächsten Konzerte englischer Bands finden an folgenden Terminen im Kurgarten Bad Bertrich statt (bei schlechter Witterung in der Konzerthalle): Donnerstag, 15. Juli, 19.30 Uhr: Nether Stowe High School; Freitag, 16. Juli,

Neue Leute

Neue Leute

BURG/TRABEN-TRARBACH. (sim) Der neue VG-Rat Traben-Trarbach kommt heute, 17.15 Uhr, auf Schloss Burg zur konstituierenden Sitzung zusammen. Spannend ist die Frage, welche Gruppierungen die Beigeordneten stellen werden. Bislang stellte die CDU mit

KONZERT

KONZERT

EIN MUSIKALISCHES KALEIDOSKOP - so umschreibt Startenor Thomas Kiessling sein Programm, das er am 17. Juli, 19.30 Uhr, im Spiegelzelt der Landesgartenschau präsentieren wird. Gemeinsam mit der Sopranistin und Tänzerin Judith Williams und dem

B 50 ist sechs Wochen Einbahnstraße

B 50 ist sechs Wochen Einbahnstraße

WITTLICH. Ab Montag wird die B 50 von Wengerohr nach Wittlich zur Einbahnstraße. Für den Verkehr nach Wittlich-Stadtmitte ändert sich kaum etwas. In anderer Richtung gilt: Umleitung zur Autobahn nach "Wittlich-West" und in Richtung Bernkastel über

Heute geht es um die Beigeordneten

Heute geht es um die Beigeordneten

WITTLICH. (sos) Wird die CDU zwei Beigeordnete stellen, die Grünen einen und die SPD leer ausgehen? Darüber wird heute in der konstituierenden Sitzung des Wittlicher Stadtrates in geheimer Wahl entschieden. Außerdem wird Bürgermeister Ralf Bußmer die

LIFESTYLE SZENE-TIPPS

LIFESTYLE SZENE-TIPPS

Hundertachtunddreißig, hundertneununddreißig "Was zählst du denn da, Tim? Etwa deine Strafzettel fürs Falschparken?" Denkste, Schwesterherz. Ich wollte mal nachblättern, wie oft wir hier schon Donnerstag für Donnerstag unsere Party-Tipps unters Volk

"Juppes" vor Comeback in Ruwer

"Juppes" vor Comeback in Ruwer

TRER/RUWER. Die Josefsfigur vom ehemaligen Ruwerer Krankenhaus steht vor der Heimkehr in ihren Heimatstadtteil. "Wir wollen unseren Heiligen zurückholen", sagt die künftige Ortsvorsteherin Monika Thenot.

Inline-Skatingkurs für Anfänger

Inline-Skatingkurs für Anfänger

INLINE-SKATING: Der Turn- und Sportverein (TuS) Fortuna Saarburg bietet in den Sommerferien einen Inline-Skating-Kursus für Anfänger vom 4. bis 8. August in Saarburg (Schulhof Grundschule St. Marien) an. Teilnehmen kann jeder ab acht Jahren (auch

"Oft klingeln Touristen an der Tür"

"Oft klingeln Touristen an der Tür"

SAARBURG. Im Gartenteich schwimmen Goldfische, in den Fluren hängen Bilder mit Sonnenuntergangs-Motiven, und vor den Fenstern baumeln echte Gardinen - aus weißem Stoff, mit Spitze dran. Das Saarburger Gefängnis ist nicht nur eine der kleinsten

Ohne Schnickschnack

Ohne Schnickschnack

TRIER. (e.r.) Wer jung ist, besinnt sich - zumindest in der Architektur. Das belegen eine interessante Schau und ein Haus des Architekten Markus Rommel auf dem Petrisberg.

STÄDTISCHES MUSEUM

STÄDTISCHES MUSEUM

INSTRUMENT DES TERRORS und des Strafvollzugs: Die Original-Guillotine aus dem luxemburgischen Nationalmuseum ist Teil der Ausstellung "Unter der Trikolore 1794 bis 1814. Trier in Frankreich - Napoleon in Trier" im Städtischen Museum Simeonstift (bis

Neue Chance

Neue Chance

NEUMAGEN-DHRON. (cb) Im VG-Rat Neumagen-Dhron, der heute, Donnerstag, zu seiner konstituierenden Sitzung zusammenkommt, ist (fast) nichts mehr, wie es vor der Kommunalwahl war. Statt vier werden die Mitglieder von sechs Gruppierungen Platz nehmen.

