Alle Artikel vom 06. Mai 2005
Erlebnis Molitorsmühle

Erlebnis Molitorsmühle

SCHWEICH. (red). Anlässlich des zwölften deutschen Mühlentages am Pfingstmontag, 16. Mai, öffnen viele stillgelegte Mühlen ihre Türen. So auch die Museumsmühle "Molitorsmühle" am Föhrenbach in Schweich, die schon seit über 30 Jahren ihren Betrieb

KOLUMNE

KOLUMNE

Alle Jahre kommt er, unweigerlich, ohne dass ich mich ihm entziehen könnte: Der Muttertag! Schon Wochen vorher stimmen rosarote Werbeseiten auf dieses große Ereignis ein. Sie erinnern meine Lieben: "Oh je, wir müssen Dir ja was schenken!" und liefern

Blick in die Zukunft

Blick in die Zukunft

PELM. (mh) Liebe Pelmer Leser: Wie wird Pelm im Jahr 2020 aussehen? Wird es beispielsweise durch die Radwege oder das geplante Eisenbahnmuseum einen touristischen Aufschwung für das Dorf geben, wie wird sich die Nähe zu Gerolstein in Zukunft

Im Gespräch

Im Gespräch

Über die Zahl 6,6 Millionen geht man eigentlich schnell hinweg. Sehen wir uns doch inzwischen fast täglich mit Milliarden oder gar Billionen konfrontiert, wenn von Haushaltslöchern oder Staatsverschuldung die Rede ist.

Für die Jugend

Für die Jugend

TRIER. (LH) In einer Eucha-ristiefeier mit fünf Zelebranten feierte Bodo Heinrich Lentzen-Deis sein goldenes Priesterjubiläum. Der gebürtige Moselaner aus Bernkastel-Kues wirkte 25 Jahre als Schulpfarrer am Trierer Ange-la Merici Gymnasium.

FREIZEIT

FREIZEIT

MARIENBURG. Die Marienburger Kirmes an Christi Himmelfahrt lockt stets viele Besucher aus den umliegenden Orten Reil, Pünderich, Briedel, Alf und Bullay auf die Burg hoch über dem Zeller Hamm. Vor allem Kinder haben dabei ihren Spaß. Unser Foto zeigt

NAMENSTAGE

NAMENSTAGE

SAMSTAG, 7. Mai 18. KW Gisela - Silke - Stanislaus SONNTAG, 8. Mai 18. KW Ulrike - Alexandra - Alice

Das Geschenk der Freiheit

Das Geschenk der Freiheit

"Wenn dieser Krieg einmal zu Ende sein sollte, dann werden die Menschen eine Zeit lang nichts von ihm hören wollen. Sie werden den Versuch machen, wenn auch auf unzulängliche Weise, zu vergessen. Das Leiden, das Grauen, sie müssen überwunden werden.

Regen, Strom und Demokratie

Regen, Strom und Demokratie

TRIER. Zum zweiten Mal laden Universität und Fachhochschule Trier im Sommer zur Kinder-Uni ein. Veranstaltungen zu technischen und naturwissenschaftlichen Themen, aber auch abstrakte Diskussionsrunden stehen auf dem Programm.

Ich wünsch’ mir eine kleine Welt

Ich wünsch’ mir eine kleine Welt

Es gibt nur wenige Menschen, denen es gelingt, ihre übergroße Begeisterungsfähigkeit aus Kindertagen ins Erwachsenenleben hinüberzuretten. Der Trierer Historiker Klaus Gerteis ist ein solcher Mensch.

Große Pläne für ein kleines Dorf

Große Pläne für ein kleines Dorf

NIEDERWEIS. Die 230-Seelen-Gemeinde Niederweis steht vor einer Baumaßnahme, die für die Einwohner eine hohe finanzielle Belastung mit sich bringt. Es geht um die Erneuerung der Wasserversorgung, den Neubau der Kanalisation mit Kläranlage und die

KURZ

KURZ

FOTOBÖRSE: Die Gesellschaft für PhotoHistorica und das Foto- und Filmmuseum Bad Bertrich laden für Sonntag, 8. Mai, 10 bis 13 Uhr, im Kurfürstlichen Schlösschen Bad Bertrich zu einer Fotobörse ein.

Kampf um die Ehre

Kampf um die Ehre

MORBACH. (iro) Erstmals richtet die Deutsche Balintawak Group am Samstag, 7. Mai, die Deutsche Meisterschaft im philippinischen Stockkampf in Morbach aus. Balintawak ist eine Kampfsportart mit Stöcken, Messern oder auch Schwertern, die von den

Das Kapital der Region

Das Kapital der Region

Der Fall Kuag in Konz hat es gezeigt: Die wirtschaftliche Entwicklung in der Region ist kein Selbstläufer. Wo Unternehmen ihre Tore schließen, müssen andere her, um die Arbeitsplätze zu sichern und die Lücken in den öffentlichen Kassen zu füllen.

Von Düsseldorf zum Träumen in die Eifel

Von Düsseldorf zum Träumen in die Eifel

SASSEN. (bb) Ihre Entscheidung haben Veronika Gawellek und ihr Mann Hans-Georg bis heute nicht bereut: Das Ehepaar aus Düsseldorf kaufte ein Bauernhaus in dem 100-Einwohner-Dorf Sassen (VG Kelberg) und fühlt sich dort sehr wohl und gut aufgehoben in

Das halbe Dorf ist auf den Beinen
Das halbe Dorf ist auf den Beinen

Das halbe Dorf ist auf den Beinen

SCHEID. Neben Gefell war Scheid zweiter Schauplatz der Dorffoto-Aktion des Trierischen Volksfreunds im Kreis Daun. Fast die Hälfte der Einwohner der Gemeinde versammelte sich zum Foto.

WANDERUNG

WANDERUNG

Einer der schönsten Wanderwege der Mosel führt über und "rund um die Marienburg". Eine Tour über diesen Weg bietet die Tourist-Information Zeller Land am Pfingstsonntag an.

POLIZEI

POLIZEI

SCHWERVERLETZT: Die Kontroll über sein Fahrzeug verlor am 5. Mai, 17.30 Uhr, ein 18-Jähriger beim Befahren der K 88. Er kam von der Fahrbahn ab und überschlug sich mit seinem Fahrzeug. Dabei wurde der Fahrer schwer verletzt und ins Krankenhaus

Alle anders – alle gleich

Alle anders – alle gleich

TRIER. (red) Unter dem Leitthema "Alle anders - alle gleich" veranstaltet der Ausländerbeirat seine zehnten Internationalen Tage. Mit der Veranstaltungsreihe, die im Mai beginnt und bis Ende Juni dauert, will der Ausländerbeirat einen Beitrag zu

Kräftig Rabatz machen

Kräftig Rabatz machen

Die Neuerburger haben es wirklich schwer. Bahnhof und Post sind schon lange dicht, der Enztalradweg lässt auf sich warten. Und wie es mit dem Krankenhaus weitergeht, weiß auch keiner so genau. Zu allem Überfluss wird es beim Ausbau der L 4 so eng,

KONZERTE

KONZERTE

Echternach Peter-und-Paul-Kirche: "Int. Echternacher Musikfestspiele" mit Quatour Louvigny, Sa 20 Uhr, Solist: Adrien Meisch (Klavier), Werke von Schubert und Brahms. Karten unter 00352/729940, Info: www.echternachfestival.lu VG Prüm Niederlauch:

Das Landleben macht Spaß

Das Landleben macht Spaß

MONZELFELD. Die Gemeinde Monzelfeld hat konkrete Pläne, wie sie die Herausforderungen der Zukunft meistern will. Dabei bekommt sie nun auch Unterstützung vom Land.

Luftbilder: Trier am 7. Mai 1945

Luftbilder: Trier am 7. Mai 1945

TRIER. (rm.) Heute vor 60 Jahren, am 7. Mai 1945, schossen US-Aufklärer eine Luftbilder-Serie von Trier. Am Vortag der Kapitulation Nazi-Deutschlands entstanden einzigartige Aufnahmen der Stadt, für die der Krieg mit dem Einmarsch der US-Truppen

Alle anders – alle gleich

Alle anders – alle gleich

TRIER. (red) Unter dem Leitthema "Alle anders - alle gleich" veranstaltet der Ausländerbeirat seine zehnten Internationalen Tage. Vorträge, Info-Abende und Tagungen sollen die Teilnehmer zu mehr Akzeptanz bewegen. Zu Beginn findet am Montag, 9. Mai,

STADTGESPRÄCH

STADTGESPRÄCH

Der letzte trockene Tag vor diesem verregneten Wochenende fiel nicht nur auf einen Donnerstag, sondern auch auf einen Feiertag. Und was macht man am Tag vor einem letzten trockenen Feiertag? Richtig, man kauft Grillfleisch ein. Und natürlich ein paar

Innovation als Markenzeichen

Innovation als Markenzeichen

ZELTINGEN-RACHTIG. (mbl) Innovationen sind ihr Markenzeichen: Mit einem fünftägigen Fest feiert die Firma Kuhn Auto Technik im Gewerbegebiet "Ürziger Mühle" ihr Jubiläum. Vor 100 Jahren wurde das Unternehmen gegründet.

