TRIER. (fcg) Das Ende des seit mehr als zwei Jahren schwelenden Rechtsstreits um den Status der Vereinigten Hospitien ist in Sicht. In einer mündlichen Verhandlung vor dem Oberverwaltungsgericht Koblenz wurde am Dienstag die Frage erörtert, ob die

Trier Angela-Merici-Gymnasium : Musik- und Schauspielabend, 19.30 Uhr, Aula, Orchester und Schauspielensemble des AMG präsentieren das Konzert in C-Dur für Klavier und Orchester (KV 415) von W. A. Mozart, sowie eine szenische Aufführung von

WITTLICH. (sos) Seit mehr als einer Woche ragt er grün aus dem Pflaster, und am Samstag, 20. November, wird er geschmückt: der große Weihnachtsbaum auf dem Wittlicher Marktplatz. Wer will, kann ab 10 Uhr nicht nur seiner Verwandlung zusehen. Als

HERMESKEIL. Harte Zeiten für ein Familienunternehmen wie den Zirkus Royal. Zur ersten Vorstellung in Hermeskeil kamen trotz des sehenswerten Programms nur 20 Besucher.

SEIT ZEHN JAHREN besitzt die Pfarrei St. Peter Ehrang eine Link-Orgel. Aus diesem Anlaß findet am Sonntag, 21. November, 17 Uhr, in der Pfarrkirche ein festliches Konzert für Orgel und Chor statt. Ausführende sind Bernhard Leonardy, Basilikakantor

IRREL. (iz) Saarländisch ist Deutsch? Davon wollte Vanessa Backes und ihr "Blind Date" Jacques die Eifeler mit einem Kabarettabend in Irrel überzeugen - mit Erfolg.

GROSSKAMPEN. (mab) Die SG Großkampen II will nur eines: die Klasse halten. Nach dem wichtigen Sieg gegen Herforst wartet nun der Tabellen-Dritte.

KONZERT: Der evangelische Kirchenchor Adenau lädt zur Geistlichen Abendmusik am ersten Adventssonntag, 28. November, um 18 Uhr in die Evangelische Erlöserkirche Adenau ein. Aufgeführt werden die Kantate "Gelobt sei der da kommt" von Heizmann sowie

TRABEN-TRARBACH.Die Traben-Trarbacher wissen die Leistung von Bauarbeitern zu würdigen. Seinerzeit gab's gegen Ende der Brückensanierung Suppe und Wein für die Arbeiter, am Mittwochabend schenkte der Ortswinzerverband Glühwein an die Bauleute aus.

MATHILDE und ARNOLD ANNEN aus Longuich, Johannisstraße 5, feiern am heutigen Freitag das Fest ihrer Goldenen Hochzeit. Es gratulieren alle Kinder mit Ehegatten und Partnern, Enkel und Urenkel sowie alle weiteren Anverwandten, Freunde und Bekannten.

EUREN. Pferdegewieher und Hufgeklapper kennen Spaziergänger und Radfahrer an der Mosel: Inmitten des heutigen Industriegebietes rund um das Schloss Monaise ist seit 25 Jahren ein Refugium für Pferdeliebhaber.

TRIER. (red) An folgenden Standorten nimmt die Polizei vom 22. bis 27. November Geschwindigkeitsmessungen vor: Montag: B 327/B 50 Morbach-Hinzerath, B 327 "Stumpfer Turm", B 270 Oberreidenbach und A 60 Autobahnkreuz Wittlich. Dienstag: Schweich, B 41

Keine Frage: Der Bau des Prümer Teichplatz-Parkdecks ist einer der größten - wenn auch wenigen - Flops, den sich die Stadt Prüm in den vergangenen Jahren geleistet hat. Kein Wunder, dass es einigen Leuten an den maßgeblichen Schalthebeln äußerst

WITTLICH. (gkl) Saftig und kraftvoll waren die Attribute, die das Konzert des Moyzes-Quartett und des Pianisten Christoph Soldan in der Wittlicher Synagoge prägten.

TRIER. (no) Die neue Mannschaft des Theaters Trier geht nach draußen und erschließt sich neue (Spiel-)Räume. Auch für Pressekonferenzen. Die zum Weihnachtsmärchen fand im Spielzeugmuseum statt.

Zum Abriss zweier Häuser in der Paulinstraße in Trier-Nord:

TRIER. Die Kindertagesstätte "Schneidershof" hat einen guten Ruf in der Region Trier. Doch hinter den Kulissen spielen sich extreme Konflikte ab. Mehrere Erzieherinnen sind über Monate hinweg arbeitsunfähig, sie sprechen von Problemen mit der

SENIORENTAG:Zum Seniorentag im Gasthaus Großmann lädt die Gemeinde Weinsheim ein. Termin: Sonntag, 28. November, 15 Uhr. Anmeldungen im Bürgermeister-Büro unter Telefon 06558/229. ADVENTSBASAR: Ein Adventsbasar am Sonntag, 28. November, 10 bis 17

DAUN. (sts) Erst gingen die Arbeitsplätze verloren, nun wird auch noch das Inventar gestohlen: Nach Mitteilung der Polizeiinspektion Daun haben bislang unbekannte Täter zwischen 11. November, 17 Uhr, und 13. November, 10 Uhr, im ehemaligen

OBERKAIL. (S.M.) Die SG Oberkail/Seinsfeld stand zwar vor der Saison bei einigen auf der Favoritenliste, doch in Oberkail hat man bei dieser stark besetzten Klasse nicht damit gerechnet, so weit oben zu landen.

MÜCKELN. (HG) Die Gemeinde Mückeln hat das 50-jährige Bestehen ihrer Filialkirche St. Martinus und zugleich das Jubiläum der Treverisorgel gefeiert, die seit 30 Jahren in der Mückelner Kirche steht.