SOZIALES

SOZIALES

VELDENZ/WITTLICH. Die Vorschulkinder der Kindertagesstätte "Grenzenlos" in Veldenz haben mit den Aufführungen ihres Theaterstück "Geraldine und die Mauseflöte" und dem Verkauf von Glühwein und Plätzchen 245 Euro eingenommen. Dieses Geld haben die

Balance gehalten

Balance gehalten

Neun lange Jahre haben sie sich gegenseitig ausgehalten, Heinz Lukas-Kindermann und die Trierer. Das war nicht immer einfach - für beide Seiten. Der Intendant wird manches Mal an der Kleinmütigkeit seiner Umgebung verzweifelt sein, und an dem, was er

KURZ

KURZ

SELBSTHILFE: Die Selbsthilfegruppe Allergiker, Neurodermitiker, Psoriasis/Gelenkschmerzen, trifft sich am Donnerstag, 15. Juli, ab 18 Uhr, im Pfarrheim, Alte Bitburgerstraße 1, in Schönecken. Kontakt: Maria Haas Schönecken, Telefon

KORREKTUR

KORREKTUR

DOPPELTES BILD: Wolfgang und Alfred Port sind Brüder, allerdings keine eineiigen Zwillinge. Dass das Foto von Alfred Port in der Grafik des Stadtrates Bernkastel-Kues ( TV vom 14. Juli) auch über dem Namen seines Bruders auftauchte, war ein

TENNIS: Langer Atem zahlt sich aus

TENNIS: Langer Atem zahlt sich aus

ÜRZIG. (ks) Fünf erste Plätze erreichte der ausrichtende TC Ürzig bei den Jugendtennis-Kreismeisterschaften. Die Organisatoren waren mit der Teilnehmerzahl zufrieden.

LEICHTATHLETIK: Die großen drei

LEICHTATHLETIK: Die großen drei

BITBURG. (teu) Der SE Orenhofen, der Ski-Klub Prüm und der TV Bitburg sind weiter die drei dominierenden Leichtathletik-Vereine im Kreis Bitburg-Prüm. Das zeigten die Schüler- Kreismeisterschaften. Der SE Orenhofen verteidigte mit 16 ersten Plätzen

LIFESTYLE SZENE-TIPPS

LIFESTYLE SZENE-TIPPS

Der Startschuss für noch mehr Szene, Party und Vergnügen: Ab sofort präsentiert "Lifestyle - Das Stadt- und Szenemagazin" den jungen Lesern des Trierischen Volksfreunds die wöchentlichen Ausgeh-Tipps für's Wochenende.

Mit Kreativität in die Zukunft

Mit Kreativität in die Zukunft

TRITTENHEIM. Bei der Kommunalwahl sah es für Trittenheim trüb aus: Es trat kein Bürgermeister-Kandidat an. Seit Dienstag ist die Welt wieder hell. Helmut Ludwig hängt eine Legislaturperiode dran.

Historie weckt Interesse

Historie weckt Interesse

TRIER. (rm.) Doppelveranstaltung im barocken Lesesaal des Bischöflichen Priesterseminars: Paula Giersch und Wolfgang Schmid stellten ihr erstes gemeinsames Buch vor. Anschließend wurde eine Gemeinschaftsausstellung der Priesterseminar-Bibliothek und

Irische Abende im Pfarrhof

Irische Abende im Pfarrhof

ZELTINGEN-RACHTIG. (red) Musik von der "Grünen Insel" sowie irische Köstlichkeiten: Dazu lädt der Mandolinenclub Zeltingen gleich zweimal in den Pfarrhof im Ortsteil Zeltingen ein: am Freitag, 16. Juli, und am Sonntag, 18. Juli. Der Einlass ist an

KIRMES

KIRMES

DIE 10. ARENRATHER ROCKNACHT steigt am Freitag, 16. Juli, mit der Gruppe Instinkt (Foto). Das Konzert beginnt um 21 Uhr. Am Samstag, 17. Juli, findet eine 70er/80er Jahre Party statt. Am Sonntag haben Besucher ab 14 Uhr die Gelegenheit, das

KURZ

KURZ

Büros geschlossen: Die Büros der Verbandsgemeindeverwaltung und der Verbandsgemeindewerke Kröv-Bausendorf sind am Freitag, 16. Juli, wegen eines Betriebsausflugs geschlossen.

