Ein wichtiges Zielpublikum der Landesgartenschau sind Jugendliche. Am Donnerstagabend wurde dieser Anspruch voll erfüllt. Garant dafür war Jeanette Biedermann, die zu ihrem Konzert jede Menge Teenies auf den Petrisberg lockte. Die durchschnittliche

DUPPACH: Infos zur Dorferneuerung gibt es am Mittwoch, 1. September, in der Ortsgemeinderatssitzung Duppach um 19.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Duppach. Auf der Tagesordnung stehen daneben Einwohnerfragen, der Forstwirtschaftsplan 2005 sowie der

Wo der Kunde selber erntet: Gutsbesitzer Nikolaus Schmidt vom Mariahof und Landwirt Hans-Jo- sef Greif aus Zewen- Oberkirch werben mit der "Frische vom Feld" und bauen darauf, dass sich ihre Kundschaft nicht ohne zu zah- len mit selbst ge- pflückten

SAMSTAG, 21. August 34. KW Pius - Balduin - Franziska- Gratia-Johanna SONNTAG, 22. August 34. KW Regina - Siegfried - Timotheus

FEUSDORF/TRIER. Für fünf Jahre und drei Monate soll ein 36-jähriger Mann hinter Gitter, der in Feusdorf (Kreis Daun) sein eigenes Haus angezündet hat. Die 3. Große Strafkammer beim Trierer Landgericht ließ in ihrer Urteilsbegründung sogar Bedauern

TRIER. (sos) "Drieschen bedrohen Moselweinbau" titelt der Weinbauverband Mosel-Saar-Ruwer. Er fordert wegen der Schwarzfäule jetzt eine konsequente Umsetzung der Drieschen-Verordnung.

AM SONNTAG FLIEGEN DIE ADLER WIEDER: Am kommenden Sonntag, 22. August, veranstaltet der Modellflugverein "Adler Südeifel" seinen Modellflugtag auf dem Fluggelände bei Körperich-Niedersgegen. Die Flugschau ist zwischen 10 und 18 Uhr. Foto: TV

KOMMENTAR ZUM CHAOS: Hartz, überall nur Hartz. Und keiner kapiert's. Aber alles wird jetzt besser, "Sozialpolitik vom Bürger her denken” heißt ein Papier aus der SPD-Fraktion, mit dem auch der letzte Hinterbänkler Hartz verstehen wird. Zum Beispiel

TRIER. (red) Vier Verletzte sowie einen Sachschaden von 17 000 Euro forderte ein Verkehrsunfall, der sich am Donnerstagnachmittag auf der Bundesstraße 52 zwischen der "Ehranger Brücke" und den Parkplätzen "Dicke Buche" ereignete. Die Straße war eine

Heidenburg/Papiermühle. (gkl) Die ADAC Rallye Deutschland findet bei Motorsportfreunden in ganz Europa Beachtung. Die Ortschaften am Streckenverlauf tun ihr Bestes, um bei Teilnehmern und Besuchern in angenehmer Erinnerung zu bleiben - auch die ganz

Die fünf Jahre Freiheitsstrafe für den Brandstifter von Feusdorf sind, wiewohl juristisch völlig korrekt zustande gekommen, schwer zu verstehen. Das hat nichts mit der Bagatellisierung einer durchaus gravierenden Straftat zu tun, es geht um die

Ganz Deutschland saß am Fernseher, als die Schwimmer sich im kühlen Nass des "Olympic Aquatic Centers" in Athen maßen. Doch die Gold-Medaillenträume waren schnell ausgeträumt. Zweimal Bronze - das war‘s bislang. Und alles nur wegen der heftigen Winde

Im Moment läuft's ja noch nicht so rund für die Deutschen bei den Olympischen Spielen. Vom Goldregen konnte jedenfalls in den ersten Tagen noch keine Rede sein. Da hilft nur, ordentlich die Daumen zu drücken. Aber warum soll das eigentlich helfen?

Ich arbeite in einer kleinen Handwerksfirma. Da meldet sich jeder anders am Telefon. Können Sie eine allgemeine Empfehlung geben, was da zu beachten ist? Die ersten Sekunden entscheiden auch am Telefon über den ersten Eindruck. Eine Minute

KONZ. Mit Wehmut schaut Slava Grischov manchmal zum Sprungturm. Dann und wann erklimmt er den Fünfer, um sich mit kunstvollen Flugfiguren ins Becken zu stürzen. Was Zuschauern staunen lässt, war einst das Leben des Konzer Schwimm-Meisters.

WITTLICH. (red) Vikar Eugen Ehses wurde am vergangenen Wochenende verabschiedet. Jetzt wird sein Nachfolger Vicarius Cooperator Josef Karst mit dem Titel Pfarrer der Gemeinde vorgestellt. Zum Abschied von Eugen Ehses, der nach zwei Jahren zum Pfarrer

TRIER. (red) Am Wochenende feiern die Eurener ihre traditionelle Kirmes. Das hat auch Auswirkungen auf die Verkehrsführung und den Bus-Fahrplan.

KLÜSSERATH. Auch beim 25. Ferienspaß im Kreis Trier-Saarburg ist das Seifenkistenrennen wieder eine der Hauptattraktionen. Ortsbürgermeister Norbert Friedrich (links) und VG Bürgermeister Berthold Biwer (zweiter von links) sind mitten im Geschehen.

SAMSTAG : B 257, Birtlingen; B 51, Bitburg

Dass die Politik der Bundesregierung zu schlecht verkauft werde - dieses Klagelied der Regierenden und ihrer Parteifreunde im Lande ist ein Jahrzehnte alter Gassenhauer. Konrad Adenauer, der erste Kanzler, verschliss in den ersten sieben Jahren

LUXEMBURG/TRIER. Verwirrung bei luxemburgischen Schaffnern und bei Fahrgästen in Zügen zwischen Wasserbillig und Trier: Von heute auf morgen gab es auf deutscher Seite keine Tickets mehr im Zug.