Zenturio macht alle froh

Zenturio macht alle froh

TRIER. Gladiator Valerius und Tribun Mallobaudes haben kollegialen Zuwachs erhalten: Nach Amphitheater und den Kaiserthermen gibt es Erlebnis-Führungen nun auch in der Porta Nigra. Dort ergründet ein Zenturio mit dem Publikum die wechselvolle

Tiere in Not, Veterinäre im Kreuzfeuer

Tiere in Not, Veterinäre im Kreuzfeuer

DAUN. Deutlich mehr aufgedeckte Fälle von Tierquälerei, katastrophaler Tierhaltung und illegaler Entsorgung von Tierkadavern im Kreis Daun: Während der Kreisbauernverband von Einzelfällen spricht, werfen Tierschützer dem Dauner Veterinäramt zu spätes

Vom Lanz-Traktor zum Airbus A 380

Vom Lanz-Traktor zum Airbus A 380

TOULOUSE/JÜNKERATH. Als am vergangenen Mittwoch der Airbus 380 um 14.42 Uhr sanft in Toulouse landete, wurde für die Luftfahrtgeschichte Europas ein neues Kapitel aufgeschlagen. Eine Hauptrolle spielt darin auch der aus Jünkerath-Glaadt stammende

Reine Selbstbeherrschung

Reine Selbstbeherrschung

Geht es Ihnen manchmal auch so? Sie gehen zu einer Behörde, tragen ihr Anliegen vor und ernten nur fragende Blicke. So von Angesicht zu Angesicht sagt dir ein Behördenmensch doch nicht, dass du (aus seiner Sicht) offenbar nur Stuss geredet hast.

Eröffnung wird verlegt

Eröffnung wird verlegt

THALFANG. (iro) Die Eröffnung des Thalfanger Barfußpfades am heutigen Samstag fällt wegen des Todes von Reiner Brörmann aus. Der Startschuss für die neue touristische Attraktion fällt nun am Samstag, 28. Mai, um 14 Uhr.

Für Küche und Gesundheit
Für Küche und Gesundheit

Für Küche und Gesundheit

ROMMERSHEIM. (kth) Ab Mitte April bis in die ersten Maiwochen ist Erntezeit des Bärlauchs, einer wild wachsenden Pflanze, die auf vielen Gebieten nützliche Anwendung findet.

KREISLIGA B I: Pilot gegen Überflieger

KREISLIGA B I: Pilot gegen Überflieger

Strimmig . (F.Z.) Der kleine Hunsrück-Ort Strimmig steht im Mittelpunkt des Geschehens. Der souveräne Tabellenführer SV Gonzerath gibt dort am Sonntag seine Visitenkarte ab und könnte sich mit einem Sieg bereits vorzeitig den lang ersehnten Aufstieg

BILDUNG

BILDUNG

RIVERIS. Mit einem "Tag des Buches" wollen Stefan Karnap (links) und Ortsbürgermeister Markus Kaldunski die Angebote der Gemeindebücherei attraktiver gestalten. Karnap und Helmut Jakoby verwalten seit Jahren mehr als 1500 Bücher, die den Zeitvertreib

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Programm im Rondell 12 Uhr: Philippinischer Hula-Tanz (Solo). 12.15 Uhr: Eröffnung durch Christa Karoli (Forum Eine Welt) und Stadtbürgermeister Schwartz. 12.30 Uhr: Kindertänze aus Thailand (Thailändische Volkstanzgruppe). 12.45 Uhr: Grußworte des

Für Küche und Gesundheit

Für Küche und Gesundheit

ROMMERSHEIM. (kth) Ab Mitte April bis in die ersten Maiwochen ist Erntezeit des Bärlauchs, einer wild wachsenden Pflanze, die auf vielen Gebieten nützliche Anwendung findet.

Mit Moretum die Toga bekleckern
Mit Moretum die Toga bekleckern

Mit Moretum die Toga bekleckern

LONGUICH. Auf zu den Römern! Zum Abschluss des Wein & Gourmet Festivals International erfuhren Zewener und Reinsfelder Schüler Nützliches über die Antike in der Longuicher Villa Urbana.

FREIZEIT: Weltrekordler heute in Bitburg

FREIZEIT: Weltrekordler heute in Bitburg

BITBURG/WITTLICH. (red) Kimberly Marx aus Wittlich und der Bitburger Jacque Bernhart haben Luftfahrt-Geschichte geschrieben, als sie Ende des vergangenen Jahres einen Segler mit einem einmotorigen Motorflugzeug von Deutschland aus in den Süden

Dem Pfälzer fehlt Römerblut

Dem Pfälzer fehlt Römerblut

Im Friedrich-Schiller-Jahr 2005 dreht sich vieles um den berühmten Dichter. Viele schreiben und reden über ihn. Dort hier kommt er nun erstmals seit seinem Tod selbst zu Wort – und jede Antwort ist ein authentischer Dichterspruch.

KREISLIGA C I: Blick in die Zukunft

KREISLIGA C I: Blick in die Zukunft

VELDENZ. (F.Z.) Mit dem SV Veldenz und der SG Traben-Trarbach II treffen zum Ausklang zwei Teams aufeinander, die Chancen auf mehr hatten.

Zurück auf die Schulbank

Zurück auf die Schulbank

TRIER/BENGEL. Mit dem Trierischen Volksfreund alte Schulfreunde wiedersehen: In regelmäßigen Abständen halten wir Sie auf dem Laufenden, welche Klassen sich getroffen haben und wer ein Treffen organisiert.

Luxair gegen den Trend

Luxair gegen den Trend

LUXEMBURG. Wieder schlechte Nachrichten für Luxair: In den ersten drei Monaten sind die Passagierzahlen zurück gegangen, weniger als die Hälfte der Flüge sind ausgelastet.

Morgen im TV

Morgen im TV

DOPPELTES VERGNÜGEN: Mit Europa-Volksfest und Kultursommer Rheinland-Pfalz werden am Wochenende in Trier zwei Großereignisse eröffnet. Was es in den Moselauen und in der Innenstadt zu sehen und zu erleben gab, lesen Sie am Montag im TV.

Wissenschaft Be-greifen

Wissenschaft Be-greifen

TRIER. (red) Mit einer "Straße der Wissenschaft" beteiligt sich die Universität Trier an der heutigen Eröffnung des rheinland-pfälzischen Kultursommers 2005 in Trier. "Wissenschaft zum BeGreifen und Mitmachen" präsentieren die Universität, die

Für einen Moment in der Hand des Papstes

Für einen Moment in der Hand des Papstes

MEHREN/ROM. "Ist das nicht der Wahnsinn? Papst Benedikt hat mir die Hand gegeben!" – Mit dieser Botschaft und einem Beweisfoto meldete sich die 29-jährige Yvonne Weber aus ihrem Rom-Urlaub und "einem der glücklichsten Momente" ihres Lebens zurück.

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

RUDI BREUER und MARIA BREUER, geborene SIMON, feiern heute, Samstag, das Fest der goldenen Hochzeit. Das Dankamt ist um 11 Uhr in der Pfarrkirche in Dahnen. Die Jubilare im Alter von 76 Jahren lesen jeden Tag den TV und sind sehr am Dorfleben

Ja-Wort mit Schnapszahl
Ja-Wort mit Schnapszahl

Ja-Wort mit Schnapszahl

BERNKASTEL-WITTLICH. Ob mit Luxus-Limousine oder in historischen Gewändern und Gemäuern: Der TV war auf Burg Dhroneckern, im Kloster Machern und in der Wittlicher City dabei, als sich an Christi Himmelfahrt zahlreiche Paare das Ja-Wort gaben.

Jesus und die Soldaten

Jesus und die Soldaten

SCHALKENMEHREN. (bs) An die Folgen des Zweiten Weltkriegs, der vor 60 Jahren endete, erinnert ein Kreuz vor der Weinfelder Friedhofskapelle. 1945 in Auftrag gegeben, wurde es erst 1950 geweiht.