TRABEN-TRARBACH/WOLF. Vor 40 Jahren machte sich Schreinermeister Horst Krieger im Traben-Trarbacher Ortsteil Wolf selbstständig, und seitdem hat er vielen Kunden stufenweise zum Aufstieg verholfen und ihnen den Abstieg erleichtert. Krieger

DAUN. Vor 60 Jahren war Daun das Ziel von zahlreichen Bombenangriffen. 127 Zivilisten kamen dabei ums Leben. Der Eifelverein Daun erinnerte mit Geschichten und vielen Bildern an dieses traurige Kapitel der Stadtgeschichte.

HOXEL. Zu unserer Aktion " TV sucht Zeitzeugen" hat uns Berthold Staudt aus Morbach spontan geantwortet, uns auf die Ereignisse vor 60 Jahren an der Hoxeler Brücke aufmerksam gemacht und diese historische Aufnahme beigefügt. Berthold Staudt: "Die

Trier Angela-Merici-Gymnasium : Musik- und Schauspielabend, 19.30 Uhr, Aula, Orchester und Schauspielensemble des AMG präsentieren das Konzert in C-Dur für Klavier und Orchester (KV 415) von W. A. Mozart, Solistin Kathrin Notte am Klavier,

MORBACH/WITTLICH. Sie sind klein, rund und silbern. Gewöhnlich liegen sie in einem CD-Player oder in einem Computer. Im Bereich der Polizei-Inspektion (PI) Morbach können CDs demnächst auch in Bäumen oder an Zäunen hängen, um Wild davon abzuhalten,

TRIER. (red) Freiwillig in die Schule - und das am Samstag: Die Johann-Amos-Comenius-Realschule und das Friedrich-Spee-Gymnasium öffnen am Samstag von 10 bis 14 Uhr ihre Tore zum Tag der Offenen Tür. Eltern und künftige Schüler können sich über den

Zum Bericht "Dicke Luft im Nadelöhr" (TV vom 16. November):

EIN OPEN-AIR-KONZERT mit Undercover steigt am Samstagabend in Biesdorf. Das Projekt heißt "Ice Age", also Eiszeit. Für die Besucher heißt das schon mal: warm anziehen. Für die Wärme von außen sorgen zusätzlich Heiz-Schirme, dazu gibt's Glühwein,

KELL AM SEE (hm). Nach zweijähriger Pause wird die Theatergruppe der kleinen Volksbühne des Kolping-Vereins Kell am See wieder aktiv. "So en Soppentheater" heißt das Volksstück, das am 20., 27. und 28. November jeweils um 20 Uhr im Gasthaus Zum

STROHN. (mab) Die SG Strohn II ist selbst überrascht, derzeit mit nur zwei Zählern Rückstand auf Rang zwei der Tabelle zu liegen. Doch es gibt Gründe.

So hart es auch klingt: Der viel zitierte Strukturwandel in der Landwirtschaft wird mittelfristig eher noch verschärft. Der Grundsatz der jüngsten Reform birgt nämlich Zündstoff. Geld gibt es in erster Linie für die Erhaltung der Kulturlandschaft,

ULRICH PIEPERvom Minigolfclub Traben-Trarbach wurde vom Bahnengolfverband Rheinland-Pfalz mit der silbernen Ehrennadel ausgezeichnet. Die Auszeichnung wurde für langjährige ehrenamtliche Tätigkeit im Verbandswesen verliehen. Ulrich Pieper fungiert

WITTLICH. (red) Die VHS bietet am Freitag, 30. November, einen Infoabend zu "Hartz IV - das neue Arbeitslosengeld II" an. Margit Bastgen, Fachanwältin für Arbeitsrecht, klärt ab 19 Uhr im Cusanus-Gymnasium Fragen rund um das Thema Arbeitslosengeld

BERNKASTEL-WITTLICH. (red) Die landesweit für das Sammlungsrecht zuständige Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) Trier hat dem Verein "Kinderhilfe Europa e.V." mit Sitz in Dortmund das Sammeln von Spendengeldern in Rheinland-Pfalz untersagt

GEROLSTEIN. (red) Die Begleitung von Schwerkranken in der vorweihnachtlichen Zeit ist das Thema eines Vortrags, zu dem der ambulante Hospizdienst der Caritas Westeifel, "Blickpunkt Hospiz", am Dienstag, 30. November, 18 bis 20 Uhr, in die Raderstube

WITTLICH. (red) Eine Fachtagung für Pädagogen, Psychotherapeuten, Legasthenietherapeuten und Ärzte findet am 24. November von 16 Uhr bis 20 Uhr in der Synagoge Wittlich statt. Das genaue Programm kann im Internet unter der Adresse

Zur Diskussion um die Transparenz von kommunalpolitischen Entscheidungen:

Hetzerath . (F.Z.) Weiter vorne dran bleiben: Hetzerath II will auch gegen die SG Buchholz II einen "Dreier".

BLUES: Die Sunnyland-Bluesband gastiert am Samstag, 27. November, 21 Uhr, im Freudenburger Ducsaal. Sie gehört zu den ältesten deutschen Bluesbands. Gegründet wurde sie 1984. Stilistisch ging damals der Zug in Richtung Chicago-Blues. Doch bald

MORBACH. (F.Z.) Nicht zuletzt weil am vergangenen Spieltag sowohl die Reserve des SV Morbach (in Niederkail) als auch die SG Dhrontal/Haag (in Blankenrath) verloren, steckt in diesem Prestigeduell im Hunsrück erhebliche Brisanz.