BENEFIZ: Die zweijährige Danielle Wick aus Trierweiler-Sirzenich leidet an Mukoviszidose (der TV berichtete). Die schwere Stoffwechselstörung beruht auf einem genetischen Defekt. Sie ist unheilbar und bedarf der Dauerbehandlung. Am Wochenende, 21.

AMPEL-ERNEUERUNG: An der Kreuzung Hunsrück-/Gustav-Heinemann-Straße wird ab 25. August die Ampel erneuert, um den Bussen eine schnellere Durchfahrt zu ermöglichen. Außerdem werden die Fußgänger-Übergänge während der nächsten fünf Wochen

SONNTAG: Mit einem Festival der Hessen ist das zweitägige "erdgas Finale" der Rheinland-Pfalz Beach-Tour im Beachvolleyball auf der Landesgartenschau zu Ende gegangen. Sowohl das Duo Volker Braun/Andreas Schwirner (Frankfurt/Neu-Isenburg) als auch

"Brasilien ist nicht weit von hier": Unter diesem Motto präsentieren das Brasilianische Kulturinstitut in Berlin (ICBRA) und die Stadt Idar-Oberstein vom 20. August bis 27. September eine Ausstellung in den Räumen des früheren Edelsteinmuseums im

Langsam dürfte es auch denjenigen klar werden, die immer fordern, Sprit müsse noch teurer werden, damit weniger Auto gefahren wird: Der derzeitige Rekord-Ölpreis hat weitaus mehr Auswirkungen als nur hohe Benzinpreise. Er entwickelt sich zu einer

Geh' nicht zu nahe ans Glashaus, seine Bewohner werfen besonders gern mit Steinen. (Gerlinde Nyncke)

Heidenburg/Papiermühle. Die ADAC Rallye Deutschland findet bei Motorsportfreunden in ganz Europa Beachtung. Die Ortschaften am Streckenverlauf tun ihr Bestes, um bei Teilnehmern und Besuchern in angenehmer Erinnerung zu bleiben - auch die ganz

KYLLBURG. Weniger als sieben Prozent der geplanten Kreditsumme hat die Kommunalaufsicht der Stadt Kyllburg genehmigt. Die Stellungnahme zum Nachtragshaushalt, die dem TV vorliegt, klingt teilweise wie eine Anklageschrift.

Die ganze Stadt riecht nach Saubraten und abgestandenem Alkohol, Müll und Scherben übersäen den Marktplatz, laute Musik dröhnt durch die Straßen und Parkplätze gibt es auch keine. Ist das nicht wunderbar - wir Wittlicher feiern wieder

DAS GRÖSSTE FEST NICHT NUR FÜR WITTLICHER ist die Säubrennerkirmes. Ein Höhepunkt ist der große Festumzug am heutigen Samstag, 14.30 Uhr. Zudem wird das Kirmesprotokoll verlesen und die Stadtheiligen bekommen ihren Blumengruß. Nach dem Anschnitt der

POLIZEI: An folgenden Standorten misst die Polizei vom 23. bis 29. August Geschwindigkeiten: Montag: Konz; L 137, Konz-Kanzem; L 150/L 154, Thalfang; B 327/L 164, Bäsch; B 41, Nahbollenbach. Dienstag: B 327/K 126, Hochscheid; B 327, Stumpfer Turm; L

IGEL. Der rund 2300 Einwohner zählende Ort an der Obermosel besitzt einen hohen Bekanntheitsgrad dank seiner berühmten Säule, dem römischen Grabmal. Doch wie lebt es sich in einem Dorf auf "halber Strecke" zwischen Trier und der luxemburgischen

ALF. (red) Der Förderverein des Freibads Alf lässt es am heutigen Samstag um 23 Uhr im Freibad Alf mit einem Feuerwerk krachen. Die Band "Crazy, Crizzy and the Crizzly Beers" heizt allen Rock- und Pop-Fans bis in die frühen Morgenstunden ein. Die

HILLESHEIM. (red) Der "Hillesheimer Bazar", das Pfarrfest der Pfarrei St. Martin Hillesheim, wird am Sonntag, 5. September, auf dem Platz vor der Pfarrkirche ausgerichtet. Ausrichter sind der Verein Bazar Hillesheim und der katholische Frauenbund

MORGENLÄUTEN: In der Sendung von SWR4, "Morgenläuten", am Sonntag, 22. August, wird das Glockengeläut der katholischen Pfarrkirche St. Stephan in Leiwen vorgestellt. KOMMUNALPOLITIK: Die konstituierende Sitzung des Ortsgemeinderates Mehring findet am

Bitburg Bürgerhaus Erdorf : Sommerfest des MV Erdorf, So 14 Uhr. Trier Exzellenzhaus : Fire in the Attic und On When Ready, So 20 Uhr, kleines Exil. Infos: 0651/25191. Hauptmanns Kaffee & Weingenuss : Live-Musik mit buenentauglich, So 19 Uhr. Hohe Domkirche : Musik aus dem Schwalbennest: Paradies und Inferno, Sa 11.30 Uhr, Werke von Johann Sebastian Bach, dargeboten von Domorganist Josef Still; Eintritt: 2 bzw. 1 Euro. VG Manderscheid Großlittgen :

TRIER. Wenn's im Einzelhandel brummen soll, reicht ein gutes Warenangebot alleine längst nicht mehr aus. Der Käufer will umworben werden, wenn er in die Stadt fahren soll statt auf die grüne Wiese. Eine Erkenntnis, die sich nur langsam durchsetzt.

