Hey, liebe Kinder, ich bin’s wieder, euer Lucky! Kinderuni ist klasse, kann ich nur sagen! Was man da alles erleben kann!! So auch neulich, als 16 Kinder (darunter nur zwei Mädchen) sich in der Fachhochschule über Roboter informierten.

EHRANG-QUINT. Die Entwicklungsgeschichte des Familienbildungszentrums Remise in Quint ist mit dem Einsatz vieler Menschen verbunden. Mit dazu gehört Waltraud Endres-Thul, die seit Jahren Ausstellungen und Musikveranstaltungen auf die Beine stellt.

Zum Bericht "Auf der Zielgeraden des Rotstift-Kurses"(TV vom 13. Juni):

BÜRGERINFORMATION: Aus aktuellem Anlass musste der für heute angekündigte Bericht über die Renovierung der Kirche in Reinsfeld auf Montag verschoben werden. Zudem lesen Sie im TV einen Bericht über die Bürgerversammlung in der Gedenkstätte Hinzert.

TRIER-KÜRENZ. (red) Der Kleingärtnerverein Trier-Nord Petrisberg feiert an diesem Wochenende sein diesjähriges Gartenfest.

MUNDART-INTREPRETIN Sylvia Nels hat sich bei ihrem Auftritt im Niederstedemer Biergarten "Um Borekomp" in die Herzen der rund 250 Zuhörer gesungen. Ausschnitte zeigt der Südwestrundfunk in seiner Sendung "Sonntagstour" im dritten Programm am Sonntag,

BERNKASTEL-KUES. (cb) Das Mittelalter-Spektakel kann beginnen. Am Freitagmorgen ist das Wikingerschiff im Hafen zu Wasser gelassen worden. Es pendelt am Samstag und Sonntag auf der Mosel.

EISENSCHMITT. (red) Mit dem diesjährigen Motto: "Young Persons' Guide to the Organ" verzichtet man in Himmerod diesmal bewusst auf die vermeintlich großen Namen der Orgelszene, um ausschließlich junge talentierte Nachwuchskünstler aus Europa und

NEUMAGEN-DHRON. Die Generalsanierung der St. Helena-Grundschule Neumagen-Dhron wird voraussichtlich 600 000 Euro kosten. An Zuschüssen werden 186 000 Euro erwartet.

KONZ. (red) Die Kreissynode des Evangelischen Kirchenkreises Trier wird am 20. Juni in Konz ein neues Leitbild in den Mittelpunkt stellen. Das "Kirchenparlament" der evangelischen Christen an Mosel und Saar, in Eifel und Hunsrück wird über die

STADTKYLL. "Pantomime spricht alle Sprachen dieser Welt", sagt Mehmet Fistik. Der Star-Pantomime übt mit Jugendlichen eine Inszenierung zu den Begegnungstagen des anstehenden Weltjugendtags (WJT) ein. Am 13. August wird das Projekt der sieben

STADTKYLL/TRIER. Das Bistum spart, die Lourdes-Wallfahrten sollen dennoch weitergehen: Der Stadtkyller Pastor Joachim Waldorf, geistlicher Leiter der Pilgerreisen, hat dazu einen Förderverein gegründet.

GUSENBURG. (kat) Immer auf Fotopirsch: Seit 16 Jahren veröffentlicht Günther Dellwo jährlich den beliebten "Gusenburger Rückblick", ein Spiegel in Wort und Bild eines vergangenen Jahres.

TV-B ilderrätsel : Rainer Marthen darf sich über 50 Euro freuen. Der Dauner war der erste Anrufer, der den Bäscher Glockenturm hinter den gelben Kacheln unseres TV-Bilderrätsels erkannte. Weitere 50 Euro gehen per Losentscheid an Marco Schömer aus

TRIER. Noch tummeln sich hier lediglich einige Touristen und das Bühnen-/Technik-Aufbau-Team, aber am heutigen Samstag wird es ganz schön voll in den Kaiserthermen. Das Konzert mit Farin Urlaub ist ausverkauft. Tickets gibt es hingegen noch für die

Apotheken

TRIER. Brand in der Dietrichstraße in der City: Vermutlich haben Unbekannte den zur Abholung bereit gestellten Müll angezündet und so einen hohen Sachschaden verursacht. Es ist nicht das erste Mal, dass nachts in der Innenstadt gezündelt wird.

"Ich begreife mein Handeln nicht: Ich tue nicht das, was ich will, sondern das, was ich hasse." Mit diesem Satz spricht der Apostel Paulus im Brief an die Römer eine Erfahrung aus, die wir alle nur zu gut kennen. Wir haben kein "reines Herz", wie es

SAMSTAG, 18. Juni 24. KW Markus - Simplicius SONNTAG, 19. Juni 24. KW Gervasius - Juliana - Romuald

BITBURG. (red) Die Vorrundenspiele zum vierten Diözesanfußballturnier der Ministranten im Bistum sind abgeschlossen. Aus den 85 gemeldeten Mannschaften stehen die 16 Teams fest, die am heutigen Samstag die Reise zum Abschlussturnier in Bitburg

TRIER. (red) Der Deutsche Teckelclub, Gruppe Trier-Saarburg (DTK), veranstaltet am Sonntag, 26. Juni, seine Zuchtschau. Sie findet erstmals auf der Hundesportanlage der PST-Agility-Freunde Trier in der Diedenhofener Straße statt.

BITBURG. (red) Die Bitburger Kindertagesstätte Zuckerborn lädt am Samstag, 25. Juni, von 14 bis 18 Uhr zum Abschluss ihrer Projektwoche ein. An diesem Tag haben alle Besucher Gelegenheit, sich über die Ergebnisse der einzelnen Projekte zu

TRIER. Die Stadt hat ihre Datenerhebung zur Situation des Einzelhandels in Trier aktualisiert. Ergebnis: Es gibt viele Stärken, vor allem dank der City-Initiative, aber auch Schwächen.