Alle anders – alle gleich

Alle anders – alle gleich

TRIER. (red) Unter dem Leitthema "Alle anders - alle gleich" veranstaltet der Ausländerbeirat seine zehnten Internationalen Tage. Die Veranstaltungsreihe beginnt im Mai und dauert bis Ende Juni. Mithilfe von Vorträgen, Informationsabenden über fremde

SPRUCH ZUM TAG

SPRUCH ZUM TAG

Trennung lässt matte Leidenschaften verkümmern und starke wachsen. (La Rochefoucauld)

Gefühl von Befreiung

Gefühl von Befreiung

Am 19. März 2005 jährte es sich zum 60. Mal, dass Wirschweiler und seine Nachbardörfer ohne schwere Kämpfe von Amerikanern besetzt wurden. Pfarrer Petry war zu dieser Zeit Soldat. Frau Petry, Pfarrfrau in Wirschweiler, lebte mit ihren vier Töchtern

KURZ

KURZ

MAIFEST: Das Blasorchester Wittlich weist darauf hin, dass das Muttertagskonzert auf dem Maifest am Sonntag, 8. Mai 14 Uhr, nicht vom Blasorchester gestaltet wird. Der ursprüngliche Termin für dieses Konzert war 11 Uhr. Durch die Verlegung auf 14 Uhr

Gedenken an Kriegsende

Gedenken an Kriegsende

WITTLICH. (red) Die Evangelische Kirchengemeinde Wittlich lädt gemeinsam mit den katholischen Gemeinden St. Markus und St. Bernhard am Sonntag, 8. Mai, zu einem ökumenischen Gottesdienst ein. Mit diesem meditativ gestalteten Gottesdienst in der

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

ANNA BLASL aus Vierherrenborn feiert am Sonntag die Vollendung ihres 85. Lebensjahres. Zu diesem besonderen Ehrentag gratulieren der Jubilarin ganz herzlich ihre Tochter, zwei Söhne, Schwiegerkinder und sechs Enkel sowie alle Anverwandten, Freunde

BUCHVORSTELLUNG

BUCHVORSTELLUNG

ZWEIMAL MOSEL: Am Pfingstsonntag um 16 Uhr gastieren Monika Keuthen und Peter Friesenhahn (Foto) im medart-Forum Zell-Barl. Monika Keuthen wird aus ihrem neuen Buch mit dem Titel "Mosel, du schroffe Schöne" lesen, Peter Friesenhahn den preisgekrönten

Schwangere müssen raus

Schwangere müssen raus

TRIER. Das Rätselraten über die Ursache der Massen-Erkrankungen im alten Trierer Polizeipräsidium geht weiter. Auch die Gips-Decken in dem gerade erst sanierten Gebäude kommen als Krankheitsauslöser nicht in Frage. Schwangere Mitarbeiterinnen müssen

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

MATTHIAS SCHNEIDER und ANGELA SCHNEIDER, geborene BAUM, aus Leiwen, Euchariusstrasse 37, feiern am heutigen Samstag das Fest ihrer Goldenen Hochzeit. Zu diesem besonderen Anlass gratulieren herzlichst die Söhne, die Schwiegertochter und Enkelkinder

Kramer, Lanz und Hanomag

Kramer, Lanz und Hanomag

WINCHERINGEN-SÖST. Während vielerorts die Väter mit ihren Bollerwagen los zogen, machten es sich die Söster und ihre Gäste zwischen alten Landmaschinen gemütlich. Dennoch: Beim zweiten Traktor-Oldtimertreffen der Freiwilligen Feuerwehr hatten auch

KREISLIGA B I: Abheben in Richtung A-Liga

KREISLIGA B I: Abheben in Richtung A-Liga

WALLERSHEIM. Wallersheim oder Wallenborns Reserve – nur eines der beiden punktgleichen Teams kann letztendlich in die A-Klasse aufsteigen. Doch die Entscheidung kann auch erst nach dem letzten Spieltag fallen.

TV-BILDERRÄTSEL

TV-BILDERRÄTSEL

MONZELFELD. Der Dorfbrunnen war das gesuchte Motiv aus Monzelfeld. Er weist auf die Bergbau-Tradition der Gemeinde hin. Die Gewinner werden in der TV-Montagausgabe veröffentlicht. cb/Foto: Clemens Beckmann

Ausgebremst an der Kolmeshöhe

Ausgebremst an der Kolmeshöhe

BITBURG. Von der Öffentlichkeit nahezu unbemerkt ist auf der B 51 bei Bitburg Tempo 70 eingeführt worden. Durch die Geschwindigkeitsbeschränkung soll der Verkehr in diesem Bereich sicherer werden.

Platt? Wat es dann dat?

Platt? Wat es dann dat?

BEDEUTUNG: MarienkäferBEISPIEL: "En Herrgottsdeerschie, dat es klaan, net nur am Kopp, nää och am Baan."FREIE ÜBERSETZUNG: "Ein Marienkäfer ist sehr klein, nicht nur der Kopf, nein, auch die Beine."

Beratungsbedarf nimmt zu

Beratungsbedarf nimmt zu

SAARBURG. (red) Die Lebensberatung Saarburg verzeichnet seit Jahren steigende Anmeldezahlen. Über 1000 Kinder, Jugendliche und Erwachsene zählt die Statistik der katholischen Beratungsstelle für das vergangene Jahr, hinzu kommen über 500 Teilnehmer

Frieden nach innen und außen

Frieden nach innen und außen

Am 8. Mai jährt sich der Tag der Befreiung von der Nazidiktatur. Seit 60 Jahren leben wir in Deutschland und in weiten Teilen Europas in Frieden. Das ist nicht hoch genug zu schätzen. Wir können zufrieden sein. "Friede sei ihr erst Geläute", ist der

Zurück auf die Schulbank

Zurück auf die Schulbank

TRIER/MORSCHEID/BENGEL. Mit dem Trierischen Volksfreund alte Freunde wiedersehen: In regelmäßigen Abständen halten wir Sie auf dem Laufenden, welche Klassen sich getroffen haben und wer ein Treffen organisiert.

Ortsdurchfahrt wird ausgebaut

Ortsdurchfahrt wird ausgebaut

SERRIG. (red) Die nächste Sitzung des Gemeinderats Serrig findet am Freitag, 13. Mai, 19.30 Uhr, im Gemeindesaal Serrig statt. Die Tagesordnung im öffentlichen Teil: Ausbau der Kreisstraße 138/139 Ortsdurchfahrt Serrig einschließlich Gehwege in der

Mit Seifenkisten in den Mai

Mit Seifenkisten in den Mai

DORF. (red) Der MGV 1922 Dorf veranstaltet am 21. und 22. Mai sein traditionelles Maifest. Der Samstag steht im Zeichen des Chorgesangs. Die Männergesangvereine aus Neuerburg, Klausen und Lutzerath werden erwartet. Am Sonntag, 22. Mai, findet das "2.

Alter Festschuppen in neuem Glanz

Alter Festschuppen in neuem Glanz

LANDSCHEID. (red) Wer war nicht schon einmal in Burg/Salm im "Festschuppen" und hat dort zünftig gefeiert? Über die Gemeindegrenzen hinaus geschätzt sind die Kappensitzungen der Burgnarren sowie Nikolausball und Kirmes, die von der freiwilligen

Schiller-Konzert fällt aus

Schiller-Konzert fällt aus

TRIER. (red) Das für den 8. Mai angekündigte Konzert der Trierer Philharmonie um 11 Uhr im Großen Haus fällt aus. Dies teilte das Theater mit.

Zurück auf die Schulbank

Zurück auf die Schulbank

TRIER/MORSCHEID/BENGEL. Mit dem Trierischen Volksfreund alte Freunde wiedersehen: In regelmäßigen Abständen halten wir Sie auf dem Laufenden, welche Klassen sich getroffen haben und wer ein Treffen organisiert.

