Alle Artikel vom 10. Juni 2005
Dem Mittelalter einheizen

Dem Mittelalter einheizen

TRIER. (red) Acht so genannte Monster-DJs wollen am heutigen Samstag ab 21 Uhr den 20- bis 35-jährigen Besuchern der Tanzveranstaltung "Celebration Deluxe" auf drei Ebenen des Cinemaxx Trier einheizen. "Dominierend", so die Organisatoren, "sollen die

KURZ

KURZ

SPERRUNG: Der Ausbau der Ortsdurchfahrt Serrig beginnt am 20. Juni mit der Haupt- und der Losheimer Straße. Aus diesem Grund wird die Ortsdurchfahrt für den Verkehr gesperrt.

Kinderschutzbund

Kinderschutzbund

Kinderschutzbund: Der Kinderschutzbund Bernkastel-Wittlich veranstaltet am Mittwoch, 15. Juni, 20 Uhr, einen Infoabend für Pflegeeltern und Eltern, die auf die Aufnahme eines Kindes warten. Thema: Schutzfaktoren in der Erziehung von Pflegekindern

Wein mit Musik und Muse

Wein mit Musik und Muse

TRABEN-TRARBACH. (red) Zur "Musischen Weinstunde" im Kloster Springiersbach und in Zeltingen hat Bruderschaftsmeister Dieter Schnitzius die Mitglieder und Freunde der Weinbruderschaft Mosel-Saar-Ruwer für Samstag, 2. Juli, eingeladen. In

Ehrenrettung für ein Monster

Ehrenrettung für ein Monster

TRIER. Zum neunten Mal luden die Uni Trier und die Antikenfestspiele zum wissenschaftlichen Symposium – diesmal sogar zur Eröffnung des Festivals 2005. Neben populärwissenschaftlichen Vorträgen stand die deutsche Erstaufführung der musikalischen

Weinbergswege säubern

Weinbergswege säubern

TRABEN-TRARBACH/BURG. (red) Die Verbandsgemeindeverwaltung ruft alle Grundstücksanlieger von Weinbergswegen und -pfaden in der Gemarkung Burg nochmals auf, die Wege in Ordnung zu bringen und Schutt und sonstige Ablagerungen zu beseitigen. Dies gelte

50 Kinder üben Singspiel ein

50 Kinder üben Singspiel ein

ST. THOMAS (red) 50 Mädchen und Jungen aus vier Kinderchören kamen im Bischöflichen Priesterhaus St. Thomas zur traditionellen Singfreizeit des Bistums Trier für Kinder- und Jugendchöre zusammen. Die Kinder probten in Gruppen, als Solisten und mit

Gemeinsam Premiere

Gemeinsam Premiere

KASCHENBACH. (red) Die Verbandsgemeinden Bitburg-Land und Irrel feiern von Freitag bis Sonntag, 1. bis 3. Juli, in der Kaschenbacher Festhalle erstmals ein gemeinsames Verbandsgemeinde-Feuerwehrfest. Ausrichter sind die Freiwillige Feuerwehr Meckel

Durchfahrt gesperrt

Durchfahrt gesperrt

KASEL. (red) Wegen des Ruwerweinfestes ist die Ortsdurchfahrt Kasel von Samstag, 11. Juni, ab 15 Uhr, bis einschließlich Montag, 13. Juni, gesperrt. Betroffen sind auch die Busse der Line 30/86. Alle Haltestellen in Kasel werden für die Dauer der

Die Aacher gönnen sich was

Die Aacher gönnen sich was

AACH. (red) Zum achten Mal wird die Aacher Johanniskirmes ausgerichtet. Vom 18. bis 20. Juni gönnen die Aacher sich und ihren Gästen ein kurzweiliges Programm.

Wohnung brannte

Wohnung brannte

ZEMMER. (red) Ein Wohnungsbrand mobilisierte die Freiwillige Feuerwehr Zemmer am Donnerstagmittag. In einem Abbruchhaus im Quellenweg hatte eine Holzbalkendecke Feuer gefangen. Ein Trupp der Feuerwehr ging mit schwerem Atemschutz in das Gebäude vor

Auto überschlägt sich auf der A 1

Auto überschlägt sich auf der A 1

HERMESKEIL. (ax) Bei einem Unfall auf der A 1 ist am Freitagnachmittag ein Autofahrer leicht verletzt worden. Nach Angaben der Autobahnpolizei Schweich war der Wagen des Mannes, der von Trier aus in Fahrtrichtung Saarbrücken unterwegs war, gegen

"Zukunft Altbau" am Samstag

"Zukunft Altbau" am Samstag

TRIER. (red) Die Umweltberatung im Trierer Rathaus lädt zu einem Info-Tag "Zukunft Altbau" für heute, Samstag, 10 bis 18 Uhr, in das Casino am Kornmarkt ein. In Kurzvorträgen geht es um rechtliche Fragen beim Hauskauf, Konzepte zur energetischen

Bedauerliche Entwicklung

Bedauerliche Entwicklung

Die als Lesermeinung veröffentlichten Auslassungen zum Thema "Handwerkerpark in Feyen" - besonders das lustige Fazit "In Trier nix Neues" - haben wir aufmerksam zur Kenntnis genommen. Nachdem die Zahl der Handwerksbetriebe im Stadtgebiet in den

Mit Lucie hat Langeweile keine Chance
Mit Lucie hat Langeweile keine Chance

Mit Lucie hat Langeweile keine Chance

SCHODEN. Rund 700 Menschen leben in Schoden. Vier davon wohnen in der Irminenstraße: die Familie Gansemer. In ihrem Haus im Herzen der Saargemeinde ist fast ständig etwas los – zwei Kinder und Labrador-Hündin Lucie sorgen für "Action".

Dauner Dealerin festgenommen

Dauner Dealerin festgenommen

DAUN. (red) Eine 22-jährige Dealerin aus Daun hat die Kriminalpolizei Wittlich festgenommen. Sie steht im Verdacht, seit mehreren Jahren im Rauschgiftgeschäft tätig zu sein. Die Frau gilt als Dealerin für harte und weiche Drogen "in nicht geringen

Stadthalle? Ja! – Standort? Jetzt offen

Stadthalle? Ja! – Standort? Jetzt offen

WITTLICH. Für den Bau einer Stadthalle gab es am Donnerstag vom Wittlicher Stadtrat ein kleines "Kommando zurück". Der für das Großprojekt reservierte Platz, wo früher das Haus Schumacher stand, soll nicht mehr bindender Standort sein. Das Grundstück

AUS DEN DÖRFERN

AUS DEN DÖRFERN

KLAUSEN: Am Sonntag, 12. Juni, wird in Klausen ein Sommerfest in der Festhalle gefeiert. Los geht es um 11 Uhr mit einem Wortgottesdienst auf dem Sportplatz. Um 13.30 Uhr beginnen die Aufführungen der Kinder zum Thema "Zirkus Klausini". Von 15 bis 16

STADTGESPRÄCH

STADTGESPRÄCH

Gleich zwei Großereignisse boten diese Woche reichlich Gesprächsstoff in Trier. Aber sowohl beim großherzoglichen Besuch aus Luxemburg wie auch beim Münte-Gastspiel im Karl-Marx-Haus gab es jenseits des offiziellen Protokolls nur ein einziges -

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

FRANZ BENDER und MARIA BENDER, geborene LEHNEN, aus Schweich, Bernardskreuz 12, feiern heute, Samstag, das Fest der Goldenen Hochzeit. Zu diesem Ehrentag gratulieren dem Jubelpaar die Tochter, der Schwiegersohn, zwei Enkelkinder und die Geschwister

Kurzweilig soll’s sein

Kurzweilig soll’s sein

NITTEL-REHLINGEN. (red) Die Freiwillige Feuerwehr des Nitteler Ortsteils Rehlingen lädt zu ihrer traditionellen Kirmes von Samstag, 18. Juni, bis Montag, 20. Juni, ein.

Reihenweise Fahrverbote

Reihenweise Fahrverbote

TRIER. Technische Mängel, ungesicherte Ladung, Fahrer ohne Papiere: Bei SchwerlastKontrollen in der Region haben die Behörden von Mittwoch bis Freitag teils erhebliche Vergehen festgestellt.

DREI FRAGEN AN...

DREI FRAGEN AN...

