BITBURG. (red) Im Rahmen des Bitburger Gesundheitsforums - einer Initiative der Südeifel-Kliniken, der Kreisärzteschaft Bitburg-Prüm sowie der katholischen Familienbildungsstätte Bitburg - referierte Dr. Klaus Befort, Facharzt für innere Medizin, in

JULIA TABERT ist 34 Jahre alt und wurde in Gehrden bei Hannover geboren. Nach dem Studium in Köln arbeitete sie im Kinder-, Jugend-, Alten- und Behindertenbereich in Weißrussland, Russland, Frankreich, Rumänien und verschiedenen Stellen in

SAARBURG. Das Wahrzeichen der Stadt ist die Burg. Weithin sichtbar, erhebt sie sich hoch über den Dächern von Saarburg. Ebenfalls weithin sichtbar ist seit einiger Zeit eine klaffende Lücke im Wald, der den Burgberg bedeckt - ein Ärgernis für manchen

EUREN. (red) Auch in der Session 2005 wollen die Aktiven des KC Grün-Weiß Euren 1979 ihr Publikum in den Sitzungen im Bürgerhaus begeistern. Die närrischen Veranstaltungen finden an folgenden Terminen statt: 15. Januar 2005 erste Sitzung um 20.11

BITBURG. (iz) Mit mehr als zwei Promille im Blut hat ein 41-jähriger Bauhelfer 27 Euro Beute gemacht. Zu einem Jahr und zehn Monaten Haft auf Bewährung wurde der alkoholkranke Räuber nun vom Schöffengericht Bitburg verurteilt - mit der Androhung

EUREN. (jhe) Der siebte Peru-Tag in Euren fand eine gute Resonanz. Etwa 200 Gäste kamen ins Bürgerhaus. Der Erlös wird für Kinderspeisungen in Peru gespendet.

HEILIGE FAMILIE IM LICHT ist das Markenzeichen der Krippe von Hans-Jürgen Fetzer aus Morbach. Das Schmuckstück ist eine der Krippen, die bis 17. Dezember im Hunsrückhaus am Erbeskopf ausgestellt sind. Foto: Klaus Kimmling

WANDERUNG UM ERBESKOPF: Der offene Wandertreff am Erbeskopf findet jeden ersten Freitag im Monat statt, so auch am heutigen Freitag, 3. Dezember. Auf bekannten und unbekannten Wegen von zwei bis zehn Kilometern Länge nimmt Wanderführer Wolfgang W.

WITTLICH. (red) Der Interessenverband Unterhalt und Familienrecht ISUV/VDU lädt am Mittwoch, 8. Dezember, 20 Uhr, zu einem Infoabend "Trennung der Eltern - ein schmerzlicher Anpassungsprozess für Kinder" in das St.-Markus-Haus, Karrstraße, in

TRIER. (fro) Ein Hausnotruf-System soll vor allem älteren und kranken Menschen, die alleine in ihren Wohnungen leben, eine zusätzliche Sicherheit gewährleisten.

BITBURG. (har) Streit um die angebliche Drohung mit Konsequenzen für die VG Kyllburg. Kreisbeigeordneter Michael Billen bestreitet, Kyllburgs Bürgermeister Berns Spindler unter Druck gesetzt zu haben.

TRIER. Professor Dr. med. Bernd Krönig, Leitender Arzt der Inneren Abteilung des Evangelischen Elisabeth Krankenhauses in Trier, wurde am 20. Oktober 1939 in Wiesbaden geboren.

WITTLICH. (sos) Ob Krippen, Weihnachtsschmuck oder Karten: Der Eine-Welt-Laden in Wittlich nahe der St. Markuskirche bietet in der Adventszeit schöne Dinge aus fairem Handel an. Wer die gute Sache unterstützen will, findet dort bestimmt eine

WITTLICH. (red) Dank der historischen Münzpresse, einer Leihgabe der Sparkasse Eifel-Mosel-Hunsrück, gibt es wieder einen "Wittlicher Taler" auf dem Weihnachtsmarkt in Wittlich. Am Stand von Stadtmarketing Wittlich wird das exklusive "Wittlich-Geld"

JÜNKERATH. (utz) Kein Durchkommen: Wegen Bauarbeiten ist die B 421 in Jünkerath ab der Zufahrt zum Bahnhof bis Ortsende in Richtung Birgel am Samstag, 4. Dezember, nicht befahrbar. Dies teilt der Landesbetrieb Straßen und Verkehr in Gerolstein mit.

DAUN. Jeder noch so winzige Ort hat einen Bürgermeister und einen Gemeinderat - auch die genau zehn Einwohner zählende Mini-Gemeinde Dierfeld. Ist diese aufwendige Basisdemokratie wirklich notwendig? Die Bürgermeister berufen sich auf die

Das Kämpfen um den Erhalt der Postfilialen hat in einem von 18 Fällen in den beiden Landkreisen Bitburg-Prüm und Daun wider Erwarten zum Erfolg geführt, in 17 Eifelorten macht die Post zum Jahresende ihre Ladentür für immer dicht. Für Hallschlag ist

METTENDORF. In Eigenleistung haben fleißige Eltern ein Spiel- und Gerätehaus für die Kinder im Kindergarten Mettendorf errichtet. Ermöglicht wurde die Anschaffung durch Spenden der Feuerwehr Mettendorf, den Erlös von Kleiderbörsen und einen Zuschuss

MAINZ. (win) Für ihre hervorragende Verdienste um Rheinland-Pfalz hat Ministerpräsident Kurt Beck 32 engagierte Bürger mit dem Landesorden ausgezeichnet, darunter Theaterintendant Heinz Lukas-Kindermann, Elisabeth Reckert und Staatssekretär a.D.,

Leidenschaftlich gespielter Bluesrock mit viel Groove - das ist das Konzept von Blueshot. Die Band tritt am Samstag, 4. Dezember, im Musikkeller von Tom's Kneipe in Enkirch auf.