BITBURG. (red) Am 9. Juli 1955, vor genau 50 Jahren, verließen nach zehnjähriger Stationierung die Luxemburger Soldaten die Stadt Bitburg. Dies ist Anlass für ein Treffen aller ehemaligen Soldaten in Bitburg am Donnerstag, 7. Juli.

FALSCHE NUMMER: In den Hintergrund-Artikel im Bericht "Für 35 Euro im Monat ein glückliches Kind" (TV vom 17. Juni) hat sich eine falsche Telefonnummer eingeschlichen. Margot und Theo Menzner, die den Verein "Rette ein Kinderleben" gegründet haben,

ZEWEN. (cofi) Hohes Verkehrsaufkommen, Unfallschwerpunkt, Fußgängergefährdung – seit über 15 Jahren drängen die Zewener auf Veränderungen an der Kreuzung B 49, Kantstraße und Im Biest. Nun ist mit dem Spatenstich der Startschuss für eine neue

Verschuldete Bürger müssen in Deutschland teilweise bis zu zwei Jahre auf dringend nötige Beratung warten. Obwohl die Länder für die Finanzierung der Schuldnerberatungen verantwortlich seien, hätten mehrere von ihnen die Mittel gekürzt, beklagte der

BLEIALF. (red) Zu einem "Schnuppertag Ganztagsschule" lädt die Grundschule Bleialf am Montag, 20. Juni, von 14 bis 16 Uhr ein. Seit fast einem Jahr läuft an der Grundschule Bleialf ein gut besuchtes Ganztagsangebot. Durch Erzählungen der Mitschüler

NAURATH/EIFEL. Vor sechs Jahren hat sich Irmgard Schäfer mit Familie und Hund vom Stadtleben verabschiedet und sich in einem schönen alten Haus in Naurath niedergelassen. Dort hat sie nicht nur sich selbst, sondern auch eine gute Idee entfaltet: Die

ÜRZIG. (mü) Derzeit gibt es im Sängerkreis Bernkastel-Wittlich sieben aktive Kinder- und Jugendchöre. Gut 200 Kinder und Jugendliche begeisterten am "Tag der Chormusik" in der voll besetzten Ürziger Würzgartenhalle die Zuhörer.

BITBURG/SEFFERWEICH. Der Streit um ein 140-Millionen-Euro-Forschungsprojekt an der Nattenheimer Barriere geht weiter. Nach wie vor unklar scheint, wer als Großinvestor hinter dem Projekt gestanden haben soll – und ob es überhaupt einen gab.

OBERBETTINGEN. Im Bahnhofsbereich Oberbettingen wird eine neue Weiche montiert. Das führt zu Fahrplanänderungen.

MERTESDORF. (dis) Der Ausbau der Landesstraße 149 und die Aufstellung eines Mobilfunk-Sendemastes standen im Mittelpunkt einer Sitzung des Gemeinderats.

Wir mögen Menschen, die frisch heraus sagen, was sie denken – falls sie dasselbe denken wir.(Mark Twain)

TRIER. (red) Eine Spende von 500 Euro übergaben Vertreter der Euro-Schulen Trier an den Hospiz-Verein Trier. Der Betrag war der Erlös vom Tag der offenen Tür Ende 2004.

DOCKENDORF: Der Ortsgemeinderat Dockendorf tagt am Mittwoch, 22. Juni, um 16 Uhr im Jugendheim. Auf der Tagesordnung steht unter anderem der Erlass einer Satzung zur Änderung der Friedhofsgebührensatzung, der Erlass zur Änderung der Friedhofssatzung

Hohe Domkirche Sonntag 7 Uhr, 10 Uhr, 11.30 Uhr, 18 Uhr Vesper. Die Dommusik Sonntag 10 Uhr: Giovanni Pierluigi da Palestrina: Missa "Qual é piú grande amore" (5stg.); Wolfram Menschick: Motette "Confirma hoc Deus" (Neueinstudierung); Knut Nystedt:

MAINZ/TRIER. (red) Im Jahre 1984 feierte die Stadt Trier als Deutschlands älteste Stadt ihr 2000-jähriges Bestehen. 20 Jahre später bot das Zahlenspiel "2020" eine willkommene Gelegenheit, im Zusammenhang mit der Landesgartenschau erneut einen runden

TRIER. (ann) "Wer hinter die Kulissen blickt, kann manche Überraschung erleben", begrüßte Schulleiter Wolfgang Müller das Publikum zur Premiere des Musicals "Hit Show Live" des Angela-Merici-Gymnasiums (AMG).

MESENICH/KONZ. Mit einer großen Ausstellung präsentiert Christine Kollbach ihre ungewohnten und überraschenden Detailfotos aus Weinbergen im Wein-Café Johannishof in Mesenich. Bis zum 11. September können sich Besucher von den Fotografien begeistern

TRIER. (red) Als erstes Konzertensemble der Stadt Trier nutzt der Friedrich Spee Chor und sein Jugendchor im Jahr nach der Landesgartenschau das Lottoforum auf dem Petrisberg in Trier für eine eigene Konzertveranstaltung am Freitag, 8. Juli, um 21

BEDEUTUNG: Dich und michBEISPIEL: "Kümmer deich om dau deich, duun eich dao saon. Meich gieht deich maol graoden gaoneist aon."FREI ÜBERSETZT: "Kümmere du dich um dich, das sage ich dir. Ich gehe dich gerade mal gar nichts an."

TRIER. (red) 5000 Euro Schaden verursachten Unbekannte, die in der Nacht zum Donnerstag einen in der Christophstraße, Ecke Rindertanzstraße, einen silbermetallic-farbenen Audi A 8 an Motorhaube und Beifahrertür mit einem stumpfen Gegenstand oder

KELL AM SEE. (hm) Das neue Domizil des Dekanats Hermeskeil-Waldrach in Kell am See hat Weihbischof Leo Schwarz eingesegnet und offiziell seiner Bestimmung übergeben. Das Dekanat mit neun Pfarrgemeinschaften und 26 Pfarreien am See war am 1. April

THALFANG. (urs) Die Hauptpersonen des Tages bleiben bei festlichen Anlässen oft im Hintergrund, doch nicht bei der Einweihung der erweiterten Grundschule Thalfang.

