Trier. (gkl) Ausgelassenes Lachen, die Geräuschkulisse von vergnügten Kindern auf einem Spielplatz, kurz: Kinderlärm ist etwas Schönes. Als Hintergrund eines klassischen Konzertes aber kann er sehr störend wirken. Diese Erfahrung mussten die Mosel

Zu unserem Artikel "Ruhige Ecke wird Gefahrenzone" (TV vom 10. August):

DAUN. Alle zwei Jahre erscheint der Grundstücksmarktbericht für den Kreis Daun. Die Zahlen 2002/2003 auf der Grundlage beurkundeter Kaufverträge liegen vor. Fazit: Die Grundstückspreise purzeln nach unten. Die Vermarktung von Randlagen wird noch

BITBURG. (ka) Medienberichterstattung steht bei der Jugend hoch im Kurs: Rund 250 Schüler aus elf Schulen beteiligten sich an dem vom Kreismedienzentrum Bitburg-Prüm initiierten Schulwettbewerb Medien-Eifel-Projekt. In loser Folge stellt der TV

TRIER. (PS/ld) Zum Musizieren anregen und die Vielfalt der musikalischen Aktivitäten in der Schule fördern: Das ist ein Ziel der Tage der rheinland-pfälzischen Schulmusik. Über 1 800 Einladungen für die dritten Schulmusiktage haben das Ministerium

TRIER. Wie waren Prominente in ihrer Kindheit, was bewegte sie und welche Streiche heckten sie aus? Das ist das Thema einer neuen TV -Serie, die mit Erinnerungen von Helmut Leiendecker startet. Der wollte als Kind in die Fußstapfen des Patenonkels

BERNKASTEL-WITTLICH. (red) Die Arbeitsgruppe Jugendschutz hat den "Leitfaden zum Jugendschutz bei Veranstaltungen" neu aufgelegt.

BETTENFELD:Der Gemeinderat Bettenfeld trifft sich zu seiner konstituierenden Sitzung am Dienstag, 17. August, um 20 Uhr im Jugendhaus. In der Sitzung werden die Ratsmitglieder verpflichtet und der Ortsbürgermeister ernannt. DIERFELD: Der

MAGDALENA ROTH geborene Schuh aus PRÜMZURLAY , wird am heutigen Dienstag 90 Jahre alt. Die Jubilarin wurde am 17. August 1914 in Prüm geboren. Nach dem Besuch der Volksschule erlernte sie den Beruf der Damenschneiderin und war unter anderem sieben

OBERTONMUSIK wird am Samstag im Kloster Himmerod erklingen. Zunächst wird der Bremer Künstler Reinhard Schimmelpfeng von 15 bis 17 Uhr einen Obertonworkshop abhalten, bevor ab 20 Uhr der Künstler während der zweiten Himmeroder Zisterziensernacht

SHOW UND PARTY PUR bieten die sechs Musiker der Showband "Aischzeit" gleich zwei Mal auf der Showbühne der Eurener Hähnchen Kirmes am Samstag, 21. August, 19 Uhr, und am Sonntag, 22. August, 18 Uhr. Damit stellen Sie einen der musikalischen

PÜNDERICH. (hu) Zu Füßen der Marienburg und mit Blick auf die nach ihr bezeichnete Weinbergslage feierte die Moselgemeinde Pünderich am Wochenende zu Ehren der Kirchenpatronin "Maria Himmelfahrt" ihre Weinkirmes.

Gehört die Prümer Salvator-Kirmes wieder in die (Innen)-Stadt? Das haben wir die Leser nach der ernüchternden Bilanz des Volksfests gefragt. Es spielt überhaupt keine Rolle, wo die Prümer Salvator-Kirmes stattfinden wird. Die Klagelieder der

TRIER. Die Stadt schweigt, Anlieger sind sauer, und das Umfeld des Frankenturms gammelt weiter vor sich hin. Dabei gibt es durchaus eine Möglichkeit, das Schandfleck-Problem schnell und nachhaltig zu lösen. Nun ist der neue Stadtrat am Zug.

KELL AM SEE. Engpässe bei der Trinkwasserversorgung? Dass dieses Problem auftritt, ist selbst in Hitzesommern in der Verbandsgemeinde (VG) Kell am See beinahe ausgeschlossen. 14 Quellen und acht Tiefbrunnen sorgen dafür, dass an insgesamt 3330

TRIER. Das Vermächtnis des Autors Edgar Christoffel liegt vor: eine groß angelegte Anthologie mit dem Titel "Mosel und Wein - Stimmen aus zwei Jahrtausenden".

SCHWEICH. (red) Über eine "runde Zahl" freut sich der VDK Sozialverband Schweich: In einer kleinen Feierstunde begrüßten Vorsitzender Peter Reinert und seine Vorstandskollegen Ewald Brass als 200. Mitglied. Mit einem Präsent wurde dem neuen

KRONENBURG. Ideen-Schau im Burgbering: Am zweiten September-Wochenende verwandeln sich die Kronenburger Häuser wieder in Galerien für (fast) jede Art Kunst.