Wenn eine polnische Delegation zur Kirmes kommt

Wenn eine polnische Delegation zur Kirmes kommt

IDENHEIM. (lyv) Vor fünf Jahren hat die Verbandsgemeinde Bitburg-Land mit der kleinen oberschlesischen Stadt Klein-Strehlitz einen Partnerschaftsvertrag unterzeichnet. Aus diesem Anlass wird am Sonntag, 8. Mai, eine polnische Delegation in Idenheim

Einmal um die ganze Welt

Einmal um die ganze Welt

GEROLSTEIN. (mh) Noch größer, bunter, abwechslungsreicher, leckerer: Das Fest der Nationen, das am Sonntag in Gerolstein gefeiert wird, lockt mit einem noch umfangreicheren Multi-Kulti-Programm als bei der jüngsten Auflage vor zwei Jahren. Damals

Für die Jugend

Für die Jugend

TRIER. (LH) In einer Eucha-ristiefeier mit fünf Zelebranten feierte Bodo Heinrich Lentzen-Deis sein goldenes Priesterjubiläum. Der gebürtige Moselaner aus Bernkastel-Kues wirkte 25 Jahre als Schulpfarrer am Trierer Ange-la Merici Gymnasium.

Verkehr ist Thema

Verkehr ist Thema

WENGEROHR. (red) Um Busverkehr und den Ausbau der Werkstraße ging es bei der Sitzung des Ortsbeirates Wengerohr.

Edle Beute

Edle Beute

FÖHREN. (red) Bisher Unbekannte durchtrennten in der Nacht zum 4. Mai den Maschendrahtzaun eines Metall verarbeitenden Betriebs in der Jean-Monnet-Straße im Industriepark Föhren und stahlen eine große Menge Edelstahl-Erzeugnisse.

KREISLIGA A: Rechenspiele

KREISLIGA A: Rechenspiele

BITBURG. (mab) Die SG Dasburg hat nur noch eine Chance, in der Liga zu bleiben: Ein Sieg gegen Schönecken bei einer gleichzeitigen Niederlage von Koosbüsch gegen Ahbach – und auch die Zahl der Eifel-Absteiger aus der Bezirksliga darf nicht mehr

Natur kreativ aufs Blatt

Natur kreativ aufs Blatt

ERBESKOPF. (iro) In einem zweieinhalbstündigen Zeichen- und Malkurs können Interessierte im Seminarraum im Hunsrückhaus bei Ursula Stimmler vom Atelier Züsch lernen, wie man Elemente aus der Natur kreativ aufs Blatt bringt. Der Umgang mit Pinsel,

Erinnerungen an Kindertage werden wach

Erinnerungen an Kindertage werden wach

TRABEN-TRARBACH. In der Trarbacher Grabenstraße 34 werden Kinderaugen groß, und Erwachsene geraten ins Schwärmen und erinnern sich an selige Stunden: Alt und Jung lockt das anheimelnde Spielzeugmuseum mit seinen kaum zu zählenden Spielsachen für

"Mami, das juckt so schlimm!"

"Mami, das juckt so schlimm!"

TRIER. Allergien und Neurodermitis bei Kindern nehmen zu. Viele sich ändernde Umweltfaktoren, wie eine zunehmende übertriebene Hygiene, spielen dabei eine Rolle. Drei Experten stellten sich am TV-Telefon zwei Stunden lang in den Dienst besorgter

Goldiger Stempel

Goldiger Stempel

GEICHLINGEN/GEROLSTEIN. (red) Der Eifel-Premium-Schinken der Metzgereien Endres (Kordel), Hamper (Geichlingen) und Müller (Gerolstein) gehört zu den Besten. Zu diesem Ergebnis kamen die Experten der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft (DLG) beim

Künstler aus Leidenschaft

Künstler aus Leidenschaft

WILTINGEN. Die Kunst ist für Gerda und Karl-Peter Blau Passion und Beruf zugleich. Sie stand 15 Jahre lang als Opernsängerin auf der Bühne. Heute stellt sie Krippenfiguren her. Die Glasarbeiten und Wandmalereien ihres Ehemanns sind in ganz

Auf der Flucht durch die Eifel

Auf der Flucht durch die Eifel

Auf der Flucht 1945 von Reims bis nach Salzgitter in Niedersachsen: Ende November war ich als gefangener Wehrmachtsangehöriger bei der US-Armee in Reims geflohen. Aus Frankreich kommend hatten wir bei Sierck les Bains die Grenze überschritten. Bei

Sehnsucht nach Seriosität

Sehnsucht nach Seriosität

Das Erscheinungsbild der FDP ist zweigeteilt. Parteichef Guido Westerwelle kehrt naturgemäß die Sonnenseite heraus: Von 29 Wahlen unter seiner Führerschaft haben die Liberalen bei 27 im Ergebnis zugelegt.

Intensivkurs in Niederländisch

Intensivkurs in Niederländisch

TRABEN-TRARBACH. (red) Zur Sommersaison bietet die "Akademie der Gastlichkeit" Hoteliers, Gastronomen und Touristikern einen eintägigen Intensivkurs in Niederländisch an. Neben Informationen über die Niederländer und ihre Gewohnheiten geht es um die

Reiner Brörmann ist tot

Reiner Brörmann ist tot

THALFANG. (iro) Reiner Brörmann ist tot. Der zweite Beigeordnete der Ortsgemeinde Thalfang erlag am Mittwoch im Alter von 58 Jahren einem schweren Krebsleiden. Brörmann (SPD) hatte noch in diesem Jahr die "Besondere Ehrung" der Ortsgemeinde Thalfang

LUXEMBURG

LUXEMBURG

KOMBI-TICKETS: Der Schmetterlingsgarten in Grevenmacher und das Aquarium in Wasserbillig bieten kombinierte Eintrittskarten an. Mehr Informationen dazu unter: Aquarium, Centre de loisirs Wasserbillig, Telefon 00352/ 26740237, www.wasserbillig.lu;

FREIZEIT

FREIZEIT

DIE THEATERGRUPPE "Spielleute zu Hillesheim und Tanzgruppe Historica" vom Eifelverein tritt in farbenprächtigen Gewändern anlässlich von "Garten und Genuss" auf der Wasserburg Satzvey im Burghof auf. Termin: Samstag, 7. Mai, um 15 Uhr, Sonntag, 8.

Heute: Fehler der anderen

Heute: Fehler der anderen

Wie schreibt man ein Ehepaar in der Anschrift an? "Eheleute" ist tatsächlich ein leuchtendes Beispiel für Bürokratendeutsch - vermutlich ein Brief vom Finanzamt, denken die Empfänger. In der modernen Geschäfts- und Privatkorrespondenz ist es

KREISLIGA C I: Noch einmal siegen

KREISLIGA C I: Noch einmal siegen

NEROTH. (S.M.) Drei Wochen ist es am Sonntag her, seitdem der SV Neroth den letzten Sieg eingefahren hat. Zum Ausklang soll aber gegen den SV Roth-Kalenborn nochmals ein Sieg her.

270 Kilometer im Sattel

270 Kilometer im Sattel

GEROLSTEIN. (es) Es ist schon Tradition, dass an Christi Himmelfahrt auf dem Brunnenplatz in Gerolstein die Vatertagsfete stattfindet. Höhepunkt ist der Besuch von Radsportfreunden aus der niederländischen Partnerstadt Gilze en Rijen.

KURZ

KURZ

GESUNDHEIT: Die Caritasverbände unterhalten im Bistum Trier 23 Kuren-Beratungsstellen, die 2004 insgesamt 800 Mütter in eine Mutter-Kind-Kur vermittelten. Rund 1300 Kinder nahmen an einer solchen Kur teil. 65 Frauen wurden alleine in eine Mütterkur

Der Mann mit den roten Bäckchen

Der Mann mit den roten Bäckchen

TRIER. Für 25 Jahre im Öffentlichen Dienst hat Oberbürgermeister Helmut Schröer Ulrich Holkenbrink geehrt. "Ich habe immer Genugtuung und Freude bei meiner Arbeit empfunden", sagt Triers Kultur- und Schuldezernent.

SURF UND BEAT

SURF UND BEAT

DIE LEOPOLD KRAUS WELLENKAPELLE, die Surf- und Beat Musik der 60er-Jahre im modernen Gewand spielt, tritt am Mittwoch, 11. Mai, 19 Uhr, im Café Lübke, Theodor-Heuss-Allee in Trier, auf; der Eintritt ist kostenlos. "Black Forest Surf" nennt die

NAMENSTAGE

NAMENSTAGE

SAMSTAG, 7. Mai 18. KW Gisela - Silke - Stanislaus SONNTAG, 8. Mai 18. KW Ulrike - Alexandra - Alice

KREISLIGA B II : Die berühmte Ananas

KREISLIGA B II : Die berühmte Ananas

BITBURG. (mab) Auch in der Kreisliga B II richten sich einige Entscheidungen nach der Zahl der Bezirksliga-Absteiger. Nach heutigem Stand wäre auch der spannende Kampf um Platz zwei nur für die Galerie.

