WITTLICH. (F.Z.) Knapper Erfolg für den Spitzenreiter: Nach dem spielfreien Sonntag am vergangenen Wochenende meldeten sich die Sportfreunde Thalfang mit einem Sieg zurück. Erst fünf Minuten vor dem Ende sorgte Björn Fetzer mit dem 3:2-Endstand für

WITTLICH. (F.Z.) Überraschende Niederlage für die Reserve aus Dreis: Der Spitzenreiter unterlag der Spielvereinigung Minderlittgen auf eigenem Platz mit 0:2. Damit ist der SV Niederemmel der Gewinner des Tages. Während die bislang punktgleiche SG

Gonzerath II - Wintrich1:9 (1:7) Tore: 0:1 (8., Eigentor) Heiko Lawson, 0:2 (11.) Frank Rösner, 0:3 (21.) Frank Rösner, 0:4 (28.) Stefan Kilburg, 0:5 (37.) Frank Rösner, 0:6 (40.) Stefan Kilburg, 1:6 (61., Foulelfmeter) Heiko Herlach, 1:7 (58.) Frank

MORBACH. Der SV Binsfeld ist nach der 4:5-Niederlage beim Konkurrenten SV Morbach II wieder Schlusslicht, während der SVM mit neun Punkten den Anschluss ans untere Mittelfeld vollzogen hat. Das Torfestival am Idarwald war an Dramatik kaum zu

Zeltingen-Rachtig II - TuS Kröv II1:1 (0:1) Tore: 0:1 (25.) Heiko Hamm, 1:1 (89.) Golam HassanSV Neuerburg II - SG Liesertal II0:1 (0:0) Tor: 0:1 (89., Foulelfmeter) Ingo Jung Besondere Vorkommnisse: Gelb-Rot wegen wiederholten Foulspiels für Uli

WITTLICH. Haushoch überlegen zeigte sich die SG Sehlem ihren Gegnern von der SG Landscheid: Die Partie endete 6:0. SG Sehlem/E/R II - SG Landscheid/B/G II6:0 (3:0) Tore: 1:0 (16.) Jürgen Hasenstab, 2:0 (24.) Thomas Triesch, 3:0 (43.) Sascha Weiland,

WITTLICH. (F.Z.) Überraschung in Blankenrath: Der Tabellenführer unterlag gegen Platten mit 0:1. Der SVB liegt aber weiter an der Spitze, da er am Freitag in einem Nachholspiel gegen die SG Reil gewonnen hat. Auf Platz zwei liegt die SG Bruch.SV

BITBURG. (red) Das Erlebnisbad Cascade veranstaltet eine "Gaudi-Saunanacht" in der Cascade-Saunawelt. Von Samstag, 30. Oktober, auf Sonntag, 31. Oktober, von 20 Uhr bis 3 Uhr nachts ist die Saunawelt geöffnet. Nach dem regulären Schwimmbadbetrieb,

AACH/NEWEL. (red) Ein Notfall der nicht gerade alltäglichen Sorte rief am Samstag die Feuerwehren aus Aach und Newel auf den Plan. Ein Pferd hatte sich selbst in eine ausweglose Situation gebracht und musste befreit werden.

Trier Theaterkasse : Heute geschlossen!. Infos: 0651/718-1818. FESTE & FETEN VG Wittlich-Land Minderlittgen : Kirmesausklang, "Werner matt der Quetsch", Bürgerhaus. MESSEN & MÄRKTE Trier Agentur für Arbeit : Infomesse - Ausbildung und Beruf, Mo - Fr

Dass sie es sich leicht gemacht haben, zu entscheiden, was mit dem Haus Burgstraße künftig passieren soll, kann man den Hillesheimer Stadträten nicht vorwerfen. Über Monate hat sich die Entscheidung hinausgezögert. Das lag zum einen daran, dass der

FLÜCHTIGER GESUCHT: Die Polizei Daun sucht einen Unfallflüchtigen, der am vergangenen Donnerstag nach Aussagen eines Beteiligten Schuld am Umkippen eines mit Lavasand beladenen Lasters war. Der Lasterfahrer gibt an, gegen 15.15 Uhr auf der L 46

FÖHREN. Besuch zwischen Basteltisch, Bauplatz und Puppenecke: Seit 40 Jahren arbeitet Maria Elsen im Föhrener Kindergarten.

Das frisch gekürte "schönste deutsche Wort" zeigt das Seelenleben der Nation recht plakativ und stimmt reichlich traurig. Ausgerechnet "Habseligkeiten" hat sich da eine Jury ausgesucht, die es eigentlich besser wissen müsste. "Habseligkeiten" packt

ZUSAMMENSTOSS: Drei Menschen sind am Samstag gegen 16.45 Uhr bei einem Frontalzusammenstoß auf der B 50 zwischen Olsdorf und Oberweis leicht verletzt worden. Der Unfallverursacher, der in Richtung Oberweis unterwegs gewesen war, war aus ungeklärten

MORBACH. (red) "Saarlänner sinn gudd, im Doppelpack sinn se saugudd." Das verspricht der Kabarettabend, wenn Alice Hoffmann in Jacques' Bistro zu Gast ist. Zu sehen sind die beiden am Dienstag, 16. November, 20 Uhr, im Festsaal der Baldenauhalle.