Besucher auf Wasserskiern

Besucher auf Wasserskiern

GRAACH. (red) Auf das Wasser ist der Wassersportclub Graach angewiesen. Allerdings sollte es unter den Füßen sein und nicht von oben herunter kommen. Deshalb hoffen die Organisatoren, dass sich zum Wochenende der Sommer einstellt, denn am Samstag, ab

Musik und Sprache in Frankreich

Musik und Sprache in Frankreich

EUPEN/REGION. (red) Das Sprach- und KulturLernZentrum VoG (SKLZ) bietet auch in diesem Sommer wieder interessante Französisch-Kurse für Jugendliche und Studenten an. Ansprechende Programme, kompetente Animateuren und eine lernfördernde Atmosphäre

Stadtgartenfest in Feyen

Stadtgartenfest in Feyen

FEYEN. (red) Das Stadtgartenfest in Feyen findet am Samstag, 17. Juli, statt. Eine der Hauptattraktionen wird die Einweihung der neu aufgestellten Justitia-Statue durch Oberbürgermeister Helmut Schröer und Ortsvorsteher Michael Jacoby gegen 14.30 Uhr

VOLTIGIEREN: "Weekend" wackelt nicht

VOLTIGIEREN: "Weekend" wackelt nicht

DAUN/IDAR-OBERSTEIN. (bb) Die Voltigierer des Reit- und Fahrvereins (RuFV) Daun haben bei der Landesmeisterschaft in Idar-Oberstein ein weiteres Kapitel ihrer Erfolgsgeschichte geschrieben: Die A-Mannschaft und der Einzelvoltigierer Marc Scheiner

Neue Lehrer für die Retter

Neue Lehrer für die Retter

DAUN/BITBURG. (red) Verstärkung für das Deutsche Rote Kreuz: Zehn neue Ausbilder ernannten die Instruktoren des DRK Bezirksverbandes Trier nach bestandener Lehrprobe zum Ausbilder der Ersten-Hilfe.

Kuscheltier für Baby Anya

Kuscheltier für Baby Anya

KORDEL. (ka) 26. Internationale Volkswandertage. Es kamen über 300 Natur- und Wanderfreunde mehr als im Vorjahr in die Vordereifel. Immerhin warten die Kylltalwanderer Kordel als ausrichtender Verein bereits seit vielen Jahren mit Teilnehmerzahlen

Freunde fürs Leben

Freunde fürs Leben

HILLESHEIM. (red) "Freundschaft" war das Motto der Abschlussfeier an der Realschule Hillesheim, die die Zehntklässler anlässlich der bestandenen Prüfungen zur Mittleren Reife organisiert haben.

"Es wird nass, matschig und anstrengend"

"Es wird nass, matschig und anstrengend"

TRIER. (hou) Das "Spiel ohne Grenzen" war in den 60er und 70er Jahren eine der beliebtesten Fernseh-Shows. Am 19. September kehrt Spielleiter Camillo Felgen mit der Spielidee zurück - auf die Landesgartenschau.

"Nass und matschig"

"Nass und matschig"

TRIER. (hou) Das "Spiel ohne Grenzen" war in den 60er und 70er Jahren eine der beliebtesten Fernseh-Shows. Am 19. September kehrt Spielleiter Camillo Felgen mit der Spielidee zurück - auf die Landesgartenschau.

Marktplatz wird zur Festwiese

Marktplatz wird zur Festwiese

KONZ. Auf dem Konzer Marktplatz müssen Passanten derzeit über auf dem Boden liegende Stangen und Zeltteile steigen - die Vorbereitungen für das Konzer Heimat- und Weinfest am kommenden Wochenende laufen auf Hochtouren.

Ballett auf vier Pfoten

Ballett auf vier Pfoten

GEROLSTEIN. (vog) Viele Besucher kamen trotz des launigen Wetters zum Sommerfest auf die Burg Lissingen. Sie wurden mit tollen Vorführungen vom Bänkelgesang über Markttreiben bis hin zum "Pfotenballett" belohnt.

Frau übersieht Motorradfahrer

Frau übersieht Motorradfahrer

TRIER. (woc) Schwer verletzt wurde am gestrigen Mittwochnachmittag ein junger Motorradfahrer bei einem Unfall in Heiligkreuz. Der 18-jährige Trierer fuhr auf der Straßburger Allee in Richtung Weismark. Eine 36-jährige Autofahrerin wollte aus der

Müll-Jäger auf Beute-Tour

Müll-Jäger auf Beute-Tour

TRIER. "Seht mal, da vorne ist ein Schirm!" Christopher rennt los, seine Freunde Jonas und Norman hinterher. Die drei gehen in die sechste Klasse der Freien Waldorfschule Trier und nehmen zusammen mit rund 200 anderen Schülern an einer städtischen