COMEDY

COMEDY

KALLE POHL TRIFFT ASTERIX UND KLEO: Der Vollblutkomödiant, bekannt aus "Sieben Tage - Sieben Köpfe", liest am Donnerstag, 12. Mai, um 20 Uhr in der Buchhandlung Lesezeichen in Hillesheim. Als Übersetzer des beliebten Comics "Asterix un dat Kleo"

Kehren für Ruanda

Kehren für Ruanda

TABEN-RODT. (red) "Kehren für Ruanda!" heißt eine landesweite Aktion des rheinland-pfälzischen Jugendrotkreuzes (JRK) am heutigen Samstag, 7. Mai, an dem sich auch das Jugendrotkreuz (JRK) im DRK-Kreisverband Trier-Saarburg beteiligt.

Zenturio macht alle froh

Zenturio macht alle froh

TRIER. Gladiator Valerius und Tribun Mallobaudes haben kollegialen Zuwachs erhalten: Nach Amphitheater und den Kaiserthermen gibt es Erlebnis-Führungen nun auch in der Porta Nigra. Dort ergründet ein Zenturio mit dem Publikum die wechselvolle

Rhythmus, Tanz und Posie

Rhythmus, Tanz und Posie

TRIER. (red) "Flames of the Dance" ist eine Show voller Tanz, Poesie und Lebensfreude. Am Dienstag, 10. Mai, gastiert die Show um 20 Uhr in der Eurpahalle in Trier. Produziert von Sven Göttlicher, von Hause aus selbst Tänzer, Choreograph und

Zwischen Zerstörung und Wiederaufbau

Zwischen Zerstörung und Wiederaufbau

TRIER. Es war der 7. Mai 1945, als um die Mittagszeit die Besetzung einer US-Aufklärungsmaschine Trier aus der Luft fotografierte – eine Stadt zwischen weitgehender Zerstörung und Neubeginn. Es entstand eine Serie einzigartiger Bilddokumente, die

KREISLIGA A: Steuert Irmisch auf Bezirksliga-Kurs?

KREISLIGA A: Steuert Irmisch auf Bezirksliga-Kurs?

MORBACH. Finale furioso in der Kreisliga A. Die Reserve des SV Morbach benötigt noch einen Zähler, um den Klassenerhalt endgültig perfekt zu machen, die Gäste vom SV Niederkail können sich mit einem Sieg Meisterschaft und Aufstieg sichern.

Mozart in Vielfalt

Mozart in Vielfalt

NEUMAGEN-DHRON. (red) Klassik, Zeitgenössisches und Volksmusik stehen heute Abend in Dhron auf dem Programm. Der Männergesangverein Dhron organisiert das Konzert.

Motor im Musikleben

Motor im Musikleben

TRIER. (mö) Spee-Chor, Musikschule, Festliche Musiktage, Internationale Meisterkurse – all diese Einrichtungen und andere mehr wurden von Karl Berg ins Leben gerufen. Am Sonntag wird der "Gründervater" des Trierer Musiklebens 80 Jahre alt.

Das neue Millionenspiel in Tawern

Das neue Millionenspiel in Tawern

TAWERN. Lange Zeit gab es Unklarheit über die Planungen auf dem Fellericher Plateau. Das hat sich jetzt geändert. Die Genehmigungsbehörde hat ihre Zustimmung für das millionenschwere Projekt "Wohnen am Golfplatz" erteilt.

Da sitzen und zuhören

Da sitzen und zuhören

LONGUICH. "24 Stunden können ein langer Tag sein", sagt Leni Kollete und denkt dabei an Kranke, Senioren und ihren 102-jährigen Vater.

TV-BILDERRÄTSEL

TV-BILDERRÄTSEL

SCHWEICH. Beim Bilderrätsel des Trierischen Volksfreunds war dieses Mal der bronzene Wasserspeier am Brunnen vor der Kirche in Trierweiler zu erraten. 50 Euro für den ersten Anruf mit der richtigen Lösung erhält Josef-Erich Stockemer aus Trierweiler.

KULTURSOMMER

KULTURSOMMER

Trier Die Innenstadt zwischen Kornmarkt und Hauptmarkt wird am Samstag und Sonntag von 11 bis 18 Uhr zum Tummelplatz von Vertretern der internationalen Straßentheater- und Straßenmusikszene. Viehmarktthermen: Ausstellung "Phänomenon -

Grubenwanderweg in Fell

Grubenwanderweg in Fell

FELL/TRIER. (red) Der Offene Kanal (OK) Trier sendet am Sonntag, 8. Mai, um 18.25 Uhr einen Beitrag über den Grubenwanderweg in Fell. Der 17-minütige Film mit dem Titel "Historische Bergwerke auf Dachschiefer am Grubenwanderweg in Fell" zeigt die

KONZER STADTGESPRÄCH

KONZER STADTGESPRÄCH

Keine Stadt in Deutschland hat so viele wie Konz: Kreisverkehre. Kaum eine Kreuzung in der Saar-Mosel-Stadt, an der es nicht rund geht. Keiner kommt in die Stadt und an ihr vorbei, ohne mindestens einmal im Kreis fahren zu müssen. Da kommt beim

Keine Panik

Keine Panik

Sein gesamtes Auftreten und Verhalten ist dekadent", bescheinigt die Stasiakte der SED Udo Lindenberg. Als Person der deutsch-deutschen Zeitgeschichte steht der Musiker und Maler im Mittelpunkt der Ausstellung "Keine Panik. Udo Lindenbergs bunte

Harmonie in Gelb

Harmonie in Gelb

Köln. Die FDP will ihr Profil als Bürgerrechtspartei schärfen. Beim Bundesparteitag in Köln setzten sich die Freidemokraten in der Innen- und Rechtspolitik klar von der rot-grünen Bundesregierung, aber auch vom potenziellen Koalitionspartner CDU/CSU

Der Mann mit den roten Bäckchen

Der Mann mit den roten Bäckchen

TRIER. Für 25 Jahre im Öffentlichen Dienst hat Oberbürgermeister Helmut Schröer Ulrich Holkenbrink geehrt. "Ich habe immer Genugtuung und Freude bei meiner Arbeit empfunden", sagt Triers Kultur- und Schuldezernent.

Hoffmann für Schneider

Hoffmann für Schneider

BERNKASTEL-KUES. (sim) Die Zustimmung für den CDU-Kreisvorsitzenden Alex Licht bröckelt weiter. Jetzt hat sich Frank Hoffmann, CDU-Stadtverbandsvorsitzender Bernkastel-Kues, gegen Licht und für Jutta Schneider als Landtagskandidatin ausgesprochen. Im

Kramer, Lanz und Hanomag

Kramer, Lanz und Hanomag

WINCHERINGEN-SÖST. Während vielerorts die Väter mit ihren Bollerwagen los zogen, machten es sich die Söster und ihre Gäste zwischen alten Landmaschinen gemütlich. Dennoch: Beim zweiten Traktor-Oldtimertreffen der Freiwilligen Feuerwehr hatten auch

Anspruchsvolle Themen

Anspruchsvolle Themen

HERMESKEIL. (red) Seit der Verlegung von Walldürn nach Hermeskeil meldete das Raketenartilleriebataillon 122 erstmals zum 1. Juli 2003 seine Einsatzbereitschaft am neuen Standort. Das Führungs- und Funktionspersonal des nicht aktiven Anteils des

AUS DEN DÖRFERN

AUS DEN DÖRFERN

VG Bernkastel-KuesBRAUNEBERG: Wie bereits berichtet, wurden in der Nacht zum 30. März in der Nussbaumallee in Brauneberg zwei Häuser mit Farbe verunstaltet. Die Polizei ermittelt weiter. Die Geschädigten haben unterdessen eine Belohnung von 1500 Euro

KREISLIGA C II: Unerwartet gut

KREISLIGA C II: Unerwartet gut

SCHÖNECKEN. (S.M.) Dass die Reserve der SG Schönecken in dieser Saison ganze 43 Punkte sammeln würde, damit hat so richtig niemand gerechnet.

Vatertag ist Muttertag

Vatertag ist Muttertag

Vatertag? Bis vor kurzem hab' ich mir nichts daraus gemacht. Doch am Donnerstag musste ich mich geschlagen geben. Nachbar Paul und ein halbes Dutzend Kumpels bedrängten mich: "Geh' doch mit, stell dich nicht so an. Pack paar Flaschen Wein in den

KORREKTUR

KORREKTUR

ÄRZTEMANGEL: Zu unserem Interview mit dem Vorsitzenden der Kassenärztlichen Vereinigung Rheinland-Pfalz, Carl-Heinz Müller, stellt dieser fest, dass der entstandene Eindruck, dass in Trier "reihenweise Praxen dicht" machten, so nicht zutreffend sei.