INFO-ABEND : Die Dietrich-Bonhoeffer-Stiftung lädt interessierte Eltern, die ihr Kind für das Gymnasium im Schuljahr 2005/2006 anmelden möchten, zu Infoveranstaltungen ein: am 3. und 11. November ab 18.30 Uhr im Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium in

TRIER. Bis in die Nacht feierten die Fernsehmacher ihre Premiere von "Verstehen Sie Spaß?" in Trier. Moderator Frank Elstner bekundete bereits vor der Sendung: "Ich fühle mich sauwohl hier."

WITTLICH.Noch versteckt sich das gesuchte Bauwerk aus der Stadt Wittlich. Wer weiß, was es ist, sollte unter Telefon 0190/164470 (50 Cent/Anruf) anrufen. Wer als Erster die richtige Lösung nennt, gewinnt 50 Euro. Unter allen anderen Anrufern werden

ERNZEN. Glücklicher Sieg für die SG Ferschweiler/Ernzen: Begünstigt durch einige grobe Schnitzer der SG Spangdahlem gewann die Elf von Gernot Gierenz vor heimischem Publikum mit 3:1.

ZERF. (hm) In diesem Jahr feiern die Kinderkulturtage Jubiläum, denn sie finden zum zehnten Mal statt. In allen Verbandsgemeinden waren die Kinder aufgerufen, sich mit professionellen Künstlern im eigenen kreativen Tun zu üben. Vier Tage dauerten die

SCHWEICH. (red) In wenigen Tagen beginnt für die Molitorsmühle in Schweich die Winterpause. Die Museumsmühle ist noch bis Sonntag, 31. Oktober, für Besucher geöffnet. Erst ab Ostern 2005 gibt es wieder die Möglichkeit, samstags, sonn- und feiertags

DAUN. (red) Ein vielfältiges Kursprogramm startet nach den Herbstferien in der Dauner Volkshochschule (VHS). Das neue Programm der VHS Daun ist breit gefächert und beginnt nach den Herbstferien. Neue Kreativkurse werden angeboten: Nähen, freies

PRÜM/HAMBURG. (red) Eine Abordnung der mehr als 50 Jahre alten Fußballer aus dem Altkreis Prüm war in Deutschlands Norden unterwegs. Die Prümer Kicker betätigten sich auch sportlich.

TRIER. Ende der 70er-Jahre gründeten Jugendliche und junge Erwachsene den Drei-Tonnen-Club. Ziel war zunächst die Suche nach Räumen, die sich im Palais Walderdorff boten, um einen Jugendtreff und ein Forum für Veranstaltungen und Feten zu eröffnen.

NEUERBURG. (cus) Die Diskussion um die angekündigte Schließung und Umwandlung des St. Josef-Krankenhauses Neuerburg (der TV berichtete) geht weiter. Der Stadtrat Neuerburg beschäftigt sich am heutigen Montag um 19 Uhr in der Stadthalle in

SAARBURG. Glitzerhemd und Schlaghose, dazu die Hits von Abba, den Bee Gees und Co. gehörten zum Lifestyle der wilden 70er. Radio SWR1 erweckte diese unvergessliche Zeit noch einmal zum Leben und verwandelte die Saarburger Stadthalle in einen riesigen

BITBURG. (red) Schlappe für den Ex-Tabellenführer: Die SG Wallenborn musste gegen Mehlental eine 1:2-Niederlage einstecken. Dabei hatte die Partie für die SG gut begonnen: Gleich in der ersten Minute gelang der Führungstreffer. Erst in der 78. Minute

TRIER-IRSCH. (LH) Amüsant und besinnlich war der zweite Mundartabend des Irscher Kulturvereins. Dass nicht noch mehr Besucher kamen, lag auch an der übermächtigen Konkurrenz: "Verstehen Sie Spaß?" sendete zeitgleich aus der Arena.

LEIWEN. (ka) Es gehört zu Leiwen wie Mosel und Weinberge: Das "Römische Weindorf" von Hans-Peter Scholtes, dessen Erfolgsstory vor dreißig Jahren begann. Aus aller Herren Länder kommen die Gäste, um moselländische Gastlichkeit, edle Rebensäften und

"KOMMT, LASST UNS ANBETEN" - unter diesem Motto steht das Konzert des Kirchenchors Cäcilia Tawern am Sonntag, 7. November, 17 Uhr in der Pfarrkirche. Höhepunkte des Programms sind der 95. Psalm von Felix Mendelssohn Bartholdy und die Missa in G von

Vor 25 Jahren berichtete die Mittelmosel-Zeitung, dass das Amt für Wehrgeophysik auf dem Mont Royal wieder Nato-Gäste habe. "Diesmal handelt es sich um 27 Wissenschaftler und Stabsoffiziere, die Probleme aus der Militär-Ozeanographie lösen müssen",