JAZZ 18. AUGUST ECHTERNACH. Quartett "Jazz on Tour”, präsentiert von der Jazz Initiative Eifel, 20.30 Uhr, Bühne in der Bahnhofstraße. 21./22. AugustCLERF. "Jazz Clervaux", Freitag ab 18 Uhr im Schlosshof mit "J Corporation", Pascal Schumacher

BERNKASTEL-KUES. Verwilderte Weinberge, die Drieschen, werden im Zusammenhang mit der Schwarzfäule als Infektionsherde und Gefahrenquelle genannt und die Rodung gefordert. Über das Thema sprach der TV mit Hubert Friedrich vom DLR.

BERLIN. Vor zwei Jahren wurden die Hartz-Reformen präsentiert - ihr Macher schweigt heute jedoch beharrlich. Der Kanzler dagegen kommt langsam aus dem Startblock.

TRIER. (hou) Immer mehr Urlauber kehren mittlerweile aus ihren Ferienorten zurück und berichten von überfüllten Stränden, Baulärm im Hotel und schlechtem Wetter. Darüber können die "Daheimgebliebenen" nur milde lächeln, denn sie wissen: Das einzig

TRIER/ZEMMER. Waschen, schneiden, fönen: Wenn das alles wäre, was Orhan Borscheid könnte, wäre er nicht ins deutsche Nationalteam zur Junioren-Weltmeisterschaft der Friseure aufgerückt. Doch er kann mehr, und das macht ihn ehrgeizig, den Titel zu

PELLINGEN/KIRN. (red) Das Zeltlager der Katholischen Jugend Pellingen führte 40 Pellinger Kinder und elf aus der französischen Partnergemeinde Bretenières nach Hahnenbach bei Kirn.

ORGELMUSIK von hoher Qualität garantiert morgen ab 20.30 Uhr das siebte Orgelkonzert des Sommerlichen Orgelzyklus in der Konstantin-Basilika. Der Solist ist Domkapellmeister Stephan Rommelspacher, der auf der Schuke-Orgel der Basilika Werke Toccaten

BITBURG. (red) Die Kulturgemeinschaft Bitburg bietet auch in der neuen Spielzeit wieder Konzertfahrten in die Kölner Philharmonie an. Auf dem Programm der Fahrten stehen fünf Konzerte verschiedener Orchester, die jeweils sonntags um 18 Uhr im

SCHÖNECKEN. (red) Lokalkolorit ist garantiert beim Heimspiel für Erhard "Seep" Jakobs: Der Schönecker liest am Freitag, 20. August, 20 Uhr, im Rahmen des vom TV präsentierten Eifel-Literatur-Festivals in der Alten Kirche in seinem Heimatort

ZILSDORF. (red) Auf den Spuren des Vulkanismus: Ein neues Geo-Programm für Kinder wird am Mittwoch, 25. August, angeboten. Die gesamte Veranstaltung findet in Zilsdorf statt. Begonnen wird mit einer kurzen Einführung in die Erdgeschichte, besonders

Tango im Barocksaal: Sie gelten als kongeniales Duo in der Interpretation südamerikanischer Tangomusik. Eckart Runge, Cellist des Artemsis-Quartetts, und der chilenische Pianist Jacques Ammon, die am Freitag, 27. August, 20 Uhr, im Barocksaal des

TRIER. (red) Die Leiche einer zunächst unbekannten Frau wurde in Trier am Samstag, 14. August, kurz nach 13.30 Uhr in Höhe der historischen Kräne aus der Moselgeborgen. Wie die Polizei gestern mitteilte, hatte ein Spaziergänger den leblosen Körper am

TRIER. Schon erkannt? Hier verbirgt sich eine der schönsten Altstadtstraßen Triers. Ihr Name ist das Lösungswort unseres Gewinnspiels. Unsere Hotline hat die Nummer 0190/151713 (50 Cent je Anruf). Der erste Anrufer, der die richtige Lösung nennt,

SCHLÄGEREI:Mehrere Körperverletzungen beschäftigten am Wochenende die Zeller Polizei. In der Nacht zum Samstag kam es auf der Blankenrather Kirmes zu drei Anzeigen. Täter waren jeweils alkoholisierte junge Leute, die die Fäuste fliegen ließen. Alle

BERGLICHT. Viele Vereine, ein Kindergarten und reichlich Spielmöglichkeiten machen Berglicht zu einem lebenswerten Dorf, das auch Jüngere wieder für sich entdecken.

KELL AM SEE (hm). "Wenn dou so wieder mähs, kriest dou noch et läscht vom Lankoo" oder "Dou stehs mät dem fieschten Fouß em Komp" sind dialektische Redewendungen, die nicht jeder Keller Bürger deuten kann. Das wurde anlässlich des Mundartfestes

Zu unserem Beitrag "Recht auf Hilfe" (TV vom 9. August):

LIANE PLEIN, geborene FRIEDERICHS , aus Trier-Mitte feiert heute, Dienstag, ihren 95. Geburtstag. Die Jubilarin wohnte in Konz, in Daufenbach und zuletzt 25 Jahre im Hause ihres Sohnes in Speicher. Seit nunmehr vier Jahren wohnt sie in der Residenz

BIRBUG/TRIER. (red) Für die Vier-Draht-Anbindung des Landkreises Bitburg-Prüm an die Leitstelle in Trier hat der Präsident der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD), Josef Peter Mertes, nun der Kreisverwaltung Bitburg-Prüm 18 700 Euro

