THOMM. Dass Sina (alle Namen der Kinder geändert) trotz ihrer rechten halbseitigen Lähmung immer wieder einen Weg findet, die Sprossenwand hochzuklettern, oder beim Basteln uneingeschränkt mitmacht, ist für die Kinder ohne Behinderung eine

LUXEMBURG. Islamisten in Luxemburg sind ins Visier der Fahnder geraten. Denersten Verdacht, dass sich unter ihnen auch Terroristen befinden könnten, gab es bereits im vergangenen Jahr.

Eines ist gewiss: Sylvia Westermann, die am 1. Januar 2005 die Geschicke im Gäste-Zentrum ganz offiziell übernimmt, wird sich über Mangel an Arbeit nicht beklagen können. Im Gegenteil. Sie muss aufpassen, dass sie den Überblick behält,

WITTLICH. (red) Zum Ende des vergangenen Schuljahres wurden am Cusanus-Gymnasium drei Lehrer in den Ruhestand verabschiedet. Zusammen waren sie fast hundert Jahre im Schuldienst tätig.

PLANUNG FÜR 2005: Zur Absprache und Festlegung der Termine 2005 sind alle Üdersdorfer Vereine zur Sitzung des Ausschusses für Tourismus und Gemeindepartnerschaft am Freitag, 22. Oktober, 19.30 Uhr, ins Gasthaus Steinebach eingeladen. Alle Vereine,

NAME: Angel und Naturschutzverein Schillingen-Heddert e.V.GRÜNDUNG: September 1979 als Angelsportverein Schillingen e.V. (bis 1995)VORSITZENDER: Winfried Weber, Heddert, Telefon 06589/7432MITGLIEDERZAHL: 84, davon Aktive: 35 (23 Männer, eine Frau,

HILLESHEIM. Mit mehreren Beschlüssen hat der Hillesheimer Stadtrat den Weg frei gemacht, damit in der Stadt in nächster Zeit rund 50 - sowie im Stadtteil Bolsdorf 30 weitere - neue Bauplätze entstehen können. Damit soll die seit Jahren bestehende

TRABEN-TRARBACH. (red) Die drei Jugendlichen, die am Dienstag vergangener Woche aus dem Jugendhof Martin Luther King in Traben-Trarbach-Wolf ausgebüchst waren, sind wieder aufgetaucht.

BERNKASTEL-WITTLCIH. (red) Die Musikschule des Landkreises Bernkastel-Wittlich bietet für Kinder im Alter von vier bis sechs Jahren einen Einführungskurs in das elementare Klavier- oder Keyboardspiel in Wittlich an. Der Kurs wird in Zweier-Gruppen zu

WITTLICH. (red) Ein Tagesseminar für Babysitter bietet der Deutsche Kinderschutzbund Wittlich am Samstag, 6. November, an. Das Seminar richtet sich an Schüler ab 14 Jahren und Erwachsene. Es findet von neun bis 16 Uhr beim Kinderschutzbund statt. Das

ORTSBEIRAT NIEDERKAIL: Die Einrichtung von 30-Stunden-Kilometer-Zonen, die Erschließung des Neubaugebiets "Im Ehlert" und die Beteiligung an den Sachkosten des Kindergartens Landscheid stehen auf der Tagesordnung der Sitzung des Ortsbeirates

Apotheken

NEUMAGEN-DHRON. (F.Z.) Die SG Neumagen hat rechtzeitig vor dem Duell mit Spitzenreiter SG Laufeld II wieder in die Erfolgsspur zurück gefunden.

WITTLICH. (mai) Die Bus-Gesellschaften, mit denen die Schüler fahren, werden auch in Zukunft ihren Zeitplan dem punktuellen, früheren Schulschluss nicht anpassen. Der Aufwand sei zu hoch, hieß es.

TRIER. (red) Endspurt auf der Landesgartenschau. Bis zum 24. Oktober sind die Tore noch geöffnet. Es lohnt sich, denn der Herbst zeigt sich auf dem Gelände von seiner schönsten Seite.

ERBESKOPF. (red) Buche, Ahorn, Eberesche: Bäume kennen lernen können Familien und Kinder im Alter von sieben bis zwölf Jahren am Donnerstag, 21. Oktober, 14 bis 17 Uhr, im Hunsrückhaus in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück. Zu welchem Baum

TRIER. (red) Mädchen ab der achten Klasse sind die Zielgruppe eines Computerkurses, den der Jugendmigrationsdienst des Regionalcaritasverbands anbietet. Teilnehmen können alle Mädchen, die mit einer eigenen Homepage oder E-Mail-Adresse im Internet

BITBURG-PRÜM. (mr) Die Gesundheitsreform hat bei vielen Menschen für Verwirrung gesorgt. Der Kreisverband des Deutschen Roten-Kreuzes (DRK) Bitburg-Prüm hat festgestellt, dass sich etliche Bürger sogar davor scheuen, nach einem Herzinfarkt den

TRIER. Bis an die Grenzen der eigenen und gesetzlichen Möglichkeiten gehen, um künftige steuerfreie Erträge zu nutzen und dann im neuen Jahr in aller Ruhe abwägen, was man sich mit wachsend steuerfreien Beitragen zusätzlich einkauft - das empfehlen

PRÜM. (red) Seit einem halben Jahrhundert ist Günter Kunert einer der profiliersten Schriftsteller in der deutschen Gegenwartsliteratur. Zu seinem 75. Geburtstag erschienen seine Aufzeichnungen "Die Botschaft des Hotelzimmers an den Gast",

BERNKASTEL-KUES. Die Förderung nach dem Leader + Programm macht es möglich. So billig kommt die Stadt vielleicht nie mehr an attraktive Wanderwege.