Was tun sich die Wittlicher schwer mit ihrem Museum. Sie sind nicht rundum stolz auf den Schatz. Was streiten sich deshalb die Kunstbanausen und, naja, die anderen! Diesmal kämpften sie dafür oder dagegen, das Museum als "Veranstaltungsraum" zu

BERLIN. Das stark kritisierte Antidiskriminierungsgesetz ist am Freitag im Bundestag mit den Stimmen von SPD und Grünen verabschiedet worden. Es ist jedoch ungewiss, ob das Gesetz, das EU- Richtlinien umsetzt, noch in Kraft treten wird.

HERSDORF. (ref) Dank der finanziellen Hilfe von Sponsoren und des tatkräftigen Einsatzes vieler Hersdorfer Bürger verwirklichte der Ort den Traum vom eigenen Sportplatz. Nun wurde der Platz offiziell eingeweiht.

ZERF. (red) "Ett ged geäß, geschprocht on gefeiert!" ist das Motto des Fests, mit dem der Kindergarten Zerf am Sonntag, 19. Juni, sein 30-jähriges Bestehen feiert. Das Fest, das im Zeichen der vier Elemente Feuer, Wasser, Erde und Luft steht, beginnt

RUF ERHALTEN: Universitätsprofessor Michael Stubbs , Inhaber einer C 4-Professur für Anglistische Sprachwissenschaft an der Universität Trier, hat eine Professur für Angewandte Linguistik an der Universität Wellington erhalten.RUF ANGENOMMEN.

WEINSHEIM. (sn) Bei den Lohnverhandlungen im Prüm-Türenwerk in Weinsheim (der TV berichtete) tut sich etwas: Am heutigen Samstag, 18. Juni, stimmen die Gewerkschaftsmitglieder auf einer Mitgliederversammlung über einen Haustarifvertrag ab, der von

ERBESKOPF/Hermeskeil. Mit Muskelkraft und Grips haben sich Schüler bei den Waldjugendspielen als Waldläufer und Späher bewährt. Am besten schnitten dabei Grundschüler aus Hermeskeil ab.

Wohin mit der Handtasche im Restaurant? Das ist wahrlich ein Problem. Eine kleine Handtasche kann wohl noch hinter uns auf dem Stuhl Platz finden oder über die Stuhllehne gehängt werden. Aber wenn sie etwas größer ist, stört sie tatsächlich immer

WITTLICH. (tol) Unterricht mal anders: Anfang der Woche tauschten Wittlicher Schüler das Klassenzimmer gegen ein Aufnahmestudio. Über drei Tage wurde am Magazin "OK: school-TV!" gearbeitet. Jetzt ist die Sendung im Kasten.

Eine Männerzeitschrift hat ihre Leser befragt, was Männer am häufigsten am Arbeitsplatz entwenden würden. Nur 30 Prozent der Befragten hatte noch nie etwas mitgehen lassen. Der Rest gab zu, schon mal Kugelschreiber, Papier, CD-Rohlinge und anderes

"Hunsverrückt" fand ein Hunsrücker TV-Leser eine Formulierung in einem Bericht über einen alkoholisierten Autofahrer, der Schlangenlinien fuhr und vor Andel von einer Zivilstreife gestoppt wurde. In der Pressemitteilung hieß es, es handle sich um ein

WEHLEN. Die Resonanz auf die landesweiten Waldjugendspiele, die mit Unterstützung der Ministerien für Umwelt und Forsten sowie Bildung ausgerichtet werden, ist ungebrochen. An den 15. Spielen auf dem Wehlener Plateau nahmen rund 460 Schüler aus 23

TRIER. (red) An folgenden Standorten nimmt die Polizei vom 20. bis 25. Juni Geschwindigkeitsmessungen vor: Montag: Schöndorf, Heddert, L 135 Mannebach - Saarburg, B 407 Vierherrenborn - Irsch, L 1 Körperich-Seimerich, B 257 Alsdorf, Binsfeld und

JUSO-TREFFEN: Der Juso-Kreisverband Bernkastel-Wittlich veranstaltet am heutigen Samstag, 18. Juni, um 14 Uhr im Wittlicher SPD-Bürger ein Aktiventreffen. Mitfahrgelegenheiten können unter 06571/4426 erfragt werden, E-Mail:

BERNKASTEL-KUES. (red) Zwei Autos sind am frühen Donnerstagabend in Bernkastel-Kues auf der Landesstraße 47 (Cusanusstraße) zusammengestoßen. Beide Fahrer wurden verletzt, einer davon schwer. Der Unfall kam zustande, als ein 21-jähriger Mann mit

TRIER. Brand in der Dietrichstraße in der City: Vermutlich haben Unbekannte den zur Abholung bereit gestellten Müll angezündet und so einen hohen Sachschaden verursacht. Es ist nicht das erste Mal, dass nachts in der Innenstadt gezündelt wird.

FOTOGRAFIN MICHELE A. LINNEN zeigt ab Sonntag, 19. Juni, Porträts aus der Eifel in der Kulturkneipe Arte in Bettingen. Die Vernissage ist am 19. Juni um 14 Uhr.

Daun

MAINZ. Wachsende Konsumwünsche und verlockende Kredite werden für immer mehr Jugendliche zum Einstieg in die Schuldenspirale, vor allem, wenn plötzlich auch noch der Job weg ist. Ein neues Schulungsprogramm soll junge Menschen finanziell fit machen.