GEMEINDERAT HERL: Die nächste Sitzung des Gemeinderates Herl findet am Donnerstag, 19. August, 19 Uhr, im Bürgerhaus in Herl statt. Auf der Tagesordnung stehen zunächst verschiedene Mitteilungen. Zweiter Tagesordnungspunkt ist der Antrag auf eine

OSANN-MONZEL. (mai) Eine Lösung im Streit um die Außentreppe für den Kindergarten Osann-Monzel (der Trierische Volksfreund berichtete) scheint in Sicht. "Der runde Tisch hat gefruchtet", sagte Bürgermeister Matthias Stoffel. Eine Entscheidung werde

BEINHAUSEN. (red) Mit 3,45 Promille Alkohol im Blut fuhr ein 34-jähriger Mofafahrer aus der VG Daun am Freitagnachmittag mit seinem Mofa auf der Hauptstraße in Beinhausen. Dort fuhr er mit dem Vorderrad gegen eine Fahrbahnverengung und stürzte in ein

OSANN-MONZEL. (ks) Kristina I. (Klaß) ist die neue Ortsweinkönigin von Osann-Monzel. Simone Steffen und Christine Loosen werden sie zwei Jahre als Prinzessinnen begleiten. Gekrönt wurde Kristina I. im Rahmen des Musikfests von der scheidenden

ERNZEN. (nam) Im Rahmen der TV -Ferienspass-Aktionen ging es zum Besucherzentrum Teufelsschlucht in Ernzen. Auf die Teilnehmer wartete eine Reise durch 400 Millionen Jahre Erdgeschichte und eine etwas kürzere Wanderung durch die Teufelsschlucht.

FALSCHES DATUM: Für die Ankündigung der zweiten Opern-Gala im Margarethenhof in Ayl ( Trierischer Volksfreund vom 13. August) hat der Veranstalter unserer Zeitung aus Versehen ein falsches Datum mitgeteilt. Nicht am 27. September, sondern am Freitag,

BITBURG-MATZEN:Der Ortsbeirat trifft sich am 2. September, 20 Uhr, zur Sitzung im Gasthaus "Sonnenhof" in Matzen. Themen sind die Vereidigung der Mitglieder des Ortsbeirats sowie die Wahl des stellvertretenen Ortsvorstehers.

Qualifizierung Die Qualifizierungslehrgänge für Wanderreiterstationsleiter werden von der Rheinland-Pfalz-Touristik in Koblenz veranstaltet. Schulungsschwerpunkte sind ein Unternehmens- und Marketingkonzept sowie Gast orientierte Kommunikation,

Alois Hohlbach aus Wittlich feiert am heutigen Dienstag, 17. August, seinen 90. Geburtstag. Es gratulieren die Ehefrau, die Töchter, Schwiegersöhne und der Ekel.

Trier Club Walderdorff's : Bach Band, 19 Uhr, Terrasse, Bei schlechtem Wetter um 20 Uhr im Club. Infos: 0651/99469210. MESSEN & MÄRKTE Wittlich Marktplatz : Kleiner Wochenmarkt. Trier DEKRA : Autoabgase und ihre Auswirkungen auf die Umwelt, 15 Uhr, Alter: 11-13 Jahre. Anmeldung: 0651/827480. VG Wittlich-Land Hetzerath : Grundschule Hetzerath, Ausflug in den Saarbrücker Zoo, 9 - 17 Uhr, mit Führung durch einen Zoopädagogen, für Kinder von 9-12 Jahren; Kosten: 10 Euro. Infos: 06508/842. KURSE & SEMINARE Trier Ev. Elisabeth-Krankenhaus : Herz-Kreislauf-Prävention im Waldgelände am Römersprudel, 15.30 - 16.30 Uhr, Training gegen Risikofaktoren. Anmeldung/Infos: 0651/2092-147 oder e-mail gesundheitspark@aol.com. Sport bei Osteoporose, 20 Uhr. KURSE & SEMINARE Tuchfabrik : Jugendkunstwerkstatt, Kurse für Jugendliche und Studierende ab 16 JahreFreie Malerei, Mo 19-21 Uhr, Start bei ausreichenden Teilnehmer/innen; Aktzeichnen, Fr 18-20 Uhr, Start 10.9.; Workshopangebot für Jugendliche ab 12

ZELTINGEN-RACHTIG. (srb) Die zukünftige Pflege des Kreisverkehrsplatzes an der B 50/B 53/L 47 ist am Montag, 23. August, 18 Uhr, Thema in der Sitzung des Gemeinderats Zeltingen-Rachtig. Bestimmt werden außerdem neue Ausschussmitglieder und deren

TRIER. Keinen erfreulichen Anblick bot die Wechselstraße im Jahre 1962: Ein Trümmergrundstück zur Rechten und triste Nachkriegsarchitektur zur Linken. Das Holperpflaster in der Mitte vervollständigt den Eindruck. Ein Hauch von New Yorker Bronx weht

KIRF. Gleich hinter demFeuerwehrgerätehaus, etwas versteckt zwischen großen Bäumen, liegt der Kinderspielplatz in Kirf. Dabei kann er sich durchaus sehen lassen, auch wenn einige kleine Mängel den Spielspaß ein wenig dämpfen.