Rüdiger Rauls "Rettet das Südbad!" ist der programmatische Name der Bürgerinitiative aus Heiligkreuz. Der TV hat mit Initiator Rüdiger Rauls über die Beweggründe geprochen: Warum muss das Südbad gerettet werden?Rüdiger Rauls: Schließt das Südbad,

Aufbruch aus ernster Krise

Aufbruch aus ernster Krise

NEUMAGEN-DHRON. Mit neuem Schriftführer und neuem Zweiten Vorsitzenden geht der Gewerbeverein "Unternehmen Neumagen-Dhron" ins zweite Jahr seines Bestehens.

MUSIK

MUSIK

EIN BESONDERES KONZERT ist am Sonntag, 12. Juni, um 17 Uhr in der Stiftskirche Kyllburg. Im Rahmen der Reihe "Kyllt(o)ur" spielen Helmut Schwindling und Christian Kiefer auf zwei Orgeln. Begleitet werden sie von Christoph Falley (Saxofon). Auf dem

Augen auf!

Augen auf!

Samstags wird der Metalldetektor ins Auto gepackt, und dann geht‘s raus aufs Feld. Piept das Gerät, wird gegraben – und mit etwas Glück fährt man um einige historische Münzen reicher nach Hause. Ein schönes Hobby?

KURZ

KURZ

LESUNG: Unter dem Motto "Fliegen lernen" liest Bruder Stephan Senge von der Abtei Himmerod am 18. Mai, 20 Uhr, in der Buchhandlung am Trierer Tor, in Wittlich.

Keine leichte Aufgabe

Keine leichte Aufgabe

BLEIALF. (red) Lesen macht Spaß und wird sogar belohnt. Das erfuhren nun die Kinder, die beim internen Vorlesewettbewerb an der Grundschule Bleialf das Rennen machten.

Nicht so schnell, aber individuell

Nicht so schnell, aber individuell

TRIER. Die Altersstruktur der Bevölkerung wandelt sich. Sinkenden Geburtenraten steht eine höhere Lebenserwartung älterer Menschen gegenüber. Daraus erwachsen neue Anforderungen, besonders im Hinblick auf Mobilität.

Gerolstein wächst auf vier Morgen

Gerolstein wächst auf vier Morgen

GEROLSTEIN. (vog) Themen der jüngsten Stadtratssitzung in Gerolstein waren Neubaugebiete, der Zuschuss zum Bahnbetriebswerk und die Salzbeschaffung für den Winterdienst.

Sicherer fahren mit den goldenen Bus-Regeln

Sicherer fahren mit den goldenen Bus-Regeln

SPEICHER. Richtiges Busfahren muss erlernt werden. So sieht es die Unfallkasse Rheinland-Pfalz. Sie bietet deshalb in allen Schulen des Landes die Bus-Schule an. Die Fünftklässler der Hauptschule in Speicher haben dabei einiges gelernt.

Listen alleine bringen es nicht

Listen alleine bringen es nicht

Die über das geplante Rautenberg-Zentrum durchsickernden Informationen machen eines deutlich: Es besteht erhöhter Klärungsbedarf. Den haben aber nicht nur die Kaufleute der Stadt, die mit Unterschriftenlisten ihre Meinung kund tun. Dem normalen

Wenn es im Kindergarten brennt

Wenn es im Kindergarten brennt

MEHREN. (red) Zum Abschluss der Brandschutzerziehung zeigte die Feuerwehr Mehren bei einer Alarmübung im Kindergarten, wie sie im Notfall Leben retten.

Träumer aller Länder…

Träumer aller Länder…

Die Bundestagswahl, so es sie denn im September geben sollte, verspricht eine extrem muntere Veranstaltung zu werden – und für die SPD ein Desaster. Sollten sich PDS und die Wahlalternative Arbeit und Soziale Gerechtigkeit auf eine gemeinsame Liste

Linke Konkurrenz für die Genossen

Linke Konkurrenz für die Genossen

Berlin. Der frühere SPD-Chef Oskar Lafontaine will mit einem neuen Linksbündnis aus PDS und WASG drittstärkste Kraft bei der geplanten Bundestagswahl im September werden. Kurz nach der Einigung der Parteispitzen auf einen Schulterschluss für die Wahl

Die Zukunft des Fußballs ist weiblich

Die Zukunft des Fußballs ist weiblich

TRABEN-TRARBACH. Die Fußball-Nationalmannschaft der Frauen ist drauf und dran, erneut Europameister zu werden. Die Erfolge von Birgit Prinz und Co. in den vergangenen Jahren haben dem Frauenfußball großes Ansehen verschafft. Nationalspielerin Bianca

Den 40-Tonnern den Kampf angesagt

Den 40-Tonnern den Kampf angesagt

FÖHREN. In einer gemeinsamen, kreisüberschreitenden Gemeinderatssitzung haben Föhren, Hetzerath und Naurath/Eifel eine Resolution gegen den stark angestiegenen LKW-Durchgangsverkehr auf den Weg gebracht.

125 Jahre Sport in Trier

125 Jahre Sport in Trier

TRIER. Einer der ältesten Vereine der Stadt Trier feierte jetzt rundes Jubiläum: Die Turngesellschaft Trier 1880 e.V. bietet ihren Mitgliedern seit 125 Jahren Sport und Spaß. Aus diesem Anlaß wurde im Ramada-Hotel ein Festakt veranstaltet.

Im Gespräch

Im Gespräch

Etliche aus Ihrem Kreis haben sich im Vorfeld des 60. Jahrestages des Kriegsendes als Autoren an unserer großen Serie "Zeitzeugen" beteiligt. Dafür ein herzliches Dankeschön.

Ein Energiebündel bleibt am Ball
Ein Energiebündel bleibt am Ball

Ein Energiebündel bleibt am Ball

MORSCHEID. Den Ball flach zu halten, ist nicht ihre Sache. Nach der Familienphase packt Anneliese Schmitt ihr Leben neu an. Sie engagiert sich im Sportverein Morscheid, in der Kommunalpolitik und hat den Wiedereinstieg ins Berufsleben geschafft.

Regatta der Jollensegler

Regatta der Jollensegler

KONZ. (red) Auf dem Hafengelände des Wassersportclubs Konz findet am Samstag und Sonntag, 25. und 26. Juni, das Hafenfest statt.

KATH. GOTTESDIENSTE

KATH. GOTTESDIENSTE

Hohe Domkirche Sonntag 7 Uhr, 10 Uhr Festgottesdienst, 11.30 Uhr, 18 Uhr Vesper. Die Dommusik Sonntag 10 Uhr Hochamt: Johann Baptist Hilber: Messe "zu Ehren des hl. Franz von Assisi" für Chor und Orgel; Wolfram Menschick: Motette "Confirma hoc

Mit 80 am Bass: Eine Ära endet

Mit 80 am Bass: Eine Ära endet

HONTHEIM. (khg) Im Jahr 1905 hatten Jakob Daniel, Peter Thullen, Hubert Graf und Caspar Kessler den Grundstein für den Musikverein gelegt. An diesem Wochenende, 11. und 12. Juni, feiert der MV das 100. Jubiläum in der Bürgerhalle.

Viele Kaufleute sagen auch "Ja"

Viele Kaufleute sagen auch "Ja"

BITBURG. Nach den Gegnern melden sich nun auch die Befürworter für den Bau eines Einkaufszentrums am Bitburger Rautenberg zu Wort. Zudem gibt es Informationen darüber, wie die Nutzung des Areals aussehen könnte.