TRIER. (kat) "Die Gespräche haben mir Hoffnung gemacht, dass Menschenwürde bei schwerer Erkrankung, auch im Konflikt zwischen Ökonomie, technischem Fortschritt und Ethik, zu sichern ist", so das Fazit einer Teilnehmerin am Hospiztag. Es spiegelt die

WALDRACH/OSBURG. Rudi Müller, stellvertretender Präsident der Handwerkskammer Trier, überreicht Klassenleiterin Ingeborg Hermes und den Schülern der 8a der Grund- und Regionalschule Waldrach-Osburg die Urkunde über den zweiten Platz beim Sonderpreis

AUW. (S.M.) Nach anfänglichen Startproblemen sieht es gut aus für die SG Auw/Ormont/Hallschlag II. Pünktlich zum Ende der Hinrunde übernahm die Mannschaft von Guido Heinzen die Tabellenführung.

ERBESKOPF. (iro) Eine ein- bis zweistündige Wanderung rund um den Erbeskopf beginnt am Samstag, 20. November, um 14 Uhr am Hunsrückhaus. Die Wanderung, deren Dauer sich nach dem Wetter richtet, ist Bestandteil des Rahmenprogramms zur

LAIENTHEATER: Die Tanz- und Theatergruppe Waldrach lädt zur Aufführung der Komödie "Die gestohlene Kirmes" ein. Der Dreiakter wird am Samstag, 27. November, 20 Uhr, am Sonntag, 28. November, 18 Uhr, sowie am Freitag, 3. Dezember, 20 Uhr, in der Aula

Von unserem Redakteur HARALD JANSENBITBURG. Der Bereich Karenweg/Trierer Straße verändert sein Gesicht. Ein Haus wird umgebaut, ein anderes neu gestaltet, ein drittes neu gebaut. Am stärksten verändert dabei die bisherige "Bit-Klause" ihr Gesicht.

WEINSHEIM-GONDELSHEIM. Der Bauernverband will Kompetenz und Schlagkraft weiter aufbauen, um Mitglieder tatkräftig unterstützen und die politische Diskussion beeinflussen zu können.

BERNKASTEL-KUES. (cb) Die Diskussion um die geplante Verlängerung der Start- und Landebahn des Flugplatzes Hahn und die damit verbundene Zunahme von Nachtflügen hält an. Der Stadtrat Bernkastel-Kues sei übergangen worden, kritisiert Bürgermeister

Der Trierer Weihnachtsmarkt zählt zu den schönsten der Republik. Jahr für Jahr eilen die Besucher in Scharen herbei. Bei den Standbetreibern klingeln die Kassen, wenn sich mehr als 100 000 Menschen zwischen Hauptmarkt und Domfreihof tummeln. Kein

TRIER. "Eine individuellere Betreuung der Patienten hilft, Kosten einzusparen." Was zunächst wie ein Widerspruch klingt, ist laut Referenten, die am "Tag der Pflege" Vorträge hielten, mit Case-Management möglich.

MAGDA SÜHS aus dem Zemmerer Ortsteil Schleidweiler, Kapellenstraße 10, feiert am heutigen Freitag die Vollendung ihres 80. Lebensjahres. Zu diesem besonderen Ehrentag gratulieren ganz herzlich ihr Ehemann, die Kinder und die Schwiegerkinder, drei

In der Stadt Hillesheim sind die politisch Verantwortlichen froh, dass sie sich zu einer Lösung für das Haus Burgstraße durchgerungen haben. Dass diese Lösung mit der Chance auf einen kulturellen Aufbruch verknüpft wurde, spielte dabei für den

FELL. 44 Jahre lang hat Herrmann-Josef Kirsch Gottes Wort verkündet, Sakramente gespendet und hatte manch offenes Ohr für die Belange seiner "Schäfchen". Ende des Monats wird der Seelsorger in den Ruhestand verabschiedet.

DAUN/BITBURG/PRÜM. (red) In gut einer Woche ist der 1. Advent. Die Vorweihnachtszeit beginnt - und damit auch die Zeit der Weihnachtsmärkte. Der Duft von Waffeln und heißem Glühwein sowie das Angebot weihnachtlicher Accessoires lockt wie jedes Jahr

Platten . (F.Z.) Für die Plattener Reserve könnte es im Kampf um Platz zwei schon eine Vorentscheidung sein: Um den Mitkonkurrenten SV Veldenz zu überflügeln, nutzt der Güth-Truppe nur ein Sieg.

WEIPERATH. (F.Z.) Die Reserve der SG Dhrontal/Haag befindet sich auf dem aufsteigenden Ast. Dennoch gilt der FC Burgen im direkten Duell als klarer Favorit.

BITBURG/PRÜM/DAUN. (red) Die Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (DLG) veranstaltet im kommenden Jahr wieder den Internationalen DLG-Qualitätswettbewerb für Obstbrände aus Kleinbetrieben. An der Qualitätsprüfung beteiligen sich Edelbrenner aus

DAUN. (red) "Arbeit für alle - eine Illusion!? Versagt Deutschland im Kampf gegen die Massenarbeitslosigkeit?" lautet der Titel eines Vortrags, den Bernhard Jagoda, ehemaliger Präsident der Bundesanstalt für Arbeit, auf Einladung des Rotary Clubs

WITTLICH. (cus) Nach der erfolgreichen Premiere in Bitburg (der TV berichtete) folgt die zweite Konzertgala des Benefizprojekts "Menschenkind" am Samstag, 20. November, um 19 Uhr im Atrium des Cusanus-Gymnasiums Wittlich.

NEWEL. Beim Karnevalsverein Newel 1974 ist es guter Brauch, mit einem zünftigen Bühnenschwank in die fünfte Jahreszeit zu starten. Die Wandlung der hauptamtlichen Narren zu hochkarätigen Mimen geriet erneut zu einer Mordsgaudi. Illustre Zuschauer

WITTLICH. In der Kindertagesstätte am Jahnplatz in Wittlich werden außer Deutsch noch sechs andere Sprachen gesprochen. Ein Konzept des Landes trägt dem Rechnung.