Georg W. Bush hat gesternviel geredet und wenig Konkretes gesagt. Bleiben sie oder gehen sie, die amerikanischen Truppen? Und wenn sie bleiben, wie sieht das militärische Konzept dann aus? Bis gestern wusste das niemand genau, und daran hat sich nach

Zu den Brachflächen und Drieschen informiert die DLR Mosel, deren Aufgabe es ist, die Weinbaugemeinden im Strukturwandel zu begleiten: 1995/1996 hat das damalige Kulturamt Bernkastel-Kues in Sachen Entwicklung der Rebflächen im Anbaugebiet

NEWEL-BUTZWEILER. (hpü) Eine perfekt gestylte Ehefrau, die ihrem werten Gatten jeden Wunsch von den Lippen abliest und den Haushalt mit links schmeißt - bloß ein Traum? Radio SWR 1 hat es getestet und fand die "Frauen von Butzford".

BLEIALF. (red) 25 Betriebe präsentieren am Sonntag, 12. September, bei der Berufsinformationsmesse ihre Ausbildungsangebote. In der Regionalen Schule in Bleialf erhalten die Besucher von 10 bis 17 Uhr die Möglichkeit, die Unternehmen kennen zu lernen

SCHÖNBERG/BELGIEN. (js) Wallfahrtsstätte, Ort des Gebets und Ziel vieler Gläubigen: An Maria Himmelfahrt kamen tausende Pilger ins ostbelgische Schönberg.

TRIER/TRIMMELTER HOF. Sommer, Zeit für Urlaub und sportliche Aktivitäten im Freien. Am Trimmelter Hof nutzen auch Reiter das schöne Wetter zu ausgiebigen Ausritten, die allerdings nicht ohne Folgen bleiben.

WELSCHBILLIG/MAINZ. In den kommenden Monaten soll darüber entschieden werden, ob die Jugendhilfe-Einrichtung Helenenberg am Programm "Heim statt Untersuchungshaft" teilnehmen kann. Das Pilot-Projekt des Landes war im vergangenen Herbst wegen eines

BAUMHOLDER. Schon lange lebt die 18 000-Einwohner-Stadt im Kreis Birkenfeld mit der Angst um den Fortbestand der amerikanischen Garnison. Nach den jüngsten Meldungen aus den USA über mögliche Truppenreduzierungen schwankt die Stimmung vor Ort

DAUN. (hou) Sie haben noch immer nicht in den Himmel geguckt? Dann melden Sie sich für den kostenlosen Ausflug zur Sternwarte Hoher List an. Da sehen sie mal, was in unserer galaktischen Nachbarschaft so alles los ist. Die Mitarbeiter der Sternwarte

MARGARETHA MARX aus Trier-Süd, Wyttenbachstraße 9, feiert am heutigen Dienstag ihren 70. Geburtstag. Es gratulieren ihr zu ihrem Ehrentag ganz herzlich der Ehemann, Tochter, Söhne, Schwiegertochter, Schwiegersohn und Enkel sowie alle Anverwandten,

BETTENFELD. (mai) In Bettenfeld (Kreis Bernkastel-Wittlich) gibt es Zoff um die konstituierende Gemeinderatssitzung, die heute Abend hätte stattfinden sollen. Der noch amtierende Bürgermeister Günter Zens hat sie abgesagt mit dem Hinweis darauf, dass

LIANE PLEIN , geborene Friederichs, aus TRIER feiert heute, Dienstag, ihren 95. Geburtstag. Die Jubilarin wohnte in Konz, in Daufenbach und zuletzt 25 Jahre im Haus ihres Sohnes in Speicher. Seit vier Jahren wohnt sie nun in der Residenz "Am

Vor genau zwei Jahren hat Peter Hartz, Personalvorstand beim Volkswagen-Konzern, den Mund zu voll genommen: Mit dem Konzept, das die nach ihm benannte Kommission erarbeitet habe, lasse sich das Problem der Arbeitslosigkeit in den Griff bekommen,

GEROLSTEIN. (red) Ob als Krieger, Medizinmann, Späher oder Häuptling - die 26 Kinder der Ferienaktionswoche "Tu was - Wo sind all die Indianer hin?" vom Haus der Jugend (HDJ) Gerolstein hatten viel Spaß. Kinder im Alter von sieben bis zwölf Jahren

Öffnungszeiten: Kassen von 9 bis 20.30 Uhr geöffnet. Letzter Einlass: 20.45 Uhr. Letzter Shuttle-Bus Richtung Innenstadt um 21.25 Uhr.Zentrum Grün. "Landschaftspflege - Schafe und Ziegen im Trend", Landwirtschaftskammer RLP.Hallenschau. "Grünräume -

HOPPSTÄDTEN-WEIERSBACH (red/iro) Ein gehbehinderter Rentner wurde in seiner eigenen Wohnung Opfer eines brutalen Raubüberfalls. Der 61-Jährige erlitt schwere Verletzungen.

HANS MERTES , Röntgenstraße 12, feiert am heutigen Dienstag seinen 70. Geburtstag. Zu diesem Ehrentag gratulieren herzlich seine Ehefrau, zwei Töchter und sechs Enkelkinder.

DAUN. (ako) Mit einem neuen Lernkonzept, das neben Präsenzunterricht auch eine virtuelle Akademie im Internet umfasst, bildet die Feuerwehr Daun erfahrene und junge Mitglieder aus. Für das in Deutschland vorbildliche Trainingsmodell erhielt das

BÜSCHEICH: Die konstituierende Sitzung des Ortsgemeinderats Büscheich ist am Dienstag, 24. August, 19 Uhr, im Gemeindehaus Büscheich. Es wird unter anderem der Ortsvorsteher ernannt.