Wanderung: Bei der IVV-Wanderung am Mittwoch, 22. Juni, können Wanderfreunde zwischen 7 Uhr und 18 Uhr den Erbeskopf auf Strecken von wahlweise fünf, zehn oder 20 Kilometern erkunden. Kinder erhalten eine Medaille. Start ist am Hunsrückhaus. Die

Todesfalle Führerhaus: In diesem niederländischen LKW verbrannten am Freitag bei einem Unfall auf der B 51 in Höhe von Hermespand (Kreis Bitburg-Prüm) der Fahrer und sein Hund. Ursache war ein geplatzter Reifen. Der LKW schleuderte auf die

Cocktails gehören zur Filmgeschichte wie Zigaretten und schöne Frauen. Wären Grünkreuzler und Muslims und nicht Pelzhändler und Glücksritter die ersten Filmproduzenten Hollywoods geworden, dann wäre der Film – vielleicht nicht bis heute, aber doch

Ernesto Nazareth (1863-1934) gilt als einer der einflussreichsten Gründerväter, wenn nicht der Begründer der modernen brasilianischen Musik. Er selbst orientierte sich, wie viele Künstler seiner Zeit, am Idiom der europäischen Musik, und hier vor

Wittlicher StadtratKREDITGENEHMIGUNG: Informiert wurde der Stadtrat über die Kreditgenehmigung zum Haushalt 2005. Die Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich hat zum Ausgleich des Vermögenshaushalts Kredite von maximal 2,367 Millionen Euro genehmigt. Es

VORFAHRT MISSACHTET: Im Bereich des Kiefern-/Birkenweges missachtete eine 33-Jährige Fahrerin am Mittwoch gegen 11.30 Uhr die Vorfahrt eines von rechts herannahenden Autos. Beim Zusammenprall entstand ein Sachschaden von etwa 15 000

RUWER. Im Blickpunkt des Pfarrfestes, das die Ruwerer am morgigen Sonntag feiern, steht ein "Heimkehrer". Auf ungewöhnlichem Weg ist die Josefsfigur des alten Ruwerer Krankenhauses wieder in den Heimatort zurückgekehrt und ziert, frisch restauriert,

STADTKYLL/TRIER. Das Bistum spart, die Lourdes-Wallfahrten sollen dennoch weitergehen: Der Stadtkyller Pastor Joachim Waldorf, geistlicher Leiter der Pilgerreisen, hat dazu einen Förderverein gegründet.

TRIER. (red) Die Johanniter-Unfall-Hilfe bietet auch in diesem Sommer wieder eine Ferienfreizeit für Jugendliche an. Schwimmen, campen und spielen in Hooksiel an der Nordsee. Das verspricht wie im Vorjahr wieder eine Menge Spaß für Kinder ab neun

DUPPACH. (red) Bei der Wehrführertagung während desVerbandsgemeinde-Feuerwehrtags standen die Entpflichtung von Wehrleiter Ernst Krämer sowie die Ernennung seines Nachfolgers Karl-Heinz Kunze im Mittelpunkt. Der Feuerwehrtag stand im Zeichen des

VERLEGT: Die Baustelle Güterstraße wird am Montag in den Kreuzungsbereich Gartenfeldstraße verlegt. Dadurch kann es zu Verkehrsbeeinträchtigungen kommen. Der obere Bereich der Güterstraße ist auf rund 70 Metern nur noch einspurig befahrbar. Die

DAUN. Das Engagement des Seniorenbeirats hat sich gelohnt: Die erste Dauner Seniorenwoche war ein voller Erfolg. Diese Bilanz ziehen Organisatoren und Teilnehmer gleichermaßen.

ALF. Die Firma Huhtamaki in Alf, Hersteller von Kunststoff- und Hartpapierverpackungen, entlässt 30 Mitarbeiter. Das Unternehmen schließt den Nachbearbeitungsbetrieb Druckerei. Diese Arbeit soll ab dem kommenden Jahr eine Fremdfirma übernehmen, die

Immer Ärger mit den lästigen Heuschrecken! Bei Müntes Marx-Besuch sorgte ausgerechnet Triers älteste und elitärste Karnevalsgesellschaft um ein Haar für einen polizeilichen Großeinsatz. Was war passiert? Weil er unbeabsichtigt so toll Werbung gemacht

TRIER. Die Trierer Industrie- und Handelskammer (IHK) vermarktet die Adressen ihrer Mitglieder und verdient damit Geld. Viele Kammermitglieder wissen jedoch nichts davon und sind sauer.

INLINER-FAHREN ist am Samstag, 18. Juni, in Bitburg angesagt. Beginn der Bitburger Bladenight ist um 16 Uhr mit einem bunten Rahmenprogramm auf dem Parkplatz "Altes Gymnasium". Um 17 Uhr fällt der Startschuss für Inline-Skater. Ab 20 Uhr ist ein

MARGRET und EDMUND WEBER aus Mariahof, Bonhoefferstraße 1, feiern am heutigen Samstag das Fest ihrer goldenen Hochzeit. Den Eheleuten gratulieren zu ihrem Ehrentag ganz herzlich mit den besten Wünschen für noch viele gemeinsame Jahre, Glück und

GRÄFENDHRON. (HB) Durch seine große Gastfreundschaft für alle Geschöpfe hat sich der Gastwirt Martin Petry auf der Krakesmühle bei Gräfendhron, einen Namen gemacht. Bei ihm sind nicht nur Menschen, sondern auch in Not geratene Tiere herzlich

IRSCH. (red) Mit einem umfangreichen Programm feiert der 2400-Einwohner-Stadtteil Irsch an diesem Wochenende den 1030. Jahrestag seiner ersten urkundlichen Erwähnung. Das Straßenfest "rund um die Burg" beginnt heute, Samstag, nach der Festmesse

Machen wir uns nichts vor: Die fetten Jahre sind vorbei. Für große Teile der Bevölkerung wird es den Wohlstand der letzten Jahrzehnte nicht mehr geben. Und wo in der Gesellschaft eine schleichende Verarmung stattfindet, kommt es auch bei der Zahl der

HEILIGKREUZ. Die Arbeiten in der Arnulfstraße schreiten voran. Die Prognosen, die Wolfgang van Bellen, stellvertretender Leiter des Tiefbauamtes, im November 2004 während einer Ortsbeiratssitzung stellte, scheinen zu stimmen. Nach der Verlegung der

TRIER/MAINZ/BERLIN. (mö) Die Zahl der Verbraucher-Insolvenzen hat im letzten Jahr erneut deutlich zugenommen. Immer mehr Hilfesuchende drängen in die Schuldnerberatungsstellen. Bei den Verbraucherinsolvenzen liegt die Region deutlich über dem