TRIER. Es mag Zufall sein. Aber erst nach einer Notfall bedingten Unterbrechung des Konzerts besann sich das "Fauré-Quartett" auf seine Qualitäten und brachte Faurés Weiträumigkeit und Schumanns euphorisches Pathos zum Klingen.

FÖHREN. Großen Anklang fand die traditionelle Meulenwaldwanderung des Heimat- und Verkehrsvereins und der Gemeinde Föhren. Etwa 250 Teilnehmer machten sich bei strahlender Oktobersonne auf den Weg in das reizvolle Waldgebiet zwischen Föhren und

WITTLICH. Eine Urlauberin wird beim Einkaufsbummel Zeugin eines Unfalls in einem großen Geschäft. Als Krankenschwester will sie helfen, allerdings will die Firma selbst ihr Bestes tun. Die Frau fühlt sich bei ihrer Er-sten Hilfe behindert.

WITTLICH/MAINZ. Steigende Kriminalität bringt immer mehr Menschen vor den Kadi und hinter Gitter. Die Zahl der verurteilten Straftäter ist 2003 landesweit auf einen Höchststand seit 1994 gestiegen. In den letzten 25 Jahren wurden zudem nicht mehr so

TRIER. (red) Peter O. Chotjewitz liest am Sonntag, 17. Oktober, 14.30 Uhr, im Spiegelzelt der Landesgartenschau aus seinem spannenden historischen Kriminalroman "Machiavellis letzter Brief". Peter O. Chotjewitz, 1934 in Berlin geboren, ist Autor

DAUN/GEROLSTEIN. Die Verbandsgemeinden Daun, Kelberg und Ulmen testen in einem Pilotprojekt die Neuregelung des Apotheken-Notdiensts, wie er ab Januar 2005 landesweit gelten soll. Die erste Bilanz nach eineinhalb Monaten: Während Kommunalpolitiker

WITTLICH-LÜXEM. Zum Kartoffelfest am Sonntag, 17. Oktober, laden die Lüxemer Frauen ab 11.30 Uhr in Linden's Scheune, Grünewaldstraße 4, ein. Erstmals werden in dem Schuppen Köstlichkeiten aus Kartoffeln angeboten, von Reibekuchen über

TRIER. (kat) 25 Prozent aller deutschen Schüler leiden laut Marlene Lichtmess, Institutsleiterin des Lehrinstituts für Orthographie und Schreibtechnik (LOS), an einer Lese- und Rechtschreibschwäche. Alarmierend: Die Problematik wird bei 90 Prozent

BERNKASTEL-WITTLICH. (red) Seit 25 Jahren legen "Gutachterausschüsse" für einige Städte in Rheinland-Pfalz die Grundstückspreise fest. Aus diesem Anlass ehrte Innenminister Walter Zuber (SPD) ehrenamtliche Gutachter, darunter auch Männer aus der

NERDLEN. (red) Auf großer Diebestour waren in zwei Orten in der Verbandsgemeinde Daun bislang unbekannte Täter. In der Nacht zum Donnerstag, vermutlich in der Zeit zwischen 0.30 und 5 Uhr, wurden in den Ortschaften Nerdlen und Sarmersbach insgesamt

WITTLICH. (red) Hohen Besuch hat der Wirtschafts- und Sozialkundekurs (Wiso) der Klassen 10 der Kurfürst-Balduin-Realschule in Wittlich bekommen: Als Teil des Projekts "Die wirtschaftliche Entwicklung auf dem Petrisberg" kam der Trierer

EIN KAMMERKONZERT mit dem "k. und k.-Klavierduo" Michael Kanacher und Carsten Klomp (Foto) ist am Sonntag, 17. Oktober, 20 Uhr, im Trierer Caspar-Olevian-Saal.

OBERBILLIG. Ein "Zugezogener" ist neuer Bürgermeister von Oberbillig: Andreas Beiling, (CDU), gebürtig aus Serrig, hat im Juni das Rennen gegen die freie Bewerberin Tamara Leist gewonnen. Rund 58 Prozent der Stimmen konnte er verbuchen.

Der öffentliche Protest der stellvertretenden SPD-Fraktionchschefin Waltraud Jammers gegen Geheimniskrämerei und das hanebüchene Vorhaben der UBM, vermutete Indiskretionen von Ratsmitgliedern ahnden zu lassen, verdient höchsten Respekt. Ihr mutiger

Bad Bertrich Konzerthalle Bad Bertrich : ungarisch-russische Folklore mit der Kurkapelle, 19.30 Uhr. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Kurgastzentrum, Konzert, 19 Uhr, AJATO, eine südamerikanische Band präsentiert Rock, Blues und Reggae. THEATER

TRIER. Waltraud Jammers, stellvertretende Vorsitzende der SPD-Fraktion im Stadtrat, macht mobil. Sie bekräftigt ihre scharfe öffentliche Kritik an kommunalpolitischen Spitzenvertretern, unter anderem an SPD-Fraktionschef Friedel Jaeger, verlangt

KÜRENZ. (red) Drei Personen sind gestern bei einem Verkehrsunfall in Kürenz verletzt worden. Ein 19-Jähriger, der mit seinem PKW um 10.35 Uhr auf der Straße "Im Aveler Tal" stadteinwärts fuhr, verlor auf regennasser Fahrbahn die Kontrolle über sein

SCHILLINGEN/HEDDERT. Gegründet mit einer Mindest-Mitgliederzahl von sieben Personen, hat sich der Angel- und Naturschutzverein Schillingen-Heddert zu einem engagierten Verein mit 84 Mitgliedern entwickelt.