Trier: Frau übersieht Motorradfahrer

Trier: Frau übersieht Motorradfahrer

(woc) Schwer verletzt wurde am frühen Mittwochnachmittag ein junger Motorradfahrer bei einem Unfall in Heiligkreuz. Der 18-jährige Trierer fuhr auf der Straßburger Allee in Richtung Weismark. Eine 36-jährige Autofahrerin wollte aus der Rotbachstraße

Bernkastel-Kues: Fusion: Kein weiterer Versuch mit Raiba Zeller Land

Bernkastel-Kues: Fusion: Kein weiterer Versuch mit Raiba Zeller Land

(alf) Bestens positioniert und mit ordentlichen Ergebnissen - diese Attribute stellte Aufsichtsratsvorsitzender Helmut Kutscheid der Raiffeisenbank Bernkastel-Wittlich bei der Vertreterversammlung in der Mosellandhalle aus. Nach zwei gescheiterten

Hermeskeil: Fundgrube für Schnäppchenjäger

Hermeskeil: Fundgrube für Schnäppchenjäger

Eine reichhaltige Fundgrube für Stöberer und Schnäppchensucher war auch in diesem Jahr der traditionelle Krammarkt auf der Hermeskeiler Stadtwoche. Und da endlich auch der Wettergott ein Einsehen hatte und es trocken blieb, nutzten am Mittwoch viele

Bitburg: Beigeordneten-Kandidaten noch unbekannt

Bitburg: Beigeordneten-Kandidaten noch unbekannt

(har) Es wird spannend. In seiner konstituierenden Sitzung wird der Stadtrat Bitburg morgen, Donnerstag, um 17 Uhr im Sitzungssaal der Stadtverwaltung drei Beigeordnete wählen. Welche Partei oder Gruppierung wen ins Rennen schickt, steht aber noch

Trittenheim: Helmut Ludwig bleibt Ortsbürgermeister

Trittenheim: Helmut Ludwig bleibt Ortsbürgermeister

Helmut Ludwig ist alter und neuer Ortsbürgermeister von Trittenheim. Der Gemeinderat sprach ihm einstimmig das Vertrauen aus. Ludwig war bei der Urwahl am 13. Juni nicht mehr angetreten. Bei der Gemeinderatswahl hatte er gleichwohl die meisten

Daun: RaDau in US-Lehrbuch

Daun: RaDau in US-Lehrbuch

(sts) Die Freude war so groß wie die Überraschung, als in der Redaktion des Schülerradios „Radio Daun“ (RaDau) ein Brief aus den USA ankam. Janet Harris, Deutschlehrerin an einer High School in Farmington (in der Nähe von Detroit), bearbeitete mit

Enzen: Frau bei Zusammenstoß auf der K 4/ L 3 leicht verletzt

Enzen: Frau bei Zusammenstoß auf der K 4/ L 3 leicht verletzt

Leicht verletzt wurde eine 20-jährige Frau bei einem Unfall am Dienstag, 13. Juli, um 7.44 Uhr an der Kreuzung K 4 /L 3 bei Enzen. Ein auf der K 4 aus Richtung Enzen kommender 44-jähriger Autofahrer übersah das Fahrzeug der jungen Frau, die in

Bitburg: Kandidaten-Karussell am Grünen See

Bitburg: Kandidaten-Karussell am Grünen See

(har) Es wird spannend: In seiner konstituierenden Sitzung wird der Stadtrat Bitburg heute um 17 Uhr im Sitzungssaal der Stadtverwaltung drei Beigeordnete wählen. Welche Partei oder Gruppierung wen ins Rennen schickt, steht aber noch nicht fest. Die

Morbach: Schuhs Amtszeit ist zu Ende

Morbach: Schuhs Amtszeit ist zu Ende

Einer geht, einer kommt: Im Morbacher Ortsbezirk Weiperath wurde der langjährige Ortsvorsteher Herbert Schuh verabschiedet. In seine Fußstapfen tritt der bisherige „Vize“ Willi Feilen.

Prüm: Explosionskatastrophe erschütterte vor 55 Jahren Abteistadt

Prüm: Explosionskatastrophe erschütterte vor 55 Jahren Abteistadt

(red) Eine Katastrophe, die Geschichte schrieb, erlebten die Bürger der Stadt Prüm morgen vor 55 Jahren. Am 15. Juli 1949 explodierte das französische Munitionslager auf dem Kalvarienberg. In unserer morgigen Ausgabe erinnern wir an die dramatischen

Morbach: Amtszeit ist zu Ende

Morbach: Amtszeit ist zu Ende

Einer geht, einer kommt. Im Morbacher Ortsbezirk Weiperath wurde der langjährige Ortsvorsteher Herbert Schuh verabschiedet. In seine Fußstapfen tritt der bisherige „Vize“ Willi Feilen.