THALFANG. Ist die Draisine in 15 Jahren Wirklichkeit oder fahren Radfahrer dann auf der alten Bahnstrecke? Ist der Ortskern mit Leben gefüllt oder bleiben die Häuser leer? Was steht im Jahr 2020 in der Thalfanger Chronik? Im Rahmen der Heimat-Serie

Zum Bericht "Kraftakt für die Schulen" (TV vom 16. Juni):

Vier rote, hoch gestreckte Fahnen belegen derzeit die Glasfassade des „Musée d’Histoire de la Ville de Luxembourg“ in der Rue de St. Esprit in Luxemburgs Altstadt. Eindeutig vier Nazi-Embleme. Nur das Hakenkreuz in der Mitte wird durch ein

Fahrspaß und Nervenkitzel: Die Stadt Idar-Oberstein lädt vom 24. bis 28. Juni zum Spießbratenfest auf dem Festplatz Vollmersbachstraße ein.

GUSENBURG. (red) Zum vierten Mal findet am Samstag, 2. Juli, in Gusenburg das Open-Air-Festival "Rock am Weiher" statt. Zu hören sind die Eifeler Punk-Rock-Band "FATSTOCK!", die Cover-Rocker "FanaticFive" aus Irsch bei Saarburg und die belgische

ROCKESKYLL. Die Rockeskyller-Kornbrennerei hat für ihr Erzeugnis "Eifeler Doppelkorn" die Plakette in Silber der Deutsche Landwirtschaftsgesellschaft (DLG) bekommen. Der "38-Prozenter" reift in Eichenfässern und ist eine Spezialität des Hauses. Diese

DIERSCHEID. (mai) Gleich zwei freudige Ereignisse gibt es am Sonntag, 26. Juni, in Dierscheid zu feiern: Zum einen erhält die Feuerwehr ein neues Fahrzeug, das von Pastor Herbert Wolter eingesegnet wird. Zum anderen werden die Tafeln für den

WITTLICH. (sos) Was wäre der Himmel über Wittlich ohne den Kirchturm von St. Markus? Der ist seit Monaten eingerüstet. Während der Sanierungsarbeiten hat sich gezeigt, dass der Bereich des rund geschwungenen schwarzen Dachs erneuert werden muss.

ERBESKOPF. Mit Muskelkraft und Grips bewähren sich Schüler bei den Waldjugendspielen als Waldläufer und Späher.

Wittlich

Prüm

Ausbau-Varianten Brühlstraße: Länge 191 Meter (m) vom Herrensteg bis Ahlbertstraße, Fahrbahn 4,75 m, beidseitig Bordrinnen, links Gehweg 1,25 m, Kosten 175 000* Euro. Dörnerstraße: 78 m von Brühl- bis Renusstraße, Breite 4 m, beidseitig Bordrinnen,

ERBESKOPF/HERMESKEIL. Mit Muskelkraft und Grips haben sich Schüler bei den Waldjugendspielen als Waldläufer und Späher bewährt. Am besten schnitten Grundschüler aus Hermeskeil ab.

DALEIDEN. (car) An diesem Wochenende bieten der Gewerbeverein Islek und der Radsport-Club Daleiden wieder die Möglichkeit an, kräftig in die Pedale zu treten. Die Veranstalter der Islek-Radtour haben wie auch in den vergangenen Jahren verschiedene

BITBURG. (red) Menschen, die beruflich, privat oder ehrenamtlich Kranken zur Seite stehen, sind am Montag, 20. Juni, um 19.30 Uhr zu einem Abend zum Thema Beten in den Konferenzraum des Bitburger Clemens-August-Krankenhauses eingeladen. Veranstalter

TRIER. Schulden sind nur Zahlen. Doch dahinter verbergen sich Existenzen – orientierungslos, oft ungeheuer gestresst und manchmal völlig verzweifelt. Die Bades sind nur eine Familie von vielen im modernen Schuldturm.

SCHENGEN. (red) Im Schengener Schloss wurde das von der EU geförderte grenzüberschreitende Hochwasser-Informationssystem Timis (Transnational Internet Map Information System on Flood) vorgestellt.

Freu' Dich drauf, wenn Deine Kinder flügge werden. Dann nehmen sie alles selbstständig in die Hand, und du bist wieder flexibler", sagte einst eine wohlmeinende Bekannte. Seitdem ich eine Tochter im Teenie-Alter habe, weiß ich wovon sie sprach!

SÄNGERINNEN UND SÄNGER aus elf Kirchenchören des Dekanats Trier gestalten musikalisch die Vorabendmesse am heutigen Samstag um 18 Uhr in der Trierer Pfarrkirche St. Martin, Maarstraße.

WITTLICH. (sos) Voneinander lernen und miteinander Spaß haben können behinderte und nicht behinderte Kinder in den Ferien in Wittlich. Das Haus der Jugend und der Elternkreis behinderter Kinder bieten eine integrative Ferienfreizeit an. Die

MORSCHEID. (red) Der vermisste Morscheider Bürger Franz-Josef Lachotta (TV vom 16. Juni) wurde gestern tot in einem Waldgelände in der Nähe seiner Heimatgemeinde gefunden. Voraus gegangen waren intensive Suchmaßnahmen starker Kräfte der Feuerwehren

MERTESDORF. (dis) Der Ausbau der Landesstraße 149 und die Aufstellung eines Mobilfunk-Sendemastes standen im Mittelpunkt einer Sitzung des Gemeinderats.

ANNA PLATZ aus BEILINGEN wird am heutigen Samstag, 18. Juni, 95 Jahre alt. Die Jubilarin lebt seit sechs Jahren im Altenheim "Marienhof" in SPEICHER und fühlt sich dort sehr wohl. Seit 60 Jahren liest sie den Trierischen Volksfreund und hält sich mit

HETZERATH. Spontanen Zuspruch bekamen die Anwohner der Hauptstraße in Hetzerath (Kreis Bernkastel-Wittlich), die gestern den Verkehr mit ihren parkenden Autos behinderten. Lediglich von Geschäftleuten war zu hören, dass sie nicht damit einverstanden

TRIER. Die Stadt hat ihre Datenerhebung zur Situation des Einzelhandels in Trier aktualisiert. Ergebnis: Es gibt viele Stärken, vor allem dank der City-Initiative, aber auch Schwächen.