HASBORN. (uhe) Nachdem sich die Hasborner gegen die Errichtung von Windkraftanlagen auf der Gemarkung "Mohrenlei" entschieden haben, hoffen Bürgerinitiative und VG-Chef Wolfgang Schmitz, dass sich der Gemeinderat bei seiner endgültigen Entscheidung

Not-Telefon Die einheitlichen Telefonnummern des Apothekennotdienstes lauten 01805/258825 oder 09005/258825 und kosten zwölf beziehungsweise 25 Cent je Minute. Das gilt derzeit nur für die Verbandsgemeinden Kelberg, Daun und Ulmen. Ab Januar 2005

WITTLICH. (red) "Du bist meine Mutter!" Dies sagt ein Mann zur verwirrten Frau im Altenheim, doch sie weiß es nicht mehr. "Du bist meine Mutter" - so heißt deshalb auch das Ein-Person-Theaterstück, zu dem die Beratungs- und Koordinierungsstelle bei

TRIER. (red) Für das Kindertanztheater "Der Nussknacker" in der Tufa soll bei einem Workshop in den Herbstferien für Kinder ab 10 Jahren das Bühnenbild erstellt werden. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldungen im Tufa-Büro, Telefon 0651/7182412.

HERMESKEIL. (red) Das größte Mundartfestival Deutschlands mit grenzüberschreitendem Charakter macht am Sonntag, 17. Oktober, 17 Uhr, Station im Informationszentrum des Naturparks Saar-Hunsrück. Die Musikerin Silvia Nels und der Mundartdichter Gerhard

TRIER. Darf ein in Frankreich ausgebildeter und anerkannter Arzt in einem Fachgebiet, das in Deutschland dem Aufgabenbereich der Heilpraktiker zugeordnet ist, Patienten betreuen? Mit dieser Frage muss sich die Trierer Justiz derzeit auseinander

KIRMES WIE FRÜHER wird am Wochenende in Schüller gefeiert. Das Fest beginnt am Samstag, 16. Oktober, mit einem Tanzabend mit der Band "No Name" im Jugend- und Dorfgemeinschaftshaus in Schüller.

Wittlich/Idar-Oberstein. (red) Der Parlamentarische Staatssekretär im Bundesinnenministerium, Fritz Rudolf Körper, übergab in Idar-Oberstein zusammen mit dem Vizepräsidenten der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW), Manfred Matthies, und dem

MAINZ. (red) 400 Jahre neueste Nachrichten - mit einer Jubiläumsausstellung würdigt das Gutenberg-Museum 2005 die kulturhistorische Bedeutung der Zeitung.

PRÜM. (red) Seit einem halben Jahrhundert ist Günter Kunert einer der profiliersten Schriftsteller in der deutschen Gegenwartsliteratur. Zu seinem 75. Geburtstag erschienen seine Aufzeichnungen "Die Botschaft des Hotelzimmers an den Gast",

"INNUENDO" hat in elf Jahren deutschlandweit die Musik von "Queen" um den verstorbenen Freddie Mercury in Sound und Bühnenshow erlebbar gemacht.

MITGLIEDERVERSAMMLUNG: Der Sportverein Wincheringen lädt alle Vereinsmitglieder am 1. November um 19 Uhr ins Sportplatzgebäude in Wincheringen zu einer Mitgliederversammlung ein. Auf der Tagesordnung steht die Anpassung der

WALLERSHEIM. Die SG Wallersheim/Rommersheim will unbedingt wieder zurück in die A-Klasse - am liebsten schon im kommenden Jahr. Die Mannschaft von Trainer Harald Blasius ist auch auf einem guten Weg, hat sich nach zwischenzeitlicher Schwächephase

Kreisliga D I Sonntag, 17. Oktober, 12.30 Uhr: SG Feusdorf II - SG Deudesfeld II SG Strohn III - FC Demerath SV Nohn II - SG Gönnersdorf II Sonntag, 17. Oktober, 14.30 Uhr: FC Oberbettingen - FC Kirchweiler II SV Roth - SV Ulmen II SV Lissingen - SG

MANDERSCHEID. (red) Der außergewöhnliche und beeindruckende Lebensweg von Sebastian Kneipp ist in den letzten 150 Jahren auf vielfältige Weise beschrieben und dargestellt worden.Die neue Hörbuch-CD "Wer war Sebastian Kneipp?" vermittelt ein

DLRG: Die Übungsstunden der DLRG Prüm beginnen wieder am Donnerstag, 4. November, 18 Uhr, im Freizeitbad in Prüm.WANDERTAG: Der FSV Arzfeld richtet zum 14. Mal den Volkswandertag aus. Termin: Sonntag, 17. Oktober. Treffpunkt ist um 10 Uhr der

BERNKASTEL-KUES. (mbl) Nicole Kochan ist erst seit wenigen Wochen im Amt. Eine der ersten Amtshandlungen der Gebietsweinkönigin: eine Visite bei der größten Erzeugergemeinschaft in Rheinland-Pfalz.

WITTLICH. Schnelle Hilfe ist wichtig, sagt Heinz-Werner Steffen, Kreisgeschäftsführer des Deutschen Roten Kreuzes. Der Trierische Volksfreund befragte ihn zu dem ungewöhnlichen Vorfall.

TRIER/LUXEMBURG. (red) Eine kombinierte Bahn-Schiff-Tagesreise am Sonntag, 17. Oktober, mit der historischen Dampflok "5519" und der luxuriösen "Princesse-Marie-Astrid" ist für Eisenbahnfreunde aus der Großregion ein Höhepunkt.