WALDRACH. (red) Wegen des Rathausneubaus der Verbandgemeinde Ruwer am Platz der Deutschen Weinkönigin in Waldrach musste die bisher dort aufgebaute historische Kelteranlage an einen neuen Standort verlagert werden. Der Umzug hatte schon im

KINDERBEUERN. Auch nach der zweiten Pisa-Studie landet Deutschland auf den hinteren Plätzen. Das Bildungsniveau der Schüler ist erschreckend niedrig. Wer ist schuld daran? Wir sprachen mit Professor Erwin Schaaf, der viele Jahre als Lehrer und in der

Morbach. (HB) Der Advent ist geprägt vom Warten auf das Fest der Geburt Christi. Seinen liturgischen Ausdruck findet das Warten in den so genannten Rorate-Messe. Ihren Ursprung verdanken sie dem Propheten Jesaja, und dem Text des Eingangsgebetes:

HERMESKEIL. Der erste Versuch im vorigen Jahr scheiterte zwar, doch entmutigen lassen sich der Hermeskeiler Gewerbeverband (HGV) und die Stadt als Mitveranstalter nicht. Vom 10. bis 12. Dezember soll der zweite Anlauf für den Schneeweihnachtsmarkt

WENN DIE SEELE TRAUER TRÄGT: Depressionen sind eine Volkskrankheit, von der immer mehr Kinder und Jugendliche betroffen sind. Rechtzeitige Hilfe kann jedoch das Schlimmste verhindern. Diesem Thema widmet sich unter anderem die Sonderseite "familie &

Hetzerath . (F.Z.) Auch vor kleinere Kulisse auf drei Punkte aus: Der SV Hetzerath II muss sich am Sonntag mit Meerfeld auseinander setzen.

TRIER. (red An folgenden Standorten nimmt die Polizei vom 6. bis 12. Dezember, Geschwindigkeitsmessungen vor: Montag: Trier-Biewer, Schweich, B 41 Ellweiler und B 327/K 99 Morbach. Dienstag: Hermeskeil, B 327 Hermeskeil, L 48 Bekond, L 145 Kenn,

TRIER. Das Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Trier hat einen neuen kaufmännischen Direktor: Andreas Latz hat die Geschäfte von Ludwig Klarl übernommen, der jetzt Geschäftsführender Vorstand des Träger-Vereins der "Brüder" ist.

NEWEL-BUTZWEILER. (ka) Theater im Dorf muss nicht unbedingt Dorftheater sein. Die "Offene Bühne Butzweiler" pflegt viele Genres. Vom Mundarttheater bis hin zur Komödie in all ihren Varianten verstehen die Butzweilerer Mimen ihr Metier. Mit der "Perle

Neben der Wiedereinführung der Vermögenssteuer sollte auch über die Einführung eines dritten Mehrwertsteuersatzes ("Luxussteuer") nachgedacht werden. Denn Menschen, die Luxuswaren kaufen können (und die sie derzeit sogar teilweise steuerlich

KINDERBEUERN. (F.Z.) Der FC Kinderbeuern/Hetzhof hat immer noch mit dem Abgang seiner Leistungsträger zu kämpfen. Doch die Elf hat schon gezeigt, was sie kann.

TRIER. (red) Die Caritasverbände unterhalten im Bistum Trier ein dichtes Netz von Hilfsangeboten für psychisch Kranke. Das Angebot wird immer stärker nachgefragt.

WITTLICH. (red) Zu einem Einbruch in eine Arztpraxis kam es in der Nacht zum Donnerstag in der Straße "Unterer Sehlemet" in Wittlich. Entwendet wurden laut Polizei Bargeld, eine Nikon Digitalkamera sowie zwei Flachbildschirme. Die Kripo reiht diesen

DER virtuose Geist des literarischen Werks von Erich Kästner zeigt sich in der "Gebrauchslyrik für Erwachsene". Der Schauspieler Hans-Jürgen Schatz liest daraus am Samstag, 4. Dezember, 20 Uhr, in der Kultur- und Tagungsstätte Synagoge Wittlich.

TRABEN-TRARBACH. (red) Die Jugend zeigt ihr Können: Der VFL Traben-Trarbach hatte wieder zu seiner traditionellen vorweihnachtlichen Turnschau in der Lorettahalle eingeladen.

TRIER-WEST/PALLIEN. Das unbekannteste der bedeutenden Trierer Brückenbauwerke ist die Napoleonbrücke. Seit fast zwei Jahrhunderten verbindet sie Trier mit der Eifel. Aber kaum einer der tausenden von Kraftfahrern, die sie täglich nutzen, nimmt sie

ZEWEN. (red) Die AWO Zewen lädt die Zewener Kinder zur Vorführung des Märchenspiels "Der Froschkönig" in Wiltingen ein. Die Kinder dürfen gerne von Erwachsenen begleitet werden. Der Bus fährt am Samstag, 11. Dezember, um 14 Uhr von der Zewener

DIE MAINZER HOFSÄNGER geben am Sonntag, 12. Dezember, 17 Uhr, ein Benefizkonzert in der St. Laurentius-Kirche Saarburg, unterstützt durch Lotto Rheinland-Pfalz. Der Erlös ist für die neue Weimbs-Orgel bestimmt. Die Mainzer Hofsänger sind nicht nur im

Das Brüderkrankenhaus in der Trierer Nordallee ist mit 600 Planbetten das größte Haus des Trägervereins Barmherzige Brüder Trier (BBT). Es gehört zu den fünf größten Kliniken in Rheinland-Pfalz und ist mit 1 850 Arbeitnehmern einer der großen

FELL/FASTRAU. Es gibt mit Schokolade gefüllte, digitale und mit Puppenzubehör ausstaffierte Adventskalender. Und begehbare. Jedenfalls in Fell und Fastrau. 24 weihnachtliche Überraschungen warten dort auf die Bürger.

HOLZ-PELLETS: In unserem Bericht über das neue Heizungssystem des Eifel-Gymnasiums Neuerburg hat sich leider eine 0 zu viel eingeschlichen. Durch das Heizen mit Holz-Pellets will die Schule 25 000 Euro im Jahr an Heizkosten sparen und nicht 250 000

Das Brüderkrankenhaus in der Trierer Nordallee ist mit 600 Planbetten das größte Haus des Trägervereins Barmherzige Brüder Trier (BBT). Es gehört zu den fünf größten Kliniken in Rheinland-Pfalz und ist mit 1 850 Arbeitnehmern einer der großen

MAINZ. (win) Nach zwei Nullrunden 2003 und 2004 wollen sich die Landtagsabgeordneten in den beiden kommenden Jahren wieder eine Diätenerhöhung gönnen: 1,8 Prozent zum Januar 2005 und 1,5 Prozent für 2006 sind angepeilt.