LANDESFÖRDERUNG

LANDESFÖRDERUNG

Das Ministerium für Umwelt und Forsten fördert die Erweiterung der Kläranlage Kordel. Wie der SPD-Landtagsabgeordnete Manfred Nink mitteilte, erhält die VG Trier-Land in diesem Jahr ein Darlehen von 1,8 Millionen Euro und 2006 eine weitere Million

Gewissensberuhigung

Gewissensberuhigung

Die Idee ist ebenso einfach wie eine Kapitulation vor der Realität. Da zu viel Verkehr auf der B 51 unterwegs ist, lässt man PKW und LKW langsamer fahren. Ob sich dadurch die Zahl gefährlicher Überhol-Manöver verringert, ist unwahrscheinlich. Sie

Musikalische Pilgerreise

Musikalische Pilgerreise

SAARBURG. (red) Ein Benefizkonzert zu Gunsten des Kindergartens St. Laurentius findet am Pfingstmontag, 16. Mai, 17 Uhr, in der katholischen Kirche St. Laurentius in Saarburg statt. Das Ensemble "Audite" unter der Leitung von Robert Sägesser nimmt

Schneckentempo ab Igel

Schneckentempo ab Igel

TRIER/WASSERBILLIG. (woc) Wer gestern vor seiner Einkaufstour durch Trier schnell noch nach Wasserbillig zum Tanken fahren wollte, konnte mit dem Shoppen erst am Nachmittag beginnen: Wegen einer Baustelle im Grenzort hieß es Stop-and-Go zwischen

"Singt dem Herrn"

"Singt dem Herrn"

BITBURG. (red) Ein feierlicher Gottesdienst in der Evangelischen Kirche in Bitburg wurde anlässlich der "Silberhochzeit" des Kirchenchores gefeiert. Seit 25 Jahren begleitet der Chor die Gottesdienste der Bitburger Kirchengemeinde.

Russisch-orthodoxes Osterfest

Russisch-orthodoxes Osterfest

TRIER. (woc) Die russisch-orthodoxe Gemeinde in Trier feierte am 1. Mai das Osterfest, den höchsten Feiertag der Orthodoxie, in der Welchnonnenkirche. Etwa 100 Gläubige, unter ihnen viele junge Menschen, gaben dem Fest einen prächtigen Rahmen.

Familien-Geschichte

Familien-Geschichte

TRIER. (red) Laura Forti erzählt in ihrem Stück "Pessach" die Geschichte einer jüdischen Familie. Indem sie ihre eigene Sichtweise des Passah-Festes, des jüdischen Ostern, entwirft, ergeben sich Schnittpunkte der Biographien, der Identitätskrisen auf

Toll: Das "Andi Greiter Unterhaltungsorchester"

Toll: Das "Andi Greiter Unterhaltungsorchester"

KONZ-OBEREMMEL. (red) Vor ausverkaufter Konzerthalle lief die Winzerkapelle (Wika) Oberemmel beim Jahreskonzert zur Höchstform auf. Obwohl nur wenige Wochen zur Verfügung gestanden hatten, um sich konzentriert vorzubereiten, waren die Konzertbesucher

Luftbilder: Trier am 7. Mai 1945

Luftbilder: Trier am 7. Mai 1945

TRIER. (rm.) Heute vor 60 Jahren, am 7. Mai 1945, schossen US-Aufklärer eine Luftbilder-Serie von Trier. Am Vortag der Kapitulation Nazi-Deutschlands entstanden einzigartige Aufnahmen der Stadt, für die der Krieg mit dem Einmarsch der US-Truppen

STADT-NOTIZEN: HOLZMARKT

STADT-NOTIZEN: HOLZMARKT

HOLZMARKT: Privatwaldbesitzer, die künftig regelmäßig kostenlose Informationen rund um den Holzmarkt erhalten wollen, können sich an Martin Lotze, Telefon 06561/946922, Telefon: 0175/1859523, E-Mail: martin.lotze@wald-rlp.de, wenden.

RADARKONTROLLEN

RADARKONTROLLEN

SAMSTAG: B 327/K 126, Hochscheid; B 41 Ellweiler; A 602 Trier-Ruwer. Sonntag: Trier-Nord; B 51 Bitburg. Die Polizei kontrolliert auch anderenorts.

Zeitgemäße Wege zur Kunst

Zeitgemäße Wege zur Kunst

HIMMEROD. (mai) Die Ausstellung "Anders sehen - zeitgemäße Wege zur Kunst" mit Computer-Grafiken, Masken in Email und Keramik wird am Sonntag, 8. Mai, um 11 Uhr in Himmerod in der Alten Mühle eröffnet. In der Ankündigung dazu heißt es: "Jede Zeit

Grünes Licht für grünen Platz

Grünes Licht für grünen Platz

KYLLBURG. (cus) Für Sanierung und Umbau des Kyllburger Sportplatzes hat die Landesregierung weitere rund 90 000 Euro Zuschuss in Aussicht gestellt. Unterdessen hat der Stadtrat einen neuen Finanzierungsschlüssel beschlossen.

KULTUR

KULTUR

IN SCHÖNECKEN beginnen am Sonntag, 8. Mai, wieder die Kunstausstellungen im Rahmen und mit Unterstützung des Kultursommers Rheinland-Pfalz.

KREISLIGA C III: Nur noch einmal alle Kräfte bündeln

KREISLIGA C III: Nur noch einmal alle Kräfte bündeln

MERSCHEID. (F.Z.) Trotz einer indiskutablen Leistung beim 2:1-Zittersieg gegen Schlusslicht Morscheid II hat es SG Merscheid selbst in der Hand, sich mit einem Heimsieg gegen die Reserve des SV Gonzerath die Meisterschaft zu sichern. Selbst für den

TERMINE

TERMINE

KREISLIGA D I Samstag, 7. Mai, 18 Uhr: SV Nohn II - FC Demerath SG Strohn III - SG Deudesfeld II SV Roth - FC Kirchweiler II DJK Kelberg II - SG Gönnersdorf II SG Feusdorf II - SG Gerolstein II FC Oberbettingen - SV LissingenSpielfrei: SV Ulmen II

Künstler aus Leidenschaft
Künstler aus Leidenschaft

Künstler aus Leidenschaft

WILTINGEN. Die Kunst ist für Gerda und Karl-Peter Blau Passion und Beruf zugleich. Sie stand 15 Jahre lang als Opernsängerin auf der Bühne. Heute stellt sie Krippenfiguren her. Die Glasarbeiten und Wandmalereien ihres Ehemanns sind in ganz

KREISLIGA C III: Glückwünsche und neue Ziele

KREISLIGA C III: Glückwünsche und neue Ziele

METTERICH. (S.M.) Am Sonntag geht die Saison zu Ende und beim FC Metterich endet damit das Jahr der Bewährung. Trainer Hans-Georg Bergert hat vor der Saison ein solches Jahr für seine junge Truppe gefordert. Dieses hat sie nun mit Bravour gemeistert.

AUS DEN DÖRFERN

AUS DEN DÖRFERN

THALFANG: Der Thalfanger Wochenmarkt feiert am kommenden Mittwoch, 11. Mai, sein zehnjähriges Bestehen. GIELERT: Der FC Gielert lädt am Pfingstsonntag, 15 Mai, zum ersten Gauditurnier. Infos und Anmeldung unter 06504/391. (iro)

KONZERTE

KONZERTE

Trier Getränkehandel Lorscheider: So (Die Party-Band aus Saarburg), Sa 19.30 Uhr, zu Gunsten der Aktion Da-Sein - Ein Hospizhaus für Trier. Frühschoppen-Konzert, So 11 Uhr. Instead, So 19.30 Uhr, zu Gunsten der Aktion Da-Sein - Ein Hospizhaus für

Gebremster Schaum

Gebremster Schaum

Trier. (gkl) Das sechste Sinfoniekonzert des Trierer Orchesters setzte den Schwerpunkt auf Kompositionen von Béla Bartók und Ludwig van Beethoven.

KREISLIGA C II: Ein Sieg genügt

KREISLIGA C II: Ein Sieg genügt

NEUERBURG. (F.Z.) Ein Heimsieg gegen die zuletzt schwache Reserve der SG Landscheid genügt dem SV Neuerburg, um Platz zwei zu sichern.