Tierschützerin Martina Tan und das sieben Monate alte pechschwarze Katzenmädchen E.T.Foto: Gerda Knorrn-Belitz

WITTLICH. (red) Der alte Mann und sein Kater haben viele Freunde. Als "Findus und Petterson" als Kindertheaterstück in Wittlich zu sehen waren, sorgten die beiden für ein ausverkauftes Haus. Die Kinder wollten wissen, wie der kleine Kater Findus zum

WAXWEILER. Die Grund- und Hauptschule Waxweiler hat partnerschaftliche Beziehungen zur Integrierten Gesamtschule im polnischen Bialystok in der Nähe von Warschau aufgenommen. Bei einer achttägigen Begegnungsreise lernten sich die jungen Leute in der

Neue Besen kehren gut. Zwar hat der ehemalige Bahnhofsmanager Feld sicher auch einen gewissen Anteil an der Verwandlung des Hauptbahnhofs. Der Großteil des neuen Lichts, in dem sich der lange vernachlässigte Verkehrstempel präsentiert, fällt aber auf

Polizeipräsident Manfred Bitter sieht "keinen Grund, sich entspannt zurückzulehnen" - ein deutlicher Hinweis darauf, dass Drogenmissbrauch an jeder Schule, in jedem noch so kleinen Ort in der Region ein Problem sein kann. Nicht jeder Schulhof ist von

Landesdelegiertentag Die Verbandsversammlung 2004 des Landesfeuerwehrverbandes Rheinland-Pfalz ist am Samstag, 16. Oktober, ab 9.30 Uhr im Bürgersaal in Neidenbach. Neben den Berichten des Landesvorsitzenden und des Landesjugendfeuerwehrwartes ist

IN NEUER BESETZUNG präsentiert sich die "Baugroup" am Freitag, 15. Oktober, 20 Uhr, in der Trierer Tufa.

MITGLIEDERVERSAMMLUNG: Die Wählergruppe "Bürger für Bürger" (BFB) lädt am heutigen Freitag ab 19.30 Uhr Mitglieder und interessierte Bürger zu einer offenen Mitgliederversammlung ins Hotel "Zum Erbeskopf" in Hermeskeil ein. Neben Tätigkeitsberichten

ABSCHIEDSKONZERT: Die aus der Region stammende Queen-Tribute-Band "Innuendo" wird am Freitag, 22. Oktober, zum vorläufig letzten Mal Rock-Klassiker aus drei Jahrzehnten interpretieren. Das Abschiedskonzert findet statt in der Halle 300 auf dem

DIEBSTAHL: Am Wochenende wurde die Deutschlandfahne an der B 53, Mittelinsel Zeller Kreisel, geklaut. Die Stadt hat eine Belohnung von 100 Euro ausgesetzt.

FÖHREN. (len) Großes Interesse an Altem Kloster: Rund 50 Ratsmitglieder und Zuschauer kamen zur Sitzung des Gemeinderats Föhren, als die Planer ihre Auffassungen von der Gestaltung des Areals vorstellten.

Vor 25 Jahren berichtete die Mittelmosel-Zeitung , dass nach mehr als fünfjähriger provisorischer Unterbringung im ehemaligen Berufsschulgebäude der städtische Kindergarten Trarbach im ehemaligen Hauptschulgebäude Schottstraße ein neues Zuhause

BERNKASTEL-KUES. (red) Innerhalb von einer Stunde mussten Beamte der Polizeiinspektion Bernkastel-Kues am Mittwoch gleich zu zwei Auffahrunfällen ausrücken. In der Cusanusstraße in Kues fuhr eine junge Frau auf einen Wagen auf, der verkehrsbedingt

UTSCHEID. (mab) Nach Bildung der SG Utscheid/Mettendorf ist der Spielbetrieb positiv angelaufen. Doch die Mannschaft braucht noch Zeit.

BITBURG. (cus) Seit Donnerstagmorgen fließt der Verkehr über den neuen Bitburger Kreisel Südring/Saarstraße. Noch ist aber unklar, ob eine Umleitungsstraße zum echten Bypass ausgebaut wird.

BITBURG. Zehn Monate nach dem Brand des Toom-Baumarkts in Bitburg haben vorbereitende Arbeiten für den Neubau des Markts begonnen. Das Placet der Stadt vorausgesetzt, könnte das Geschäft Ende März/Anfang April wieder seine Pforten öffnen.

FREITAG, 15. Oktober 42. KW Aurelia - Severus SAMSTAG, 16. Oktober 42. KW Gallus - Hedwig - Roselina

Zugegeben: Das Thema Föderalismuskommission schmeckt wie trockenes Graubrot. Der Streit zwischen Bund und Ländern um Kompetenzen und Geld ist nicht jedermanns Sache, weshalb sich das Interesse der Bürger auch in Grenzen hält. Eigentlich schade, denn

Trier Bischöfliches Dom- und Diözesanmuseum : Duo-Abend für Violine und Klavier, 20 Uhr, Foyer, Roman Nodel (Violine) und Wolfgang Manz (Klavier) spielen Werke von Mozart, Brahms und Schubert. (Freitagskonzerte) Eintritt: 10/8E, Vorverkauf: Museum,

TRIER. Unter dem Motto "Krebs - Lebensqualität - Zuversicht" stand der zweite Aktionstag der Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz im Kurfürstlichen Palais in Trier. Hilfsorganisationen und Firmen präsentierten ihre Angebote, Vorträge beschäftigten sich

TRABEN-TRARBACH. Seit 20 Jahren kümmert sich Martina Tan um Tiere, die in Not geraten sind. Seit vier Jahren ist sie in Traben-Trarbach aktiv, und hier hat sie schon vielen Vierbeinern zu einem besseren Leben verholfen. "In diesem Frühjahr habe ich