WALSDORF/HALLSCHLAG/SALM. Gedämpfte Freude hier, Verärgerung dort: In Walsdorf und Salm - wo bislang immer noch ein wenig Hoffnung herrschte - werden definitiv zum Jahresende die Post-Filialen geschlossen. In Hallschlag hingegen wird der Service

BASAR: Die Kindertagesstätte St. Monika will ein Mal-Atelier einrichten. Bislang fehlt es an Geld für die nötigen Staffeleien. Dem wollen die Eltern nun abhelfen. Deshalb organisieren sie im Eingangsbereich des Brüderkrankenhauses am Samstag, 4.

MINHEIM. Zum dritten Mal wählte eine Wohnmobil-Zeitschrift Minheim zur Nummer eins unter den Gemeinden mit Stellplätzen. Als Pluspunkte des Platzes werden das Umfeld und der professionelle Betrieb angegeben.

Von unseren Redakteuren MARION MAIER und HARALD JANSENBITBURG/WITTLICH. Immer wieder werden der Kripo vermeintliche Katzendiebstähle, -verletzungen oder auch -vergiftungen gemeldet. Laut Polizei steckt allerdings hinter diesen Ereignissen oft keine

TRIER/KANZEM. (red) 27 junge Leute, die im Bischöflichen Generalvikariat und in den Rendanturen des Bistums ausgebildet werden - meist zu Kauffrauen und Kaufmännern für Bürokommunikation - nehmen auf Einladung von Yvonne Russell von der

Trier. (gkl) Das Bamberg Trio übertraf die Erwartungen vieler beim Kammerkonzert im Kurfürstlichen Palais in Trier.

Trier Arena : Der Trierische Volksfreund präsentiert: André Rieu, 20 Uhr, Weihnachtskonzert. Karten: TV-Pressecenter Trier, Bitburg und Wittlich. Infos: 0651/46290-0. Tuchfabrik : Cräme fresch: Will ein Fisch im Wasser sein, 20 Uhr, Kleiner

Wittlich Pfarrkirche St. Markus : Freitagsmusik während des Wittlicher Weihnachtsmarkts, 19.30 Uhr, weihnachtliche Orgelklänge. Trier Arena : Der Trierische Volksfreund präsentiert: André Rieu, 20 Uhr, Weihnachtskonzert. Karten: TV-Pressecenter

KREISLIGA D IFreitag, 3. Dezember, 19 Uhr: SG Gönnersdorf II - SV Ulmen II Sonntag, 5. Dezember, 12.30 Uhr: DJK Kelberg II - FC Oberbettingen SG Deudesfeld II - FC Kirchweiler II SV Ulmen II - SG Gerolstein II Sonntag, 5. Dezember, 14.30 Uhr: FC

TRABEN-TRARBACH. Als riesiger Adventskalender erscheint derzeit das Alte Rathaus in Traben. Die Fenster und die Fassade sind herrlich weihnachtlich geschmückt. Männer der Freiwilligen Feuerwehr halfen samt Drehleiter am Mittwochabend, das Gebäude

BLANKENRATH. Das Spitzenspiel in der Kreisliga A hat vorentscheidenden Charakter. Gewinnt der SV Blankenrath am Sonntag gegen den Verfolger SG Laufeld II, beträgt der Vorsprung bereits sechs Punkte.

HEINZERATH. Erst als Ruheständler erfüllte sich Reinhold Gorges einen lang gehegten Wunsch: Er begann, Geschichte und Politologie zu studieren.

ZU ZUGFAHRTEN auf der Strecke Gerolstein - Daun lädt der Gerolsteiner Verein Eifelbahn am Sonntag, 5. Dezember, ein. Die historische Wagengarnitur wird von einer Schlepptender-Dampflok gezogen.

NEUMAGEN-DHRON. Am ersten September war Amtsrat Edmund Anderle 50 Jahre im Dienst. Nun verabschiedeten Verbandsgemeinde, Kollegen und langjährige Wegbegleiter den 65-Jährigen in den wohlverdienten Ruhestand.

TRIER. Der neue Pranger ist da. Die Trierer Schreinerei Geishecker stellte die Nachbildung des Schandmals aus dem 16. Jahrhundert gestern Morgen in der Grabenstraße auf. Sie löst das Vorgänger-Modell von 1979 ab, dessen Eichenstamm morsch geworden

DAUN. Zum Jahreswechsel gibt es im Haus der Jugend (HDJ) Daun einen Führungswechsel. Stefan Heitkötter verlässt die Kreisstadt und kehrt in seine Heimat Trier zurück. Die bisher als Erzieherin im HDJ arbeitende Sozialpädagogin Julia Tabert wird neue

KYLLBURG. Mit einem Buchprojekt unterstützt die Katholische Arbeitnehmer-Bewegung (KAB) im Bistum Trier den Kampf um den Erhalt der Katholischen Landvolkhochschule (KLVHS) in Kyllburg.