BENEFIZ-AKTION: Einen Second-Hand-Basar für Spielzeug und Karnevalskostüme (bis Größe 176) organisiert die Spiel- und Krabbelgruppe Kelberg am Samstag, 6. November, von 10 bis 12 Uhr im Gemeindesaal Köttelbach. Wer Interesse hat, Spielzeug oder

PLUWIG/REINSFELD. (red) Das Dekanat Hermeskeil-Kell-Waldrach lädt Kinder und Erwachsene am 18. und 19. November, jeweils 15 Uhr, zu einem Mitmachkonzert mit dem Lüdenscheider Musiker Uwe Lal in die Pfarrkirche Reinsfeld ein. Mit viel Fantasie und

BITBURG. (red) Vorerst ist der FC Bitburg noch einmal in tiefere Tabellenregionen verbannt worden. Da die Bitburger erst am Dienstag ihre Begegnung gegen die SG Koosbüsch bestreiten, rutschte der FC auf Platz vier. Die SG Schönecken/Burbach dagegen

SG Geichlingen - SG Kyllburg /Badem/Gindorf II0:1 (0:0) Tor: 0:1 (60.) Stefan Erasmy SG Herforst - Lasel1:3 (1:1) Tore: 1:0 (14.) Manuel Spang, 1:1 (22.) Thorsten Weyandt, 1:2 (60.) Gary Belovic, 1:3 (70.) Harald NeySG Alsdorf - SG Baustert1:1 (0:0)

LIESER/KOMMEN. (red) Der Gemeinderat Lieser beschäftigt sich am Dienstag, 2. November, mit der Jahresrechnung 2003. Die Sitzung beginnt um 19 Uhr im Sitzungssaal in der alten Schule. Die Jahresrechnung steht auch beim Gemeinderat Kommen auf der

In diesem Jahr feiert der Musikverein "Harmonie" Könen sein 100-jähriges Bestehen - und das, wie es scheint, größtenteils unter Ausschluss der Öffentlichkeit. Denn wie sollte man es sich sonst erklären, dass ein Verein, der jährlich etwa 50 weltliche

Schon jetzt ist abzusehen, dass Minister Eichel im November einen neuen Offenbarungseid leistenmuss. Wenn die Steuerschätzer ihre Zahlen vorlegen, werden angesichts der konjunkturellen Lage und der hohen Arbeitslosigkeit wieder Milliarden in den

BITBURG. (S.M.) Die beeindruckende Siegesserie des Tabellenführers SV Nohn ist gestern zu Ende gegangen: Nach zehn Erfolgen in zehn Spielen unterlag der SVN trotz eines 1:0-Vorsprungs bei der Reserve des TuS Ahbach mit 1:2. Peter Klein schoss fünf

SCHODEN. Seit über 20 Jahren sorgt ein Pumpwerk am Schodener Saarufer dafür, dass auch bei hohem Flusspegel ein Durchschreiten des Ortes mit trockenen Füßen möglich ist. Auf den neuesten Stand der Technik gebracht, soll die Anlage auch künftig ein

HERMESKEIL. (red) Ein Einkehrtag findet am Samstag, 27. November, von 9.30 bis 16.30 Uhr im Franziskanerkloster Hermeskeil statt. Pastoralreferent Detlef Willems organisiert das Angebot. Referent und Gesprächspartner ist Pater Dominikus vom Carmel in

TRIER. (red) Das China-Kooperationsforum e.V. veranstaltet vom 14. bis 21. November seine erste Delegationsreise zu den chinesischen Wirtschaftszentren Peking, Shanghai und Xiamen.

KRÖV. (red) Mit dem Herbstweinfest wird am Samstag, 30. Oktober, in der Weinbrunnenhalle Kröver Nacktarsch der Saisonabschluss gefeiert. Vor dem langen Winter bietet das Herbstweinfest noch einmal die Gelegenheit, bei guten Weinen, zünftiger Musik

Die neuen Meister VG BERNKASTEL-KUES Christian Bastian, Zeltingen-Rachtig (Elektrotechniker); Gerd Müller, Kleinich (Feinwerkmechaniker); Jörg Baden, Ürzig (Fliesen-, Platten- und Mosaikleger); Sandy Kühn, Lieser (Friseur); Jürgen Knob, Monzelfeld

WEINSHEIM. (red) Die Theatergruppe Weinsheim führt am Kirmeswochenende 5.,6., und 7. November in der Weinsheimer Turnhalle den humorvollen Dreiakter "Der ledige Bauplatz" auf. Akteure und Regisseure, die seit vielen Wochen dieses Stück einstudiert

TRABEN-TRARBACH. Die Totengedenktage rücken näher, und auch auf dem Trabener Friedhof werden in diesen Tagen die Grabstätten liebevoll bepflanzt. Ins Auge fallen jedoch auch Wildwuchs und Unkraut: Mehr als 50 Gräber bieten keinen erfreulichen

TRIER. Nach 186 Tagen ging die Landesgartenschau gestern zu Ende. Das Finale lockte mehr als 20 000 Besucher auf den Petrisberg. Es war ein Tag, an dem alles stimmte - vom sommerlichen Wetter bis zur guten Laune der Gäste. Dennoch war um 17 Uhr alles

LEUDERSDORF. (red) Die Mitgliedes Theatervereins Leudersdorf proben zur Zeit fleißig für ihr neues Stück, einen Schwank in drei Akten mit dem Titel "Alles nur Theater". In diesem Jahr stehen die Theaterabende in Leudersdorf erstmals alle vor

MORBACH. Auch wenn es vielleicht die letzen warmen Sonnentage in diesem Jahr waren: Die Gewerbeschau in der Baldenauhalle lockte auch im diesen Jahr wieder Tausende nach Morbach.