WEISWAMPACH. Wenn Festivalkritiken zu Wetterberichten zu werden drohen, ist meist der Berichterstatter schuld, denn: Gute Laune kann man zur Not auch unter einem Regencape entfalten. Die wollte allerdings beim Rock am See im Dreiländereck nie richtig

DAUN. (hou) Was? Sie haben noch immer nicht in den Himmel geguckt? Dann melden Sie sich für den kostenlosen Ausflug zur Sternwarte Hoher List in der Eifel an. Da sehen sie mal, was in unserer galaktischen Nachbarschaft so alles los ist. Die

TRABEN-TRARBACH. (mü) Die Arbeiterwohlfahrt (Awo) Traben-Trarbach hat große Pläne. Das neue Haus der Begegnung steht, aber Heizung, Fenster und Außenanstrich müssen noch erneuert werden.

MANDERSCHEID. Die Waffelfrauen aus Manderscheid haben einen heißen Job. Bei ihnen stehen die Besucher des Burgenfests (28. und 29. August) Jahr für Jahr Schlange.

ZU WEIT LINKS: Schwer verletzt wurde eine 56-jährige Motorradfahrerin bei einem Verkehrsunfall in Hillesheim am Freitagmittag. Der 59-jährige Fahrer eines Müllfahrzeugs lenkte auf der B 421 in Hillesheim in einer Rechtskurve auf die Gegenfahrbahn.

HEILIGKREUZ. (red) Füchse im Garten? Für Familie Dall'Agnol in der Heinrich-Kemper-Straße inzwischen ein "freundschaftlicher Normalfall". Die 36-jährige Diplom-Geografin Désirée Dall'Agnol verfasste folgenden Gastbeitrag für den Trierischen

DETZEM. Seit den Kommunalwahlen weht in Detzem ein frischer Wind: Acht Gemeinderatsmitglieder und der Ortsbürgermeister sind "neu". Albin Merten setzt sich für eine starke Dorfgemeinschaft ein.

TRIER/ATHEN. (red) Polizeioberkommissar Karsten Roth und Polizeihauptmeister Andreas Odenbreit vom Bundesgrenzschutz (BGS) in Trier haben ihren Dienstsitz nach Athen verlegt. Die beiden Beamten waren in einem Auswahlverfahren für die

PLUWIG. (red) Im Rahmen der Reihe "Pluwiger Sommer" veranstaltet die Gemeinde Pluwig am Freitag, 27. August, ab 20 Uhr auf dem Kirchplatz ein Rock/Pop- Open-Air-Konzert mit den Formationen SIL und Nightcream. Die sieben Musiker von SIL sorgen mit

WITTLICH. (mai) Die nicht nur SPD-kritische Vereinigung "Arbeit und soziale Gerechtigkeit" hat in Wittlich eine Regionalgruppe gegründet.

GEWERBE:Jahreshauptversammlung des Gewerbevereins Prüm ist am Donnerstag, 19. August, 20 Uhr, in der Stiftsklause. Alle mitglieder sind eingeladen. Thema ist unter anderem die Bebauung des früheren Bahngeländes in Prüm. KOMMUNALPOLITIK: Der

GEROLSTEIN/DAUN. (red) Die Sommerferien sind bald vorbei. Ganz unterschiedlich beginnt an den verschiedenen Berufsschulen der Unterricht.

WELSCHBILLIG. (red) Der gläserne Konzertsaal der Kulturscheune Welschbillig steht im Rahmen der Mosel Festwochen am Sonntag, 22. August, 19 Uhr, ganz im Zeichen brillanter Bläsermusik: Die mehr als 70 Musiker der im Jahr 1995 gegründeten

TRIER. (ld/PS) "Wild schmeckt komisch und ist schwer zuzubereiten": Um mit diesem Vorurteil aufzuräumen, ruft der Landesjagdverband Rheinland- Pfalz zum Rezeptwettbewerb auf.Unter dem Motto "Kinderleichte Re(h)zepte gesucht" lädt der Verband Profi-

SICHERHEIT: Oberkommissar Karsten Roth und Hauptmeister Andreas Odenbreit vom Bundesgrenzschutz in Trier haben ihren Dienstsitz nach Athen verlegt. Die beiden sind für Sicherheitsaufgaben bei den Olympischen Spielen ausgewählt worden. Andere Beamte

GRILLEN UND ROCKEN: Der Jugendclub Rascheid veranstaltet am Freitag, 20. August, die zweite "Grill 'em all"-Rocknacht bei der Rascheider Grillhütte. Ab 20 Uhr erklingen ausgewählte Klassiker und aktuelle Hits aus den Bereichen Rock, Nu-Metal und

DHRONECKEN/NEUNKIRCHEN. (iro) Fred Müller, der Betreiber der Tower-Ranch in Dhronecken, weist die Vorwürfe von Mitgliedern der Tschernobyl-Hilfe Erbeskopf zurück. Im Rahmen des zehnten Western- und Countryfestes war Kritik an einer

BERNKASTEL-WITTLICH. (red) KFZ-Wunschkennzeichen sind sehr beliebt. Auf den Internetseiten des Landkreises Bernkastel-Wittlich unter www.Bernkastel-Wittlich.de/wunschkennzeichen.html können diese Kennzeichen reserviert werden. Dort kann jeder sofort

KONZ-OBEREMMEL. Eberhard von Kunow, Besitzer des renommierten und hoch dekorierten Weingutes von Hövel in Oberemmel, ist neuer Vorsitzender des Regionalverbandes Mosel-Saar-Ruwer des Verbandes Deutscher Prädikatsweingüter (VDP).