TRIER. (rm.) Anfangs etwas schwierig, aber nicht unlösbar. Die weitaus meisten der insgesamt 282 Teilnehmer an unseren jüngsten Bilderrätsel nannten die richtige Antwort: Predigerstraße. Alfons Görgen (Wilmowskystraße 3) war der erste Anrufer mit

In El Alamein in Nordafrika standen am 23. Oktober 1942 auf britischer Seite 200 000 Mann mit über 750 Flugzeugen und 1000 Panzern zur Entscheidungsschlacht bereit. Die britischen Truppen, befehligt von General Bernard Montgomery, waren hoch

TRIER-NORD. Viel Arbeit und Zeit haben die Motorradfreunde Trier-Nord in ihren Club-Raum im Keller des Bürgerhauses gesteckt. Der ist seit der Sanierung des Gebäudes für sie geschlossen. Denn dem Raum fehlen 15 Zentimeter Höhe, um ihn weiter nutzen

PARTY: Heute steigt im Hermeskeiler Waldstadion ab 20 Uhr die "Waldrausch-Party" der Jugendinitiative Madhouse. Auch dieses Mal sorgen bei freiem Eintritt wieder die Hits der 70er- und 80er-Jahre für beste Party-Stimmung.

GEROLSTEIN. (red) Zum Sprudelfest werden am Samstag und Sonntag, 28. und 29. August, Dampflokpendelfahrten zwischen Gerolstein und Jünkerath angeboten. Zusteigemöglichkeiten gibt es in Oberbettingen und Lissendorf. Der Zug wird mit historischen

1200-JAHR-FEIER: Wiesbaum feiert "1200-Jähriges" vom 3. bis 5. September. Auftakt bildet am Freitag ab 20 Uhr ein Heimatabend im Jugendheim. Am Samstag wird um 15 Uhr eine Ausstellung in der alten Kirche eröffnet, und am Sonntag werden auf dem

SCHALKENMEHREN. "Wir wurden freundlich aufgenommen und in die Dorfgemeinschaft integriert", sagen Christian und Heike Mikeska, die 1994 nach ihrer Heirat zunächst in Schalkenmehren zur Miete wohnten. Nun ist das Ehepaar stolzer Besitzer eines

AUF ABWEGEN: Die Schmugglertour rund um Gusenburg wird seit 1999 von der Tourist-Information Hermeskeil angeboten. Bei der geführten Wanderung erwartet die Teilnehmer neben der Grenzkontrolle eine Traktorfahrt mit Planwagen, eine Schmuggler-Notration

BLANKENRATH. Die Fusion ist gescheitert, die Raiffeisenbank (Raiba) Zeller Land schaut dennoch optimistisch nach vorne. Durch verstärkte Kooperationen mit anderen Banken und mit einem anspruchsvollen Beratungs- und Betreuungskonzept will die Raiba

PRÜM. (red) Vor allem viel privates Engagement macht die Jury des Verkehrsvereins der Stadt Prüm beim Blumenwettbewerb 2004 aus.

TRIER. (red) Das zweite Semester 2004 der Volkshochschule (VHS) beginnt am Montag, 13. September. Im Palais Walderdorff werden Beratungsabende für zwei Schwerpunktbereiche angeboten, um die Auswahl des richtigen Kurses zu erleichtern: EDV am Montag,

TRIER. (red) Vier Einschulungstermine für Trierer ABC-Schützen sind für Montag, 30. August, geplant: Matthias-Grundschule 9.30 Uhr, Olewig und Heiligkreuz 10 Uhr, Egbert-Schule 10.15 Uhr. Am Dienstag, 31. August, werden die Erstklässler zu folgenden

PRÜM. (red) Die nächste Ausgabe der Basilikakonzerte Prüm bestreiten am kommenden Sonntag, 22. August, 17 Uhr, Ursula Dimmer und Joachim Oehm aus Bitburg als Konzert für Orgel und Sopran. Ursula Dimmer schloss ihr Gesangsstudium mit Auszeichnung am

POLIZEI: An folgenden Standorten misst die Polizei in den nächsten Tagen Geschwindigkeiten: Montag: Konz; L 137, Konz-Kanzem; L 150/L 154, Thalfang; B 327/L 164, Bäsch; B 41, Nahbollenbach. Dienstag: B 327/K 126, Hochscheid; B 327, Stumpfer Turm; L

TRIER. (DiL) Das Benefiz-Entenrennen am 19. September auf der Mosel bleibt weiter sehr gefragt. Immer mehr Unternehmen lassen ganze Kontingente der gelben Flitzer für ihre Belegschaft oder ihre Kunden an den Start gehen.

Geh nicht zu nahe ans Glashaus, seine Bewohner werfen besonders gern mit Steinen.(Gerlinde Nyncke)

SCHEID. (red) Zur konstituierenden Sitzung traf sich der Ortsgemeinderat Scheid. Der Gemeinderat setzt sich nun zusammen aus Winfried Antony, Reinhold Hahn, Erich Leisen, Hermann Leisen, Eduard Quetsch und Michael Rohles. Der wiedergewählte

WITTLICH. Gestern Abend hatte er wieder seinen großen Auftritt: Seit vielen Jahren spielt Adi Kaspari beim Säubrennerspiel zur Wittlicher Kirmes im Stadtpark den Schweinhirten "Stechermattes". Und nicht nur als Schauspieler, auch zu Hause hat er eine

TRIER/BOLLENDORF. (red) Grenzenlosen Fahrradspaß gibt's am Sonntag im deutsch-luxemburgischen Naturpark: Die Tourist-Informationen an Nims und Sauer veranstalten ihren dritten Erlebnistag "Summer Biking".