WITTLICH. (red) Neben dem Hochzeitertag am Donnerstag, 5. Mai 2005, bietet, das Standesamt der Stadt Wittlich als besondere Eheschließungstermine für 2005 jeweils an den ersten Samstagen in den Monaten Juni bis September folgende Termine an: 4. Juni,

BERNKASTEL-KUES. (mü) Naturgetreue Plastikmodelle sämtlicher Sparten aus dem Modellbau werden am kommenden Sonntag, 17. Oktober, in der Zeit von 10 Uhr bis 17 Uhr im Jugendheim im Stadtteil Kues ausgestellt. Die Mitglieder des Plastikmodelbauclubs

NEIDENBACH. Wenn am kommenden Samstag der Landesfeuerwehrverband in Neidenbach tagt, werden die Delegierten eine in die Zukunft orientierte Organisation auf Kreisebene antreffen.

WITTLICH. Genau 150 Arbeitstage sind seit dem ersten Spatenstich vergangen, jetzt konnte beim neuen Verwaltungsgebäude der Raiffeisenbank Richtfest gefeiert werden. Anfang Juni 2005 sollen 50 Mitarbeiter den Neubau beziehen, der nach den Fusionen mit

REINSFELD. (ax) Die Erhöhung des Hiebsatzes auf mehr als 10 000 Festmeter Holz macht‘s möglich: Die Gemeinde Reinsfeld hat im Fortswirtschaftsjahr 2004 im Wald viel Geld verdient und verbucht voraussichtlich einen Überschuss von rund 94 000 Euro.

LEERGUTDIEBSTAHL: Scheinbar seit längerer Zeit wird in Speicher Leergut gestohlen, das dann bei verschiedenen Märkten und Getränkehändlern in Zahlung gegeben wird. Am Mittwoch verschwanden abermals zwei Kisten Leergut. Diesmal wurde ein Pärchen bei

KONZ. (sw) Neue Entwicklung in Sachen Kuag-Parkplatz: Im Rechtsstreit zwischen dem Textil-Unternehmen TWD Kuag und dem Landkreis Trier-Saarburg um das Gelände an der K 134 hat das Oberwaltungsgericht Rheinland-Pfalz (OVG) dem Anwalt des Klägers Kuag

HERMESKEIL. (red) Wegen Bauarbeiten wird die Bundesstraße 52 zwischen Hermeskeil und Höfchen am Samstag, 16. Oktober, voll gesperrt. Die Busse der RegioHoch2 (R200) können die Haltestellen an der Hochwald-Kaserne, am Lascheider Hof und in Höfchen

Berlin. (dpa) Schwere Vorwürfe gegen die jüngste Frankfurter Buchmesse hat das Middle East Media Research Institut (Memri) in Berlin erhoben. Auf der Messe seien ohne Beanstandungen zahlreiche Bücher aus arabischen Ländern mit antisemitischem Inhalt

BAUSTERT. (S.M.) Bisher hat die SG Baustert II noch nicht zu ihrer Stärke gefunden und ziert derzeit das Tabellenende der Kreisliga C III.

TRIER. (red) Die Hauptschule Ehrang belegte in der Finalrunde des Bundesschulpreises für ausgezeichnete Berufsorientierung einen zweiten Platz.

UNFALLFLUCHT: An der Heckklappe beschädigt wurde am Mittwoch zwischen 7 und 12 Uhr ein auf dem Postparkplatz in Hermeskeil abgestellter roter Ford Ka. Die Polizei vermutet, dass der Verursacher einen LKW oder Kleinlaster fuhr. Geschätzter

JOSEF WEILER und ELISABETH WEILER, geborene SCHREINER, aus Heiligkreuz, Rotbachstraße 59, feiern am heutigen Freitag das Fest der goldenen Hochzeit. Hierzu gratulieren die Kinder, Enkel und Urenkel sowie alle Verwandten, Freunde und Bekannten mit den

WITTLICH. (red) Von 20 auf 30 Plätze aufgestockt wurde das Betreuungsangebot des Kinderhortes Wittlich-Jahnplatz. Aus diesem Anlass wurde nun gefeiert. Um das größere Angebot auch räumlich zu bewältigen, war seit April gebaut worden: zusätzliche

Die Gesellschaft ist im Umbruch. Die Auswirkungen veränderter Lebensverhältnisse machen auch vor gut funktionierenden Systemen nicht Halt. Mehr als ein Jahrhundert lang hat sich das Feuerwehrwesen in seiner jetzigen Form in Deutschland bewährt. Nicht

MORBACH. (urs) Spende für Lettland: An die 200 Säcke mit Hilfsgütern sind am Pfarrheim für den Transport nach Lettland zusammen gekommen.

ZERF. (red) Die Gemeinde Zerf feiert vom 16. bis 18. Oktober ihre St. Wendalinus-Kirmes im Ortsteil Oberzerf. Der Musikverein "Lyra" Zerf richtet die Kirmes zum neunten Mal aus. Auftakt ist am Samstag um 18.30 Uhr eine Vorabendmesse in der

GLAUBEN: Franz Schmitt spricht am Dienstag, 19. Oktober, auf Einladung der Kolpingfamilie Bernkastel-Kues über das Thema "Der Apostel Paulus - Skizzen seines Lebens und Wirkens". Der Vortrag beginnt um 20 Uhr im Clubraum des Jugendheimes in Kues.