TRIER. Auf der Suche nach Impressionen machte sich eine 30-köpfige Gruppe auf den Weg nach Italien. Kaum angekommen, war sie beim Malen und Wandern in der atemberaubend schönen Cinque Terre plötzlich da, "die Leichtigkeit des Seins".

PARTEI: Bei den Neuwahlen der Jungen Union (JU) Rheinland Pfalz in Altenkirchen (Westerwald) wurden Torsten Höck (Ahrweiler) und Elmar Zenner (Bitburg-Prüm) als stellvertretende Landesvorsitzende gewählt. Damit wurde Elmar Zenner im Amt bestätigt.

Trier Angela-Merici-Gymnasium : Musik- und Schauspielabend, 19.30 Uhr, Aula, Orchester und Schauspielensemble des AMG präsentieren das Konzert in C-Dur für Klavier und Orchester (KV 415) von W. A. Mozart, Solistin Kathrin Notte, Kaiserwalzer

SENIORENARBEIT: Eine Ideen- und Materialbörse Seniorenarbeit öffnet am Donnerstag, 25. November, 14.30 Uhr, in der Begegnungsstätte Minheim. Die Gemeindereferentinnen Margot Hartung und Gerlinde Paulus-Linn und Diakon Christian Steiner laden in

ZUM 100. TODESTAG von Anton Dvorak führt der Trierer Konzertchor mit dem Städtischen Orchester Trier das Requiem b-Moll, op. 89, am Totensonntag, 21. November, 18 Uhr, in St. Maximin (Trier) unter Leitung von Manfred May auf. Als Gesangsolisten

TRIER-NORD. (cofi) Einen besonderen Geburtstag konnte Helene Stadler feiern und an ihrem Ehrentag auf ein ganzes Jahrhundert zurückblicken. Die gebürtige Triererin hat ihre Heimatstadt nie verlassen. Bis zu ihrem Umzug ins Mutter-Rosa-Altenzentrum im

NOHN. (S.M.) Gerade einmal die Hälfte der Saison ist absolviert und niemand glaubt mehr daran, den SV Nohn an der Tabellenspitze noch abfangen zu können. Beim Spitzenreiter selbst bleibt man derweil realistisch, verfolgt aber nach wie vor das Ziel,

WITTLICH. (noj) Für weniger politische Regelungen und mehr Verantwortung an der Basis sprach sich Hans-Michael Goldmann, Mitglied des Bundestags und Sprecher der FDP für Ernährung und Landwirtschaft, aus. Seine Ansicht erläuterte er im Gespräch mit

TRIER. Zoff bei den Zahnärzten: Die Wahl zur neuen Landes-Zahnärzte-Vereinigung wird angefochten. Bei den Vorstandswahlen sei gegen die Satzung verstoßen worden, lautet der Vorwurf.

KATHARINA MARX aus Beuren/Hochwald feiert am heutigen Freitag, 19. November, ihren 90. Geburtstag. Zu ihrem Ehrentag gratulieren der Jubilarin herzlich ihre Tochter Ingrid, ihr Schwiegersohn Walter, die Enkel Stephan und Claudia sowie Urenkelin

TRIER. (rm.) Ein Gebäude mit zwei Namen: Mehrzweckhalle oder Karl-Ostermann-Halle waren die gesuchten Lösungsbegriffe unseres Bilderrätsels zur Stadtteilserie über Irsch.

TRIER. Ein unschönes Bild bietet die Lidl-Baustelle derzeit Trierern und Trier-Besuchern, die über den Verteilerkreis in die Stadt hinein fahren. Doch auch nach der Eröffnung des Discounters am Montag, 29. November, wird sich daran nicht viel ändern:

Longkamp . (F.Z.) Der 21.August 2004 wird sowohl beim Longkamper Trainer Gerd Zimmer als auch bei allen seinen Spielern unvergesslich bleiben. Der SVL verlor zum Saison-Auftakt - allerdings mit dem letzten Aufgebot - beim Topfavoriten Gielert mit

Die Furcht vor allem Fremden ist tief verwurzelt im Menschen, sie ist archaicher Natur. Insofern ist die skeptische Zurückhaltung, die vor allem dunkelhäutigen Zuwanderern entgegen gebracht wird, in gewisser Weise verständlich. Niemand kann sich

Zeitzeugen gesucht Die Weihnachtszeit in der Eifel vor 60 Jahren ist nicht nur Anlass für Ausstellungen, sie soll auch imTrierischen Volksfreund ausführlich beleuchtet werden. DerTV ruft Zeitzeugen auf, sich zu melden. Schreiben Sie uns, wie Sie

Von unserem Redakteur MANFRED REUTER PRÜM. Das Parkdeck am Teichplatz ist wieder in den Blickpunkt der Öffentlichkeit gelangt. Auf Antrag der FWG-Wählergruppe Kleis geriet das nach wie vor umstrittene Projekt am Mittwochabend auf die Tagesordnung des

GEISFELD. (ax) Die Pfarrgemeinde Geisfeld lädt am Sonntag, 21. November, ab 14 Uhr im Bürgerhaus zu einem Besuch des Adentsbasars ein. Zu günstigen Preisen werden unter anderem Weihnachtskarten, handgestrickte Strümpfe, Schals oder Adventsge-stecke

In dem o.a. Bericht wurde vom Verfasser ausgeführt, dass ich vor zwölf Jahren eine Ausstellung in Klüsserath besuchte und feststellte, dass "die Krippen dort nicht schlecht waren, doch ich dachte, dass ich es besser machen kann". Dieser Satz wurde

Escher Frösche Im Zusammenhang mit der Glanzzeit Eschs im hohen Mittelalter steht die Sage von den Escher Fröschen: In alten Zeiten wohnte in Esch ein Graf auf seinem Schloss. Nicht weit von seinem Schlafzimmer gabe es unzählige Frösche in einem