TV-BILDERRÄTSEL

TV-BILDERRÄTSEL

GILLENFELD. Das zu erratende Motiv beim Bilderrätsel war das so genannte Steipen-Heiligenhäuschen in der Nähe des Holzmaars. Der Überlieferung nach ist der Name darauf zurückzuführen, dass ein vorangegangener Bau des heutigen Heiligenhäuschens auf

Zukunftsfähigkeit bewiesen
Zukunftsfähigkeit bewiesen

Zukunftsfähigkeit bewiesen

ENSCH. Der 480 Einwohner zählende Mittelmoselort Ensch ist zusammen mit Ayl Kreissieger beim Wettbewerb "Unser Dorf soll schöner werden – Unser Dorf hat Zukunft" geworden (TV vom Mittwoch). In dem Winzerort ist die Freude groß – und es gibt Hoffnung

"Gipfel an Arroganz"
"Gipfel an Arroganz"

"Gipfel an Arroganz"

TRIER. Neuer Streit ums möglicherweise abermals belastete alte Trierer Polizeipräsidium. Weil der Chef des Gebäude-Eigentümers LBB die erkrankten Polizeimitarbeiter in die Nähe von Simulanten gerückt hat, gehen die Gewerkschaften jetzt auf die

Ladies lassen Promis signieren

Ladies lassen Promis signieren

DAUN. (bb) Der sozial engagierte Frauenclub "Ladies Circle" (LC) Daun hat bei einer Tanzveranstaltung auch die Wohltätigkeit im Blick gehabt und durch Eintrittsgelder und den Erlös aus einer Versteigerung knapp 2000 Euro für das Deutsche Kinderhospiz

Ohne Helm gestürzt

Ohne Helm gestürzt

DAUN. (red) Schwer verletzt hat sich ein 47-jähriger Radfahrer aus dem Kreis Daun, als er am Donnerstag gegen 13.40 Uhr auf dem Maare-Mosel-Radweg zwischen Tunnel Mehren und Bahnhof Daun aus bisher ungeklärter Ursache zu Fall kam. Der Mann, der

Doppel-Jubiläum

Doppel-Jubiläum

DREIS. (red) Doppelten Grund zum Feiern gibt es in Dreis: Der Männergesangverein wird 85 und der Musikverein 80 Jahre alt. Die Vereine feiern das Doppeljubiläum an diesem Wochenende in der Dreys-Halle.

Freude über neuen Fußballplatz

Freude über neuen Fußballplatz

KONZ-KOMMLINGEN. (red) Nach einjähriger Bauzeit ist der neue Sportplatz in Konz-Kommlingen fertiggestellt worden. Zur Eröffnung der neuen Anlage veranstaltet der FC Kommlingen vom 17. bis 19. Juni ein dreitägiges Fußballturnier.

SCHULE

SCHULE

BITBURG. Mit einem Tag der offenen Tür gingen die Projekttage der Grundschule St. Matthias in Bitburg zu Ende. Die Schüler hatten 20 verschiedene Projekte zur Auswahl. Alle Angebote standen unter dem Motto "Eine Reise um die Welt". Sie boten

In Beton auf Jungfernfahrt

In Beton auf Jungfernfahrt

TRIER. "Es schwimmt”, versprach Professor Tino Schatz noch vor der Taufe und der Jungfernfahrt. Ob das Kanu des Fachbereichs Bauingenieurwesen an der Fachhochschule vom Wasser getragen wird, haben die Studenten im Wasserkanal der Amtlichen Trierer

Zehn Filme im Exhaus

Zehn Filme im Exhaus

ZEHN FILME: Im Rahmen des Kultursommers 2005 zeigt der Filmverein "F.ab!" im Juli insgesamt zehn Filme im Innenhof des Exhauses: 8. Juli Casablanca, 9. Juli Shaun of the Dead, 13. Juli Grasgeflüster, 15. Juli Lost in translation, 16. Juli Old men in

KOLUMNE

KOLUMNE

Mein Mann geht gerne einkaufen. Daher beherbergen wir in unserem Keller die Schätze verschiedener Discounter en gros: zirka 20 Heidelbeergläser, zwei Dutzend Dosen mit Hülsenfrüchten, ein halbes Rind im Tiefkühler, Gurken quer durch die

Und sie fliegen doch

Und sie fliegen doch

Da soll noch einer behaupten, auf dem Bitburger Flugplatz gebe es alles, nur keine Flugzeuge. Bei der Luftschau im Juli fällt alles, was fliegen kann, über die gute alte Basis meiner amerikanischen Freunde her. Nee, Walburga, das sind nicht die

SCHULE

SCHULE

TRIER. Mit Bravour absolvierten Schülerinnen und Schüler des Friedrich-Wilhelm-Gymnasiums Trier (FWG) einen ganz besonderen Auftritt. Das Rahmenprogramm des Festakts zur Neueröffnung des Karl-Marx-Hauses gestalteten sie unter anderem mit einer

Der letzte Hippie Berlins

Der letzte Hippie Berlins

BERLIN/TRIER. "Aus dem Leben eines Revoluzzers" heißt die Biographie, die Juppy Becher, Kopf der legendären Berliner Ufa-Fabrik, über sein bewegtes Leben geschrieben hat – oder hat schreiben lassen. Ein pralles, hübsch erzähltes, bisweilen kräftig

Kriminalistischer Scharfsinn: Platz zwei

Kriminalistischer Scharfsinn: Platz zwei

TRABEN-TRARBACH. (red) Erfolgreiche "Ermittlungen" bei "Tatort Eifel": Stefanie Zang, Schülerin des Gymnasiums Traben-Trarbach, hat beim Nachwuchswettbewerb des Krimifestivals in ihrer Altersgruppe den zweiten Platz erreicht.

Rund um den Stausee

Rund um den Stausee

KELL AM SEE. (hm) Zu den IVV-Wandertagen, die von den Wanderfreunden Kell am See an diesem Juni-Wochenende (11./12. Juni ) organisiert werden, erwarten die Veranstalter auch in diesem Jahr einige hundert Wanderfreunde aus dem Inland und dem

Fest für St. Nikolaus

Fest für St. Nikolaus

GEROLSTEIN-GEES. Ab heute feiert der Stadtteil Gees mit einem zweitägigen Kirchweih- und Heimatfest die Filialkirche St. Nikolaus. Das Gotteshaus wurde vor genau 100 Jahren eingeweiht. Eine historische und neuzeitliche Fotoausstellung zeigt die

Einigkeit und Recht und Freiheit

Einigkeit und Recht und Freiheit

Bernkastel-Wehlen. Die Kammermusik ist bei den Mosel Festwochen eine eher zarte Pflanze, deren Wurzeln im Festivalalltag einer besonderen Pflege bedürfen. Wie sehr dieses Genre das Gesamtbild bereichern kann, zeigte das Streichquartett Villa Musica

KONZERTE

KONZERTE

Bad Bertrich Konzerthalle Bad Bertrich: Vormittagskonzert, Sa 10.30 Uhr. Um 15.30 Uhr Konzert mit der Harmonie "Pro Honore et Virtute" (Holland). Galakonzert, So 19.30 Uhr. Bitburg Schulzentrum St. Matthias: Freundschaftssingen des Beda

Keine Änderung

Keine Änderung

BISCHOFSDHRON. (urs) Mit der jüngsten Entscheidung des Ortsbeirates Bischofsdhron bleibt für den Bodenentsorger Umweltschutz West vorerst alles beim alten.

Balsam für den Kanzler

Balsam für den Kanzler

BERLIN. Die SPD will wieder zueinander finden – doch die nächste Bewährungsprobe wartet schon auf Kanzler Gerhard Schröder.

"Rettet das Südbad!"

"Rettet das Südbad!"

TRIER. Seit Jahren hängt drohend das Damoklesschwert über dem maroden Südbad. Wann der Faden reißt – respektive die Wasserrohre brechen – ist nur eine Frage der Zeit. Dann muss das Freibad, das jährlich rund 200 000 Badegäste hat, schließen.

Regatta der Jollensegler

Regatta der Jollensegler

KONZ. (red) Auf dem Hafengelände des Wassersportclubs Konz findet am Samstag und Sonntag, 25. und 26. Juni, das Hafenfest statt.

Zukunftsfähigkeit bewiesen

Zukunftsfähigkeit bewiesen

ENSCH. Der 480 Einwohner zählende Mittelmoselort Ensch ist zusammen mit Ayl Kreissieger beim Wettbewerb "Unser Dorf soll schöner werden – Unser Dorf hat Zukunft" geworden (TV vom Mittwoch). In dem Winzerort ist die Freude groß – und es gibt Hoffnung

Musikverein sucht Nachwuchs

Musikverein sucht Nachwuchs

BLEIALF. (car) Das Alftal-Blasorchester startet am Samstag, 25. Juni, ab 15 Uhr im Musikhaus Bleialf eine Jugendaktion, zur der alle Mädchen und Jungen sowie deren Eltern eingeladen sind. Unter dem Motto "Lust auf Musik? Lust auf Instrument? Lust auf

Einbruch in Skater-Laden

Einbruch in Skater-Laden

TRIER. (red) Unbekannte brachen zwischen Mittwoch, 8. Juni, 19 Uhr, und Donnerstag, 9. Juni, 8 Uhr, in einen Skater-Laden in der Treviris-Passage in Trier ein. Sie benutzten eine Alu-Schiebeleiter, um durch ein Fenster im ersten Obergeschoss an der

Familien müssen Vorrang haben!