Hohe DomkircheSonntag 7 Uhr, 10 Uhr und 11.30 Uhr, 18 Uhr Vesper. Die DommusikSonntag 10 Uhr Hochamt: Josef Monter: "Carmina missalia" für Chor und Bläser; Chorsätze von Heinrich Schütz, Colin Mawby, Franz Leinhäuser. Orgelmusik: Nicholas Choveaux:

Jennifer Kampmann : "Ich bin schon lange ein Fan von Jeanette, sehe sie aber jetzt zum ersten mal live. Ich finde sie sehr gut."Stefan Behling : "Ich bin wegen Silbermond gekommen, die ich absolut super finde. Einige Songs von Jeanette sind aber auch

POOL-PARTY: Spaß und Urlaubsstimmung sind angesagt bei der zweiten Open Air Pool Party im Freibad Kyllburg am Samstag, 21. August, ab 20 Uhr. Für Discomusik sorgt das N. J. Partyteam. Die Veranstalter hoffen auf gutes Wetter. Der Eintritt kostet vier

Über den Inhalt eines Bierglases haben schon viele gestritten. Für die einen ist es halb voll, für die anderen halb leer. Und selbst, wenn sich beide Parteien einig sind, lässt sich ein Problem nicht vom Tresen wischen: Es ist zu teuer. Ein Glas

Kinderärzte

TRIER. (red) Vier Verletzte sowie Sachschaden von 17 000 Euro forderte ein Verkehrsunfall, der sich am Donnerstagnachmittag auf der Bundesstraße 52 zwischen der "Ehranger Brücke" und den Parkplätzen "Dicke Buche" ereignete. Die Straße war eine Stunde

Öffnungszeiten: Samstag: Kassenschluss: 23 Uhr, letzter Einlass: 23.15 Uhr, letzter Shuttle Richtung Innenstadt 23 Uhr, Sonder Shuttles Richtung Innenstadt 1 Uhr; Sonntag: Kassenschluss: 20.30 Uhr, letzter Einlass: 20.45 Uhr, letzter Shuttle

HERMESKEIL/REINSFELD. Mitten im Sommer sorgen die Karnevalsvereine aus Hermeskeil und Reinsfeld für Furore. Denn die geplante engere Zusammenarbeit beginnt im November gleich mit einem Paukenschlag: Die Hermeskeiler Narren wolllen auf Reisen gehen

GUSENBURG. Über alte Schleichwege entlang der früheren deutsch-französischen Grenze führt einer der beliebtesten Erlebnisstreifzüge durch den Hochwald. Bei den Gusenburger Schmugglertouren lassen sich jedes Jahr Hunderte von Touristen auf Abwege

Die Fußgängerzone ist keine Zierde für die Stadt. Sie besteht in weiten Teilen nur aus Flickschusterei. Die Rufe nach einer Umgestaltung kommen immer wieder auf. Aber ebenso gibt es Rufe nach einer Stadthalle, einem attraktiveren Bahnhof Erdorf,

VG Manderscheid Großlittgen : Kloster Himmerod, Himmeroder Orgelkonzerte, Sa 15 - 17 Uhr, Abteikirche, Obertonworkshop mit Reinhard Schimmelpfeng; Teilnahmegebühr: 10 Euro. Zweite Himmeroder Zisterziensernacht, Sa 19.30 Uhr, Zisterzienserabtei, 20

GERINGE BEUTE: Unbekannte Täter drangen in der Nacht zum Freitag in eine Arztpraxis in Idar-Oberstein ein. Die Täter hebelten ein Fenster auf und gelangten so in das Objekt. Schubladen und Schränke wurden nach Bargeld durchsucht. In einer Kassette

WITTLICH (sos) Was will die Sau am Säubrennerbrunnen von Silvio dell'Antonio? Wasser! Schweinchen Schlau, ganz trendy, macht das per "Kirmes-SMS" publik - jedenfalls auf den kultig kuriosen Mini-Flugblättern mit dem kreativen Kommentar zum

DAUN-WEHRBÜSCH. (red) 18 Gartenhäuschen wurden in der Nacht zum Donnerstag in der Schrebergartenanlage am Dauner Wehrbüsch aufgebrochen. Mehr als ärgerlich: Der Schaden, der durch das gewaltsame Eindringen an den Gartenhäuschen angerichtet wurde, ist

PRÜM. Die letzte Ausgabe des Prümer Sommers in diesem Jahr stand ganz im Zeichen der Schlagermusik. Die Gruppe "SahneMixx" spielte beliebte Hits des Schlagerbarden Udo Jürgens. Damit setzte der Abend den Schlusspunkt einer erfolgreichen Serie von

THALLFANG. (red) Mit der Betreuung von demenzkranken Angehörigen sind viele überfordert - ein Praxisnetzwerk bietet Abhilfe für betroffene Familien an.

Die Eheleute EMIL und BARBARA BRAKONIER aus Neroth feiern am Samstag, 21. August, ihre Goldene Hochzeit. Emil Brakonier ist von Beruf Maurer und hat 33 Jahre als Scharwerker bei der Deutschen Bundesbahn gearbeitet. Barbara Brakonier war in der

WALBURGA und HELMUT KRÖGER aus Zewen, In der Schard 7, feiern heute, Samstag, das Fest der Goldenen Hochzeit. Es gratulieren herzlich die Kinder, Schwiegerkinder und Enkel. Anverwandte, Freunde und Bekannte schließen sich den guten Wünschen an.

MEHREN. Eine Windhose, die durch den Ort wirbelte, hat am Mittwochabend große Schäden in Mehren angerichtet. Dächer wurden teilweise abgedeckt oder flogen komplett weg. Viele Bäume wurden entwurzelt oder brachen durch die Gewalt der Windhose entzwei.