TRIER. (r.n.) Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen verlangt Einsicht: Sprecherin Lydia Hepke hat angekündigt, in der Stadtratssitzung am 25. November zu fordern, die Studie "Lage der ausländischen MitbürgerInnen in der Stadt Trier unter besonderer

Zur Diskussion um den Ausländerbeirat diese Zuschrift:

"Melodien für Ruanda" ist das Motto eines Wohltätigkeitskonzertes am Sonntag, 21. November, 18 Uhr, in der Pfarrkirche St. Bernard in Wittlich. Das Benefizkonzert, präsentiert vom Fußballspielkreis Mosel und dem Trierischen Volksfreund, wird

OLEWIG/TARFORST. Lange Autoschlangen bildeten sich am Donnerstag wegen Bauarbeiten in Olewig. Das Tiefbauamt trug im Kreuzungsbereich Hunsrück-/Gustav-Heinemann-Straße eine neue Asphaltdecke auf. Die Hunsrückstraße, die in die Stadtteile Irsch und

BITBURG. (red) Detlev Jöcker, einer der erfolgreichsten Kinderliedermacher Deutschlands, ist mit seinem Live-Programm "Bunte Liederwelt" im Februar in Bitburg. Jöcker bringt seine Freunde mit, unter anderem Arabella Wirbelwind. Die Kinderkonzerte

BITBURG. (dab) Dschungel in der Halle 300: Bei der Ausstellung "World of Reptiles" erlebten die Besucher die Tiere aus der Wildnis hautnah. Die längste Schlange bestaunten die Besucher der Schau "World of Reptiles" (Welt der Reptilien) bereits am

TRIER. (red) Die offizielle Übergabe der Zertifizierung nach proCum Cert und KTQ feierten die Mitarbeiter des Mutterhauses der Borromäerinnen in festlichem Rahmen. Bei dieser fachspezifischen Bewertung des Leistungsspektrums stehen Nutzen und

DER ARBEITGEBER: Der Verein "Kindertagesstätten an den Trierer Hochschulen e. V." finanziert sich aus Mitgliedsbeiträgen und Spenden. Alle zwei Jahre wird ein Vorstand gewählt, der die Geschäfte ehrenamtlich führt. Die Kindertagesstätte Schneidershof

DIE RUSSISCHEN MALER Yuri Bonderenko (auf dem Foto vor einem Auftragsgemälde), Iwan Bolotskich, Dolgat Mirochimow und Ludmila Bondarenko eröffnen heute, Freitag, 18 Uhr, in der alten Martinskirche (Pfarrheim) in Pfalzel eine Ausstellung, die bis zum

NATTENHEIM. (red) Auf der B 51 sowie auf der Umleitungsstrecke (L 32) zwischen Bitburg und der A 60 haben sich in den vergangenen Tagen mehrere Unfälle ereignet. Die Strecke wird seit Anfang der Woche saniert (der TV berichtete). Auf der

IRSCH. Beim Trierer Stadtlauf stehen sie mit dem Krankenwagen bereit, für die Pilger in St. Matthias kochen sie Erbsensuppe: Die Mitglieder des Malteser Hilfsdienstes (MHD) Gliederung Trier-Irsch bilden die größte Ortsgruppe in Trier und leisten den

SPEICHER. (red) "Eifelkrieg" heißt der Titel des zehnten Bandes aus der Serie "Eifel", den der Heimatkundliche Arbeitskreis in der Verbandsgemeinde Speicher am Sonntag, 21. November, 14.30 Uhr, im Rathaus Speicher unter Mitwirkung der Realschule

IGEL. (red) "Die Igeler brauchen ein Prinzenpaar, mit allem was dazu gehört!", sagte Vorsitzende Weisskircher einleitend zur Proklamation des neuen Prinzenpaares der Session 2005.

TRIER. (red) Das Hindenburg-Gymnasium Trier (HGT) bietet Informationsgespräche für Eltern an, deren Kinder nach Abschluss der Grundschule zu Beginn des kommenden Schuljahres in die fünfte Klasse des Gymnasiums wechseln wollen. Vom 2. Dezember an

GEMEINDERAT IRMENACH: Der Gemeinderat Irmenach tagt am Dienstag, 23. November, 19.30 Uhr, im Gemeindehaus. Es berät unter anderem den Forstwirtschaftsplan 2005.FEUERWEHR IRMENACH-BEUREN: Die Jahresabschlussübung der Feuerwehr Irmenach-Beuren findet

Von unserer Mitarbeiterin BIANCA FUCHS PRÜM. Luftballon-Wettbewerb mit Rekordwerten: Der Förderverein des Regino-Gymnasiums Prüm hat die Preise für die weiteste "Reise" anlässlich der Einschulung 2004 verliehen. Mehr als 100 Luftballons waren Ende

NEWEL/TRIER. (-agn) Rund 800 Liter Diesel traten am Donnerstag kurz nach 4 Uhr bei dem Unfall eines deutschen Sattelzugs auf der A 64 Luxemburg - Trier aus den beiden Tanks aus. Der Kraftstoff verteilte sich auf der Fahrbahn und im Straßengraben in

FUNDHUND:Im Zwinger beim städtischen Bauhof Bitburg wird ein rund zwei Jahre alter Schäferhund (Rüde) vermittelt. Interessierte melden sich unter Telefon 06561/6001215 beim Fundbüro der Stadt Bitburg oder beim Bauhof, Telefon 06561/670988 MUSIK: Zum

Agrardiesel Der normale Steuersatz auf Diesel beträgt 47,04 Cent pro Liter. Landwirte müssen bisher nur 25,56 Cent zahlen. Dazu müssen sie einen Antrag stellen, um die zu viel gezahlte Steuer erstattet zu bekommen. Geplant ist, dass Bauern künftig

So zeitlos wie sie es gerne wären, sind die "Besten Songs aller Zeiten" natürlich nicht. Denn sie werden von ganz bestimmten Leuten zu einem bestimmten Zeitpunkt ausgesucht. So spiegelt sich die gesellschaftliche Stimmung zwangsläufig in der