Familien müssen Vorrang haben!

Jeden Sommer wird gezittert: Hält das Südbad durch oder muss die beliebteste Freizeitanlage Triers mitten in der Saison schließen? Von einem Investitionsstau von vier Millionen Euro sprach Sportdezernent Bernarding Anfang 2004, Ende der vergangenen

Autofahrer, aufgepasst!

Autofahrer, aufgepasst!

TRIER. (red) An folgenden Standorten nimmt die Polizei vom 13. bis 18. Juni Geschwindigkeitsmessungen vor: Montag: B 327 Morbach-Hinzerath, L 12 Lünebach und A 1 Laufelder Brücke. Dienstag: Trier-Euren, Bernkastel-Kues, B 53 Mülheim, Hetzerath und

Image-Grenze

Image-Grenze

Rheinland-Pfalz will mehr sein als "das Land der Reben und Rüben", das etwas verschlafen und hausbacken, aber in gemütlicher Atmosphäre auf Touristen wartet. Jung, dynamisch, erfolgreich ist statt dessen gefragt. Für schlappe drei Millionen Euro

Jimi Berlin singt Neofolk-Songs

Jimi Berlin singt Neofolk-Songs

KÜRENZ. (red) Der deutschsprachige Singer/Songwriter Jimi Berlin tritt am Sonntag, 12. Juni, 20 Uhr, in Teff's Rockcafe, Domänenstraße 27 in Trier, auf; der Eintritt ist frei. Musikalische Skizzen über die traurigen und komischen Seiten des kleinen

Jugend mit Rat im Gespräch

Jugend mit Rat im Gespräch

FISCH. (red) Nach der gelungenen Vorstellung des Partizipationsprojektes der Fischer Jugendgruppe im Mai fand die von Ortsbürgermeister Dieter Schmitt versprochene gemeinsame Sitzung des Gemeinderates mit der Jugendgruppe statt.

HEIMAT MORGEN

HEIMAT MORGEN

GILLENFELD. Ein echtes Kompliment für die Heimatgemeinde in der Sprache der Jugend: "Es gibt super viele Leute, die voll gern hier nach Gillenfeld kommen", sagt Kristina Zimmer (17 Jahre), die mit anderen Jugendlichen (zwischen 13 und 18 Jahren) der

Familien müssen Vorrang haben!

Familien müssen Vorrang haben!

Jeden Sommer wird gezittert: Hält das Südbad durch oder muss die beliebteste Freizeitanlage Triers mitten in der Saison schließen? Von einem Investitionsstau von vier Millionen Euro sprach Sportdezernent Bernarding Anfang 2004, Ende der vergangenen

DREI FRAGEN AN...

DREI FRAGEN AN...

Rüdiger Rauls "Rettet das Südbad!" ist der programmatische Name der Bürgerinitiative aus Heiligkreuz. Der TV hat mit Initiator Rüdiger Rauls über die Beweggründe geprochen: Warum muss das Südbad gerettet werden?Rüdiger Rauls: Schließt das Südbad,

KURZ

KURZ

SCHULFEST: Unter dem Motto: "Schulhofprojekt - Gemeinsam gestalten" findet heute, Samstag, ab 11 Uhr das Schulfest der GHS Trier-Zewen statt. Auf dem Schulfest werden unter anderem angeboten: Flohmarkt, Torwandschießen und ein Basketballspiel.

KURZ

KURZ

ZULASSUNGSTELLE ZU: Wegen kurzfristiger Wartungsarbeiten an der EDV-Anlage schließt die Zulassungsstelle in der Thyrsusstraße am Montag, 13. Juni, bereits um 16 Uhr. Ab Dienstag gelten die gewohnten Öffnungszeiten.TUFA-AUSSTELLUNG: Die Tufa bietet am

"Rettet das Südbad!"

"Rettet das Südbad!"

TRIER. Seit Jahren hängt drohend das Damoklesschwert über dem maroden Südbad. Wann der Faden reißt – respektive die Wasserrohre brechen – ist nur eine Frage der Zeit. Dann muss das Freibad, das jährlich rund 200 000 Badegäste hat, schließen.

Von Hexenbesen und Wolfplagen

Von Hexenbesen und Wolfplagen

HILLESHEIM/BERNDORF. (fs) Der Eifelwald und seine Geschichte ist Thema der "Eifeler Landpartie" am Samstag, 18. Juni, 14 Uhr. Baumveteranen, Hexenbesen und Wolfsplagen werden auf der rund sechs Kilometer langen geführten Rundwanderung (Leitung: Karl

Den 40-Tonnern den Kampf angesagt

Den 40-Tonnern den Kampf angesagt

FÖHREN. In einer gemeinsamen, kreisüberschreitenden Gemeinderatssitzung haben Föhren, Hetzerath und Naurath/Eifel eine Resolution gegen den stark angestiegenen LKW-Durchgangsverkehr auf den Weg gebracht.

Rennen für Ruanda
Rennen für Ruanda

Rennen für Ruanda

WELSCHBILLIG-HELENENBERG. (hme) Nicht nur gefeiert wurde beim traditionellen "Tag der Hausgemeinschaft" im Jugendhilfezentrum Helenenberg. Auch stramme sportliche Leistungen standen auf dem Programm.

Wiesen zum Kicken

Wiesen zum Kicken

OLSDORF. (mkn) Martin Grün lebt seit seiner Kindheit in der kleinen Eifelgemeinde Olsdorf, die nur knapp mehr als 100 Einwohner zählt. In einem solch kleinen Dorf aufwachsen zu müssen, hat er jedoch nie bedauert.

"Für Frieden in der Seele sorgen"

"Für Frieden in der Seele sorgen"

HERMESKEIL/WALDRACH. (red) "Für Frieden in der Seele sorgen - Militärseelsorge im In- und Ausland ": Das ist das Thema der Festakademie der Katholischen Erwachsenenbildung im Dekanat Hermeskeil-Waldrach. Sie findet am Freitag, 17. Juni, um 19.30 Uhr

Wer macht’s?

Wer macht’s?

SAARBURG/TRIER. Günther Schartz (CDU), Bürgermeister der Verbandsgemeinde Saarburg, wechselt 2006 als neuer Landrat ins Chefbüro der Kreisverwaltung. Doch wer zieht ins Bürgermeister-Büro der Verbandsgemeinde ein?

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

BARBARA JULLIEN, aus Trier, Franz-Ludwig-Straße 7, feiert am heutigen Samstag ihren 98. Geburtstag. Es gratulieren der Jubilarin zu ihrem Ehrentag ganz herzlich alle Mitbewohnerinnen und Mitarbeiter des Alten- und Pflegeheimes St. Josefsstift.

Beratung über Vergaben

Beratung über Vergaben

HINZENBURG. (red) Der Ortsgemeinderat von Hinzenburg tagt am Freitag, 17. Juni, 19 Uhr, im Feuerwehr- und Gemeindehaus. Tagesordnung: Mitteilungen, Beratung über die Vergabe der Bordsteinsanierung im Ort; Beratung über die Vergabe von Mäharbeiten;

Jimi Berlin singt Neofolk-Songs

Jimi Berlin singt Neofolk-Songs

KÜRENZ. (red) Der deutschsprachige Singer/Songwriter Jimi Berlin tritt am Sonntag, 12. Juni, 20 Uhr, in Teff's Rockcafe, Domänenstraße 27 in Trier, auf; der Eintritt ist frei. Musikalische Skizzen über die traurigen und komischen Seiten des

STADTGESPRÄCH

STADTGESPRÄCH

Gleich zwei Großereignisse boten diese Woche reichlich Gesprächsstoff in Trier. Aber sowohl beim großherzoglichen Besuch aus Luxemburg wie auch beim Münte-Gastspiel im Karl-Marx-Haus gab es jenseits des offiziellen Protokolls nur ein einziges -

Platt? Wat es dann dat?

Platt? Wat es dann dat?

BEDEUTUNG: neugieriger MenschBEISPIEL:"Wään en de Döbben kuggen duut, dää nennt mao ganz schnell Vorwitztuut."FREIE ÜBERSETZUNG: "Wer beim Kochen in die Töpfe schaut, den nennt man ganz schnell einen neugierigen Menschen."