BETTINGEN. In der Prümtalgemeinde Bettingen wird zur Zeit eifrig gebaut. Unten entsteht ein neuer Dorfplatz, ganz oben ein neues Baugebiet, und dazwischen laufen Planungen für einen Abenteuerspielplatz. Verbunden ist all das über ein äußerst

WITTLICH. Henri Cartier-Bresson, Robert Lebeck, August Sander: Ihre Fotografien haben ihre Namen unsterblich gemacht. Das Meistermann-Museum widmet ihnen und anderen eine kleine Werkschau. Der Wittlicher Fotograf Helmut Thewalt hat sie besucht.

DREIS. (noj) Üppige Grünpflanzen, Vögel in allen Farben des Regenbogens, Schlangen und Spinnen: Es war fast eine andere Welt, die die Besucher an diesem Wochenende in der Dreyshalle betraten. Bei der Vogel- und Exotenschau herrschte Urwaldatmosphäre.

TRABEN-TRARBACH. (mü) Wer mit wachem Blick durch Traben-Trarbach geht, kann die auffallenden Bauwerke des Jugendstil-Architekten Bruno Möhring nicht übersehen. Für alle, die hinter die Fassaden blicken möchten, hat Hans-Werner Fabarius ein Buch über

HILLESHEIM. Eindeutige Entscheidung nach langem Diskussionsprozess: Der Hillesheimer Stadtrat hat sich dafür ausgesprochen, das Haus Burgstraße 19 renovieren und zu einer Kulturstätte umbauen zu lassen. Der Planungsauftrag wurde einstimmig erteilt.

WEIDENBACH/TRIER. Vor gut einem Jahr versetzten sie die Eifeler Wirts- und Geschäftsleute in Angst, ab heute wird den so genannten Gasthaus-Räubern der Prozess gemacht. Für die Wirte und anderen Geschädigten ist das allerdings kein Anlass, ein Fass

NORBERT SCHAFFERpräsentiert ab 30. Oktober seine Kunstwerke in Echternach im Dënzelt. Die Eröffnung der Ausstellung ist am 30. Oktober um 19 Uhr. Zu sehen ist sie bis zum 8. November in der Zeit von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr. (iz)/Foto:

TALLING. (urs) Ab dem Frühjahr steht der Gemeinde auf Ausgleichsflächen für die L150 jede Menge neues Grün ins Haus. Dass sich im Haushalt 2004 eine nicht absehbare Unterdeckung heraus kristallisiert, wird auf den Umfang der Pflanzungen keinen

HIMMEROD. (red) Am kommenden Samstag, 30. Oktober, beginnt um 19 Uhr die Himmeroder Nacht mit Meditativen Stationen und Taizé-Gesängen. Singen, Beten, Schweigen, Meditation sowie Musik-Texte münden in Eucharistie der Himmeroder Nacht ein. Außerdem

SIMMERN. (dju) Der Tod des eigenen Kindes - ob während der Schwangerschaft, nach der Geburt oder während der ersten Lebensjahre - ist für Eltern ein schreckliches Erlebnis. Hier will die Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung des

TRIER/BITBURG/DAUN. 223 Handwerksgesellen aus der Region haben in wirtschaftlich schwierigen Zeiten den Stier bei den Hörnern gepackt und ihre Meisterprüfung erfolgreich abgelegt. In der Trierer Europahalle erhielten sie in feierlichem Rahmen ihre

IMMERATH. Sein Herbstkonzert gab der Musikverein Immerath am Samstagabend in der Filialkirche St. Wendelinus. Die Musiker unter der Leitung ihres Dirigenten Helmut Zimmer hatten in den vergangenen Wochen kräftig geübt. Märsche, Schlager und besonders

HALTESTELLE AUFGEHOBEN : Weil ein neuer Straßenbelag aufgetragen wird, ist die Haltestelle Karl-Marx-Haus in der Stresemannstraße (Richtung Porta Nigra) ab Montag, 25. Oktober, 8 Uhr, für eine Woche aufgehoben. Während der Bauarbeiten wird eine

Ü30-Party von SWR1 ist am Freitag, 29. Oktober, im Mattheiser Hof in Graach.

ÜRZIG. (red) In der Nacht zum Samstag hat die Polizei Bernkastel-Kues bei einer Kontrolle auf der Ürziger Höhe zwei Verkehrsteilnehmer erwischt, die unter Drogeneinfluss standen.