NEWEL. Beim Karnevalsverein Newel 1974 ist es guter Brauch, mit einem zünftigen Bühnenschwank in die fünfte Jahreszeit zu starten. Die Wandlung der hauptamtlichen Narren zu hochkarätigen Mimen geriet erneut zu einer Mordsgaudi. Illustre Zuschauer

Bad Bertrich Konzerthalle Bad Bertrich : Wiener Geschichten, 15.30 Uhr; ungarisch-russische Folklore um 19.30 Uhr. Trier Tuchfabrik : Oliver Strauch Trio feat, Jimmy Woode, 20 Uhr, Großer Saal, Musiker der Extraklasse spielen generationsübergreifend

HILLESHEIM. Optimistische Prognose: Direkt nach Fastnacht 2005 - also Mitte Februar - soll laut Stadtbürgermeister Matthias Stein (CDU) mit dem Umbau des Hauses Burgstraße 19 zur Kulturstätte begonnen werden. Bis Ende dieses Monats soll das

HEXENVERFOLGUNG: Josefine Wittenbecher stellt ihren neuen Roman "Feuer am Fluss - Der Fall Eva Zeihen" am Freitag, 26. November, 20 Uhr in der Stadtbücherei Wittlich vor. Die Lesung wird musikalisch gestaltet von Ellen Höfer und Marcus Wesche.

HERMESKEIL. Das wird vielen Besuchern, die nach Hermeskeil hineinfahren, sofort ins Auge springen: Den großen Verkehrskreisel beim Kaufland ziert neuerdings eine drei Meter hohe Ziegelstein-Säule mit Transportszenen aus der Römerzeit. Das Kunstwerk

KONZ-KOMMLINGEN. Bald ist es so weit: Hartgesottene können demnächst auch im Winter kicken, was das Leder her gibt - wenn's sein muss, sogar rund um die Uhr. Möglich ist das auf dem neu hergerichtete Sportplatz im Stadtteil Kommlingen.

KREISLIGA D ISonntag, 21. November, 13 Uhr:SV Ulmen II - FC Kirchweiler II SG Strohn III - SG Gönnersdorf II DJK Kelberg II - SV Lissingen SG Feusdorf II - SV Nohn II Sonntag, 21. November, 15 Uhr: FC Oberbettingen - FC Demerath SV Roth - SG

PANTENBURG. (red) Seit 20 Jahren kommen sie nach Pantenburg ins Hotel "Am Wäldchenborn", um von dort aus die Vulkaneifel zu erkunden: Margret und Helmut Buschhausen, Hans und Hannelore Schlegelmilch, Rudolf und Irmgard Stapper sowie Josef und Gertrud

SCHWEICH. Beim Meisterchorsingen in Nentershausen/Westerwald errang das Vokalensemble St. Martin Schweich zum zweiten Mal in Folge den Titel "Meisterchor". Die Benotung: viermal "sehr gut". Vater des großen Erfolges ist der Schweicher Musikdirektor

FRAUENBUND: Die Neuwahlen des Vorstands stehen im Mittelpunkt der Jahreshauptversammlung der Hillesheimer Gruppe des Katholischen Deutschen Frauenbunds am Samstag, 20. November. Nach einer Andacht um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche treffen sich die

Zum derzeitigen Erscheinungsbild des Prangers:

TRIER. (red) Die Beatplantion-Crew aus Essen präsentiert ihre neue Partyreihe in Trier mit dem Namen "Die Kabelkinder kommen!" Zum Start am morgigen Samstag, 22 Uhr, im Jugendzentrum Mergener Hof wird neben "Reflekt" aus Essen und "Vertigo" aus Trier

HERFORST. Japan trifft auf Herforst: Seit 40 Jahren korrespondiert Rosi Nieder aus Herforst mit ihrer Brieffreundin Takako Akimoto. Nun kam die Japanerin zu einem ersten Besuch nach Herforst.

Zum Bericht "Aber aber, Herr Struck…" (TV vom 10. November):

KORDEL. Ein gewichtiges Objekt, das vom Gebrauchsgegenstand in ein Kunstwerk verwandelt wurde, war zu erraten. Das Bild zeigt das Mühlstein-Denkmal am Kyllufer in Kordel. Es erinnert an die einst zahlreichen Sandsteinbrüche bei Kordel, wo die

TRIER. (sey) Ein Gerichtsvollzieher aus dem Raum Trier muss sich am Montag vor dem Trierer Landgericht verantworten. Der 49-jährige Beamte soll jahrelang Gläubiger übers Ohr gehauen haben. Laut Anklage war der Gerichtsvollzieher selbst verschuldet.

WITTLICH. Im Dezember läuft der Vertrag über die öffentliche Reinigung der Straßen mit der Firma Daus aus. Die Stadtwerke fragen nun die Bürger, wie es ihrer Meinung nach weiter gehen soll (der TV berichtete).

KONZ. Der Stadtrat Konz hat die Einzelhandelskette Lidl mit ihren Ansiedlungsplänen auf dem Kuag-Gelände in seiner jüngsten Sitzung erneut "in die Warteschleife" geschickt. Ebenfalls auf der Tagesordnung stand der Nachtragshaushalt für das Jahr 2004.

BERNKASTEL-KUES. Der Weihnachtsmarkt in Bernkastel-Kues sorgt dafür, dass die Saison verlängert wird. Einzelhändler und Gastronomen profitieren, denn Zigtausende von Besuchern kommen in die romantische Altstadt.

STAHLKETTEN GESTOHLEN: Auf einem Parkplatz an der L 1 zwischen Bollendorf und Wallendorf in Höhe Pölsenhof wurden zwei "Bougie-Bänder" - Stahlbänder, ähnlich denen von Panzerketten - entwendet. Die Bänder waren nach Angaben der Polizei von einem

HORATH. (urs) Sechs Gastchöre feierten mit dem Männergesangverein "Cäcilia" Horath dessen 80-jähriges Bestehen.