TRIER. (red) Kultcharakter haben die langen Geschichtennächte auf der Kulturgartenschau. Am heutigen Samstag, 21 Uhr, steht die dritte Nacht bevor - und damit ein weiteres Element und ein weiteres literarisches Genre im Mittelpunkt. Die Reihe mit dem

LEICHT VERLETZT: Ein 17-jähriger Mofa-Fahrer kam beim Zusammenstoß mit einem PKW in der Saarstraße zu Fall, stürzte auf die Fahrbahn und wurde dabei leicht verletzt. Der entgegen kommende PKW-Fahrer war laut Polizei nach links abgebogen, ohne die

KRÖV. (mü) 45 Kinder des Turnvereins erlebten eine abwechslungsreiche Ferienfreizeit in Kröv. Langeweile war ein Fremdwort, schließlich verbrachten sie eine Woche voller sportlicher Aktivitäten.

HERMESKEIL/SCHILLINGEN. (hm) Die Freizeitanlage Schillingen stand ganz im Zeichen des Ferienspaßprogramms der Verbandsgemeinde (VG) Hermeskeil. An zwei Tagen fanden sich rund 100 Schulkinder der VG Hermeskeil mit dem Jugendpfleger Bernd Hermesdorf

GEROLSTEIN. (vog) Vierter Wechsel der Geschäftsführung: 21 Monate nach der Eröffnung des Vier-Sterne-Hotels "Calluna" gibt es mit Karl-Heinz Ottowitz wieder einen neuen Hoteldirektor. Daneben hat die angegliederte Schönheitsfarm einen neuen

Öffnungszeiten: Samstag: Kassenschluss: 23 Uhr, letzter Einlass: 23.15 Uhr, letzter Shuttle Richtung Innenstadt 23 Uhr, Sonder Shuttles Richtung Innenstadt 1 Uhr; Sonntag: Kassenschluss: 20.30 Uhr, letzter Einlass: 20.45 Uhr, letzter Shuttle

SAMSTAG, 21. August 34. KW Pius - Balduin - Franziska- Gratia-Johanna SONNTAG, 22. August 34. KW Regina - Siegfried - Timotheus

Eine Windhose hat am Mittwochabend im Eifeldorf Mehren (Kreis Daun) für große Schäden gesorgt (der TV berichtete). An vielen Häusern wurden Dächer abgedeckt oder komplett weggefegt, Bäume stürzten um, und wegfliegende Dachteile beschädigten

BERNKASTEL-KUES. (mbl) Wer hat Lust, mit dem Roller eine Erlebnistour an die Donau zu machen? Die Reise auf dem Roller soll nach Augsburg, Regensburg und Passau gehen. Josef Köhler aus Noviand sucht noch Mitfahrer, die sich in geselliger Runde auf

PRONSFELD. (js) Die erste "Pronsfelder Sommernacht" steht vor der Tür. Ausrichter ist die Freiwillige Feuerwehr, die den Original Prümtal-JoHo (Johann Hons) als Hauptakteur verpflichtet hat. "Eifeler Heimatmusik" mit einem Mix aus Gesang, Jodeln,

TRIER. Die deutsche Britney Spears, die Pop-Prinzessin, die Niedliche aus "Gute Zeiten, schlechte Zeiten" - Jeanette Biedermann schleppt viele Attribute mit sich herum. Mehr als 4000 Fans, vielleicht waren auch ein paar Skeptiker dabei, mussten nach

TRIER. Zuwachs für die "Bloas" (trierisch für Sippschaft): Mundart-Künstler Helmut Leiendecker (51) und seine langjährige Lebensgefährtin Birgit Braun (49) gaben sich am Freitag im Trierer Standesamt das Ja-Wort. Die Braut trägt den Familiennamen

ENKIRCH/KÖVENIG. Sieben Meter rauf und runter: Die Schleuse Enkirch befördert Ausflugsboote und Frachtschiffe von einer Staustufe in die nächste.

TRIER. Für sinkende Umsatzzahlen machen Gastronomen vor allem die Wirtschaftslage und das Wetter verantwortlich. Nach dem heißen Sommer des vergangenen Jahres waren viele Café-, Restaurant- und Kneipenbetreiber vom Ende der Talfahrt ausgegangen. Bei

BITBURG. Vor 25 Jahren wurde die Bitburger Fußgängerzone in ihrer heutigen Form gebaut. Eine von vielen gewünschte Umgestaltung ist trotz schlechten Zustands nicht in Sicht. Im Haushalt der Stadt ist bis 2010 kein Geld für eine neue Einkaufsmeile

GEROLSTEIN. Volles Programm beim Reit- und Springturnier in Gerolstein. Viele Starter gingen beim Turnier anlässlich des 25-jährigen Bestehens des Reitsportvereins an den Start. Sie hatten mit dem matschigen Boden zu kämpfen.

Öffnungszeiten:Kassenschluss: 20.30 Uhr, letzter Einlass: 20.45 Uhr, letzter Shuttle Richtung Innenstadt: 21.25 Uhr.Zentrum Grün: Landwirtschaftsverband RLP Landschaftspflege - Schafe und Ziegen im Trend, ganztägig; Holz und mehr aus nachhaltiger

TRIER-SAARBURG. (red) Na, wer hätte das gedacht? Obwohl das Motiv unseres Bilderrätsels, der Geisfelder Viadukt, in der Verbandsgemeinde Hermeskeil beheimatet ist, hatte ein TV -Leser aus der Verbandsgemeinde Ruwer als Erster die richtige Antwort

ÜBER DEN DÄCHERN der Bitburger Altstadt thront eine metallene Abbildung der Mutter Gottes mit Jesuskind. Sie krönt die Spitze der Pfarrkirche Liebfrauen. (har)/Foto: Harald Jansen

TRIER/BITBURG/WITTLICH. (hou) Noch eine Woche, dann beginnt für die Erstklässler an den 170 Grundschulen der Region der Ernst des Lebens. Und Sie können uns helfen, diesen Tag für Ihre Kleinen festzuhalten - im Trierischen Volksfreund . Denn wir

PAUL IRSCH aus Taben-Rodt, Waldstraße, feiert am Sonntag seinen 80. Geburtstag. Ihm gratulieren seine Ehefrau, Kinder, Schwiegerkinder, Enkel sowie alle Anverwandten, Freunde und Bekannten mit besten Wünschen für den weiteren Lebensweg.