FALSCHER TAG: Der Auftritt der Ostrockband "Puhdys" in Lutzerath (Verbandsgemeinde Ulmen) findet nicht, wie irrtümlicherweise im "Rendezvous Regional" vom Donnerstag vermeldet, am Freitag, sondern am Samstag, 16. Oktober, im Bürgerhaus zum Ueßbachtal

DEUTSCHE SCHLAGER präsentiert die heimische Cover-Band "Stargate" am Samstag, 16. Oktober, ab 21.30 Uhr in der Dhrontalhalle in Dhron.

SCHWEICH/WELSCHBILLIG. (red) Die Strukturreform im Bistum Trier wird konsequent umgesetzt. Das gilt auch für die 40 000 Katholiken, die im neuen Dekanat Schweich-Welschbillig leben.

FEUERSCHEID/PRONSFELD/SELLERICH. (fpl) Die Wehren in Feuerscheid, Pronsfeld und Sellerich treten am Wochenende zu Abschlussübungen an. In Feuerscheid werden die Wehrleute am Samstag, 16. Oktober, im Lauf des Nachmittags alarmiert. Die Pronsfelder

Zum Bericht "Kein Cent mehr für Feuerwehrchefs" (TV vom 9./10. Oktober):

Öffnungszeiten. Kassenschluss: 21 Uhr (nur Eingang Plaza). Letzter Einlass: 21 Uhr (Eingang Plaza); 18 Uhr (Eingang Biergarten). Letzter Shuttle Richtung Innenstadt: 19.25 Uhr. Sonder-Shuttles: 21.30, 22.30, 23, 23.30 Uhr. Kirchengarten. Kirchencafé

"Forstleute sind gewohnt, vorsichtig zu kalkulieren - das ist der Unterschied zu einigen Politikern." Forstamtsleiter Bernhard Buss auf Paul Ports (OWL) Frage, ob die Prognose für das Forstjahr 2005 eher optimistisch oder pessimistisch ausgefallen

BITBURG. (red) Die Kirchen in Deutschland hatten zur "Woche der ausländischen Mitbürger" aufgerufen. Die Katholische Familienbildungsstätte Bitburg beteiligte sich ebenfalls.

KLETTERN: Zur Bronx Kletterhalle nach Köln fährt das Haus der Jugend Prüm am Montag, 8. November, und Montag, 22. November, jeweils. Abfahrt ist um 17 Uhr am Haus der Jugend. In der Kletterhalle können dann erste Erfahrungen mit Seil, Gurt, Haken und

Wanderung: "Der höchste Hunsrückbuckel" ist Motto einer Wanderung am Mittwoch, 20. Oktober, 10 Uhr, die am Hunsrückhaus am Erbeskopf startet. Bei der dreistündigen Erlebniswanderung erfahren die Gäste vieles über Landschafts- und Forstgeschichte,

TRIER.Das Ausbildungsjahr hat schon begonnen, doch noch immer gibt es über 150 Bewerber ohne Lehrstelle. Bei der Chancenbörse in der Handwerkskammer Trier (HWK) hoffen die Jugendlichen nun auf eine neue Chance, einen Ausbildungsplatz zu finden.

LÖTZBEUREN . (red) In der Freiwilligen Feuerwehr Lötzbeuren hat das erste weibliche Feuerwehrmitglied die Ausbildung zur Atemschutzgeräte-Trägerin mit Erfolg absolviert. Sarah Baum ist somit die erste Atemschutzgeräte-Trägerin in der VG

TRIER. Die Show des Russischen Staatszirkus', der noch bis Sonntag in Trier gastiert, ist eine sehenswerte Mischung aus Action und Poesie. Jede Vorstellung ist für die Artisten eine Herausforderung. Bis zur letzten Minute wird hinter den Kulissen

SCHLEID. (mab) Der SV Schleid kann mit dem bisherigen Saisonverlauf durchaus zufrieden sein. Mit einem Sieg im Verfolger-Duell gegen Wallenborn hat die Mannschaft von Jörg Bures sogar die Möglichkeit, sich oben festzusetzen.

TRIER. Neues Leben im Hauptbahnhof: Nach der Eröffnung des völlig umgestalteten Nordflügels präsentiert sich Triers größte Bahnstation nun besucherfreundlicher. Backshop, Café und Buchhandlung entwickelten sich bereits in den ersten Wochen zu

ALTLAY. (F.Z.) Da der SV Gonzerath derzeit eine tolle Form aufweist, geht die Mannschaft von Trainer Günther Schneider auch gegen die SG Altlay als Favorit ins Spiel.

TRIER. (red) Der Codex Egberti ist in das Unesco-Weltdokumentenerbe ("Memory of the World") aufgenommen worden. Der aus 165 Pergamentblättern bestehende Codex enthält den ältesten geschlossenen Bilderzyklus zum Leben Jesu in der Buchmalerei.

KONZERT: Ein "Klavierrecital" mit Tatjana Bucar findet am Sonntag, 24. Oktober, um 17 Uhr im Rathaussaal in Hillesheim statt. Aufgeführt werden Werke von Chopin, Beethoven, Brahms und Bach. Kartenvorverkauf ist bei der Urlaubsregion Hillesheim,

Norwegische Komödie: Mit dem Film "Elling" der norwegischen Regisseurin Eva Isaksen - eine dramatische Komödie - wird am Mittwoch, 20. Oktober, um 19.30 Uhr im Kino Broadway die Filmreihe "Agenda-Kino" des Vereins Lokale Agenda 21 Trier fortgesetzt.