Der Anteil der Wildunfälle an der Gesamtzahl der Verkehrsunfälle hat sich im Bereich der Polizei-Inspektion Morbach in den vergangenen Jahren massiv erhöht. Im Jahr 2001 waren bei 33 Prozent aller Unfälle Wildtiere beteiligt. Im vergangenen Jahr war

MORBACH. (red) Unter dem Motto "Musik mit Gefühl - Gefühlte Musik" steht ein Konzert in der Filialkirche in Weiperath, zu dem der Musikverein Weiperath und der Gesangverein Allenbach für Sonntag, 21. November, um 17 Uhr einladen. Das Konzert eröffnen

BITBURG/PRÜM/DAUN. (red) In gut einer Woche ist der 1. Advent. Die Vorweihnachtszeit beginnt - und damit auch die Zeit der Weihnachtsmärkte. Der Duft von Waffeln und heißem Glühwein sowie das Angebot weihnachtlicher Accessoires lockt die Besucher in

TRIER. (red) Das Trier Festival lockt am Wochenende in 24 Lokale mit Live-Angeboten von Jazz über Rock, Pop und Klassik bis hin zu Kleinkunst, Tanz und Kabarett. Der Festivalpass berechtigt zum Besuch aller im Programm angebotenen Veranstaltungen.

BERLIN. (B.B.) Horst Seehofer machte es quälend spannend. Nachdem der CSU-Vize tagelang abgetaucht war, weil er seinen Frust über den Unionskompromiss zur Gesundheitsreform verdauen musste, kam er am Donnerstag Nachmittag zum finalen Gespräch mit dem

EHRANG. (gsb) Sessionseröffnung der neuen Karnevals- und Kulturgesellschaft Moselland: Unter dem Motto "Der Bahnhof kocht - mit uns der Ort" machten die Karnevalisten ihre ersten närrischen Gehversuche. Ein bisschen anders, ein bisschen politisch.

Hermeskeil. (red) Nachdem Verteidigungsminister Peter Struck das Aus für 105 Kasernen - darunter die in Hermeskeil und Trier - verkündet hat, soll bis April 2005 an den Zeitplänen für die Umsetzung der Standort-Schließungen gearbeitet werden. Das

TRIER. (red) 40 Jahre "Jugend forscht" in Deutschland und 33 Jahre "Jugend forscht" in der Region Trier: Die Anmeldefrist zu dem Wettbewerb in 2005 endet am 30. November.

Flohmarkt: Zu Gunsten der Trierer Telefonseelsorge findet am Sonntag, 21. November, im Kolpinghaus im Warsbergerhof, Dietrichstraße 42, ein Weihnachtsflohmarkt statt. Der Erlös ist für die Aus- und Weiterbildung der ehrenamtlichen Mitarbeiter der

DAUN-NEUNKIRCHEN. (mh) Auch in diesem Jahr führt die Theatergruppe Neunkirchen wieder zwei Stücke auf. Die Erwachsenen-Truppe zeigt "Die unglaubliche Geschichte von den wilden Hormonen", einen Schwank in drei Akten in Neunkircher Dialekt. Die

HERMESKEIL. (red) Schrott entwendeten Unbekannte nach Angaben der Polizei zwischen dem 16. November, 18 Uhr, und dem 17. November, 7.45 Uhr, vom Gelände einer Firma für Isolierungsbedarf im Industriegebiet Grafenwald in Hermeskeil. Das Diebesgut

TÖPFERKURS: Das "JugendKUNSTzentrum" der Tufa bietet in der Vorweihnachtszeit nachmittags einen Töpferkurs für Kinder ab dem Grundschulalter an. Start ist am Montag, 22. November, 15 Uhr. Anmeldungen im Tufa-Büro, Telefon 0651/7182412.

Trier Angela-Merici-Gymnasium : Musik- und Schauspielabend, 19.30 Uhr, Aula, Orchester und Schauspielensemble des AMG präsentieren das Konzert in C-Dur für Klavier und Orchester (KV 415) von W. A. Mozart, sowie eine szenische Aufführung von

KONZ. (red) Seine vierte Chorreise führte den Vokalkreis Konz nach Italien. Verona, Monza, Mailand und Venedig waren die Stationen auf dem kulturbetonten Programm dieser Reise, und unter der Leitung von Karl Ludwig Kreutz konzertierte der Kammerchor

WALLENBORN. Die SG Wallenborn/Stadtfeld empfängt den TuS Ahbach zum Verfolgerduell. Das Hinspiel endete torlos. Für Wallenborns Coach Günter Mehles gehört Ahbach zu den großen Favoriten, doch auch seine Mannschaft ist ganz oben dabei.

MEHRING. (ka) Der Mehringer Karnevalsverein (MKV) wird zwei mal elf Jahre alt. Die Geburtstagsfeier in der vollbesetzten Mehringer Turnhalle war zugleich Start in die fünfte Jahreszeit. Sie bot einen beeindruckenden Vorgeschmack auf das, was der MKV

Trier. (red) Walter Oberbillig, Obermeister der Friseur-Innung Trier-Saarburg, überreichte den goldenen Meisterbrief an die Jubilarin Renate Reles aus Zewen.