MOPEDFAHRER VERLETZT: Auf der L 55 zwischen Bombogen und Ürzig hat am Mittwoch ein Führerscheinneuling eine vorausfahrende PKW-Fahrerin überholt, dabei aber einen entgegenkommenden Mopedfahrer übersehen. Um einen Frontalzusammenstoß zu vermeiden,

TOURISMUS: Hochbetrieb in der Pension Rebstock in Zeltingen-Rachtig: Seit 40 Jahren kommen Wilfried und Anneliese Knod aus Solingen regelmäßig in den Ort, zuletzt immer in den "Rebstock". Dort steigen seit 1981 auch Walter und Margret Müller aus

SCHWEICH . Um die "öffentlichen" Weihnachtsbäume in Schweich in diesem Jahr in einem festlichen Licht erstrahlen zu lassen, hat sich der Gewerbeverband etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Die Kinder der Kindergärten in Schweich und Issel und die

IM ADVENT bietet das Freilichtmuseum Roscheider Hof in Konz eine besondere Attraktion. An zwei Wochenenden, am 4./5. und am 11./12. Dezember, (Samstag, 14 bis 20 Uhr, Sonntag, 11 bis 20 Uhr) verbreitet ein romantisches Weihnachtsdorf mit vielfältigen

SPEICHER. (S.M.) Ein Spieltag ist noch zu absolvieren, bevor es in die verdiente Winterpause geht. Der SV Speicher hat bereits seit über zwei Wochen kein Spiel mehr bestritten, weil die letzten beiden Partien dem Wetter zum Opfer fielen.

REUTH: Mit einem Wappen und einer Flagge für die Gemeinde beschätigt sich der Ortsgemeinderat Reuth in seiner Sitzung am Mittwoch, 8. Dezember, um 19.30 Uhr im Gemeindehaus in Reuth. Weitere Themen im öffentlichen Teil: die Internetpräsentation der

TRIER. Advent, Advent, viele Lichtlein brennen. In der Trierer City präsentiert sich die Weihnachtsbeleuchtung 2004 so üppig wie noch nie. Den Lichterglanz lassen sich Geschäftsleute rund 80 000 Euro kosten. Wer zur Solidargemeinschaft der

Erwin Schaaf 1933 in Tawern geboren, 1952 bis 1954 pädagogische Akademie Trier, 1954 bis 1960 Lehrer in Piesport, Hetzhof und Wittlich, 1960 bis 1965 Studium Geschichte, Politik, Philosophie und Pädagogik in Mainz und Saarbrücken, 1965 bis 1967

TRIER. (DiL) Auch unter neuer Leitung sorgt das Theater Trier weiter dafür, dass das einheimische Publikum in den Genuss von Uraufführungen kommt. "Das Orangenmädchen" nach dem Buch von Jostein Gaarder wurde als Musical-Auftragsproduktion des Trierer

Trier Arena : Der Trierische Volksfreund präsentiert: André Rieu, 20 Uhr, Weihnachtskonzert. Karten: TV-Pressecenter Trier, Bitburg und Wittlich. Infos: 0651/46290-0. Exzellenzhaus : Unpleashed stellen ihr neues Album vor, "Sworn Allegiance".

WITTLICH. Die Liesertal-Schule ist morgen, Samstag, 4. Dezember, wieder mit einem Stand auf dem Wittlicher Weihnachtsmarkt vertreten. Neben vielen originellen Artikeln, die die Schüler gebastelt haben, werden auch Leckereien angeboten. Dabei geht es

MINHEIM. Ein Benefizkonzert mit Sopranistin Martina Garth und Organist Wolfgang Valerius erinnerte an die vor einem Jahr gestorbene Anna Becker. Gut 100 Besucher kamen in die Minheimer Kirche, mehr als 600 Euro fließen an den Verein Betroffene für

HEILIGKREUZ. (red) Das zweite "Café Heiligkreuz"-Treffen findet in adventlichem Rahmen am 8. Dezember, 15 Uhr, in der Mehrzweckhalle der Grundschule statt. Programm: unter anderem Vortrag der Ehe-, Familien- und Lebensberaterin Evamarie Bode über

MORBACH. (red) "Lieder sind wie helles Sonnenlicht" ist das Motto des Jahreskonzerts vom Gesangverein Morbach am kommenden Sonntag ab 17 Uhr. Auf dem Programm im Festsaal der Baldenauhalle stehen Musik aus der Romantik, Folklore sowie

Seit über 30 Jahren befasst sich die Stadt Schweich mit dem Sanierungsbereich "Synagoge". Es wurden Grundstücke und Gebäude erworben mit 70 Prozent Zuschuss aus Sanierungsmitteln. Alte Gebäude wurden abgerissen, der Parkplatz Marsannay-la-Côte wurde

HERMESKEIL. (ax) Noch nichts vor am Sonntagnachmittag? Dann könnte sich ein Abstecher zum Hermeskeiler Bahnhof lohnen. Dort setzt sich am 5. Dezember, um 14.30 Uhr auf Gleis 2 ein historischer Schienenbus der Hochwaldbahn in Bewegung. Entlang des

MERZKIRCHEN. (red) Jahreshauptversammlung und Cäcilienfest standen beim Kirchenchor Merzkirchen an. Zahlreiche Aktive und Inaktive, die gekommen waren, um ein paar gemütliche Stunden gemeinsam zu verbringen, hieß der Vorsitzende Franz-Josef Scheuer

BERGLICHT. (F.Z.) Der SV Berglicht empfängt am Sonntag den SV Monzelfeld. Beide Teams brauchen die Punkte gegen Abstieg dringend. Vor allem für die Gäste wird es eng.

BESINNUNG: Zu einer adventlichen Besinnung in Wort und Musik laden für den dritten Adventsonntag, 12. Dezember, 15 Uhr, der Musikverein Kröv und die Kirchengemeinde Kröv in die Pfarrkirche ein. Das Jugendorchester will damit eine Gelegenheit bieten,

IDAR-OBERSTEIN. (red) Von der Unfallstelle entfernt, ohne sich um den von ihm angerichteten Schaden zu kümmern, hat sich ein Verkehrsteilnehmer am vergangenen Dienstagvormittag in Idar-Oberstein. Es war für die Polizeiinspektion Idar-Oberstein der

MERSCHEID. (F.Z.) Trotz der unglücklichen Niederlage beim FC Gielert herrscht im Umfeld der SG Merscheid/Rapperath keine Katerstimmung. Die Elf um Spielertrainer Jörg Jonas hat es selbst in der Hand, mit einem Heimsieg gegen Tabellenführer FC

TRIER. Ein Tag der offenen Tür findet am 4. Dezember von 8.45 bis 13 Uhr an der Ludwig-Simon-Realschule statt. Programm: Schulisches Miteinander.