UNWETTER: Aufgrund der sintflutartigen Regenfälle in der Nacht zum Freitag musste die Polizeistreife, die die Fahrbahn kontrollierte, zwischen Graach und Bernkastel sowie in der Cusanusstraße in Kues zahlreiche abgebrochene Äste von der Straße

KURS: Das Volksbildungswerk Waxweiler bietet einen "Inliner-Kurs für Erwachsene" an. Dabei soll besonders die Bremstechnik erlernt werden. Voraussetzung, um teilzunehmen, ist eine komplette Schutzausrüstung (Helm, Hand/Ellenbogen- und Knieschützer).

MALBORN-THIERGARTEN. (iro) Im Malborner Ortsteil Thiergarten lädt der Western-Club Thiergarten am kommenden Wochenende, 28. und 29. August, zum traditionellen Western-Fest ein. Es beginnt um 15 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Abends spielt ab 20 Uhr eine

LIESER. (red) Nur leicht verletzt wurde ein junger Fahrer, der mit seinem Auto gegen einen Baum prallte. An seinem Auto entstand Totalschaden.

TRIER. (red) Wenn die mitgebrachte Pausenstulle mit dem Schoko-Riegel konkurriert, dann steht es meist recht schnell 1:0 für den süßen Snack. Doch ein paar einfache Tricks können dabei helfen, Kinder auf vollwertige und frische Pausenkost

TRIER. Häusliche Pflege und Essen auf Rädern - dank solcher Angebote können heute oft auch ältere Menschen, die nicht mehr ganz fit sind, in den eigenen vier Wänden bleiben. Die Triererin Hilde Lieblang zum Beispiel. Im Rahmen unserer Serie "Wohnen

FEST: Das 80-jährige Bestehen des Musikvereins (MV) Oberweis feiert die Spielgemeinschaft Bettingen-Oberweis-Utscheid von Freitag bis Sonntag, 27. bis 29. August, im Gemeindehaus Oberweis. Am Freitag gibt es ab 21 Uhr eine Disco mit "Anna's'nas". Ein

TRIER. Das Trierer Ingenieurbüro Manfred Bach ist das "Super-Ausbildungs-Team" in Rheinland-Pfalz. Das Projekt der beiden Azubis Christian Maly und Monika Porten begeisterte die Jury, die im Auftrag des Bundewirtschaftsministeriums erfolgreiche

BADEM. (tma) Die Bademer Messdiener spielen das Theaterstück "Das Gespenst von Canterville". Premiere ist am Freitag, 3. September, um 20 Uhr in der Gemeindehalle Badem.

BOSEN. (red) Ein am saarländischen Bostalsee geplanter Ferienpark nimmt konkrete Formen an: Letzte Flächen werden angekauft, und ab September soll ein visualisiertes Modell fertig sein. Geplant sind ein Hotel und sieben Feriendörfer mit 1800 Betten.

Lucky ist im Olympia-Fieber - macht mit!

BERGMESSE:Die freiwillige Feuerwehr Kopp lädt zur Kopper Bergmesse mit Pastor Gerhard Schwan am Eigelbacher Maar ein. Sie beginnt am Sonntag, 22. August, um 10.15 Uhr. Musikalisch umrahmt der Männergesangverein Birresborn den Gottesdienst.

BERNKASTEL-KUES. Heute Abend singt das Männer-Quartett 1877 als Dankeschön für die Sponsoren des "Burgenzaubers" und für alle Gäste der Stadt und Musikinteressierten auf dem Bernkasteler Marktplatz. Michael Meyer wird mit seinen Mannen ab 20 Uhr etwa

Öffnungszeiten:Kassenschluss: 20.30 Uhr, letzter Einlass: 20.45 Uhr, letzter Shuttle Richtung Innenstadt: 21.25 Uhr.Zentrum Grün: Landwirtschaftsverband RLP Landschaftspflege - Schafe und Ziegen im Trend, ganztägig; Holz und mehr aus nachhaltiger

ELFRIEDE und EGON SCHONS aus Trier-Süd, Töpferstraße 5, feiern am heutigen Samstag ihre Goldene Hochzeit. Dazu gratulieren herzlich die Kinder, Schwiegerkinder, Enkel und Urenkel und wünschen noch viele gemeinsame Jahre in Gesundheit, Glück und

TRIER. Das Benefiz-Entenrennen am 19. September auf der Mosel bleibt weiter sehr gefragt. Immer mehr Unternehmen lassen ganze Kontingente der gelben Flitzer für ihre Belegschaft oder ihre Kunden an den Start gehen.

Biologischen Dünger für meine Tomaten-Pflanzen stelle ich auf folgende Weise her: Ausgegeizte Triebe der Pflanze setze ich in einem Glas mit Wasser an, das ich luftdicht verschließe und mindestens eine Woche - nach Möglichkeit in der Sonne - gären

Zuhause dank sozialer Dienste Bis zum Ende in der eigenen Wohnung leben - davon träumen viele Menschen, und dank der sozialen Dienste können sich einige diesen Wunsch erfüllen. Das Angebot reicht von Essen auf Rädern über Hausnotrufe und

MUSIKALISCHE LIEBESERKLÄRUNG: Zum siebten Mal veranstaltet das Forum Daun am Samstag, 28. August, um 20 Uhr den "Eifeler Heimatabend". Präsentiert wird das Stelldichein von Eifeler Künstlern der Volksmusik, etwa des "Original Prümtal JoHo" (Bild) vom

SOMMERFEST: Das "Haus der Begegnung" der Arbeiterwohlfahrt Traben-Trarbach feiert am morgigen Sonntag das erste Sommerfest. Alle Bürger sind dazu eingeladen. Das Fest geht von 11 bis 18 Uhr. Das Haus der Begegnung ist jeden Freitag von 15 bis 18 Uhr