Schulfest in Zewen

Schulfest in Zewen

ZEWEN. (red) Unter dem Motto: "Schulhofprojekt - Gemeinsam gestalten" findet heute, Samstag, ab 11 Uhr das Schulfest der GHS Trier-Zewen statt. Alle Einnahmen fließen dem Schulhofprojekt zu. Auf dem Schulfest werden unter anderem angeboten:

Schwierige Verhältnisse

Schwierige Verhältnisse

TRIER. (fpl) Der Schwerpunkt der Kontrollaktion an den Autobahnen und der Bundesstraße 51 lag auf Gefahrgut- und Abfalltransporten. Und das ist ein kompliziertes Geschäft.

Udo Köhler gewählt

Udo Köhler gewählt

TRIER. (red) In der Mitgliederversammlung der CDU Trier-Mitte/Gartenfeld übergab Ricarda Kuhner das Zepter an Udo Köhler.

POLIZEI

POLIZEI

DIEBSTAHL: Zwischen dem 6. und 8. Juni wurde auf einer Baustelle in Drees die Bohrschnecke eines Kleinbaggers entwendet. Der Sachschaden beträgt nach Angaben der Polizei rund 2500 Euro.

MIT DER KAMERA DURCH TRIER

MIT DER KAMERA DURCH TRIER

TRIER. Neue Rechtschreibung? Straßenschild an der Kreuzung Monaiser Straße/Zewener Straße. Das "Scholß Monaise" jedenfalls wird man nur schwer finden.Foto: red

"Bring den Müll mal runter"

"Bring den Müll mal runter"

Es gibt Leute, die verbringen ihr halbes Leben vor der Glotze. Zu denen gehöre ich zum Glück nicht. Okay, die Sportschau am Samstag, die Tagesschau um 8, ab und zu mal einen Tatort - das ist aber auch schon alles, mit dem mich die Flimmerkiste locken

Autofahrer, aufgepasst!

Autofahrer, aufgepasst!

TRIER. (red) An folgenden Standorten nimmt die Polizei vom 13. bis 18. Juni Geschwindigkeitsmessungen vor: Montag: B 327 Morbach-Hinzerath, L 12 Lünebach und A 1 Laufelder Brücke. Dienstag: Trier-Euren, Bernkastel-Kues, B 53 Mülheim, Hetzerath und

Im Chor gebrüllt

Im Chor gebrüllt

Eine kommunalpolitische Kuriosität bot sich der großen Schar an (Maut-geschädigten) Zuhörern im Industriepark Föhren: Die Gemeinderäte dreier Orte berieten gemeinsam und entschieden getrennt, so wie es das Gesetz verlangt. Die von den

Militär trifft Feuerwehr

Militär trifft Feuerwehr

BITBURG. (red) Reservisten treffen Feuerwehrleute: Das Kreisverbindungskommando Bitburg-Prüm nahm an einer Übung des Gefahrstoffzugs teil.

C’est drôle!

C’est drôle!

Am vergangenen Wochenende in der Pariser Metro: Ein Mann im dunklen Kaftan kommt die Treppe herunter, an den Füßen einen blauen und einen weißen Schuh. Mein Blick bleibt daran hängen, und mir schießt durch den Kopf: Warum trägt er zwei verschiedene

Ganz schön blamabel

Ganz schön blamabel

Mal abgesehen vielleicht vom Wetter wird in Deutschland über kein Thema so häufig und so fruchtlos diskutiert wie über die Ladenöffnungszeiten. Statt diese zumindest während der Woche endlich freizugeben, was angesichts sich ändernder

Bald ist wieder Donnerstag
Bald ist wieder Donnerstag

Bald ist wieder Donnerstag

PRÜM. Der Grill wird beiseite gestellt und die Sonnenliege zusammen geklappt. Denn bald beginnen wieder die "langen Donnerstage" auf dem Rathausplatz. Der "Prümer Sommer" bietet ab Sonntag, 26. Juni, eine Menge Abwechslung.

Zusammenarbeit wird ausgebaut

Zusammenarbeit wird ausgebaut

TRIER/METZ. (red) Projekte der kulturellen Zusammenarbeit zwischen den Partnerstädten Trier und Metz besprachen Kulturdezernent Ulrich Holkenbrink und seine französische Kollegin Christine Raffin, die gleichzeitig Direktorin des

HINTERGRUND: Dorfgeschichte Gees

HINTERGRUND: Dorfgeschichte Gees

1136: Gees wird erstmals in einer Prümer Urkunde erwähnt.1353: Gees wird mit der Gemarkung "Hundswinkel" an den Erzbischof von Trier verkauft. 1611: In Gees stehen sechs Häuser. 1754: Nur noch drei Häuser stehen in Gees.1831: Die Linde vor der

Mit gedämpftem Optimismus aus der Talsohle

Mit gedämpftem Optimismus aus der Talsohle

KELL AM SEE/MANDERN. Zahlen, Daten und Fakten im Fremdenverkehrsjahr 2004, der Ausblick auf die Tourismus-Saison 2005 und die Perspektiven, die die Großprojekte "Hochwaldpfad" und Ruwer-Hochwald-Radweg der Verbandsgemeinde Kell am See eröffnen,

Noch eine Baustelle

Noch eine Baustelle

SIMMERN. (iro/red) Nachdem die Hunsrückhöhenstraße zwischen Raversbeuren und Lötzbeuren derzeit wegen der Verlängerung der Startbahn für den Flughafen Frankfurt-Hahn gesperrt ist, können die Autofahrer in diesem Jahr im Hunsrück mit einer weiteren

Selbst im hohen Alter junggeblieben
Selbst im hohen Alter junggeblieben

Selbst im hohen Alter junggeblieben

TRIER. (mc) Wenn Maria Schmelzer aus ihrer Jugendzeit erzählt, klingt es, als wäre es erst gestern gewesen. Dabei blickt die junggebliebene Triererin auf ein langes Leben zurück: Maria Schmelzer feiert ihren 100. Geburtstag.

Ein Brunnen erzählt Geschichte

Ein Brunnen erzählt Geschichte

THOMM. Die einst vom Schieferbergbau lebende Gemeinde hat sich selbst einen sehenswerten Dorfmittelpunkt geschenkt. Der neue Brunnen am alten Kirchturm erzählt von der Geschichte des Ortes.

Auto überschlägt sich auf der A 1

Auto überschlägt sich auf der A 1

HERMESKEIL. (ax) Bei einem Unfall auf der A 1 Richtung Saarbrücken ist gestern ein Autofahrer leicht verletzt worden. Nach Angaben der Autobahnpolizei war der Wagen des Mannes gegen 16.20 Uhr aus noch unbekannter Ursache ins Scheudern geraten. Danach

Kurzweilig soll’s sein

Kurzweilig soll’s sein

NITTEL-REHLINGEN. (red) Die Freiwillige Feuerwehr des Nitteler Ortsteils Rehlingen lädt zu ihrer traditionellen Kirmes von Samstag, 18. Juni, bis Montag, 20. Juni, ein.

Beratung über Kanal-Kosten

Beratung über Kanal-Kosten

ENSCH. (red) Der Ortsgemeinderat Ensch tagt am Dienstag, 14. Juni, 19 Uhr, im Bürgerhaus. Tagesordnung: Mitteilungen; Beschluss der Satzung über die Reinigung öffentlicher Straßen; Beschluss von außerplanmäßigen Anschlussgebühren für die

Überall auf der Höhe
Überall auf der Höhe

Überall auf der Höhe

TRIER. Beruflich und privat auf der Höhe: Als Direktor der Tourist-Information Trier (TIT) verbucht Hans-Albert Becker jährlich neue Rekord-Besucherzahlen; Entspannung bieten ihm die Vorzüge seiner Wahlheimat Tarforst. Die Verbundenheit des aus

Auf Capella folgt nun Irishfolk

Auf Capella folgt nun Irishfolk

BERNKASTEL-WITTLICH. (red) Nach den Erfolgen von Capella 2003 und 2004 mit rund 6000 Besuchern geht die Musikschule des Landkreises auch in diesem Jahr wieder vom 18. Juni bis zum 17. Juli mit einem umfangreichen Projekt an die Öffentlichkeit.