Hillesheim: Bürgermeisterin ist Zünglein an der Waage

Hillesheim: Bürgermeisterin ist Zünglein an der Waage

Kurzweil programmiert: Nach dem Verlust der absoluten Mehrheit der CDU im Verbandsgemeinderat Hillesheim sind in der neuen Legislaturperiode spannende Auseinandersetzungen zu erwarten. Heute (16 Uhr) kommt das Gremium erstmals zusammen. Obwohl sie am

Daun: Schule für Erziehungshilfe sucht Standort im Kreis

Daun: Schule für Erziehungshilfe sucht Standort im Kreis

Die Martin-Luther-King-Schule (MLK-Schule), eine Schule zur Erziehungshilfe in Traben-Trarbach, will eine Außenstelle im Kreis Daun eröffnen. Gemeinsam mit der Schulaufsicht und dem Dauner Jugendamt werden in der ersten Ferienwoche konkrete Planungen

Bausendorf: Wittlicher Schüler arbeiten für Witwen in Ruanda

Bausendorf: Wittlicher Schüler arbeiten für Witwen in Ruanda

Seit einigen Jahren gibt es Hilfsaktionen von deutschen Schulen für Ruanda. In diesem Jahr beteiligte sich das Peter-Wust-Gymnasium in Wittlich an einem Projekt, das die Witwen in Ruanda unterstützt. 26 Schülerinnen und Schüler, jeweils in Gruppen

Trier/Kröv:Verdienstorden für Karl Schnitzius

Trier/Kröv:Verdienstorden für Karl Schnitzius

Aus der Hand von Josef Peter Mertes, Präsident der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, hat Karl Schnitzius aus Kröv das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland in Empfang genommen. Schnitzius leitet seit

Wittlich: Open Air-Kino im Stadtpark

Wittlich: Open Air-Kino im Stadtpark

(sos) Abenteuer, Liebe, Deutschlandpolitik plus Popcorn und hoffentlich warme Sommernächte: Vom 15. bis 17.Juli lockt das Kino-Open-Air in den Wittlicher Stadtpark. Das Programm: Donnerstag, 15. Juli: „Good bye Lenin“. Freitag, 16. Juli: „Fluch der

Zell: Dreister Dieb im Weingut

Zell: Dreister Dieb im Weingut

Ein dreister Dieb hat sich am Dienstag gegen 18.15 Uhr in ein Weingut in Enkirch in der Sonnenstraße eingeschlichen. Während die Familie beim Abendessen saß, durchwühlte der Dieb einen Büroraum. Mit einer Beute von 500 Euro verließ er das Haus. Von

Trier: Pop und Oper im Amphitheater

Trier: Pop und Oper im Amphitheater

(rm.) Wie in alten Römerzeiten: Das Amphitheater ist in den kommenden Wochen wieder Schauplatz einer Reihe von Unterhaltungsveranstaltungen. Statt „Blut und Spiele“ steht diesmal Pop und Oper auf dem Programm. Der Trierische Volksfreund präsentiert

Wittlich: Baustelle an Hauptverkehrsader

Wittlich: Baustelle an Hauptverkehrsader

Ab Montag wird die B 50 zwischen Wengerohr Richtung Wittlich zur Einbahnstraße. Für den Verkehr nach Wittlich-Stadtmitte ändert sich kaum etwas. In anderer Richtung gilt: Umleitung zur Autobahn nach „Wittlich-West“ und in Richtung Bernkastel über die

Gerolstein/Malberg: 20 000 Besucher bei Raderlebnistag im Kylltal erwartet

Gerolstein/Malberg: 20 000 Besucher bei Raderlebnistag im Kylltal erwartet

Wichtigste Neuerungen des Raderlebnistags „Kylltal aktiv“ zwischen Gerolstein und Malberg, der am Sonntag zum sechsten Mal veranstaltet wird, sind ein Fragebogen zum Raderlebnistag und dass der im vergangenen Spätsommer eröffnete Kylltalradweg

Hillesheim: Bürgermeisterin als Zünglein an der Waage

Hillesheim: Bürgermeisterin als Zünglein an der Waage

(mh) Kurzweil programmiert: Nach dem Verlust der absoluten Mehrheit der CDU im Verbandsgemeinderat Hillesheim und der damit verbundenen Patt-Situation sind in der neuen Legislaturperiode spannende Auseinandersetzungen zu erwarten. Am morgigen