ZELL. (teu) Wer verbindet mit Zell außer Wein auch Zigarren? 100 Jahre lang war an der Moselschleife eine bedeutende Zigarren-Industrie beheimatet, die nach dem Zweiten Weltkrieg unterging.

IRSCH. (red) In der Jahreshauptversammlung der Burgnarren Trier-Irsch kam es zu einer fast kompletten Umbesetzung des geschäftsführenden Vorstandes.

Politische Kommentare in den Medien sollte man mit Vorsicht genießen. Man sollte sie als Anregung zu einer eigenen Meinungsbildung verstehen, die Meinung des Kommentators jedoch keinesfalls vorbehaltlos übernehmen.

Bad Bertrich Kurfürstliches Schlösschen: Musikalisch-Literarische-Soirèe, So 19.30 Uhr, Frauen mit Charme - Das ewig Weibliche. Eintritt: 3,50 Euro, mit Kurkarte: 2,50 Euro. Trier Angela-Merici-Gymnasium: Sax Mayence im Atrium, So 17 - 19 Uhr,

Traben-TrarbachPOLIZEI: In der Nacht zum Freitag wurde in Traben-Trarbach an einem Peugeot-Transporter die Hecktür aufgebrochen und aus dem Wagen eine Motorsense sowie eine Werkzeugkiste gestohlen. Hinweise an die Polizeiwache Traben-Trarbach, Tel.

REINSFELD. Endausbau Flachsheide, Innerortsstraße, Verkehrsberuhigung – in Reinsfeld soll sich einiges tun. Das beschloss der Ortsgemeinderat in seiner jüngsten Sitzung.

TRIER. (red) An folgenden Standorten nimmt die Polizei vom 20. bis 25. Juni Geschwindigkeitsmessungen vor: Montag: Schöndorf, Heddert, L 135 Mannebach - Saarburg, B 407 Vierherrenborn - Irsch, L 1 Körperich-Seimerich, B 257 Alsdorf, Binsfeld und

AUSSTELLUNG: Zur Eröffnung ihrer Ausstellung "Bilder vom Jakobsweg" in der Alten Mühle von Himmerod wird Elisabeth Kretzschmar ihre Motive und ihre Motivation darlegen, die sie zu den Bildern und auch der Pilgerreise gebracht haben. Die Eröffnung am

TRIER. Wichtige Neugier: Doktorspiele gehören zur kindlichen Entwicklung. Eltern und Erzieher sollten den Kindern vermitteln, dass das Arzt-Patienten-Spiel in Ordnung ist, solange die Grenzen der Mitspieler respektiert werden. Eine gute Vorbeugung

Vorab eine Klarstellung: Wer sich mit dem Antidiskriminierungsgesetz (ADG) der rot-grünen Koalition nicht anfreunden mag, darf nicht verdächtigt werden, Benachteiligungen in unserer Gesellschaft tolerieren zu wollen.

Trittenheim . Ein mit 25 Tonnen Kompost beladener Muldenkipper ist am Donnerstag gegen 21.10 Uhr in Trittenheim in der Weinbergslage "Trittenheimer Altärchen" umgekippt. Der 35-jährige Fahrer einer Firma aus dem Raum Ahrweiler fährt seit Tagen

Im Strombereich der Europäischen Union wurden 2003 sieben Energienetze ermittelt, die wegen ihrer Engpässe als besonders kritisch gelten. Eine dieser Zonen ist der Grenzbereich der einzelnen Beneluxstaaten und damit verbunden auch die Region

HERMESKEIL. (red) Die Jahreshauptversammlung des Hospizvereins Hochwald findet am Dienstag, 21. Juni, um 19 Uhr im Bonhoefferhaus in Hermeskeil statt. Neben Berichten über die Aktivitäten des Vereins und einer Nachwahl zum Vorstand steht ein Vortrag

BRUCH. Gegen ein Neubaugebiet und um so mehr für die Dorferneuerung hatte sich der Brucher Rat entschieden. Er schaut genau hin, um Leerstände zu vermeiden. Nun nahm der Rat die Altersstruktur unter die Lupe.

Harter Abend für Medienleute: Noch nie war es so schwer, prominente oder weniger prominente Zuschauer zu einer Meinungsäußerung zu bewegen. "Die wollen alle nicht", stöhnte Thomas Vatheuer (Regioreporter/Radio RPR), und auch seine Kollegin vom SWR

BITBURG. Zwei kleine Häuser, ein Schwalbennest und ein Klettergerüst: Die St.-Martin-Schule in Bitburg weiht am Sonntag ihren neuen Spielplatz ein. Das Geld dafür stammt komplett aus Spenden.

DAUN. (red) Die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz erhielten kürzlich vier Menschen aus dem Landkreis für ihre langjährige ehrenamtliche Tätigkeit.

VIANDEN. (utz) Der Wanderverein "Ourdall Nessknacker Vainden" veranstaltet am Samstag, 18. Juni, seine 32. internationale Wanrung. Dazu sind alle Wanderer und Nordic Walker eingeladen. Start und Ziel ist das Kulturzentrum "Larei". Angeboten werden

IRSCH. Der symbolische erste Spatenstich läutete am Freitagnachmittag die Endphase der Vorarbeiten zur Erschließung des Gewerbegebietes im Trierer Stadtteil Irsch ein. Die ersten Interessenten bauen bereits auf dem 4,2 Hektar großen Gelände, das

IRMENACH. (red) Am Sonntag, 19. Juni, lädt die evangelische Kirchengemeinde Irmenach zu ihrem Gemeindefest, dem "Offenen Pfarrgarten", ein. Um 11 Uhr beginnt der Festtag mit einem Familiengottesdienst in der Kirche. Dieser Gottesdienst steht unter

BERNKASTEL-WITTLICH. (red) Der Fachbereich Wirtschaftsförderung der Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich bietet in Zusammenarbeit mit dem Klick (Kompetenzzentrum Elektronischer Geschäftsverkehr Rheinland-Pfalz) einen Beratertag unter dem Motto

VG Irrel

Wanderung: Bei einer IVV-Wanderung am Mittwoch, 22. Juni, können Wanderfreunde von 7 bis 18 Uhr den Erbeskopf auf Strecken von fünf, zehn oder 20 Kilometern erkunden. Start ist am Hunsrückhaus. Anmeldung nötig bei Horst Schleif, Telefon 06786/2186.