TRIER/TRIMMELTER HOF. (red) Sommer, Zeit für Urlaub und sportliche Aktivitäten im Freien. Am Trimmelter Hof nutzen Reiter das schöne Wetter zu ausgiebigen Ausritten, die nicht ohne Folgen bleiben. Zahlreiche Pferdeäpfel verunzieren nicht nur

DAUN. (hou) Sie haben noch immer nicht in den Himmel geguckt? Dann melden Sie sich für den kostenlosen Ausflug zur Sternwarte Hoher List an. Da sehen sie mal, was in unserer galaktischen Nachbarschaft so alles los ist. Die Mitarbeiter der Sternwarte

RATSSITZUNG: Um Wanderwege von Machern nach Kröv geht es in der Gemeinderatssitzung Ürzig am Dienstag, 24. August, 19 Uhr. Im Rahmen des Leader-Projekts wird über die Wege beraten. Außerdem geht es um eine Neuordnung von Forstrevieren. Zudem werden

BETTENFELD. (mai) Bürgermeister Günter Zens beruft sich auf sein Gewissen und sagt die konstituierende Sitzung des Gemeinderats ab. Die Kommunalaufsicht hat angeordnet, sie bald nachzuholen.

Zeltingen-Rachtig. (red) Eine Schifffahrt für Senioren wird am Mittwoch, 8. September, angeboten. Die Abfahrt ist um 14 Uhr an der Schiffsanlegestelle unterhalb des Verkehrsbüros in Zeltingen und um 14.10 Uhr an der Schiffsanlegestelle in Rachtig.

LONGUICH. (LH) Das Mittelalter lebte noch einmal auf beim Burgfest Alte Burg zu Longuich. "Erobert" wurde das alte Gemäuer von zahlreichen Besuchern. Für die gab es fürstlich "Speys und Trank".

RAPPERATH. (gkl) Mit einem Gottesdienst vor Ort gedachten die Rapperather der Tatsache, dass ihre Marienstatue vor 50 Jahren errichtet wurde.

BERNKASTEL-KUES. (len) Urlaub auf die etwas andere Art: Mit seinem weiß lackierten Traktor ist ein Ehepaar aus Euskirchen an der Mosel unterwegs.

FREUDENBURG. (red) Der Pfarrgemeinderat Freudenburg lädt für Sonntag, 22. August, zu seinem Pfarrfest ein. Die Veranstaltung beginnt um 10.30 Uhr mit dem Hochamt, das das Waldjugendblasorchester aus Dudeldorf musikalisch gestaltet. Danach ist auf dem

WITTLICH/BERNKASTEL-KUES. Zehn Euro kostet der erste Arztbesuch im Quartal - das wissen acht Monate nach Einführung der Praxisgebühr die meisten Patienten. Unsicher werden viele jedoch, wenn sie im gleichen Quartal nochmal zur Kasse gebeten werden.

WITTLICH. (red) Mehrere Einbrüche in Wohnhäuser gab es in der Nacht zum vergangenen Samstag zwischen 2 und 2.30 Uhr in Wittlich im Bereich der Straßen Im Trichterfeld und Matthias-Joseph-Mehs-Straße, auf der so genannten schäl Seit'. Wie die

ZELTINGEN-RACHTIG. Ein abwechslungsreiches Programm vor der schönen Kulisse des Kloster Machern boten Thomas Schwab und sein Team und wurden vom Publikum begeistert gefeiert.

Als gebürtiger Moselaner bin ich zu dieser Info-Veranstaltung gefahren, um zu hören und zu sehen, welche Auswirkungen die geplante massive Ausweitung des nächtlichen Frachtflugverkehrs auf die Moselregion hat. Anscheinend durch die Leichtgläubigkeit

NOHN. Wenn die Sonne sich einmal zeigt, herrscht Hochbetrieb am "Dreimühlen-Wasserfall" bei Nohn, der eine Station des Geopfads Hillesheim ist. Große und kleine Naturfreunde lockt es über schattige Waldwege an das Wanderziel, wo der wahrscheinlich

PELM. Nach langem Ringen freie Bahn für mehr Sicherheit: Die gefährliche Ortseinfahrt von Pelm aus Richtung Rockeskyll (B 410) wird nicht zuletzt dank der Hartnäckigkeit der Anwohner doch noch in diesem Jahr entschärft. Der Grundstücksankauf ist

KONZ-OBEREMMEL. Eberhard von Kunow, Besitzer des renommierten und hoch dekorierten Weingutes von Hövel in Oberemmel, ist neuer Vorsitzender des Regionalverbandes Mosel-Saar-Ruwer des Verbandes Deutscher Prädikatsweingüter (VDP).