Fahrzeugteile gestohlen: In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch, 16./17. November, wurden auf dem Betriebshof einer Zeller Autofirma von einem Neufahrzeug alle vier Räder gestohlen. Weiterhin wurde die Bremsbeläge an den Vorderrädern fachgerecht

ESCH. Schwer vorstellbar, dass in einem heute kaum 500 Einwohner zählenden Dorf, das von den vorbei eilenden Zeitgenossen auf der nahe gelegenen Autobahn und auch auf der Landstraße zwischen Sehlem und Klausen kaum bemerkt wird, einst ein Geschlecht

HERMESKEIL. (red) Der Ski-Club Hermeskeil veranstaltet am Samstag, 20. November, um 15 Uhr einen Ski-Basar in der Grundschule. Neben dem Verkauf von gebrauchten Skiern und Zubehör wird auch eine Wintersportgeräte-Beratung angebeoten. Die Skilehrer

SAARBURG. (red) Der Anstoß wurde am Elternabend der Klasse 5 d der Realschule Saarburg im September gegeben, als einige Eltern Unverständnis über die Tatsache äußerten, dass Schulträger und Schulleitung gerade den Schulneulingen eine Klasse in einem

Das Arbeitsgericht Trier beschäftigt sich mit der Frage, ob die Leiterin der Kindertagesstätte Schneidershof zwei Erzieherinnen zum Mobbing an einer Kollegin aufgefordert hat. Doch man muss die Klärung dieser Frage nicht abwarten, um zu erkennen,

TRIER. (red) Musik für zwei Cembali erklingt am Mittwoch, 24. November, 19 Uhr, in der Trierer Welschnonnenkirche. Es musizieren Sonja Kranich und Domorganist Josef Still an zwei Cembali, die historischen Barockinstrumenten nachgebaut wurden. Kranich

Nordic Walking: Die Hunsrück Touristik bietet mit dem Naturpark Saar-Hunsrück am Wochenende 20./21. November in Hermeskeil einen Grundkurs in Nordic Walking an. Anmeldung unter Telefon 06504/950460.

Der Stadtrat Konz hat die Einzelhandelskette Lidl mit ihren Ansiedlungsplänen auf dem Kuag-Gelände in seiner jüngsten Sitzung erneut „in die Warteschleife“ geschickt. Ebenfalls auf der Tagesordnung stand der Nachtragshaushalt für das Jahr 2004. Den

(red) Auf der Umleitungsstrecke auf und entlang der B 51 zwischen Bitburg und der A 60 haben sich in den vergangenen Tagen mehrere Unfälle ereignet. Die Strecke wird seit Anfang der Woche saniert (der TV berichtete). Das Urteil der Beamten: Die

Vor 60 Jahren war Daun das Ziel von zahlreichen Bombenangriffen. 127 Zivilisten kamen dabei ums Leben. Der Eifelverein Daun erinnerte mit Geschichten und vielen Bildern an diese traurige Kapitel.

(cus) Deutsche Bauern werden gegenüber Landwirten in anderen EU-Ländern zunehmend benachteiligt. Das hat Josef Derstappen, Hauptgeschäftsführer des Bauern- und Winzerverbands Rheinland-Nassau, bei der Delegiertenversammlung des Kreisbauernverbands

Rund 800 Liter Diesel traten heute kurz nach 4 Uhr bei dem Unfall eines deutschen Sattelzugs auf der A 64 Luxemburg - Trier aus den beiden Tanks aus. Der Kraftstoff verteilte sich auf die Fahrbahn und in den Straßengraben in Höhe der Abfahrt

Die Morbacher Polizei-Inspektion geht neue Wege: CDs sollen Wild von den Straßen fern halten und so Wildunfälle vermeiden helfen. In den Rathäusern in Morbach und Thalfang sowie bei der Polizei konnten die Silberscheiben in den vergangenen Wochen

(mh) Optimistische Prognose: Direkt nach Fastnacht 2005 - also Mitte Februar - soll laut Stadtbürgermeister Matthias Stein (CDU) mit dem Umbau des Hauses Burgstraße 19 zur Kulturstätte begonnen werden. Bis Ende dieses Monats soll das Kulturkonzept

In der Kindertagesstätte am Jahnplatz in Wittlich werden außer Deutsch noch sechs andere Sprachen gesprochen. Ein Konzept des Landes trägt dem Rechnung. Den Kindergarten besuchen 100 Kinder. Sie sind auf vier Gruppen verteilt. Darunter sind

Schwer vorstellbar: In einem heute kaum 500 Einwohner zählenden Dorf, das von den vorbei eilenden Zeitgenossen auf der nahegelegenen Autobahn und auch auf der Landstraße zwischen Sehlem und Klausen kaum bemerkt wird, residierte einst ein Geschlecht,

Seit 20 Jahren kommen sie nach Pantenburg ins Hotel „Am Wäldchenborn“, um von dort aus die Vulkaneifel zu erkunden: Margret und Helmut Buschhausen, Hans und Hannelore Schlegelmilch, Rudolf und Irmgard Stapper sowie Josef und Gertrud Schlegelmilch

(mr) Das umstrittene Parkdeck auf dem Teichplatz in Prüm ist wieder in den Blickpunkt der Öffentlichkeit geraten. Der Stadtrat beschäftigte sich am Mittwochabend eingehend mit dem Thema, nachdem die FWG-Fraktion etliche Verbesserungsvorschläge auf

Der Weihnachtsmarkt in Bernkastel-Kues sorgt dafür, dass die Saison verlängert wird. Einzelhändler und Gastronomen profitieren, denn Zigtausende von Besuchern kommen in die romantische Altstadt. Der 27. Weihnachtsmarkt in der Altstadt von

Im Dezember läuft der Vertrag über die öffentliche Reinigung der Straßen mit der Firma Daus aus. Die Stadtwerke fragen nun nach der Meinung der Bürger, wie es weiter gehen solle. Die FWG im Stadtrat fordert die Bürger auf mitzumachen. Die Fraktion

Nach Mitteilung der Polizei haben zwischen 11. (17 Uhr) und 13. November (10 Uhr) unbekannte Täter im ehemaligen DKM/Solo-Werk in Daun eine 1,6 Tonnen schwere Drehbank entwendet. Da keine Einbruchspuren zu finden waren, geht die Polizei davon aus,