TRIER. Die Erwartungen waren groß, nicht alle wurden erfüllt: Bei der Uraufführung des Römer-Musicals "Quo vadis" im Amphitheater wechselten Licht und Schatten. Überzeugen konnte vor allem die Musik.

ÜXHEIM-LEUDERSDORF. (mh) Starker Auftakt: Gut 300 Gäste feierten bereits beim ersten Tag des Leudersdorfer Geburtstagsfests, das bis Sonntag dauert.

Immer Ärger mit den lästigen Heuschrecken! Bei Müntes Marx-Besuch sorgte ausgerechnet Triers älteste und elitärste Karnevalsgesellschaft um ein Haar für einen polizeilichen Großeinsatz. Was war passiert? Weil er unbeabsichtigt so toll Werbung gemacht

Zum Bericht "Nadelöhr über der Mosel" (TV vom 7. Juni):

Passend zu den wärmeren Temperaturen häufen sich im Berliner Regierungsviertel auch wieder die Sommerfeste. Am Donnerstag traf sich die Prominenz in der Landesvertretung Rheinland-Pfalz. Unter dem Motto "Heimat 05" flanierten mehr als 1500 Menschen

SAMSTAG:B 41 Idar-Oberstein-Nahbollenbach, B 50 Oberweis, B 410 Büdesheim, B 265 Prüm - Walcherath. Darüber hinaus wird die Polizei an anderen Orten kontrollieren.

TRIER. (mok) Damit bei der heutigen ARD-Sendung "Verstehen Sie Spaß?" um 20.15 Uhr live aus der Arena Trier, alles perfekt über die Bühne geht, leisten seit einigen Tagen zahlreiche fleißige Helfer Schwerst- und Feinarbeit. Allein für die Technik

TRIER/BOLLENDORF. (red) Das Jugendferienwerk der Arbeiterwohlfahrt bietet eine Ferienfreizeit im Deutsch-Luxemburgischen Naturpark für zwölf bis 14 jährige Kinder und Jugendliche an.

NAURATH/EIFEL. Vor sechs Jahren hat sich Irmgard Schäfer mit Familie und Hund vom Stadtleben verabschiedet und sich in einem schönen alten Haus in Naurath niedergelassen. Dort hat sie nicht nur sich selbst, sondern auch eine gute Idee entfaltet: Die

WITTLICH/DAUN. Ein neues Tierheim in der Eifel ist unumgänglich. Das sagt die private Tierhilfe Wittlich-Daun. Die finanzielle Belastung für die ehrenamtlich arbeitenden Tierfreunde, die hauptsächlich wilde Katzen kastrieren, ist mittlerweile so groß

Trier Domfreihof: Der Trierische Volksfreund präsentiert: Udo Jürgens, So 20 Uhr. Kaiserthermen: Der Trierische Volksfreund präsentiert: Farin Urlaub Racing Team, Sa 20 Uhr. Der Trierische Volksfreund präsentiert: The Hooters, So 20 Uhr, Folk, Rock,

Vergangene Woche hatte ich Lust auf Minigolf, deshalb war ich surfen. Im Internet wollte ich mir ein schönes Plätzchen suchen, es gibt doch sicher etliche bei uns im Kreis, dachte ich. Also schmiss ich die Suchmaschine an, gab "Minigolf" und

Trier Angela-Merici-Gymnasium: Sax Mayence im Atrium, So 17 - 19 Uhr, Saxophonmusik vom Feinsten verspricht Sax Mayence im Atrium des Angela-Merici-Gymnasiums. Ihr Repertoire reicht von Purcell bis zur zeitgenössischen Musik. Eintritt 10 Euro,

DIERSCHEID: Das Dorfmuseum ist ab sofort bis Oktober jeden ersten Sonntag im Monat von 11 bis 12 Uhr geöffnet. Terminvereinbarung mit Erich Hekel unter Telefon 06508/7207.DÖRBACH: Von Samstag, 18. Juni, bis Montag, 20. Juni, feiert der

Prüm

Trier Angela-Merici-Gymnasium: Sax Mayence im Atrium, So 17 - 19 Uhr, Saxophonmusik vom Feinsten verspricht Sax Mayence im Atrium des Angela-Merici-Gymnasiums. Ihr Repertoire reicht von Purcell bis zur zeitgenössischen Musik. Eintritt 10 Euro,

(red) Der vermisste Franz-Josef Lachotta aus Morscheid (Kreis Trier-Saarburg) wurde gestern tot in einem Waldgelände in der Nähe seiner Heimatgemeinde gefunden. Voraus gegangen waren intensive Suchmaßnahmen starker Kräfte der Feuerwehren der

Hermespand. (red) Ein Todesopfer und mehrere teils Schwerverletzte forderte am Freitagabend gegen 17.40 Uhr ein Unfall auf der B 51. Bei Hermespand (Kreis Bitburg-Prüm) stießen nach ersten Angaben ein PKW und ein LKW zusammen. Bei dem

TRIER/MAINZ/BERLIN. (mö) Die Zahl der Verbraucher-Insolvenzen hat im letzten Jahr erneut deutlich zugenommen. Immer mehr Hilfesuchende drängen in die Schuldnerberatungsstellen. Bei den Verbraucherinsolvenzen liegt die Region deutlich über dem

(woc) Brand in der Dietrichstraße in der City: Vermutlich haben Unbekannte den zur Abholung bereit gestellten Müll angezündet und so einen hohen Sachschaden verursacht. Es ist nicht das erste Mal, dass nachts in der Innenstadt gezündelt wird.