GESPRÄCH:Ein "Barbara-Gespräch am Kamin-Feuer" zur Ausstellung in der Galerie am Pi in Weißenseifen wird am Samstag, 4. Dezember, angeboten. Initiator Jean-Marie Weber stellt um 16 Uhr zusammen mit Harry Fröhlich sein Kulturhauptstadt-Projekt 2007

DIE HEILIGE FAMILIE IM HELLEN LICHT ist das Markenzeichen der Krippe von Hans-Jürgen Fetzer aus Morbach. Das Schmuckstück ist eine der Krippen, die bis 17. Dezember im Hunsrückhaus am Erbeskopf ausgestellt sind Foto: Klaus Kimmling

DER WEIHNACHTSMARKT IN BICKENDORF (Foto) findet am Samstag und Sonntag, 4. und 5. Dezember, in der Scheune des Gasthauses Lichter-Weides statt.

Benedikt Birckenbach (38), Holzbildhauer aus Troisdorf, ist der erste Künstler, der im Rahmen des neuen Kunst-Konzeptes in der Tufa ausstellt. Der mehrfache Kunstpreisträger und Stipendiat zeigt großformatige, mehrteilige Objekte und Installationen

TRIER. Die Berufsfeuerwehr löschte gestern Abend einen Dachstuhlbrand in der Ehranger Straße. Die Ursache ist unbekannt, niemand wurde verletzt. Foto: Hans Krämer

TRIER. (red) Den Tag der offenen Tür am Friedrich-Spee-Gymnasium (FSG) Trier nutzten die Mitglieder der Jugendbuchjury und die Klassen 7c und 9a, um auf einem Bücherbasar Geld für Kinder in Ruanda zu sammeln.

HOLZ-PELLETS: In unserem Bericht über das neue Heizungssystem des Eifel-Gymnasiums Neuerburg hat sich leider eine 0 zu viel eingeschlichen. Durch das Heizen mit Holz-Pellets will die Schule 25 000 Euro im Jahr an Heizkosten sparen und nicht 250 000

GEGEN GEWALT: Weitere Einzelheiten zum Projekt "Trier gegen Gewalt - keine Gewalt gegen Kinder" (siehe Artikel "Trier-Mariahof: Kinder schulen in ,Aktiver Gewaltprävention'") finden Interessierte unter der Internetadresse www.triergegengewalt.de.

TRIER. Advent, Advent, viele Lichtlein brennen. In der Trierer City präsentiert sich die Weihnachtsbeleuchtung 2004 so üppig wie noch nie. Den Lichterglanz lassen sich Geschäftsleute rund 80 000 Euro kosten. Wer zur Solidargemeinschaft der

TRIER-SAARBURG. Das in den 1920er-Jahren gebaute Kriegerdenkmal in Kell am See war in dieser Woche hinter den gelben Kacheln unseres Bilderrätsels versteckt. Im Hochwald-Ort ist das Kriegerdenkmal schräg gegenüber der Pfarrkirche zu finden. Es ist

FÖHREN. (red) Ein Kunstwerk können Liebhaber schmucker Krippen während der Adventszeit in der Kindertagesstätte am Föhrenbach bestaunen. In liebevoller Kleinarbeit haben Günther Blesius, Mitglied des Vereins "Krippenfreunde Klüsserath", mit der

Faustregeln Wie man durch einfache wirkungsvolle Übungen den Rückenschmerzen vorbeugen oder sie beeinflussen kann, zeigte Andrea Rusch, leitende Krankengymnastin der Klinik Bernkastel. Das "Kreuz mit dem Kreuz" sei kein Altersproblem, erklärte sie.

TRABEN-TRARBACH. 100 Tage ist Heide Pönnighaus nun als Stadtbürgermeisterin von Traben-Trarbach im Amt. Der TV sprach mit der 58-Jährigen über ihre Erfahrungen.

WITTLICH. (mai) In seiner Sitzung am Montag, 6. Dezember, befasst sich der Kreisausschuss mit dem "Goldenen Plan" für den Sportstättenbau, mit der Gewährung von Beihilfen für Jugendräume sowie mit Förderanträgen für das Kulturförderprogramm des

ULMEN. (mab) Mit gemischten Gefühlen blickt Jan Diederichs, Trainer des SV Ulmen, auf die bisherige Saison seiner Mannschaft zurück.

NEWEL-BUTZWEILER. (red) Einer inzwischen Jahrzehnte währenden Tradition folgend, veranstalteten die Feuerwehren der Großgemeinde Newel - Wehren Beßlich, Butzweiler, Lorich und Stützpunktfeuerwehr Newel - gemeinsam mit der Feuerwehr Aach ihre

BERNKASTEL-KUES. (red) Die Pfarrgemeinde St. Briktius und die Akademie Kues feiern den Namenstag von Nikolaus Cusanus und das Jahresfest der Akademiegemeinsam. Der Gottesdienst beginnt am Samstag um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Briktius.

BERNKASTEL-KUES. (red) Die kraftvollen Stimmen der "Ataman Don Kosaken" sind heute, Freitag, 3. Dezember, 20 Uhr, zu Gast in der Pfarrkirche St. Michael.

TRIER. (red) Der Madrigalchor Klaus Fischbach präsentiert am Sonntag, 5. Dezember, um 17 Uhr in der Eisenbahnhalle im saarländischen Losheim ein Sonderkonzert mit Chormusik in allen Ton-, Stimm- und Stimmungslagen. Im Wechselspiel und in Verbindung

IRMENACH: Der Gemeinderat Irmenach tagt am Dienstag, 7. Dezember, 19.30 Uhr, im Gemeindehaus. Auf der Tagesordnung steht der Haushalt 2005.STARKENBURG: Der Gemeinderat Starkenburg kommt am Mittwoch, 8. Dezember, 19 Uhr, im Gemeindehaus zusammen. In

BERNKASTEL-KUES. (red) Über Schmerzen im Rücken hat schon fast jeder einmal geklagt. Welche Ursachen sie haben können und was man dagegen tun kann, darum ging es bei einem Arzt-Patienten-Seminar mit rund 300 Teilnehmern in Bernkastel-Kues.