TRIER-SAARBURG. (red) Beim TV -Bilderrätsel in dieser Woche haben nur sieben Leser erkannt, dass der Blick aus der Vogel-Perspektive auf die Talsperre Nonnweiler gefallen ist. Am schnellsten hatte Daniel Schröder aus Hermeskeil die richtige Antwort

TRIER/WASSERBILLIG. (ee) Im Aquarium Wasserbillig sind über 120 Arten Süß- und Salzwasserfische aus fünf Kontinenten in naturgetreu gestalteten Lebensräumen zu bewundern. Nach rund dreijähriger Schließung ist das Aquarium Wasserbillig umfassend

TRIER. 223 Handerwerkergesellen aus der Region haben in wirtschaftlich schwierigen Zeiten den Stier bei den Hörnern gepackt und ihre Meisterprüfung erfolgreich abgelegt. In der Trierer Europahalle erhielten sie in feierlichem Rahmen ihre

SAARBURG. (red) Im Rahmen der Kulturtage des Kreises Trier-Saarburg präsentiert die Volkshochschule Saarburg am Sonntag, den 31. Oktober, 17 Uhr, in der Saarburger Pfarrkirche St. Laurentius das Konzert "L'Europe s'agrandit - Europa wächst!" vom

DOCKWEILER/DAUN. (red) Schwer verletzt wurde ein Motorradfahrer, als er am Samstag auf der B 421 zwischen Dockweiler und Daun bei einem Unfall mehrere Meter von einem Auto mitgeschleift wurde.

BURG. (red) Das Heimatvarieté "Saalü!" kommt mit neuem Programm. Am Samstag, 20. November, 20 Uhr, gastiert das Ensemble im Burger Sängerheim. Seit 1994 ist die Veranstaltung des Ministeriums für Wissenschaft, Weiterbildung, Forschung und Kultur in

TRABEN-TRARBACH. Die Totengedenktage rücken näher, und auch auf dem Trabener Friedhof werden in diesen Tagen die Grabstätten liebevoll bepflanzt. Ins Auge fallen jedoch auch Wildwuchs und Unkraut: Mehr als 50 Gräber bieten keinen erfreulichen

TRIER. (red) Mit dem Projekt "Grün in der Stadt" wollen das Grünflächenamt und die Lokale Agenda 21 im Dialog mit den Bürgern die städtischen Grünanlagen aufwerten. Den nächsten Schritt bildet ein Workshop am Freitag, 5. November, 16.30 Uhr, im

SAARBURG. Was ist Ihnen beim Einkaufen wichtig? Wie zufrieden sind Sie mit dem Angebot? Auf diese und andere Fragen sucht der Verein "Standortmarketing Saarburg" in diesen Tagen eine Antwort. Über das Amtsblatt sowie Geschäfte, Banken und die

LOSHEIM/HERGERSBERG. (kth) Seit drei Jahren sind in der Krippana am deutsch-belgischen Grenzübergang Losheim Sonderausstellungen zeitgenössischer Steinskulpturen aus Afrika integriert. Zum ersten Mal weilte mit Letwin Mugavazi eine afrikanische

UNFALLFLUCHT: Auf dem Toom-Parkplatz in Bernkastel-Kues wurde am Donnerstag zwischen 16 und 16.45 Uhr ein dunkelgrauer Opel Kadett beschädigt. Die Polizei fand gelbe Lackspuren. Hinweise unter Telefon 06531/95270.

TRIER. Frank Elstner ist ein Show-Dino. Am Samstagabend hatte er mit "Verstehen Sie Spaß?" in Trier ein Heimspiel. Wir sprachen mit ihm über Quoten-Stress, ältere Moderatoren und die Dschungel-Show.

MANDERSCHEID. (mai) Jede Menge Ehrungen standen in der VG-Ratssitzung auf dem Programm. Außerdem ging es um die Sanierung der Grundschule Großlittgen, mit der begonnen wird.

SAARBURG. (red) Im Rahmen der Kulturtage des Kreises Trier-Saarburg präsentiert die Volkshochschule Saarburg am Sonntag, den 31. Oktober, in der Saarburger Pfarrkirche St. Laurentius das Konzert "L'Europe s'agrandit - Europa wächst!" vom

BITBURG. (cus) In einem Praxisprojekt hat sich die Klasse 9 d der Otto-Hahn-Realschule Bitburg mit Verpackungen für Milchmixgetränke beschäftigt.

SV Rittersdorf - SG Oberkail/Seinsfeld1:1 (0:0)Tore: 0:1 (75./Foulelfmeter) Elmar Schwickerath, 1:1 (78.) Marc ThelenFC Metterich - SG Baustert/Oberweis II5:0 (4:0)Tore: 1:0 (10.) Uli Barkhausen, 2:0 (21.) Thomas Maßem, 3:0, 4:0 (31./42.) Uli

GEROLSTEIN. (vog) Für Irritationen sorgt das aktuelle Vorgehen bei der Verpachtung eines Eigenjagdbezirks (EJB) im Stadtteil Lissingen. Während der Stadtrat Gerolstein noch vor einem Jahr in Büscheich und Michelbach auf der Ausschreibung bestand und

TRIER. (DiL) So sicher wie Weihnachten im Winter kommt rechtzeitig im Herbst der Moselkrimi vom Mischa Martini. Bei "Marathon Mosel" taucht der Autor tief ein in die Trierer Unterwelt.