KATH. GOTTESDIENSTE

KATH. GOTTESDIENSTE

Hohe Domkirche Sonntag, 7 Uhr, 10 Uhr, 11.30 Uhr, 18 Uhr Vesper. Die Dommusik Sonntag 10 Uhr Hochamt: Franz Schubert: Messe in G-Gur, Fassung für Chor und Orgel; Charles Villiers Stanford: Motetten "Coelos ascendit hodie", "Jubilate deo"; John

RADARKONTROLLEN

RADARKONTROLLEN

Samstag: B 327/K 126 Hochscheid, B 41 Ellweiler und A 602 Trier-Ruwer. Sonntag: Trier-Nord und B 51 Bitburg.

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Verstöße in Zahlen Nach Auskunft der Kriminalpolizei Wittlich wurden im Umweltkommissariat und bei den Polizeiinspektionen im Jahr 2004 für den Kreis Daun insgesamt 19 Fälle von Verstößen gegen das Tierschutzgesetz bearbeitet. Im Kreis Daun sind 45

Frieden nach innen und außen

Frieden nach innen und außen

Am 8. Mai jährt sich zum 60. Mal der Tag der Befreiung von der Nazidiktatur. Seit 60 Jahren leben wir in Deutschland und in weiten Teilen Europas in Frieden. Das ist nicht hoch genug zu schätzen. Noch nie vorher gab es eine so lange andauernde

Klüngeln gegen Seilschaften

Klüngeln gegen Seilschaften

WITTLICH. Rund 70 Selbstständige, Existenzgründerinnen und "Unternehmerfrauen im Handwerk" aus der gesamten Region Trier waren zum "Klüngelabend" ins Wittlicher Casino gekommen. Das Ziel: in lockerer Atmosphäre Geschäftskontakte anbahnen. Eingeladen

Zeitgemäße Wege zur Kunst

Zeitgemäße Wege zur Kunst

HIMMEROD. (mai) Die Ausstellung "Anders sehen - zeitgemäße Wege zur Kunst" mit Computer-Grafiken, Masken in Email und Keramik wird am Sonntag, 8. Mai, um 11 Uhr in Himmerod in der Alten Mühle eröffnet. In der Ankündigung heißt es: "Jede Zeit

Engel und gefallene Hüllen
Engel und gefallene Hüllen

Engel und gefallene Hüllen

TRIER. Die Hüllen sind gefallen: Zum Internationalen Museumstag (8. Mai) öffnet das Rheinische Landesmuseum Trier nach halbjähriger Schließung wieder einen Teilbereich und zeigt – mit neuen Erläuterungen versehen – auch die Steindenkmäler, die wegen

Zurück auf die Schulbank

Zurück auf die Schulbank

TRIER/MORSCHEID/BENGEL. Mit dem Trierischen Volksfreund alte Freunde wiedersehen: In regelmäßigen Abständen halten wir Sie auf dem Laufenden, welche Klassen sich getroffen haben und wer ein Treffen organisiert.

Schneckentempo ab Igel

Schneckentempo ab Igel

TRIER/WASSERBILLIG. (woc) Wer gestern vor seiner Einkaufstour durch Trier schnell noch ins luxemburgische Wasserbillig zum Tanken fahren wollte, konnte mit dem Shoppen erst am Nachmittag beginnen: Wegen einer Baustelle in der Grenzgemeinde hieß es

Auftrieb für Merzkirchen

Auftrieb für Merzkirchen

MERZKIRCHEN. (red) Innenminister Karl Peter Bruch hat im Rahmen des Dorferneuerungsprogramms 21 Gemeinden in Rheinland-Pfalz als Schwerpunktgemeinden anerkannt, darunter auch Merzkirchen im Landkreis Trier-Saarburg.

KREISLIGA B II: Vielleicht Verlängerung

KREISLIGA B II: Vielleicht Verlängerung

Altrich. (F.Z.) Zum Saisonende will sich die SG Altrich/Wengerohr von ihren enttäuschten Fans mit einem Sieg verabschieden. Die Elf von Trainer Armin Henrichs nimmt mit Position zehn in der Tabelle einen Rang ein, der weit hinter dem gesteckten

Barrierefrei durchs Internet

Barrierefrei durchs Internet

BITBURG. (red) Ein Symposium für ein barrierefreies Internet mit dem Titel "Mehr Wert für alle" findet von Sonntag, 8. Mai (ab 15 Uhr), bis Dienstag, 10. Mai, im Europäischen Berufsbildungswerk (EuroBBW) in Bitburg statt. "Mehr Wert für Alle" setzt

Auf ein Wiedersehen in Soulac

Auf ein Wiedersehen in Soulac

SAARBURG. (red) Auch im 27. Jahr ihres Bestehens hat die Städtepartnerschaft zwischen Saarburg und Soulac gezeigt, dass sie vor allem im Jugendbereich erfolgreich ist und immer wieder freundschaftliche Beziehungen zwischen jungen Leuten aus beiden

STADT-NOTIZEN: Prüm

STADT-NOTIZEN: Prüm

SCHWANGERSCHAFT: Im St. Joseph-Krankenhaus Prüm startet am Dienstag, 10. Mai, 19 Uhr, ein Informationsabend für werdende Eltern. Anschließend können die Kreißsäle besichtigt werden.

Mäusejagd auf der Bühne

Mäusejagd auf der Bühne

Hallo, liebe Kinder, hier ist euer Lucky! Wart ihr schon einmal im Theater? Wo es eine Bühne gibt und richtige Schauspieler?Kürzlich durfte ich im Trierer Theater Mäuschen spielen. Also mitgespielt habe ich nirgendwo, aber ich konnte bei den Proben

Filmreife Urlaubskulisse

Filmreife Urlaubskulisse

Nicht zuletzt durch zahlreiche Filme und Serien, die am Wörthersee spielten, ist Österreichs größter Badesee bekannt geworden. In der Region Kärnten gelegen, lockt der Wörthersee mit seinem Freizeitangebot und Ausflugsmöglichkeiten in die Umgebung.

Schlager- und Volksmusikstars begeistern in Prüm

Schlager- und Volksmusikstars begeistern in Prüm

PRÜM. Das war ein toller Gala-Abend: Der Südwestrundfunk (SWR) gastierte mit der Sendung "Wir bei euch" im Festzelt der Grenzlandschau/Comisa. Rund 900 Zuschauer feierten mit Begeisterung die Stars aus Funk und Fernsehen.

Duppach im Internet

Duppach im Internet

DUPPACH: Auch die kleinen Ortsgemeinden gehen mit der Zeit: Seit kurzem ist nun auch Duppach mit einer eigenen Homepage ( www.Duppach.net) im Internet vertreten. Aus einer privaten Initiative von Bürgern der Gemeinde entstand ein sehr umfangreiches

Wild-romantische Natur

Wild-romantische Natur

KORDEL. Seine schönsten Partien hat der archäologisch-naturhistorische Wanderweg rund um die Burg Ramstein da, wo er sich vorbei an Felsen und Wasserfällen durch das wild-romantische Butzerbachtal schlängelt. Den Weg instand zu halten, haben sich

Karten für Karl May

Karten für Karl May

KARTEN: Der Vorverkauf für die Karl-May-Festspiele Pluwig im Juli beginnt am Dienstag, 10. Mai. Karten gibt es bei Provinzial Haag (Pluwig), im Gasthaus Wollscheid (Trier-Irsch), im Einkaufszentrum Tarforst, in der Haar-Vitrine Thonet (Trier) und bei

Wallfahrer ziehen durchs Tal

Wallfahrer ziehen durchs Tal

An unserem Haus ziehen in diesen Tagen zwischen Christi Himmelfahrt und Pfingsten Pilgergruppen auf dem Weg zum Grab des Apostel Matthias in Trier vorüber. Sie kommen meist vom Niederrhein und wandern in mehreren Etappen durch die Eifel an die Mosel.

Große Geste nur als Fotomontage

Große Geste nur als Fotomontage

BITBURG. (cus) "Ungereimtheiten, Missverständnisse und Fehleinschätzungen" standen laut Buchautor Theo Hallet im Hintergrund des Besuchs von Ronald Reagan und Helmut Kohl 1985 in Bitburg.