WALDKÖNIGEN. (S.M.) Nachdem nun schon mehr als die Hälfte der Saison absolviert ist, zeigt sich, wohin der Weg der DJK Waldkönigen im Jahr eins nach der Trennung der Spielgemeinschaft mit Daun führt.

PÜNDERICH. (sim) Klein, fein und gemütlich - so präsentiert sich der Nikolausmarkt in Pünderich am Wochenende, 4. und 5. Dezember, auf dem Clemensplatz in der Dorfmitte.

WITTLICH. Große Hände, kleine Hände: Wie aus einem Holzbrett ein Monster, Stern oder Engelchen wird, können Kinder jeden Dienstag kostenlos mit Hilfe von Holzspielzeugmacher Alfred Konrad an dessen Stand erleben.

TRIER. (red) Unbekannte beschmierten Hausfassaden in der Dominikanerstraße und am Hindenburg-Gymnasium mit Farbe. Am Sonntag, 28. November, wurde eine Hausfassade in der Dominikanerstraße zwischen 18 und 20.15 Uhr mit dunkelblauer Farbe beschädigt.

TRIER-NORD. Fußgänger und Bewohner der unteren Franz-Georg-Straße leben gefährlich. Trotz Geschwindigkeitsbeschränkung auf 30 Stundenkilometer machen dort verkehrende Fahrzeuge in unschöner Regelmäßigkeit in der leichten Kurve den "Abflug" von der

LUXEMBURG/KIEL. (sas) Weihnachten steht vor der Tür, Geschenke-Post wird wieder verschickt. Doch wie lange sind Pakete in Europa unterwegs? Die Ergebnisse eines Testversands der Europäischen Verbraucherzentren (EVZ) zeigt Erstaunliches.

FREIWILLIGE FEUERWEHR WITTLICH: Die Freiwillige Feuerwehr Wittlich verzeichnet etliche Neuzugänge: Benedikt Ferres, Daniel Reis, Sonja Simon und Tobias Zelter wurden feierlich in die Wehr-Reihen aufgenommen. Auch Beförderungen hat es in der Wehr

MARIA KLAUCK , geborene BECKER , aus Gusenburg feiert heute ihren 90. Geburtstag. Es gratulieren ihre drei Kinder, die Schwiegerkinder, Enkel, Urenkel,ihr Bruder sowie alle Anverwandten und Bekannten.

Kreisliga A:SV Binsfeld - SG Laufeld II 1:5 (1:4)Kreisliga B I:SG Altlay - DJK Horath 8:1 (4:1)Kreisliga C II:Buchholz II - Landscheid II 3:0 (1:0) SV Klausen II - SG Altrich II 3:1 (1:0)

Zur Debatte über den Ausländerbeirat im Trierer Stadtrat:

WITTLICH. (noj) Für Begeisterung gesorgt haben Ballettaufführungen im Wittlicher Atrium. In drei verschiedenen Stücken zeigten die Kinder und Jugendlichen von der Schule "Ballett im Hof", wie im Laufe der Ausbildung Anmut und Eleganz entwickelt

TRIER. Das Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Trier hat einen neuen kaufmännischen Direktor: Andreas Latz hat die Geschäfte von Ludwig Klarl übernommen, der jetzt Geschäftsführender Vorstand des Träger-Vereins der "Brüder" ist.

BITBURG. (utz) Zu seiner 41. Ausstellung lädt das Amtsgericht Bitburg ein. Künstlerin Ute Rossenbach-Gatermann zeigt ab heute dort ihre Werke. Die Ausstellung mit Ölgemälden, Linoldrucken und Seidenmalerei wird am Freitag, 3. Dezember, um 17 Uhr im

EHRANG. (red) Vor zehn Jahren erklang zum ersten Mal die neue Orgel in der Pfarrkirche St. Peter in Trier-Ehrang, erbaut in der Werkstatt Link in Giengen/Brenz. Aus diesem Anlass war ein festliches Konzert. Dabei musizierten solistisch und gemeinsam

Bausendorf . (F.Z.) Der FC Bausendorf braucht dringend einen Sieg gegen Zeltingen - wenn er den Anschluss an die Spitze wahren will.

FELL/FASTRAU. Es gibt mit Schokolade gefüllte, digitale und mit Puppenzubehör ausstaffierte Adventskalender. Und begehbare. Jedenfalls in Fell und Fastrau. 24 weihnachtliche Überraschungen warten dort auf die Bürger.

NEUERBURG. Erst zwei Punkte und 10:37 Tore - der SV Neuerburg ist abgeschlagener Tabellenletzter der Kreisliga B II. Doch der Aufsteiger verliert so schnell nicht den Mut und hofft auf die Rückkehr der verletzten Leistungsträger aus der

PLEIN. (ger) Die Gemeinde Plein hat ihren ersten Ehrenbürger: Gregor Koller. Als ein Mann, der Menschen zusammenbringen kann, wurde Koller in der Laudatio beschrieben.

SPRINGIERSBACH. (red) Am Samstag, 18. Dezember, 19 Uhr, findet in der Klosterkirche Springiersbach das Weihnachtskonzert statt - diesmal wieder mit dem Kammerorchester der Stadt Jambol/Bulgarien unter der Leitung des Dirigenten Nikolai Sultanov.

TRIER. Drei Männer, drei Mikros und die Trierer Tufa voller kreischender Fans: Die Titanic Boygroup begeistert mit mundverlesenen Satire-Texten, hustenverzerrter Stimme und einer Lichtbildschau im Rückblick auf 25 Jahre Satire-Zeitschrift "Titanic".

WITTLICH-NEUERBURG. (red) Das Longierabzeichen Klasse IV haben sechs Pferdefreunde in der Pferdepension Ulmen in Wittlich-Neuerburg abgelegt.

RIVENICH. (mai) Mehr als 20 Stände werden am kommenden Wochenende vom 4. und 5. Dezember auf dem Rivenicher Weihnachtsmarkt vertreten sein.