(gsb) Die Entwicklungsgeschichte des Familienbildungszentrums Remise in Quint ist mit dem Einsatz vieler Menschen verbunden. Mit dazu gehört Waltraud Endres-Thul, die seit Jahren Ausstellungen und Musikveranstaltungen auf die Beine stellt.

Der Stadtkyller Pastor Joachim Waldorf gründet einen Förderverein, um die Lourdes-Fahrten trotz Einsparungen des Bistums finanzieren zu können. Waldorf ist geistlicher Leiter der Pilgerreisen, die sich vor allem auch an Kranke richten, die teils rund

Der Streit um ein 140-Millionen-Euro-Forschungsprojekt an der Nattenheimer Barriere geht weiter. Nach wie vor unklar scheint, wer als Großinvestor hinter dem Projekt gestanden haben soll – und ob es überhaupt einen gab. Der Trierer Windkraftbetreiber

Das Engagement des Seniorenbeirats hat sich gelohnt, die erste Dauner Seniorenwoche war ein voller Erfolg: Diese Bilanz ziehen Organisatoren und Teilnehmer gleichermaßen.

„Pantomime spricht alle Sprachen dieser Welt“, sagt Mehmet Fistik. Der Star-Pantomime übt mit Jugendlichen eine Inszenierung zu den Begegnungstagen des anstehenden Weltjugendtags (WJT) ein. Am 13. August wird das Projekt der sieben Pfarreien aus den

Die Generalsanierung der St. Helena-Grundschule Neumagen-Dhron wird voraussichtlich 600 000 Euro kosten. An Zuschüssen werden 186 000 Euro erwartet. Der Verbandsgemeinderat hat die ersten Aufträge vergeben.

Das Mittelalter-Spektakel kann beginnen. Am Freitagmorgen ist das Wikingerschiff im Hafen zu Wasser gelassen worden. Es pendelt am Samstag und Sonntag auf der Mosel.

BERNKASTEL-KUES. (red) Zwei Autos sind am frühen Donnerstagabend in Bernkastel-Kues auf der Landesstraße 47 (Cusanusstraße) zusammengestoßen. Beide Fahrer wurden verletzt, einer davon schwer. Der Unfall kam zustande, als ein 21-jähriger Mann mit

Die Stadtgarde „Sponheimer Musketiere“ lädt zum 15-jährigen Bestehens am Sonntag, 19. Juni, 10 bis 18 Uhr, auf dem Hof der Firma Fliesen Bockelmann zu einem Benefiz-Hoffest für den an Leukämie erkrankten dreijährigen Jungen Liutauras ("Litu") ein.

In der Nacht zum Freitag wurde in Traben-Trarbach an einem Peugeot-Transporter die Hecktür aufgebrochen und aus dem Wagen eine Motorsense sowie eine Werkzeugkiste gestohlen. Hinweise an die Polizeiwache Traben-Trarbach, Tel. 06541/6270.

Mit 260 Gästen hat Thalfang in neuen „lichtdurchfluteten“ Räumen die Einweihung seiner um- und angebauten Grundschule gefeiert.

Ein mit 25 Tonnen Kompost beladener Muldenkipper ist am Donnerstag, gegen 21.10 Uhr in Trittenheim in der Weinbergslage „Trittenheimer Altärchen“ umgekippt. Der 35-jährige Fahrer einer Firma aus dem Raum Ahrweiler fährt seit Tagen Bodenverbesserer in

Eine 14-jährige Schülerin in Gollenberg, Kreis Birkenfeld, stürzte am Donnerstag mit ihrem Fahrrad und verletzte sich hierbei so schwer, dass sie mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus eingeliefert werden musste. Das Mädchen, das eine Ferienfreizeit

Endausbau Flachsheide, Innerortsstraße, Verkehrsberuhigung – in Reinsfeld soll sich einiges tun. Das beschloss der Ortsgemeinderat in seiner jüngsten Sitzung.

Immer auf Fotopirsch: Seit 16 Jahren veröffentlicht Günther Dellwo jährlich den beliebten „Gusenburger Rückblick“, ein Spiegel, in Wort und Bild, eines vergangenen Jahres.

(mh) Starker Auftakt: Gut 300 Gäste feierten bereits beim ersten Tag des Leudersdorfer Geburtstagsfests, das bis Sonntag dauert. Im Mittelpunkt des Abends stand das Brauchtum: Die Junggesellen und zur Feier des Tages ausnahmsweise alle, die Lust

Was wäre der Himmel über Wittlich ohne den Kirchturm von St. Markus? Der ist seit Monaten eingerüstet. Während der Sanierungsarbeiten hat sich gezeigt, dass der Bereich des rund geschwungenen schwarzen Dachs erneuert werden muss. Deshalb wird für

TRIER. (hw/len/will) Das Präsidium des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) ist eine ausgeschlafene Truppe: Kurz nach 7 Uhr wurden die Mitglieder gestern abgeholt und in sieben regionale Schulen gebracht. Die Top-Unternehmer brachten

KARTELLAMT GIBT POST GRÜNES LICHT: Die Deutsche Post kann mit ihrer Tochter DHL wie geplant einen großen Logistikbereich von KarstadtQuelle übernehmen. Das Bundeskartellamt gab den Erwerb der Verteilung von Großgut/Stückgut von KarstadtQuelle frei,

TRIER. (sey) Ein im Dezember wegen Brandstiftung zu einer mehrjährigen Haftstrafe verurteilter ehemaliger Trierer Autohändlers muss ins Gefängnis. Der Bundesgerichtshof hat die Revision des 49-Jährigen als unbegründet verworfen.

BERLIN/TRIER. (wie) CDU und CSU schließen bei einem Wahlsieg scharfe Einschnitte nicht mehr aus: Nach Unionsplänen könnte die Mehrwertsteuer steigen, könnten Nachtzuschläge steuerpflichtig, die Pendlerpauschale gekürzt und die Eigenheimzulage