ZILSDORF. (red) Ein neues Geo-Programm für Kinder wird am Donnerstag, 28. Oktober, in Zilsdorf angeboten. Nach einer Einführung in die Erdgeschichte und in die Themen Vulkanismus und Mineralquellen machen die Teilnehmer eine Exkursion zum nahe

Bilanz von Polizei und Jugendamt "Wir sind sehr beeindruckt. Es lief vorbildlich und daran sieht man, dass Jugendschutz funktionieren kann, wenn man will", berichtet Dietmar Engeln vom Dauner Jugendamt. Er war gemeinsam mit einem Kollegen und zwei

Ein Meisterkonzert veranstaltet der Musikkreis Springiersbach am Sonntag, 31. Oktober, um 16 Uhr, im romanischen Kapitelsaal des Klosters Springiersbach.

HANDARBEIT: Im Gemeindehaus in Irmenach bietet der Landfrauenverband morgen um 19.30 Uhr Patchwork und Quilten an, Anmeldung: 06571/953100.

Zum Bericht "Mit Hirn, Charme und Methode" über Pastor Ehlen, TV vom 19. Oktober:

NEUERBURG. (red) Der Quintinusmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag soll am Sonntag, 31. Oktober, viele Besucher nach Neuerburg locken.

Montag: B 53 Bullay und B 53 Enkirch. Die Polizei kontrolliert auch an anderen Orten.-agn

BARBARA BEßLICH, geborene SCHALLER-CARPAGNE , früher wohnhaft in Pfalzel, wird heute, Montag, 90 Jahre alt. Die Jubilarin erfreut sich bester Gesundheit und verbringt ihren Lebensabend im Helenenhaus. Zum Geburtstag gratulieren herzlich die Söhne,

BITBURG. (red) Bei der Neuwahl des Vorstands im Kreisverband Bitburg-Prüm der Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) wurde Hildegard Muriel als Vorsitzende bestätigt.

DAS HERBSTKONZERT des Männergesangvereins Gerolstein (Foto) ist am Sonntag, 31. Oktober, um 17 Uhr in der Stadthalle Rondell in Gerolstein. Neben dem Gastverein treten der gemischte Chor Dockweiler und der Männergesangverein Neuerburg auf.

BERNKASTEL-KUES. Bäume wirken wie Luftfilter und sind wichtig für den Wasserhaushalt. Selbst wenn sie Schäden aufweisen wird versucht, sie zu erhalten - auch wenn dies aufwändiger ist als eine Fällaktion. Siegfried Oberhofer ist im Forstrevier

BITBURG. (S.M.) Kantersieg für den Tabellenführer: Die SG Schönecken siegte in Karlshausen deutlich mit 5:1. Etwas geruhsamer ging es beim Verfolger aus Auw zu. Gegen Wallersheim II gewann die Reserve mit 2:0.SG Ringhuscheid II - SG Densborn1:2 (1:1)

BITBURG-PRÜM. (red) Bei der Sperrmüllentsorgung kommt es immer wieder zu Unstimmigkeiten und Problemen. Deshalb weist die Kreisverwaltung auf die Bestimmungen für Sperrmüll hin.

MONZELFELD. (urs) Die Gemeinde Monzelfeld hat in den kommenden Jahren einiges zu schultern. Ganz oben auf der Liste steht der Kauf des Kindergartengebäudes. Mit der Erweiterung der Bürgerhalle ist dagegen im kommenden Jahr noch nicht zu rechnen.

Von unserer Mitarbeiterin GABI VOGELSBERGGEROLSTEIN. Da passte einfach alles: nette Leute, gute Musik, kühle Getränke, heiße Stimmung und perfekter Bus-Shuttle. Mehr als 2000 Besucher kamen zur dritten Gerolsteiner Kneipennacht bei der 19 Bands in 15

Trier Theaterkasse : Heute geschlossen!. Infos: 0651/718-1818. MESSEN & MÄRKTE Trier Agentur für Arbeit : Infomesse - Ausbildung und Beruf, Mo - Fr 10 - 17 Uhr, Eingangshalle, Ferienangebot im BIZ. Voranmeldung ist nicht erforderlich, der Eintritt ist frei. An den Messetagen werden jeweils ca. 20 Berufe, insgesamt über 100 Berufe, vorgestellt. Weitere Infos: Agentur für Arbeit, 0651/205-5000. Infos: 0651/2054317. LUCKYS TIPPS Trier Lokale Agenda 21 : Zukunftsdiplom für Kinder, 10 - 13 Uhr, Kurs: Wir entdecken unsere Stadt; Veranstalter: Städt. Museum. Infos: 0651/9917753. VORTRÄGE Trier Gesundheitsforum Trier : Was tun bei Arthrose?, 18.30 Uhr, Referent: Dr.med. Peter Krapf; Veranstalter:

Das Clubschiff Aida zum Sehen, Schnuppern, Fühlen und Schmecken können Interessierte am Donnerstag, 28. Oktober, im Restaurant des Shopping-Center Bungert in Wittlich erleben.