TRIER. Mit einer neuen Ausstellungskonzeption möchte sich die Tuchfabrik Trier, kurz Tufa, als feste Adresse für niveauvolle Gegenwartskunst etablieren. Unabhängig vom Kunstmarkt sollen aktuelle künstlerische Positionen gezeigt und dem Publikum durch

VERURSACHER GESTELLT: Wenige Stunden, nachdem er Unfallflucht begangen hatte, wurde ein Autofahrer von der Polizei ermittelt. Ein Zeuge hatte das Kennzeichen notiert. Der Unfallverursacher hatte am Mittwoch auf der B 51 in Höhe Meckel einen Laster

Der Trierische Volksfreund befragte die Sprecher der im Stadtrat vertretenen Fraktionen zu ihren Erfahrungen mit der neuen Stadtbürgermeisterin Heide Pönnighaus:JUTTA SCHNEIDER (CDU): "Die neue Bürgermeisterin ist sehr engagiert und nimmt sich der

STADTKYLL. (S.M.) Insgesamt sieben Siege feierte die SpVgg Stadtkyll II in dieser Runde schon. Das war noch zu Beginn der Saison so nicht zu erwarten.

Von unserem Mitarbeiter FRITZ-PETER LINDEN PRÜM. Einstimmig haben dieMitglieder des Geschichtsvereins Prümer Land Volker Blindert zum neuen Vorsitzenden gewählt. Sie machten ihn damit zum Nachfolger seines im Oktober gestorbenen Vaters Werner.

BERLIN. Der Countdown für die LKW-Maut auf deutschen Straßen läuft. Genau in einem Monat soll die Autobahn-Gebühr zum ersten Mal kassiert werden. Die Regierung ist optimistisch - die Opposition aber erwartet ein erneutes Chaos.

LAMBERTSBERG. (mab) Zwischenzeitlich schien die SG Lambertsberg in der Tabelle schon abgeschlagen, doch die Elf konnte kurz vor der Winterpause noch mal zulegen.

TRIER. (red) Auch in diesem Jahr lebt die Tradition bei der Arbeiterwohlfahrt Trier (AWO) fort: Der Vorstand des Stadtverbandes hat sich erneut darum bemüht, das Fest der offenen Tür an Heiligabend anbieten zu können.

Trier Arena : Der Trierische Volksfreund präsentiert: André Rieu, 20 Uhr, Weihnachtskonzert. Karten: TV-Pressecenter Trier, Bitburg und Wittlich. Infos: 0651/46290-0. Exzellenzhaus : Unpleashed, neues Album vor, "Sworn Allegiance". Weiterhin "In

TRIER. Das Tückische am Glaukom (Grüner Star) ist, dass es erst Beschwerden macht, wenn die Erkrankung schon weit fortgeschritten ist. Die Krankheit kann oftmals durch regelmäßige jährliche Augenarztbesuche schon Jahre früher erkannt und folglich

TRIER. Das erste Mal ist etwas ganz Besonderes. Entsprechend aufgeregt waren auch die Verantwortlichen - verwunderlicherweise nicht die Teilnehmer - des Trierer Fast-Datings im Bagel-Sisters. Doch die Premiere verlief reibungslos. Was aus den 16

Trier Arena : Der Trierische Volksfreund präsentiert: André Rieu, 20 Uhr, Weihnachtskonzert. Karten: TV-Pressecenter Trier, Bitburg und Wittlich. Infos: 0651/46290-0. Exzellenzhaus : Unpleashed stellen ihr neues Album vor, "Sworn Allegiance".

KIRF/SAARBURG. (red) Der Musikverein St. Remigius Kirf lädt zu seinem traditionellen Jahreskonzert für Samstag, 4. Dezember, 20 Uhr, in die Stadthalle Saarburg ein.

WITTLICH. (red) Das Cusanus-Gymnasium Wittlich bietet am Montag, 6. Dezember, um 19 Uhr in Raum 102 eine Infoveranstaltung zum Besuch der Oberstufe an. Die Veranstaltung richtet sich an Schüler der 10. Klassen von Haupt-, Real- und Regionalen Schulen

BASAR: Die Kindertagesstätte St. Monika will ein Mal-Atelier einrichten. Bislang fehlt es an Geld für die nötigen Staffeleien. Dem wollen die Eltern nun abhelfen. Deshalb organisieren sie im Eingangsbereich des Brüderkrankenhauses am Samstag, 4.

ALTRICH. (red) Ein junger Mann drang am Mittwochmorgen gegen 6.45 Uhr in die Wohnung einer älteren Frau in Altrich, Auf`m Ockert ein. Wie die Polizei berichtete, wurde er noch im Flur von der aufgewachten Frau überrascht und flüchtete zu Fuß in

WENN DIE SEELE TRAUER TRÄGT: Depressionen sind eine Volkskrankheit, von der immer mehr Kinder und Jugendliche betroffen sind. Rechtzeitige Hilfe kann jedoch das Schlimmste verhindern. Diesem Thema widmet sich unter anderem die Sonderseite "familie &

Apotheken

LAMPADEN. (hm) "Wie die Medien berichten, findet sich die Region Trier mit ihrem Bestand an öffentlichen Büchereien auf den hinteren Plätzen in Rheinland-Pfalz. Umso stolzer können wir sein, dass wir in Lampaden eine Bücherei mit mehr als 100

Zum Bericht "Vereinigte Hospitien sind staatlich" und dem Kommentar "Gut für die Mitarbeiter" (TV vom 30. November):

SCHWEICH. (red) Eine außergewöhnliche musikalische Mischung geht am 11. Dezember, 20 Uhr, in der Diedrich-Bonhoeffer-Halle über die Bühne: "The new Pop- and Classic-Generation".

Zu den Vorgängen in der Kindertagesstätte Schneidershof:

MORBACH. (iro) Der Nachtragshaushalt 2004 spülte der Gemeinde Morbach nochmals 1,5 Millionen Euro zusätzlich in die Kassen (der TV berichtete). Der Forst hatte daran allerdings keinen Anteil.