Der Sieg ist amtlich

Der Sieg ist amtlich

TRIER-SAARBURG. (red) Jetzt ist es amtlich: Der Kreiswahlausschuss hat in seiner Sitzung am Donnerstag das Ergebnis der Wahl des Landrats des Landkreises Trier-Saarburg festgestellt. Dabei wurde das vorläufige amtliche Endergebnis bestätigt. Auf

Reinsfeld saniert seine Straßen

Reinsfeld saniert seine Straßen

REINSFELD. (ax) Sanierungsbedürftig sind in Reinsfeld die Lindenstraße, die Rindertanzstraße, die Dörnerstraße und die Brühlstraße auf dem Teilstück vom Herrensteg bis zur Ahlbertstraße. Die Pläne für den beabsichtigten Ausbau dieser Straßen werden

Gemeindefest in Gusterath

Gemeindefest in Gusterath

GUSTERATH. (red) "Wo zwei oder drei in meinem Namen versammelt sind…": Unter diesem Motto feiert die evangelische Kirchengemeinde in Gusterath am Sonntag, 19. Juni, ihr Gemeindefest und lädt dazu alle Interessierten ein. Das Fest beginnt um 10 Uhr

FREIZEIT

FREIZEIT

WAXWEILER. Strecke machen, Zeit schinden, nur nicht kentern: Beim Gaudi-Wettbewerb der Jugendfeuerwehren gingen 300 Mädchen und Jungen im Prümtal auf Punktejagd. Zum Spiel ohne Grenzen hatte die Jugendfeuerwehr Waxweiler anlässlich des 30-jährigen

17 talentierte Maler aus der Eifel
17 talentierte Maler aus der Eifel

17 talentierte Maler aus der Eifel

NEUERBURG. Von Aliens und Raumschiffen: Mit 5625 eingereichten Bildern von Schülern der Klassen eins bis 13 war die Resonanz auf den 35. Internationalen Jugendmalwettbewerb der Volks- und Raiffeisenbanken überwältigend. In Neuerburg wurden die Sieger

Mit gutem Beispiel voran

Mit gutem Beispiel voran

ZERF. (hm) Das Ehrenamt von Bruno Thiel hat mit Musik zu tun, sein Hobby ist die Musik. Das intensive Engagement im Musikverein lässt ihm, so sagt er, für anderweitige Engagements keinen Spielraum.

Heilendes Wasser in Kärnten

Heilendes Wasser in Kärnten

Schon die Römer wussten um die Vorzüge der Heilquelle in Warmbad-Villach. Hier, nahe der Kärtner Stadt Villach, hofften schon damals Menschen auf die heilenden Kräfte der Quelle. Heute können es sich die Urlauber im Thermal-Resort gut gehen lassen.

GOSPEL

GOSPEL

ZWEI KONZERTE: Am Mittwoch, 15. Juni, treten um 20 Uhr in der St. Marien Kirche in Bernkastel-Kues die "Glory Gospel Singers" aus New York auf. Es handelt sich um ganz besondere Künstler, die bereits im Leipziger Gewandhaus gastierten und dort in der

Verabschieden oder verdrücken?

Verabschieden oder verdrücken?

Gibt es für die korrekte Verabschiedung Regeln? Oder kann man sich auch einfach verdrücken? Es wichtig, genau auf die Einladung zu achten. Handelt es sich um eine Frühstückseinladung, sollten Sie vor dem Mittag gehen, bei einer Einladung zur

Schneller Hennen

Schneller Hennen

TRIER-SAARBURG. (red) Rudolf Hennen aus Schömerich darf sich über 50 Euro freuen. Der Mann aus dem Ortsteil Kimmlerhof erkannte als Erster, dass sich hinter den gelben Kacheln unseres Bilderrätsels in dieser Woche die "Burg Heid" versteckt hat.

"Zukunft Altbau" am Samstag

"Zukunft Altbau" am Samstag

TRIER. (red) Die Umweltberatung im Trierer Rathaus lädt zu einem Info-Tag "Zukunft Altbau" für heute, Samstag, 10 bis 18 Uhr, in das Casino am Kornmarkt ein. In Kurzvorträgen geht es um rechtliche Fragen beim Hauskauf, Konzepte zur energetischen

SCHÜLERAUSTAUSCH

SCHÜLERAUSTAUSCH

TRABEN-TRARBACH. 16 französische Schüler aus Vernon (Normandie) besuchen derzeit Traben-Trarbach. Die Mädchen und Jungen im Alter von 13 bis 14 Jahren sind zu Gast bei Schülern der Konrad-Adenauer-Realschule, die eine Schulpartnerschaft mit dem

FAHRT

FAHRT

FAHRT: Die Katholische Erwachsenenbildung und der RegioaktivKreis laden zu Ausstellungsfahrten ein. Zum einen geht es zu der Ausstellung "Krone und Schleier" nach Bonn am 21. Juni. Die zweite Fahrt führt zur Ausstellung Codex Egberti am 27. Juni in

HINTERGRUND: Das Festprogramm

HINTERGRUND: Das Festprogramm

Der Festsamstag wird durch Darbietungen des Musikvereins Immerath eröffnet. Danach wird Ortsbürgermeister Manfred Götten die Glückwünsche der Gemeinde Hontheim aussprechen, ehe Bürgermeister Otto Maria Bastgen die Festrede hält. Mit weiteren

Schläger ermittelt

Schläger ermittelt

GEROLSTEIN. (red) Während das Opfer auf dem Weg der Besserung ist, hat die Polizei vier Täter festgenommen, die am vergangenen Samstag einen 22-Jährigen in Gerolstein zusammengeschlagen hatten.

Unberechenbar

Unberechenbar

Das Nein zum Standort Oberstadt ist ein gutes Signal. Eine womöglich neuerliche jahrelange Blockade des zentralen Geländes nach dem Abriss des Hauses Schumacher wäre den Wittlichern sicher nicht auf Dauer als weitsichtige Weichenstellung zu verkaufen

ZUR PERSON

ZUR PERSON

Klaus Jensen ist geboren am 14. Januar 1952 in Duisburg. Nach dem Tod der ersten Frau Helene ist er in zweiter Ehe mit der rheinland-pfälzischen Sozialministerin Malu Dreyer verheiratet. Er hat drei Kinder. Nach einer Ausbildung zum

Gehegt und gepflegt

Gehegt und gepflegt

ERDEN. (red) Im Jahr 1998 hatte die Gemeinde Chémery durch Lutz Reichardt aus Traben-Trarbach eine Anzeige im Trierischen Volksfreund geschaltet, um eine Partnergemeinde zu finden. Die daraus entstandene Partnerschaft zwischen Erden und Chémery wird

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

JOACHIM BRODKORB aus Trier-Ost, Kreuzweg 6, feiert am heutigen Samstag seinen 75. Geburtstag. Dem Jubilar gratulieren zu seinem Ehrentag ganz herzlich seine Ehefrau, sechs Kinder, drei Schwiegerkinder und acht Enkel. Den guten Wünschen schließen sich

Hubschrauber spritzt an der L 47

Hubschrauber spritzt an der L 47

LIESER/KUES. (red) Die nächste Hubschrauberspritzung in den Gemarkungen Lieser und Kues ist am Montag, 13. Juni. Beginn ist voraussichtlich um 5.30 Uhr in Lieser, Ende gegen 17 Uhr in Kues. Um Lackschäden an Fahrzeugen zu vermeiden, müssen sich

Blick über den Horizont

Blick über den Horizont

SAARBURG. (red) Über den eigenen Gesichtskreis hinausblicken, neue Wege beschreiten und Neuland erkunden – so stellen sich auch in diesem Jahr zahlreiche Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums Saarburg der Herausforderung, sich im Rahmen ihres

Der Sommer wird heiß

Der Sommer wird heiß

TRIER. (hou) Der Sommer wird heiß und ist gespickt mit musikalischen Leckerbissen, die Ihnen der Trierische Volksfreund präsentiert. Am kommenden Wochenende startet der Open Air-Sommer in den Kaiserthermen: Das Konzert von Farin Urlaub am 18. Juni

Kinder als Gestalter

Kinder als Gestalter

BERNKASTEL-KUES. (red) Am Sonntag, 12.Juni, findet im Gemeinschaftskindergarten Kueser Plateau das "Nilöfantenfest" statt. Beginn ist um 11 Uhr.

Schützen-Treffen mit Vorschießen

Schützen-Treffen mit Vorschießen

ZELL. (will) Die Schützengesellschaft Zell veranstaltet am Sonntag, 12. Juni, auf ihrer Schießsportanlage ein Vereinsschießen. An dem Wettbewerb können Vereine, Clubs, Sportgruppen und Firmen teilnehmen. Männer und Frauen werden getrennt gewertet.