KULTURSOMMER

KULTURSOMMER

Trier Die Innenstadt zwischen Kornmarkt und Hauptmarkt wird am Samstag und Sonntag von 11 bis 18 Uhr zum Tummelplatz von Vertretern der internationalen Straßentheater- und Straßenmusikszene. Viehmarktthermen: Ausstellung "Phänomenon -

KONZERTE

KONZERTE

Wittlich Haus der Jugend: Rockbuster, Sa 20 Uhr, Treffen von Nachwuchsmusikern am Tag der AWO. An diesem Abend wird über die Teilnehmer-Bands am "Rockbuster-Landesentscheid" vorentschieden Pfarrkirche Lüxem: So 19 Uhr, Konzert mit dem russischen

Schillers Worte sind an jedem Orte

Schillers Worte sind an jedem Orte

Friedrich Schiller lebt. 200 Jahre nach seinem Tod am 9. Mai 1805 ist er lebendiger denn je – könnte man jedenfalls meinen. Die Gelegenheit ist günstig, denken sich Theater, Fernsehsender und Veranstalter im Schillerjahr und lassen den deutschen

Warten auf Gewalt

Warten auf Gewalt

BERLIN. Der Berliner Polizei ist mulmig zumute: Am Sonntag, wenn in Berlin mit vielen Feierlichkeiten des Kriegsendes vor 60 Jahren gedacht wird, droht eine besonders heikle Machtprobe: erwartet werden Neonazis und Mitglieder linker Gruppierungen.

Traben-Trarbach: Erinnerungen an Kindertage

Traben-Trarbach: Erinnerungen an Kindertage

In der Trarbacher Grabenstraße 34 werden Kinderaugen groß, und Erwachsene geraten ins Schwärmen und erinnern sich an selige Stunden: Alt und Jung lockt das anheimelnde Spielzeugmuseum von Liselotte Castendyck in der Grabenstraße mit seinen kaum zu

Zeltingen-Rachtig: 100 Jahre Kuhn Auto Technik

Zeltingen-Rachtig: 100 Jahre Kuhn Auto Technik

Innovationen sind ihr Markenzeichen: Mit einem fünftägigen Fest feiert die Firma Kuhn Auto Technik im Gewerbegebiet „Ürziger Mühle“ ihr Jubiläum. Vor 100 Jahren wurde das Unternehmen gegründet. An diesem Wochenende sind Kunden und Gäste zum Mitfeiern

Trier: Kulturdezernent sei 25 Jahre im Öffentlichen Dienst

Trier: Kulturdezernent sei 25 Jahre im Öffentlichen Dienst

Triers Kultur- und Schuldezernent Ulrich Holkenbrink steht seit 25 Jahren im Dienst der Öffentlichkeit: Erst als Lehrer, seit 2002 als Vollzeitpolitiker. „Ich habe immer Freude bei meiner Arbeit empfunden“, sagte der Mann dem TV, der häufig

Trier: Fünftklässer finanzieren Fahrräder

Trier: Fünftklässer finanzieren Fahrräder

Ein TV-Bericht brachte die Hilfe ins Rollen: Die fünfte Klasse der Medard-Schule in Trier-Süd spenden Geld für ein ganz konkretes Hilfsprojekt in Indien. Jetzt besuchte der Trierer Hans-Joachim Schrodt und Entwicklungshelfer vor Ort die Klasse, um

Trier: Stop-and-Go zwischen Igel und Wasserbillig

Trier: Stop-and-Go zwischen Igel und Wasserbillig

Wer am Freitagvormittag vor seiner Einkaufstour durch Trier schnell noch nach Wasserbillig zum Tanken fahren wollte, konnte mit dem Shoppen erst am Nachmittag beginnen: Wegen einer Baustelle im Grenzort hieß es Stop-and-Go zwischen Wasserbillig und

Niederweis: Sorge um zu hohe Kosten

Niederweis: Sorge um zu hohe Kosten

Die 230 Seelen-Gemeinde steht vor einer Baumaßnahme, die für die Einwohner eine hohe finanzielle Belastung mit sich bringt: Erneuerung der Wasserversorgung, Neubau der Kanalisation mit Kläranlage und Wiederherstellung der Gemeindestraßen. Die Kosten

Daun: Kritik an Dauner Veterinäramt

Daun: Kritik an Dauner Veterinäramt

Deutlich mehr aufgedeckte Fälle von Tierquälerei, katastrophaler Tierhaltung und illegaler Entsorgung von Tierkadavern im Kreis Daun: Während der Kreisbauernverband von Einzelfällen spricht, werfen Tierschützer dem Dauner Veterinäramt zu spätes

Mehren: Dem Papst die Hand geschüttelt

Mehren: Dem Papst die Hand geschüttelt

„Ist das nicht der Wahnsinn? Papst Benedikt hat mir die Hand gegeben!“ – Mit dieser Botschaft und einem Beweisfoto meldete sich die 29-jährige Mehrenerin Yvonne Weber aus ihrem Rom-Urlaub und „einem der glücklichsten Momente“ ihres Lebens zurück.

Irsch: Alte Texte statt neuer Technik

Irsch: Alte Texte statt neuer Technik

Manfred Wilhelmi leitete das Balthasar-Neumann-Technikum in Trier. Seit Sommer 2002 ist der begeisterte Trierer im Ruhestand und hat ein neues Forschungs-Feld gefunden: Historische Dokumente, Zeitungen und Sammlungen im Stadtarchiv. So ist der agile

Bitburg: Gefahren ausgebremst

Bitburg: Gefahren ausgebremst

Von der Öffentlichkeit nahezu unbemerkt ist auf der B 51 bei Bitburg Tempo 70 eingeführt worden. Durch die Geschwindigkeitsbeschränkung soll der Verkehr in diesem Bereich sicherer werden.

Hermeskeil/Herl: Der Iron-Man, Krankenhaus-Direktor und Ausdauer-Athlet

Hermeskeil/Herl: Der Iron-Man, Krankenhaus-Direktor und Ausdauer-Athlet

Wenn Peter Joecken morgens um 7 Uhr seinen Dienst antritt, dann hat der „Iron Man“ aus Herl meistens bereits drei Stunden Training hinter sich. Denn in seiner Freizeit ist der Pflegedirektor des Hermeskeiler Krankenhauses ein erfolgreicher Triathlet.

Morbach: Kampf um die Ehre

Morbach: Kampf um die Ehre

(iro) Erstmals richtet die Deutsche Balintawak Group am Samstag, 7. Mai, die Deutsche Meisterschaft im philippinischen Stockkampf in Morbach aus. Balintawak ist eine Kampfsportart mit Stöcken, Messern oder auch Schwertern, die von den Philippinen

Bernkastel-Wittlich: Ja-Wort mit Schnapszahl

Bernkastel-Wittlich: Ja-Wort mit Schnapszahl

Ob mit Luxus-Limousine oder in historischen Gewändern und Gemäuern: Auf Burg Dhroneckern, im Kloster Machern und in der Wittlicher City wurde am Donnerstag fleißig geheiratet. Während in Wittlich zehn Paare getraut wurden, gaben sich im Kloster

Prüm: 900 Zuschauer wollen Patrick Lindner & Co sehen

Prüm: 900 Zuschauer wollen Patrick Lindner & Co sehen

Ein toller Gala-Abend: Der Südwestrundfunk (SWR) gastierte mit der Sendung „Wir bei euch“ im Festzelt der Grenzlandschau / Comisa. Rund 900 Zuschauer feierten mit Begeisterung die Stars aus Funk und Fernsehen.

Monzelfeld: Die Zukunft im Blick

Monzelfeld: Die Zukunft im Blick

Die Gemeinde Monzelfeld hat ganz konkrete Pläne, wie sie die Herausforderungen der Zukunft meistern will. Dabei bekommt sie nun auch Unterstützung vom Land. Der Ort ist als Schwerpunktgemeinde anerkannt worden.

Thalfang: Zweiter Beigeordneter verstorben

Thalfang: Zweiter Beigeordneter verstorben

(iro) Reiner Brörmann ist tot. Der zweite Beigeordnete der Ortsgemeinde Thalfang erlag am Mittwoch im Alter von 58 Jahren einer schweren Krankheit. Brörmann hatte noch in diesem Jahr die „Besondere Ehrung“ der Ortsgemeinde Thalfang und die „Große

Trier: Mit dem Zenturio durch die Porta

Trier: Mit dem Zenturio durch die Porta

(rm.) Gladiator Valerius und Tribun Mallobaudes haben kollegialen Zuwachs erhalten. Nach Amphitheater und den Kaiserthermen gibt es Erlebnis-Führungen nun auch in der Porta Nigra. Dort ergründet ein Zenturio mit dem Publikum die wechselvolle