TRABEN-TRARBACH. (red) Der Ruderclub Traben-Trarbach geht auf Wanderschaft. Die Herbstwanderung führt am Sonntag, 7. November, an der Mosel entlang nach Kövenig und von dort zum Mont Royal. Dort führt Clubmitglied Jörg Präßler die Wanderer durch die

MESSUNGEN: Die Immissionsmessungen an Gas- und Ölfeuerunganlagen in Merzkirchen-Portz, Mannebach und Fisch laufen ab 15. November. Die Messungen dienen der Reinerhaltung der Luft und dem Kostenaspekt - durch eine saubere Verbrennung wird auch der

STRASSENSPERRUNG: Wegen Holzfällarbeiten wird die Kreisstraße 1 zwischen Euren und Herresthal von Dienstag bis Donnerstag jeweils von 9 bis 16 Uhr gesperrt.FRAUENSEMINAR: Auf den Spuren der Frau Holle wandelt ein Seminar der KEB mit Frauenforscherin

EHRANG. (red) Eine filmreife Verfolgungsfahrt lieferte sich am Donnerstagabend ein Rollerfahrer mit der Polizei. Das Kleinkraftrad, auf dem zwei junge Männer saßen, war der Polizeistreife in der Kyllstraße aufgefallen. Trotz Anhaltezeichen versuchte

STREIT UM SPIELE: Die einen wittern Gefahr und stören sich an der Lärmbelästigung, die anderen freuen sich am Spielspaß: Spielgeräte in einer Straße in Trier sorgen für Ärger zwischen Anwohnern und der Verwaltung. Mehr über diesen Streit lesen Sie

Frank Elstner wurde am 19. April 1942 geboren. Seine Karriere begann als Zehnjähriger mit der Hauptrolle im Hörspiel "Bambi" beim Südwestfunk. Mit 21 Jahren ging er zu Radio Luxemburg, 1972 wurde er Direktor des deutschen RTL-Hörfunks. Im Fernsehen

TRITTENHEIM. (red) Eine Spritztour mit Folgen unternahm ein 16-Jähriger in der Nacht von Freitag auf Samstag. Der Jugendliche fuhr mit dem Auto seiner Mutter auf der B 53 von Klüsserath in Richtung Trittenheim. 200 Meter vor dem Ortseingang

Die besten Kampfsportler Europas, werden ihr Können in verschiedenen Kampfkunstarten am Mittwoch, 17. November, 20 Uhr, in der Sporthalle Petingen/Luxemburg unter Beweis stellen.

Trier Theaterkasse : Heute geschlossen!. Infos: 0651/718-1818. FESTE & FETEN Trier Goldmanns Cafebar & Cocktails : Semester Warm Up Party, 21 Uhr. MESSEN & MÄRKTE Trier Agentur für Arbeit : Infomesse - Ausbildung und Beruf, Mo - Fr 10 - 17 Uhr, Eingangshalle, Ferienangebot im BIZ. Voranmeldung ist nicht erforderlich, der Eintritt ist frei. Weitere Infos: Agentur für Arbeit, 0651/205-5000 oder 0651/2054317. LUCKYS TIPPS Trier Lokale Agenda 21 : Zukunftsdiplom für Kinder, 10 - 13 Uhr, Kurs: Wir entdecken unsere Stadt; Veranstalter: Städt. Museum. Infos: 0651/9917753. VORTRÄGE Trier Gesundheitsforum Trier : Was tun bei Arthrose?, 18.30 Uhr, Referent: Dr.med. Peter Krapf; Veranstalter:

Die neuen Meister VG Arzfeld Arno Billen, Plütscheid (Dachdecker); Heinz Arens, Lünebach (Elektrotechniker); Harald Scharbillig, Lambertsberg (Elektrotechniker); Sonja Geisler, Waxweiler (Friseur); Marco Ewen, Arzfeld (Kraftfahrzeugtechniker); Mario

Die neuen Meister VG Hermeskeil Tobias Olinger, Hermeskeil (Elektrotechniker); Ralph Kiesselmann, Hermeskeil (Feinwerkmechaniker); Dennis Simon, Bescheid (Feinwerkmechaniker); Danny Gorges, Reinsfeld (Kraftfahrzeugtechniker); Mario Künzer, Geisfeld

KORDEL. (red) Im Rahmen der Kinderkulturtage im Kreis Trier-Saarburg bereiten Grundschüler in Kordel in zwei Workshops am 29. und 30. Oktober mit professionellen Künstlern Theaterstücke vor und bieten sie anschließend in einer Aufführung ihren Eltern

SCHUPPEN-BRAND: Ein Geräteschuppen an der K 48 zwischen Roth und Müllenborn ist am Samstag Abend in Brand geraten. Ursache dürfte nach Angaben der Polizei ein Schwelbrand im dort gelagerten Stroh gewesen sein. Die Feuerwehr Gerolstein löschte das

MEDITATION:Die Himmeroder Nacht beginnt am Samstag, 30. Oktober, um 19 Uhr mit meditativen Stationen und Taizé-Gesängen. Auf dem Programm stehen Singen, Beten, Schweigen, Meditation und Musik-Texte Sie münden in die Eucharistie und Nachtwache.