KURZ

KURZ

HANDWERKSKAMMER: In Kooperation mit der Kreishandwerkerschaft Bernkastel-Wittlich bietet die Akademie der Handwerkskammer Trier (HWK) in Wittlich ein umfangreiches Fort- und Weiterbildungsprogramm an. Am 15. Juni beginnt der Lehrgang "Lexware

JUBILÄUM

JUBILÄUM

100 Jahre Musikverein: In der Bürgerhalle Hontheim wird bis Montag das Jubiläum des Musikvereins Hontheim gefeiert. Der Festsamstag wird durch Darbietungen des Musikvereins Immerath eröffnet. Mit weiteren musikalischen Beiträgen warten der

Der Mann mit der Flöte

Der Mann mit der Flöte

TRIER. (DiL) Rock-Legenden drücken sich dieser Tage in Trier die Klinke in die Hand: Nach Manfred Mann, Ten Years After, Jefferson Airplane, vor Mothers Finest und Barclay James Harvest will nun auch Jethro Tull beweisen, dass der bevorstehende

Billige Parteipolemik

Billige Parteipolemik

Zur OB-Kandidatur von Klaus Jensen und dem Leserbrief "Politische Feigheit" (TV vom 8. Juni):

FREIZEIT

FREIZEIT

ZUM RAD-AKTIONSTAG "Autofreies Ahrtal" laden der Kreis Euskirchen und die Gemeinde Blankenheim am Sonntag, 12. Juni, ein. An diesem Tag wird das Teilstück der B 258 zwischen Blankenheim und Ahrhütte für den motorisierten Verkehr gesperrt. Der Tag

FESTIVAL ECHTERNACH

FESTIVAL ECHTERNACH

"FALLEN WOMEN AND VIRTOUS WIVES" lautet der Titel eines Liederabends mit Dame Felicity Lott am Samstag, 11. Juni, 20 Uhr, in der Echternacher Peter-und-Paul-Kirche. Lott spannt den Bogen vom klassischen Kunstlied über die deutsche Romantik bis hin

Zehn Filme im Exhaus

Zehn Filme im Exhaus

ZEHN FILME: Im Rahmen des Kultursommers 2005 zeigt der Filmverein "F.ab!" im Juli insgesamt zehn Filme im Innenhof des Exhauses: 8. Juli Casablanca, 9. Juli Shaun of the Dead, 13. Juli Grasgeflüster, 15. Juli Lost in translation, 16. Juli Old men in

SPERRUNG

SPERRUNG

SPERRUNG: Der Ausbau der Ortsdurchfahrt Serrig beginnt am 20. Juni mit der Haupt- und der Losheimer Straße. Aus diesem Grund wird die Ortsdurchfahrt für den Verkehr gesperrt.

Kapelle bringt Knete

Kapelle bringt Knete

TRIER. (woc) Berthold Zonker, Zum Wingertsberg, Trier, war der schnellste Richtig-Rater beim TV-Bilderrätsel zum Stadtteil Tarforst in der vergangenen Woche. Er gewinnt 50 Euro. Unter allen anderen Anrufern mit der richtigen Lösung - nämlich

Kindergarten feiert 30-Jähriges

Kindergarten feiert 30-Jähriges

DALEIDEN. (car) Die Arbeit ist getan, das Jubiläumsfest kann kommen: Sein 30-jähriges Bestehen feiert der Kindergarten Daleiden am Sonntag, 19. Juni, mit einem großen Fest. Trotz ihrer 30 Jahre erstrahlt die Einrichtung in neuem Glanz. Dies ist vor

Postagentur mit vollem Service

Postagentur mit vollem Service

GUSTERATH. (f.k.) Die Absicht der Deutschen Post AG, ihre Agentur bei der Druckerei Sturges in Gusterath zu schließen, hatte zu heftigen Protesten geführt. Neben Politikern auf Landes- und Bundesebene setzten sich auch die Bürger Gusteraths und der

Ein Gast aus New York

Ein Gast aus New York

GEROLSTEIN. (red) In den 50er Jahren besuchte sie das Gerolsteiner St. Matthias Gymnasium, heute ist sie Kunsttherapeutin in New York: Heike Stucke hielt vor den Schülern der Kunst-Leistungskurse ihrer alten Schule einen Vortrag über den "Blauen

Von Lehrern für Lehrer

Von Lehrern für Lehrer

DAUN. (red) Die beiden Lehrer Willi Ardner aus Daun und Gerd Rieder aus Gerolstein haben eine Broschüre verfasst, die als Arbeitshilfe im Sach- und Erdkundeunterricht verwendet werden kann. Die Broschüre unter dem Motto "von Lehrern für Lehrer"

Selbsthilfegruppe "Schlaganfall"

Selbsthilfegruppe "Schlaganfall"

TRIER. (red) Wegen hoher Nachfrage wird eine Selbsthilfegruppe "Schlaganfall" für Betroffene und Angehörige am Donnerstag, 16. Juni, 17 Uhr, im Lukassaal des Krankenhauses der Barmherzigen Brüder gegründet. Die Gruppe wird von Dr. Inge Weimar,

Der Hund, der Mensch, der Wirt

Der Hund, der Mensch, der Wirt

WENN HELMUT KOHL, der Altkanzler, sich gemalt sehen muss, dann beschleicht ihn ein komisches Gefühl. Am Donnerstag war es mal wieder so weit: Erst war Kohl über Wochen in Öl verewigt, dann gerahmt und schließlich gefeiert worden. Und zwar in Berlins

Viele Gäste auf der Burg

Viele Gäste auf der Burg

DUDELDORF. (lyv) Großer Empfang bei der Einweihungsfeier des gemeindeeigenen Teils der Burg Dudeldorf: Das Gebäude wurde am Freitagnachmittag nach der Renovierung im Beisein vieler Honoratioren seiner Bestimmung übergeben. Die "Dudeldorf Lion Pipes &

Bellos Hinterlassenschaft

Bellos Hinterlassenschaft

TRIER. Obwohl es klare und verbindliche Vorgaben der Stadt Trier gibt, werden die Vorschriften oft ignoriert: Bürger beschweren sich über freilaufende Hunde und über deren haufengroße Hinterlassenschaften.

KONZERTE

KONZERTE

Bitburg Schulzentrum St. Matthias: Freundschaftssingen des Beda Frauenchores, So 15 Uhr, mit befreundeten Chören unter dem Motto "Fröhlicher Chorgesang", anschließend gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen. Eintritt frei. Echternach

KURZ

KURZ

DFG-SOMMERFEST: Die Deutsch-Französischen Gesellschaft (DFG) Saarburg veranstaltet ihr traditionelles Familien-Sommerfest am Samstag, 25. Juni, 15 Uhr, in und an der Grillhütte des Jugendzeltplatzes Kammerforst in Saarburg-Beurig. Verbindliche

Zündstoff im Rat: Es könnte brenzlig werden

Zündstoff im Rat: Es könnte brenzlig werden

WITTLICH. (sos) Für Unruhe sorgte im Rat das Thema Feuerwehr. Vier langjährige Mitglieder hatten sich entpflichten lassen (der TV berichtete). Hintergründe waren auch Konflikte mit dem Wehrleiter, der sich zur Wahl stellen wird.

Glanrinder und Galloways

Glanrinder und Galloways

HERMESPAND. (car) Einen Tag der offenen Tür gibt es am Sonntag, 19. Juni, auf dem Archehof Hubertusblick in Hermespand. Anlässlich des 20. Betriebsjubiläums werden unter anderem 50 Glanrinder vorgestellt und von einem Experten bewertet. Vorgesehen

POLIZEI

POLIZEI

MOTORRADUNFALL: Prellungen und Hautabschürfungen erlitt ein 40-jähriger Motorradfahrer am Donnerstag, 9. Juni, gegen 22 Uhr bei einem Sturz an der Einmündung L 141/L 49 in Hetzerath. Ursache für den Sturz war eine Ölspur auf der L 141, die sich von

Schüler machen Fernsehen

Schüler machen Fernsehen

WITTLICH. (red) Vom 13. bis 15. Juni wird im Offenen Kanal Wittlich die Sendung "OK: school-TV!" produziert. In Kooperation mit dem Offenen Kanal Wittlich und der Landeszentrale für Medien und Kommunikation (LMK) werden Schüler aus dem Sendegebiet

Lebenswertes Leben

Lebenswertes Leben

Was macht unser Leben lebenswert? Essen und Trinken, eine gemütliche Wohnung, ruhige Stunden mit Musik und Lesen, Hobbys, Reisen. Vieles davon trägt sicher zu lebenswertem Leben bei. Ich meine aber, dass das alles nicht den besonderen Wert aufwiegen