KONZ. (red) Mehr als 120 Kurse und Veranstaltungen allein in der Stadt Konz für Weiterbildung, Freizeit und Lebenshilfe: Auch im Semester 2004 bietet die Volkshochschule der Verbandsgemeinde Konz (VHS) viele interessante Kurse für die persönliche

Von ihrem Stiefvater geprügelt, von ihrer alkoholsüchtigen Mutter keine Hilfe erwartend, von ihrer verheirateten Schwester im Stich und bei einer Reise von ihrem Freund sitzen gelassen, macht sich Noreen per Anhalter auf den Weg nach Hause. Da lernt

Hohe Einschaltquoten für die Olympischen Spiele. Für viele ist es spannend zu verfolgen, wer der Schnellste, Stärkste und Beste ist. Um so mehr, wenn man sich mit Akteuren identifizieren kann: "Unsere haben (fast) gewonnen!" Die Sportler, die nicht

PASCHEL. (ax) Mit dem Bau einer Kläranlage und der Verlegung eines Verbindungssammlers in den Pascheler Ortsteilen Steinbachweier und Benratherhof will die Verbandsgemeinde Kell am See die lückenlose Abwasserentsorgung in der VG sicherstellen.

BERLIN. Mehr kann manchmal auch weniger sein. Gemessen an den Rekordpreisen für Benzin und Diesel müsste bei Finanzminister Hans Eichel (SPD) eigentlich die Kasse klingeln. Aber genau das Gegenteil ist der Fall.

Hohe DomkircheSonntag 7 Uhr, 10 Uhr und 11.30 Uhr, 18 Uhr Vesper. Die DommusikSonntag 10 Uhr Hochamt: Josef Monter: "Carmina missalia" für Chor und Bläser; Chorsätze von Heinrich Schütz, Colin Mawby, Franz Leinhäuser. Orgelmusik: Nicholas Choveaux:

Krankenhäuser

TRIER. Der Tabak spielt auf der Landesgartenschau keine geringe Rolle, zumal Japan Tobacco International (JTI) zu den wichtigsten Sponsoren des Großereignisses zählt. Wie Tabakgenuss und LGS zusammengehen, sollte eine Veranstaltung mit geladenen

ANDEL. Sauerei in Andeler Obstwiese: In den vergangenen Nächten streunte ein Wildschwein durch die Wiesen oberhalb von Andel. Die Borstentiere kamen an den Zaun einer Obstwiese, brachen ein und zerwühlten den gepflegten Grünteppich.

Sowohl Bewegungsmangel als auch Übergewicht sind häufige Begleiterscheinungen unserer Zivilisation. Schuld daran ist ein Missverhältnis zwischen überkalorischer, meist zu fettreicher Ernährung und ein Mangel an regelmäßiger Bewegung. Nach jüngsten

ENGPASS: In der Paulinstraße wird ab Montag vor dem Haus Nummer 60 wegen zweiwöchiger Arbeiten an den Versorgungsleitungen die Durchfahrbreite auf etwa drei Meter reduziert. Da es keine Umleitungen gibt, ist mit Behinderungen zu rechnen.

BERNKASTEL-KUES. (red) Rock, Swing, Chormusik, die einzige US Air Force Jazz Band in Europa - das Weinfest bietet ein vielseitiges Musikprogramm.

Eines hat die Kommunalaufsicht mit ihren dramatischen Formulierungen geschafft: Sie hat dem Kyllburger Stadtrat einen gehörigen Schrecken eingejagt. Das hat zumindest den Vorteil, dass jedem einzelnen Ratsmitglied und aufmerksamen Bürgern die miese

Was Kyllburg darf Kredite zu fünf Maßnahmen hat die Kommunalaufsicht der Stadt genehmigt. 1. Neugestaltung der Einmündung L 24/L 34, Oberkailer Straße/Bademer Straße (10 000 Euro). Die Stadt bekommt einen Landeszuschuss und darf den Eigenanteil über

BREIT/BÜDLICH. (iro) Die Breiter feiern am heutigen Samstag bereits zum neunten Mal ihr Wild- und Fischfest. In diesem Jahr findet es erstmals mit Biergarten-Atmosphäre hinter dem Gemeindehaus statt. Ab 18 Uhr warten kulinarische Leckerbissen aus

Telefon: 0651/7199-422 oder 0651/7199-437 Fax : 0651/7199-990 E-Mail : service.lokal@volksfreund.de

MANDERSCHEID. (mai) Silke van Schooten aus Wallscheid war die erste, die unser Bilderrätsel mit dem Heimatmuseum erkannt und zum Telefon gegriffen hat. Sie bekommt 50 Euro. Eebenfalls 50 Euro gehen an Rita Bender, Manderscheid. Luftbilder bekommen

TRIER. (red) Erneut fiel eine Seniorin zunächst auf Trickdiebinnen herein. Dann jedoch vertrieb die resolute 84-Jährige die beiden Täterinnen.

Zell. (red) Jugendliche aus Litauen, Serbien-Montenegro, Bosnien-Herzegowina und Deutschland beteten für den Weltjugendtag 2005. Zu einem Abendgebet versammelten sich in der Kapelle der Marienburg 30 Jugendliche und Erwachsene, um einen Startschuss

TRIER. (red) Die in Trier traditionelle historische Spielstadt für Kinder und Jugendliche im Alter von sechs bis 14 Jahren findet noch heute und morgen sowie vom 25. bis 29. August täglich von 11 bis 17 Uhr auf dem Gelände der Landesgartenschau

TRIER. (red) Seit über einem Jahr gibt es in Rheinland-Pfalz trägerübergreifende Beratungsangebote der gemeinsamen Servicestellen. Hier erhalten behinderte und von Behinderung bedrohte Menschen umfangreiche Auskunft und Beratung zuReha-Fragen.