KRONENBURG. Unter dem Motto "Das Dschungelbuch" veranstalteten der scheidende Jugendpfleger der Verbandsgemeinde (VG) Hillesheim, Kalle Wiesner, und die Jugendpflegerin der VG Daun, Susanne Derbach, gemeinsam eine Ferienfreizeit. Am Kronenburger-See

Wer die dritte Wahl ist, muss mit Symbolik arbeiten, um auf sich aufmerksam zu machen: Seit dem EM-Desaster, dem Völler-Rücktritt, der Lachnummer um die Präsidentschaft des Deutschen Fußball-Bunds sowie der Absagen-Welle bei der Suche nach Völlers

Familie Arens zu Berglicht: Hier ist so schön, dass alle einander grüßen. Hier ärgert einen keiner, es gibt eine gute Nachbarschaft, und alle können draußen grillen. Und wenn die Kinder mal draußen sind und Radau machen, stört sich keiner dran.

BERNKASTEL-KUES. Zum zweiten Mal präsentiert der Trierische Volksfreund die Bernkasteler Reitertage, 18. bis 22. August, auf der Reitanlage auf dem Cusanus-Hofgut. Fünf Tage lang werden sportlich anspruchsvolle Wettbewerbe geboten. Das umfangreiche

BRANDSTIFTER:Alle Bienenvölker vernichtet wurden beim Brand eines mit zehn Völkern bestückten Transportanhängers am Freitag gegen 16.15 Uhr. Unbekannte Täter hatten den Anhänger am Waldrand zwischen Metterich und Badem angesteckt. Es entstand ein

KONZ. (red) Seinen schweren Verletzungen, die er sich bei einem Verkehrsunfall am Sonntagabend auf der Kreisstraße 134 in Höhe des Friedhofs Konz-Karthaus zugezogen hatte ( TV vom 16. August), erlag ein 21-jähriger Motorradfahrer aus Ludwigshafen in

TRIER. (fpl) Die Kultur ist der Schwerpunkt des Tages der Region, zu der die Initiative Region Trier (IRT) alle Mitglieder und Arbeitskreis-Akteure für Samstag, 4. September, einlädt. Treffpunkt ist das Lotto-Forum auf dem Gelände der

HILLESHEIM. (red) Stimmgewaltige Tradition: Der Rostov Don Kosaken Chor gastiert am Freitag, 20. August, 20 Uhr, auf der Freilichtbühne an der Stadtmauer in Hillesheim. Beim Wechselspiel zwischen Chor- und Sologesang sowie zwischen den dunklen Bässen

TRIER. (red) Halbzeit-Bilanz auch im Haus der rheinland-pfälzischen Landwirtschaft auf der Landesgartenschau. Die tägliche Besucherzahl liege zwischen 100 und 1000.

TRIER. (red) Halbzeit-Bilanz auch im Haus der rheinland-pfälzischen Landwirtschaft auf der Landesgartenschau. Die tägliche Besucherzahl liege zwischen 100 und 1000.

TRIER. Carola Ehrt und Martin Folz sind Tausendsassas in Sachen Kultur. Seit die beiden vor drei Jahren das Europäische Zentrum für Chorkultur in Trier aus der Taufe gehoben haben, leben und arbeiten sie für ihre Ideen - und haben Erfolg damit.

VG Thalfang Thalfang : Evangelische Kirche, Das kleine Orgelkonzert, 18 Uhr. FESTE & FETEN Wittlich Jahrgang 35/36 : Sommerfest des Jahrgangs 1935/36, 15.30 Uhr, bei Hannelore in Bausendorf. MESSEN & MÄRKTE Wittlich Marktplatz : Kleiner Wochenmarkt. SPORT Wittlich Wittlicher Turnverein WTV : Trainings- und Prüfungsmöglichkeiten, 18.30 Uhr, zum Erwerb des Deutschen Sportabzeichens, Disziplin Radfahren, Ehemalige Station der Autobahnpolizei. SV "Grünewald" Lüxem : Lauftreff, 19 Uhr, Sportplatz Lüxem. VG Wittlich-Land SV Hetzerath : Lauf- und Walkingtreff mit Wassertreten, 19 Uhr, Bahnhof, Parkplatz Gasthaus Bernard, . VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Übungsstunden der Herzsportgruppe, 18.15 - 20.15 Uhr, Reha-Klinik, Moselhöhe. Bernkastel-Kues : Seniorenakademie, Gymnastikkreis der Frauengemeinschaft St. Briktius, 15 Uhr. LUCKYS TIPPS VG Wittlich-Land Hetzerath : Grundschule Hetzerath, Ausflug in den Saarbrücker Zoo mit Führung durch einen Zoopädagogen, für Kinder von 9-12 Jahren, 9 - 17 Uhr; Kosten: 10 Euro. Infos: 06508/842. VG Kröv-Bausendorf Kröv : Landal Green-Park Mont Royal Kröv, Lach WM - Lach-Show für Kinder und Familien bei der die Kinder aktiv

LIESSEM/EHLENZ/BICKENDORF. Drei Großprojekte machen derzeit den Autofahren im Südteil des Kreises das Leben schwer. Die Ortsdurchfahrten Ehlenz, Bickendorf und Ließem sind für den Durchfahrtsverkehr gesperrt. Teilweise ist jedoch ein Ende der

TRIER. (red) Eine fantasievoll gestaltete Skulpturenlandschaft erwartet die Gäste des "KulTourBusses" der Landesgartenschau am Donnerstag, 19. August, im Brunnen- und Skulpturenpark Kruft in Niederprüm. Anmeldung bis Mittwoch.