TÜRKRÄNZE BASTELN: Mit der Farbenpracht der Herbstblätter sollen am Samstag, 16. Oktober, 14.30 Uhr, im Hunsrückhaus schöne Tür- oder Tischkränze hergestellt werden. Wer damit Türen und Tische für die gemütliche Jahreszeit rüsten möchte, kann

NEROTH. (S.M.) Die Hinrunde geht in ihre letzten Spiele, und so langsam darf man ein erstes Fazit ziehen. Dieses fällt beim SV Neroth weniger positiv aus. Der selbst ernannte Aufstiegskandidat liegt hinter seinen eigenen Erwartungen zurück.

TRABEN-TRARBACH. (F.Z.) Vor einer großen Hürde steht die arg gebeutelte SG Traben-Trarbach II: Am Sonntag kommt Tabellenführer SG Lösnich.

Was wird nach drei Fernsehen-Duellen zwischen George W. Bush und John Kerry in den letzten18 Tagen bis zur Präsidentschaftswahl die Erinnerung der Bürger prägen? Es dürften vor allem zwei Auffälligkeiten sein: Die verbale Hilflosigkeit des

Volkswanderung: Seine 26. Internationale Volkswanderung veranstaltet der Sportverein Morbach 1929 am Samstag, 16. Oktober, und am Sonntag, 17. Oktober, in Morbach. Start und Ziel ist an der Baldenauhalle. Startzeiten sind an beiden Tagen von 7.30 bis

RALINGEN/TRIER. (red) Das Geologische Landesamt veranstaltet am Samstag, 16. Oktober, eine Tour in die Trierer Kalkmulde mit Besuch der Ralinger Gipsgruben. Treffpunkt ist der Parkplatz West an der Universität Trier (Kohlenstraße). Abfahrt um 8.45

KARLSHAUSEN. (S.M.) Nach einem schleppenden Start in die Saison ist der FC Karlshausen jetzt auf dem Weg nach oben in der Tabelle.

TRIER. (red) 95 Aussteller präsentieren sich am Gemeinschaftsstand der Trierer Handwerkskammer auf der Internationalen Luxemburger Herbstmesse vom 16. bis 24. Oktober - eine Rekordbeteiligung.

BREIT. Mit den Mannschaften aus Büdlich/Breit/Naurath und Gielert treffen die beiden Top-Teams der Kreisliga C III aufeinander. Während die Gäste gewinnen müssen, können die Büdlicher etwas befreiter zum Ligagipfel rüsten.

TRIER. 27 Prozent aller in Deutschland lebenden jungen Menschen zwischen zwölf und 25 haben mindestens einmal illegale Drogen probiert. "Auch in der Region Trier haben wir allen Grund, präventiv zu arbeiten", sagt Polizeipräsident Manfred Bitter. Im

WELLEN. (hpü) Sie sind in ganz Europa unterwegs, quer durch Asien getourt und stehen in den USA regelmäßig bei verschiedenen Musikfestivals auf der Bühne. Auch in Wellen begeisterte die "Greentown-Jazzband" das Publikum mit traditionellem Jazz der

MORSCHEID-RIEDENBURG. "Vergesst die Armen und Hungernden nicht": Diesen Spruch beherzigt die Grundschule Blandine Merten seit nahezu 25 Jahren, wie der ehemalige Schulleiter und Urheber der sozialen Aktion für Bedürftige Kinder, Peter Brucker,

ENKIRCH. (red) Die Vorschulkinder des Kindergartens Enkirch erfuhren beim Projekt "Vom Korn zum Brot" vieles über den beschwerlichen Weg eines Weizenkorns. Nach der Saat brauchen die Körner Zeit und gutes Wetter, um wachsen und Frucht tragen zu

Hetzerath . (F.Z.) Ungleiches Duell: Tabellenführer SV Hetzerath II trifft am Sonntag auf den FC Bergweiler, den derzeit nicht nur das momentane sportliche Abschneiden ärgert.

Jeremias Oest , Lambertsberg (15): Die Idee ist sehr gut. Es ist gut, wenn viele Länder ein Ziel verfolgen. Gut gefallen hat mir die Besichtigung der Muh. Lars Fiedler , Lambertsberg (13): Die Sache mit der Partnerschaft ist eine schöne Idee. Europa

Freitag: B 410, Arzfeld Die Polizei kontrolliert auch an anderen Orten.

SCHLOSS HAMM beim Stausee Bitburg lädt am Samstag, 16. Oktober, und Sonntag, 17.Oktober, jeweils von 11 bis 18 Uhr zum ersten Kunsthandwerkermarkt vor der malerischen Schloss-Kulisse ein.

Trier Bischöfliches Dom- und Diözesanmuseum : Duo-Abend für Violine und Klavier, 20 Uhr, Foyer, Roman Nodel (Violine) und Wolfgang Manz (Klavier) spielen Werke von Mozart, Brahms und Schubert. (Freitagskonzerte) Eintritt: 10 Euro. Exzellenzhaus :

Trier Bischöfliches Dom- und Diözesanmuseum : Duo-Abend für Violine und Klavier, 20 Uhr, Foyer, Roman Nodel (Violine) und Wolfgang Manz (Klavier) spielen Werke von Mozart, Brahms und Schubert. (Freitagskonzerte) Eintritt: 10/8E, Vorverkauf: Museum,

Trier Bischöfliches Dom- und Diözesanmuseum : Duo-Abend für Violine und Klavier, 20 Uhr, Foyer, Roman Nodel (Violine) und Wolfgang Manz (Klavier) spielen Werke von Mozart, Brahms und Schubert. (Freitagskonzerte) Eintritt: 10Euro. Exzellenzhaus : Sun

Im Rechtsstreit zwischen dem Textil-Unternehmen TWD Kuag und dem Landkreis Trier-Saarburg um das Parkplatz-Gelände an der K 134 hat das Oberwaltungsgericht Rheinland-Pfalz (OVG) dem Anwalt des Klägers Kuag heute Nachmittag das Urteil zugestellt.