TRIER. (DiL) Nach fünf Monaten ist die Flucht von Dr. Wolfgang S. zu Ende gegangen. Der Arzt war zu seinem Mammut-Betrugsprozess vor dem Landgericht Trier einfach nicht mehr erschienen und anschließend untergetaucht.

BEDEUTUNG: große SchüsselBEISPIEL: "Mei Maoren grommelt schon ganz bös, eich brauch en Teimert Grombaoklöß."FREIE ÜBERSETZUNG: "Mein Magen hat schon geknurrt. Ich benötige noch eine Schüssel mit Kartoffelklößen."

Hunolstein. (gkl) Zu einem besonderen Leckerbissen für die Freunde der leisen Töne laden die Mosel Festwochen am Sonntag, 22. August, um 17 Uhr in die Walholzkirche nach Morbach-Hunolstein ein. Unter dem Motto "Bach am Bach" erklingen dort Werke für

Ein britischer Pilot fand 1942 in Libyen Fotos aus Hermeskeil und Saarbrücken. Wer ist auf den Bildern zu sehen?

Das steht im Gesetz Die Kommunalaufsicht beruft sich auf Paragraf 96 der Gemeindeordnung. Absatz 4 lautet: "Vorhaben oder selbstständig nutzbare Teilvorhaben, deren Kosten aus Mitteln des Vermögenshaushalts ganz oder teilweise zu decken sind, dürfen

TRIER. "Der japanische Garten Urakuen atmet den Geist des Friedens", sagte Kazuo Nizawa, stellvertretender Bürgermeister von Nagaoka, als er zusammen mit einer Delegation die Landesgartenschau besuchte. Der Garten sei eine Brücke - und diese führe

Endlich mal eine gute Nachricht: Vor dem Hintergrund satter Überschüsse haben die gesetzlichen Krankenkassen auf breiter Front Beitragssenkungen in Aussicht gestellt. Die AOK, die allein mehr als jeden dritten Versicherten bei sich weiß, stellt sich

SÄUBRENNERBUCH: Acht Autoren haben an dem Werk des Wittlicher Publizisten Erich Gerten mitgewirkt und alles Wissenswerte rund ums Fest zusammen getragen. Die 120-Seiten-Publikation mit vielen Fotos und festem Einband gibt es für 12,50 Euro in den

Bitburg Bürgerhaus Erdorf : Sommerfest des MV Erdorf, So 14 Uhr. VG Prüm Prüm : St.-Salvator-Basilika, Konzert für Orgel und Sopran, So 17 Uhr, mit Ursula Dimmer (Sopran) und Joachim Oehm (Orgel). Infos: 06551/2469. VG Manderscheid Großlittgen :

Mit Wehmut schaut Slava Grischov manchmal zum Sprungturm. Dann und wann erklimmt er den Fünfer, um sich mit halsbrecherischen Flugfiguren ins Becken zu stürzen. Was Zuschauern den Atem stocken lässt, war einst das Leben des Konzer Schwimm-Meisters.

Die 2500 Einwohner der Moselgemeinde Igel (Kreis Trier-Saarburg) beobachten Benzinpreiserhöhungen besonders unter dem Aspekt des innerörtlichen Verkehrsaufkommens. Grund ist die B 49, die als regionale Hauptader des Tanktourismus von Trier an die

Mitten im Sommer sorgen die Karnevalsvereine aus Hermeskeil und Reinsfeld für Furore. Denn die geplante engere Zusammenarbeit beginnt im November gleich mit einem Paukenschlag: Die Hermeskeiler Narren wolllen auf Reisen gehen und ihr Prinzenpaar

Es war kein Aprilscherz: Am 1. April 1905 wurde das damalige Dorf Cues in die Stadt Bernkastel eingemeindet. Seither heißt die Stadt Bernkastel-Kues. Was nichts anderes bedeutet, als dass im kommenden Jahr wieder ein großes Jubiläum über die Bühne

Die Fusion ist gescheitert, die Raiffeisenbank (Raiba) Zeller Land schaut dennoch optimistisch nach vorne. Durch verstärkte Kooperationen mit anderen Banken und einem anspruchsvollen Beratungs- und Betreuungskonzept will die Raiba eine starke Bank in

Zufriedene Gesichter bei den Veranstaltern des Prümer Sommer. 40.000 Menschen besuchten in diesem Jahr die insgesamt 13 Veranstaltungen. Einer der Höhepunkte war der Auftritt der Kölner Kult-Band „De Höhner". Allein zu diesem Event pilgerten rund

(cus) Weniger als sieben Prozent der geplanten Kreditsumme von 838000 Euro hat die Kommunalaufsicht der Stadt Kyllburg genehmigt. Die Stellungnahme zum Nachtragshaushalt klingt teilweise wie eine Anklageschrift. Die VG-Verwaltung wird nun ihrerseits

Und sie bewegt sich doch: Kirchenmusiker Reinhold Schneck hat die Orgelschnecke von St. Markus in Wittlich zur Säubrennerkirmes dazu bewegen können, sich erstmals zu bewegen. Ähnlich dem Orgelteufelchen im Trier Dom wird die Schnecke am Ende der

(red) Nur leicht verletzt wurde ein junger Fahrer, der mit seinem Auto gegen einen Baum prallte. An seinem Auto entstand Totalschaden. Der 18-Jährige von der Mittelmosel war mit seinem Auto in der Nacht zum Freitag gegen 0.40 Uhr auf der L 47

Auf der B 52 ereignete sich am Donnerstag gegen 14.10 Uhr ein schwerer Unfall mit vier Verletzten. Zwischen der „Ehranger Brücke“ und den Parkplätzen „Dicke Buche“ geriet ein PKW auf die Gegenfahrbahn und stieß frontal mit einem anderen Auto