(red) Seit Hobbyreiter die Eifel für sich entdeckt haben, nimmt die Zahl der Pferdefreunde, die die Region besuchen, stetig zu. Der Verein „Eifel zu Pferd“ kümmert sich darum, eine touristische Infrastruktur aufzubauen und für geordnete Bahnen zu

Die Stadt hüllt sich in Schweigen, Anlieger sind sauer, und das Umfeld des Frankenturms gammelt weiter vor sich hin. Dabei gibt es durchaus eine Möglichkeit, das Schandfleck-Problem schnell und nachhaltig zu lösen. Nun ist der Stadtrat am Zug. Wenn

Was macht die „Schennotz“ auf dem „Lankoo“? Dass noch lange nicht jeder Keller die dialektalen Redewendungen seiner Heimatgemeinde versteht, zeigte die Veranstaltung „Brutscheln und Bratscheln“. In früheren Zeiten geläufige Wörter, die heute kaum

Die Leiche einer zunächst unbekannten Frau wurde in Trier am Samstag, 14. August, kurz nach 13.30 Uhr in Höhe der historischen Kräne aus der Mosel geborgen. Wie die Polizei heute mitteilte, hatte ein Spaziergänger den leblosen Körper am Ufer des

Einen äußerst brutalen Raubüberfall bearbeitet derzeit die Kriminalpolizei in Idar-Oberstein. Die Tat liegt bereits längere Zeit zurück, wurde jedoch erst jetzt bei der Polizeiinspektion in Birkenfeld bekannt. Ein 61-jähriger Rentner aus

(har) Drei Großprojekte machen derzeit den Autofahren im Südteil des Kreises das Leben schwer. Die Ortsdurchfahrten Ehlenz, Bickendorf und Ließem sind für den Durchfahrtsverkehr gesperrt. Teilweise ist jedoche ein Ende der Unannehmlichkeiten

(LH) Zahlreiche Besucher „eroberten“ das alte Gemäuer der Longuicher Burg am Wochenende. Bei fürstlicher „Speys und Trank“ lebte nach acht Jahren Pause das Mittelalterfest in frisch renovierten Räumen wieder auf.Bei Ritter-Kämpfen und Markttreiben

Alle zwei Jahre erscheint der Grundstücksmarktbericht für den Kreis Daun. Die Zahlen des Berichtszeitraums 2002/2003 auf der Grundlage beurkundeter Kaufverträge liegen vor. Sie dienen als Basis für realistische Preise bei privaten und gewerblichen

Eberhard von Kunow, Besitzer des renommierten und hoch dekorierten Weingutes „von Hövel“ in Oberemmel, ist neuer Vorsitzender des Regionalverbandes des Verbandes Deutscher Prädikatsweingüter (VDP). Dabei will der 55-Jährige auf dem eingeschlagenen

(red) Ein 57-jähriger Mann aus dem Kreis Bernkastel-Wittlich kam am Samstagnachmittag bei einem verunglückten Überholmanöver auf der B 49 zwischen Bengel und Alf in einer Kurve von der Fahrbahn ab. Wie die Polizei vermutet, überschlug sich der Fahrer

(mh) Nach langem Ringen freie Bahn für mehr Sicherheit: Die gefährliche Ortseinfahrt von Pelm aus Richtung Rockeskyll (B 410) wird nicht zuletzt dank der Hartnäckigkeit der Anwohner doch noch in diesem Jahr entschärft. Der Grundstücksankauf ist

(red) Mehrere Fälle von Körperverletzungen beschäftigten am Wochenende die Zeller Polizei. In der Nacht zum Samstag kam es auf der Blankenrather Kirmes gleich zu drei Anzeigenaufnahmen. Täter waren jeweils alkoholisierte junge Leute, die aus geringen

Ein 20-jähriger Radfahrer aus der nahen Eifel wurde am Freitag um 14.50Uhr schwer verletzt. Er befuhr mit seinem Fahrrad die abschüssige Triniusstraße inBernkastel-Kues in Richtung Moselparkplatz. Am Ende der Triniusstraßemuss er laut Verkehrsführung

(mr) Der Förderkreis Basilikafreunde hat beim Prümer Sommer Classic am Sonntagabend den Hauptpreis einer Großverlosung gezogen. Einen Kleinwagen der Marke Toyota gewann ein Prümer Bürger, der sein Los erst wenige Minuten vor der Ziehung gekauft

(red) Mehrere Einbrüche in Wohnhäuser gab es in der Nacht zum vergangenen Samstag zwischen 2 und und 2.30 Uhr im Bereich der Straßen Im Trichterfeld und Matthias-Joseph-Mehs-Straße, auf der so genannten schäl Seit. Wie die Polizei berichtete, stahlen

Der seit letzter Woche vermisste 58-jährige Mann aus Idar-Oberstein wurde am Samstag tot an der Nahe im Bereich Kammerwoog aufgefunden. Die Polizei geht von einem Unglücksfall aus. Anzeichen für das Vorliegen einer Straftat liegen derzeit nicht vor.

Seinen schweren Verletzungen, die er sich bei einem Verkehrsunfall am Sonntagabend auf der Kreisstraße 134 in Höhe des Friedhofs Konz-Karthaus zugezogen hatte (TV vom 16. August), erlag ein 21-jähriger Motorradfahrer aus Ludwigshafen in einem Trierer