WITTLICH. (mai) Straßenausbauten in der VG Bernkastel-Kues, die Neugestaltung des Umfeldes der Fintenkapelle in Bergweiler und die Erweiterung des Verwaltungsgebäudes der VG Kröv-Bausendorf stehen auf der Prioritätenliste für den Investitionsstock

BERNKASTEL-KUES. (red) Die Pfarrgemeinde St. Briktius und die Akademie Kues feiern den Namenstag von Nikolaus Cusanus und das Jahresfest der Akademie Kues gemeinsam. Der Festgottesdienst beginnt am Samstag, 4. Dezember, um 18.30 Uhr in der

ÜXHEIM-LEUDERSDORF. (mh) Ein gemeinsames Adventskonzert veranstalten der Kirchenchor "Cäcilia" Üxheim, der Musikverein Leudersdorf, die Tanzgruppe "Kirchspiller Querdänzer" und der Gesangverein "Eifelklang" Leudersdorf am Samstag, 4. Dezember, ab 18

BITBURG. (red) Werke von Vroni Wentzke sind vom 6. bis 17. Dezember in der Kundenhalle der Kreissparkasse Bitburg ausgestellt. Wentzke wurde 1958 in Jena geboren und bildete sich acht Jahre lang in den Fächern Malen, Keramik, Zeichnen und Plastik in

Zu einem Einbruch in eine Arztpraxis kam es in der Nacht zum Donnerstag in der Straße „Unterer Sehlemet“ in Wittlich. Entwendet wurden laut Polizei Bargeld, eine Nikon Digialkamera sowie zwei Flachbildschirme. Die Kripo reiht diesen Einbruch in eine

(cus) Mit einem Buchprojekt unterstützt die Katholische Arbeitnehmer-Bewegung (KAB) im Bistum Trier den Kampf um den Erhalt der Katholischen Landvolkhochschule (KLVHS) in Kyllburg. Ab Januar 2006 übernimmt das Bistum keine Personalkosten mehr für die

(iz) Mit mehr als zwei Promille im Blut hat ein 41-jähriger Bauhelfer 27 Euro Beute gemacht. Zu einem Jahr und zehn Monate Haft auf Bewährung wurde der alkoholkranke Räuber nun vom Schöffengericht Bitburg verurteilt - mit der Androhung einer

(fpl) Einstimmig haben die Mitglieder des Geschichtsvereins Prümer Land Volker Blindert zum neuen Vorsitzenden gewählt. Sie machten ihn damit zum Nachfolger seines im Oktober gestorbenen Vaters Werner.

Unbekannte beschmierten Hausfassaden in der Dominikanerstraße und am Hindenburg-Gymnasium mit Farbe.

(red) Die Experten der TV-Telefon-Aktion zum Grünen Star (Glaukom) waren gefragt. Tückisch sei die Krankheit, so die Augenärzte, weil Beschwerden erst spät bemerkt werden.

(red) Mit dem Jahreswechsel bahnt sich im Haus der Jugend (HDJ) Daun ein Führungswechsel an. Stefan Heitkötter verlässt die Kreisstadt und kehrt in seine Heimat Trier zurück. Die bisher als Erzieherin im HDJ arbeitende Sozialpädagogin Julia Tabert

Am ersten September dieses Jahres war Amtsrat Edmund Anderle 50 Jahre im Dienst. Nun verabschiedeten Verbandsgemeinde, Kollegen und langjährige Wegbegleiter den 65-Jährigen in den wohlverdienten Ruhestand.

Die Jugend zeigt ihr Können: Der VFL Traben-Trarbach hatte wieder zu seiner traditionellen vorweihnachtlichen Turnschau in der Lorettahalle eingeladen. Besonders die mitreißenden Vorführungen der kleinsten Nachwuchsturner begeisterten das Publikum.

Mittlerweile zur festen Einrichtung geworden ist das Lichterfest am Rathaus in Traben. Am Samstag, 4. Dezember, ist es wieder soweit: Gegen 13 Uhr wird ein abwechslungsreiches Programm für Groß und Klein gestartet.

100 Tage ist Heide Pönnighaus nun als Stadtbürgermeisterin von Traben-Trarbach im Amt. Die Bilanz nach 100 Tagen fällt positiv aus. Fair, kooperativ, engagiert: So lauten die Attribute, die die Fraktionssprecher aller Parteien im Stadtrat der neuen

(mh) Gedämpfte Freude hier, Verärgerung dort: In Walsdorf und Salm - wo bislang immer noch ein wenig Hoffnung herrschte - werden definitiv zum Jahresende die Post-Filialen geschlossen, in Hallschlag hingegen wird der Service aufrecht erhalten. Das

TRIER. Mit den Plädoyers von Staatsanwaltschaft und Verteidigern ist gestern vor dem Landgericht der Prozess gegen einen ehemaligen Autohändler aus Trier fortgesetzt worden. Der 49-Jährige soll vor zwei Jahren seine Firma angezündet haben, um die

Der neue Pranger ist da. Die Trierer Schreinerei Geishecker stellte die Nachbildung des Schandmals aus dem 16. Jahrhundert heute Morgen in der Grabenstraße auf. Sie löst das Vorgänger-Modell von 1979 ab, dessen Eichenstamm morsch geworden war. „Der

Ein junger Mann drang am Mittwochmorgen gegen 6.45 Uhr in die Wohnung einer allein stehenden älteren Frau in Altrich, Auf`m Ockert ein. Wie die Polizei berichtete, wurde er noch im Flur von der Frau überrascht und flüchtete zu Fuß in Richtung

Der Minheimer Wohnmobilstellplatz hat die Nase vorn. Zum Dritten Mal in Folge rangiert Minheim in der Fachzeitschrift „Promobil“ als „Gemeinde des Jahres“ auf Platz eins. Und das sowohl regional im Bereich Mitte/West wie bundesweit. Der etwa 550

Advent, Advent, viele Lichtlein brennen. In der Trierer City präsentiert sich die Weihnachtsbeleuchtung 2004 so üppig wie noch nie. Kornmarkt und nördliche Saarstraße erstrahlen erstmals in dem festlichen Lichterglanz, den sich Geschäftsleute

WITTLICH. Große Hände, kleine Hände: Wie aus einem Holzbrett ein Monster, Stern oder Engelchen wird, können Kinder auf dem Wittlicher Weihnachtsmarkt jeden Dienstag kostenlos mit Hilfe von Holzspielzeugmacher Alfred Konrad an dessen Stand erleben.