(red) Ab Januar 2005 wird landesweit der Apotheken-Notdienst neu geregelt. Die Verbandsgemeinden Daun, Kelberg und Ulmen gehören seit September zum Pilotprojekt der Region Koblenz-Mayen. Das sorgt für kontroverse Diskussionen: Kommunalpolitiker

Ratten haben im Ortsteil Dörbach für Unruhe gesorgt. Einige Anwohner hatten Tiere direkt bei ihren Häusern gesehen. Fünf bis sechs Tiere seien gesichtet worden, hieß es bei der Verbandsgemeindeverwaltung. Die Verwaltung hat daraufhin Köder ausgelegt.

(uhe) Nach dem sich die Hasborner gegen die Errichtung von Windkraftanlagen auf der Gemarkung „Mohrenlei“ entschieden haben, hoffen Bürgerinitiative und VG-Chef Wolfgang Schmitz, dass sich der Gemeinderat bei seiner endgültigen Entscheidung nach dem

Eine Urlauberin auf Einkaufsbummel wurde Zeugin eines Unfalls in einem großen Geschäft. Als Krankenschwester will sie helfen, allerdings will die Firma selbst ihr Bestes tun. Sie fühlt sich in ihrer ersten Hilfe behindert.

(red) Wenn am kommenden Samstag der Landesfeuerwehrverband in Neidenbach tagt, werden die Delegierten eine in die Zukunft orientierte Organisation auf Kreisebene antreffen. Mit Stolz verweist der Kreisverband darauf, dass er als erster in

(har) Zehn Monate nach dem Brand des Toom-Baumarkts in Bitburg haben vorbereitende Arbeiten für den Neubau des Markts begonnen. Das Placet der Stadt vorausgesetzt, könnte das Geschäft Ende März/Anfang April wieder seine Pforten öffnen.

Michael Billen ist zum neuen Aufsichtsratsvorsitzenden der Flugplatz Bitburg GmbH gewählt worden. Der Landtagsabgeordnete, CDU-Kreisvorsitzende und Kreisbeigeordnete von Bitburg-Prüm tritt die Nachfolge von Landrat Roger Graef (CDU) an, der sich in

(jp) 27 Prozent aller in Deutschland lebenden jungen Menschen zwischen 12 und 25 haben mindestens einmal illegale Drogen pobiert. „Auch in der Region Trier haben wir allen Grund, präventiv zu arbeiten“, sagt Polizeipräsident Manfred Bitter. Im

Seit Donnerstagmorgen fließt der Verkehr über den neuen Bitburger Kreisel Südring/Saarstraße. Noch ist unklar, ob eine Umleitungsstraße zum echten Bypass ausgebaut wird. Beim Landesbetrieb Straßen und Verkehr (LSV) gibt es Sicherheitsbedenken wegen

Mit bis zu fünf Themenwanderwegen möchte die Stadt Bernkastel-Kues ihr touristisches Image stärken. Themen sind die Sonnenuhren in Wehlen, der Sagen umwobene Goldbach in Andel, Nikolaus von Kues, die Weinlagen „Doctor“ und „Lay“ und die Schifffahrt.

Er ist bunt, informativ und passt in jede Westentasche: Der neue Image-Prospekt der Urlaubsregion Thalfang am Erbeskopf (Ute). Der Prospekt ist in zwei Formaten erhältlich.

Trotz eigener Traditionen gehören die Dörfer Hoxel und Morscheid-Riedenburg zusammen. Es hat sich ein Miteinander entwickelt, das allen zugute kommt, wie unser Gemeindecheck im Rahmen unserer Aktion „Familie und Volksfreund“ zeigt.

Nicole Kochan ist erst seit wenigen Wochen im Amt. Eine der ersten Amtshandlungen der Gebietsweinkönigin: eine Visite bei der größten Erzeugergemeinschaft in Rheinland-Pfalz.Die Weinhoheit zeigte sich bei ihrem Antrittsbesuch beeindruckt von den

(GKB) Seit 20 Jahren kümmert sich Martina Tan um Tiere, die in Not geraten sind. Seit vier Jahren ist sie in Traben-Trarbach aktiv, und hier hat sie schon vielen Vierbeinern zu einem besseren Leben verholfen. „In diesem Frühjahr habe ich über 40

Drei Personen sind heute bei einem Verkehrsunfall in Kürenz verletzt worden. Ein 19-Jähriger, der mit seinem PKW um 10.35 Uhr auf der Straße „Im Aveler Tal“ stadteinwärts fuhr, verlor auf regennasser Fahrbahn die Kontrolle über sein Fahrzeug, kam von

Ein „Zugezogener“ ist neuer Bürgermeister von Oberbillig: Andreas Beiling, (CDU), gebürtig aus Serrig, hat im Juni das Rennen gegen die freie Bewerberin Tamara Leist gewonnen. Rund 58 Prozent der Stimmen konnte er verbuchen. Er will vor allem das

(mr) Die Grund- und Hauptschule Waxweiler (Kreis Bitburg-Prüm) hat partnerschaftliche Beziehungen zur Integrierten Gesamtschule im polnischen Bialystok aufgenommen. Bei einer intensiven Begegnungsreise lernten sich die jungen Leute diese Woche in der

Zwei neue Schönheiten kämpfen um den Titel „Schönste der Region“. Nadine Böttel aus Rittersdorf (links, Telefon 01379/061202) und Jennifer Pickard aus Flußbach (rechts, Telefon 01379/061201). Mehr Bilder unter www.intrinet.de/szene/schoenste/