Katzen-Jammer

Katzen-Jammer

HEINZERATH. Die Mieter eines Hauses in Heinzerath sind ausgezogen. Neben einem Teil der Möbel haben sie auch ihre drei Katzen zurückgelassen. Was mit den Tieren geschehen sollte, darüber stritten sich eine Woche lang Vermieter und Behörden. Am

AUS DEN DÖRFERN

AUS DEN DÖRFERN

EG MorbachGONZERATH: Zwischen dem 28. Mai und dem 9. Juni wurden in Gonzerath, Vor Dreifallen, zwei rote Benzinrasenmäher mit Grasfang-Einrichtung entwendet. Die beiden Geräte standen offen im rückwärtigen Bereich der dortigen Bebauung. Die Polizei

TRADITION

TRADITION

BRUDERHOLZ. Premiere beim 33. Kapellenfest: Neben der Feier rund um die Kapelle kamen diesmal auch die Läufer und Nordic-Walker zu ihrem Recht. Ebenfalls auf dem Programm standen ein Gottesdienst, eine Haustiersegnung, Jazzmusik sowie gutes Essen und

KONZERTE

KONZERTE

Bad Bertrich Konzerthalle Bad Bertrich: Vormittagskonzert, Sa 10.30 Uhr und um 15.30 Uhr, Konzert mit der Harmonie "Pro Honore et Virtute" (Holland); Galakonzert, So 19.30 Uhr. Idar-Oberstein Deutsches Edelsteinmuseum: Arirang-Quartett, So 17 Uhr,

Alle Bürger an Politik beteiligen

Alle Bürger an Politik beteiligen

TRIER. Bereits 1996 kam der Name von Klaus Jensen, Ex-Staatssekretär im rheinland-pfälzischen Sozialministerium, erstmals für das Amt des Oberbürgermeisters ins Gespräch. Im Herbst 2006 tritt er als freier Kandidat bei der Wahl an. Was sind seine

Fragen bleiben offen

Fragen bleiben offen

Ein Albtraum für jeden Vermieter: Die Haustür ist zu, der Möbelwagen weg. Zurück bleiben jede Menge Unrat und drei Katzen, um die sich anscheinend niemand mehr kümmert. Da sind Grundeigentümer nicht zu beneiden. Eine umfangreiche Sanierung wartet auf

Grünes Licht für Ausbau

Grünes Licht für Ausbau

WASSERLIESCH. Der desolate Zustand der Reinigerstraße soll ein Ende haben. Per Grundsatzbeschluss entschied sich der Gemeinderat in seiner jüngsten Sitzung für einen umfangreichen Ausbau. Bis spätestens April kommenden Jahres könnten erste Arbeiten

Kell am See/Mandern: Mit gedämpftem Optimismus aus der Talsohle

Kell am See/Mandern: Mit gedämpftem Optimismus aus der Talsohle

Zahlen, Daten und Fakten im Fremdenverkehrsjahr 2004, der Ausblick auf die Tourismus-Saison 2005 und die Perspektiven, die die Großprojekte „Hochwaldpfad“ und Ruwer-Hochwald-Radweg der Verbandsgemeinde Kell am See eröffnen, standen im Mittelpunkt der

Traben-Trarbach/Burg: Winzer müssen saubermachen

Traben-Trarbach/Burg: Winzer müssen saubermachen

Die Verbandsgemeindeverwaltung hat alle Grundstücksanlieger von Weinbergswegen und -pfaden in der Gemarkung Burg nochmals aufgerufen, die Wege in Ordnung zu bringen und Schutt und sonstige Ablagerungen zu beseitigen. Sollte das nicht klappen, droht

Hontheim: Musikverein feiert 100. Jubiläum

Hontheim: Musikverein feiert 100. Jubiläum

Im Jahr 1905 hatten Jakob Daniel, Peter Thullen, Hubert Graf und Caspar Kessler den Grundstein für den Musikverein gelegt. An diesem Wochenende, 11. und 12.Juni, feiert der MV das 100. Jubiläum in der Bürgerhalle.

Traben-Trarbach: Schnuppertraining mit einer ganz Großen

Traben-Trarbach: Schnuppertraining mit einer ganz Großen

Die Fußball-Nationalmannschaft der Frauen ist drauf und dran, erneut Europameister zu werden. Die Erfolge von Birgit Prinz und Co. in den vergangenen Jahren haben dem Frauenfußball großes Ansehen verschafft. Nationalspielerin Bianca Rech,

Erden: Seit fünf Jahren gute Partner

Erden: Seit fünf Jahren gute Partner

Im Jahr 1998 hatte die Gemeinde Chémer durch Lutz Reichardt aus Traben-Trarbach eine Anzeige im Trierischen Volksfreund geschaltet, um eine Partnergemeinde zu finden. Die daraus entstandene Partnerschaft zwischen Erden und Chémery wird in diesem

Neumagen-Dhron: Versuch eines Neuanfangs

Neumagen-Dhron: Versuch eines Neuanfangs

Mit neuem Schriftführer und zweitem Vorsitzenden geht der Gewerbeverein „Unternehmen Neumagen-Dhron“ ins zweite Jahr seines Bestehens. Noch in frischer Erinnerung ist die ernste Krise, in der sich der Gewerbeverein befunden hatte.

Bitburg: Viele Kaufleute sagen auch „Ja“

Bitburg: Viele Kaufleute sagen auch „Ja“

Nach den Gegnern melden sich nun auch die Befürworter für den Bau eines Einkaufszentrums am Bitburger Rautenberg zu Wort. Zudem gibt es Informationen darüber, wie die Nutzung des Areals aussehen könnte. Mehr dazu lesen sie in der Samstagsausgabe der

Zündstoff könnte brenzlig werden

Zündstoff könnte brenzlig werden

Für Unruhe sorgte im Rat das Thema Feuerwehr. Vier langjährige Mitglieder hatten sich entpflichten lassen (der TV berichtete). Hintergründe waren auch Konflikte mit dem Wehrleiter, der sich am kommenden Samstag, 18. Juni, zur Wahl stellen wird. Er,

Daun: Dealerin festgenommen

Daun: Dealerin festgenommen

(red) Eine 22-jährige Dealerin aus Daun hat die Kriminalpolizei Wittlich festgenommen. Sie steht im Verdacht, seit mehreren Jahren im Rauschgiftgeschäft tätig zu sein. Die Frau gilt als Dealerin für harte und weiche Drogen „in nicht geringen Mengen“,

Konz-Karthaus:Bernd Henter will in Landtag einziehen

Konz-Karthaus:Bernd Henter will in Landtag einziehen

Bernd Henter heißt der Bewerber des CDU-Wahlkreises Konz-Saarburg für die Landtagswahl am 26. März 2006. Mit 53 zu 36 Stimmen setzte er sich bei der Abstimmung am Donnerstagabend im Kloster Karthaus gegenüber seinem Mitbewerber Klaus Marx vom

Föhren/Hetzerath/Naurath: Gemeinden fordern Sperre für LKW-Transit

Föhren/Hetzerath/Naurath: Gemeinden fordern Sperre für LKW-Transit

Die Bewohner der Gemeinden Föhren und Naurath/Eifel (Kreis Trier-Saarburg) und der Gemeinde Hetzerath (Kreis Bernkastel-Wittlich) leiden unter den Folgen der LKW-Maut. Seit die A 1 Trier-Koblenz für die Brummis kostenpflichtig ist, bevorzugen die

Trier: Einbruch in Skater-Laden

Trier: Einbruch in Skater-Laden

Unbekannte brachen zwischen Mittwoch, 8. Juni, 19 Uhr, und Donnerstag, 9. Juni, 8 Uhr, in einen Skater-Laden in der Treviris-Passage in Trier ein. Sie benutzten eine Alu-Schiebeleiter, um durch ein Fenster im ersten Obergeschoss an der Gebäudeseite

Stadthalle? Ja! – Standort? Jetzt offen

Stadthalle? Ja! – Standort? Jetzt offen

Für den Bau einer Stadthalle gab es am Donnerstag vom Wittlicher Stadtrat ein kleines „Kommando zurück“. Der für das Großprojekt reservierte Platz in der Oberstadt, wo früher das Haus Schumacher stand, soll nicht mehr bindender Standort sein. Das