JÜNKERATH. Die Deutsche Bahn (DB) AG baut weiter ab: Diesmal trifft es das Gleis zwischen Jünkerath und Losheim (der TV berichtete).

Eines der größten Rätsel beim Präsidentschaftswahlkampf in den USA auch aus europäischer Sicht ist: Warum liegt der Bewerber der Demokraten, Senator John Kerry, nicht zehn Tage vor der Abstimmung meilenweit in Front? Wahlen, bei denen sich ein

BERNKASTEL-WITTLICH. Bis Ende des Jahres sollen im Landkreis Bernkastel-Wittlich zwölf Filialen geschlossen werden (der TV berichtete). Diejenigen, die es betrifft, wurden zum Teil noch gar nicht informiert.

BITBURG. (red) Acht Teilnehmer haben die Babysitterausbildung für Jugendliche ab 14 Jahren des DRK-Bildungswerks Bitburg-Prüm erfolgreich absolviert. Die Ausbildung stand unter der Leitung von DRK-Dozentin Nicole Reuter. Die Teilnehmer lernten im

RASCHEID. Der Vergleich drängt sich zwar auf, ist aber falsch. Mit voyeuristischer Nabelschau à la "Big Brother" hat die "WG auf Zeit" in Rascheid nichts zu tun. "Bei uns fliegt nicht nur niemand raus", so Bernd Hermesdorf, sondern in der einen Woche

TRIER. (ae) Muss man das eigene Aussehen als unabänderliches Schicksal hinnehmen? Nein, suggerieren derzeit einige Fernsehshows. Sie bieten ihren überwiegend jugendlichen Zuschauern ein vermeintlich einfaches Patentrezept: Die Verwandlung vom

MAINZ. Populär und pragmatisch, bürgernah und bodenständig: Mit der ihm eigenen Mischung von Machtbewusstsein und Gemütlichkeit hat es der Südpfälzer Kurt Beck verstanden, sich in zehn Jahren als Ministerpräsident Respekt und Anerkennung über die

(mh) Eindeutige Entscheidung nach langem Diskussionsprozess: Der Hillesheimer Stadtrat hat sich dafür ausgesprochen, das Haus Burgstraße 19 renovieren und zu einer Kulturstätte umbauen zu lassen. Der Planungsauftrag wurde einstimmig erteilt. Die

(urs) Ab dem Frühjahr steht der Gemeinde auf Ausgleichsflächen für die L150 jede Menge neues Grün ins Haus. Dass sich im Haushalt 2004 eine nicht absehbare Unterdeckung heraus kristallisiert, wird auf den Umfang der Pflanzungen keinen Einfluss haben.

Henri Cartier-Bresson, Robert Lebeck, August Sander: Ihre Fotografien haben ihre Namen unsterblich gemacht. Das Meistermann-Museum widmet ihnen und anderen eine kleine Werkschau.

(cus) Die Diskussion um die angekündigte Schließung und Umwandlung des St. Josef-Krankenhauses Neuerburg (der TV berichtete) geht weiter. Der Stadtrat Neuerburg beschäftigt sich am heutigen Montag um 19 Uhr in der Stadthalle in nichtöffentlicher

Eine Spritztour mit Folgen unternahm ein 16-Jähriger in der Nacht von Freitag auf Samstag. Der Jugendliche fuhr mit dem Auto seiner Mutter auf der B 53 von Klüsserath in Richtung Trittenheim. 200 Meter vor dem Ortseingang Trittenheim kam er

In der Nacht zum Samstag hat die Polizei Bernkastel-Kues bei einer Kontrolle auf der Ürziger Höhe zwei Verkehrsteilnehmer erwischt, die unter Drogeneinfluss standen.Sehr nervös wurde ein 18-jähriger Mann vom Hunsrück, als ihn die Polizisten wegen

(red) Schwer verletzt wurde ein Motorradfahrer, als er am Samstag auf der B 421 zwischen Dockweiler und Daun bei einem Unfall mehrere Meter von einem Auto mitgeschleift wurde. Ein 48-jähriger Autofahrer wollte auf der B 421 zwischen Dockweiler und

Eine filmreife Verfolgungsfahrt lieferte sich am Donnerstagabend im Trierer Stadtteil Ehrang ein Rollerfahrer mit der Polizei. Das Kleinkraftrad, auf dem zwei junge Männer saßen, war der Polizeistreife in der Kyllstraße aufgefallen. Trotz

Tödliche Verletzungen zog sich ein 21-jähriger Autofahrer aus der Verbandsgemeinde Hermeskeil bei einem Verkehrsunfall zu, der sich am Samstagvormittag auf der Kreisstraße 76 zwischen Kell am See und Grimburg (Kreis Trier-Saarburg) ereignete. Der

(fpl) Vor gut einem Jahr versetzten sie die Eifeler Wirts- und Geschäftsleute in Angst, ab heute wird den so genannten Gasthaus-Räubern der Prozess gemacht. Für die Wirte und anderen Geschädigten ist das allerdings kein Anlass, ein Fass aufzumachen.