Trier. Innovativ, experimentell und einzigartig. So kann man am besten den gelungenen Abend der Gruppe "Aufgang" im Innenhof der Telekom am Kornmarkt beschreiben.

TRABEN-TRARBACH. (GKB) William Shakespeare kam nach Traben-Trarbach: Gut 400 Jahre nach seiner Uraufführung – vermutlich am 15. Mai 1611 in London – begeisterte "Das Wintermärchen" die Zuschauer. 14 Schauspieler der "Compagnie Charivari", dem

TRIER. (red) Durch die Erteilung einer Baugenehmigung zur Sanierung und Modernisierung eines Wohnhauses in der Merianstraße hat die Stadt Trier die Rechte von Nachbarn nicht verletzt. Dies hat das Verwaltungsgericht Trier entschieden.

KENN. Ein Autowrack mit abmontierten Nummernschildern, platten Reifen und zerstörten Scheiben "parkt" seit zwei Wochen unter der B 52-Moselbrücke. Der amtlich bestellte Fischereiaufseher Guido Eberhardt schoss das Foto und meldete die illegale

TRIMPORT: Der Pferdezuchtverein Eifel veranstaltet am Samstag, 30. Juli, ab 10 Uhr eine Fohlenschau in Trimport. Mehr als 40 Stuten mit Fohlen werden erwartet. Für das leibliche Wohl der Gäste ist gesorgt. EHLENZ: Sportfest wird am Wochenende, 30.

FLÜCHTIGER GESTELLT: An einer engen Fahrbahnstelle in Oberehe-Stroheich kam ein 25-jähriger Lasterfahrer aus der VG Daun am Mittwoch gegen 17.30 Uhr mit seinem Fahrzeug zu weit nach rechts auf den Gehweg, wo er einen Anhänger beschädigte. Der Mann

ANNELIESE und ALFRED KOLLMANN aus Schleich feiern am Sonntag ihren 80. Geburtstag. Zum Geburtstag gratulieren von ganzem Herzen die Kinder, Schwiegerkinder, Enkel und Urenkel und wünschen Ihnen alle Tage munter und gesund zu bleiben und hundert Jahre

Trier Telekom-Innenhof am Kornmarkt: Trierer Sommertreff, Sa 20 Uhr, Heisse Salsa-Rhytmen, Eintritt: 7 Euro, nur AK. VG Gerolstein Mürlenbach: Bertradaburg, Kyllt(o)ur 2005, Sa 20 Uhr, Tanz und Musiktheater aus Ungarn, mit dem "Renaissance Consort"

VG Kelberg

BIRRESBORN. In der Kyllgemeinde wird viel für die 311 Kinder und Jugendlichen getan: Es gibt fünf Jugendgruppen, einen Jugendpark am Ortsrand, ein Jugendheim in der Ortsmitte, Jugendabteilungen in allen Vereinen. Trotzdem sehen viele Jugendliche ihre

GUTWEILER. Die rund 90 Mitglieder der katholischen Frauengemeinschaft beteiligen sich rege am Dorfleben. Nicht nur die Mitgestaltung von kirchlichen Ereignissen steht auf ihrem Jahresprogramm, sondern auch Ausflüge und Festveranstaltungen.

DAUN. Für die Pflege der Hartplätze in ihrem Zuständigkeitsbereich ist die Verbandsgemeinde Daun gerüstet und nicht auf Fachfirmen angewiesen. Dieser Service soll künftig auch für Rasenplätze angeboten werden.

Zur Berichterstattung über das Trierer Südbad:

NEWEL-BUTZWEILER. Der Tod kam plötzlich. Klaus Pauli verstarb am 4. Dezember 2004. Am 31. Juli 2005 wäre er 80 Jahre alt geworden. Ebenso wie "sein Dorf Butzweiler" Paulis besondere Liebe war, liebten und verehrten ihn seine Mitbürger.

Manfred Maximini ist überaus unzufrieden. Der Trierer Polit-Veteran, Gründer der UBM und seit 1969 Mitglied des Stadtrates, greift die Presse an. "Die Berichterstattung über Aussagen und Tätigkeiten der Ratsmitglieder ist mehr als spärlich", klagt

Zum Artikel "Toms Hütte wackelt" (TV vom 20. Juli):

"Aufbruch statt Wagenburg gehören seit Abraham zum Wesen der Kirche." Das schreibt Bischof Marx im "Strukturplan 2020". Das trifft sich gut; denn wir leben schon längst in einer mobilen Gesellschaft. Das heißt Aufbruch und Abschied zugleich, aber

JOHANNA MARGARETHA BORN, geborene FRANZEN, aus Ober-emmel, Maximinerplatz 1, feiert am heutigen Samstag ihren 85. Geburtstag. Es gratulieren ihre Kinder und Schwiegerkinder sowie Enkel und Urenke. Sie wünschen weiterhin viele frohe Stunden und

TRIER. (red) Aggressiv auftretende und erheblich unter Alkoholeinfluss stehende Jugendliche verursachten am späten Donnerstagabend einen Polizeieinsatz in der Friedrich-Wilhelm-Straße. Zwei Männer der Gruppe hatten die Scheiben einer Bäckerei

MARIAHOF. Als junge Schülerin fand Gisela Kob in einer Tageszeitung eine Abbildung einer Marien-Skulptur von Otto Herbert Hajek. Die erste Spur. Damals ahnte die Kunst-, Musik- und Literaturbeflissene noch nicht, dass Jahre später weitere Spuren

BLEIALF. (js) Zwei Wochen nach der Erlebnis-Einkaufsnacht steigt in der Schneifel die nächste Abendaktion. Am Samstag, 30. Juli, geht die "Bleialfer Nacht", ausgerichtet vom Alftal-Blasorchester, in die nächste Runde. Neben den Musikern, der

Hohe Domkirche Sonntag 7 Uhr, 10 Uhr und 11.30 Uhr, 18 Uhr Vesper. Die Dommusik Sonntag, 10 Uhr Hochamt: Kantorengesänge, Lieder aus dem Gotteslob. Orgelmusik: Vincenzo Bellini: Sonata per organo. Georg Manten Orgel. Liebfrauen Samstag 17 Uhr.

BITBURG. Erfolgreich war das St.-Willibrord-Gymnasium Bitburg beim Landeswettbewerb "Leben mit Chemie" für die Klassen sechs bis zehn. 31 Schüler des Gymnasiums erhielten Siegerurkunden (20) und Ehrenurkunden (elf) für die erfolgreiche Teilnahme. Der

Leider erwähnen Sie in dem Artikel nicht, dass bei den Untersuchungen die Auswirkungen auf die Fußgänger und Radfahrer offenbar nicht interessieren. Ist es egal, ob sie länger warten müssen, auf Inseln ausharren oder gar keine regelmäßigen Grünphasen

DAUN/MANDERSCHEID. Schüler des Geschwister-Scholl-Gymnasiums (GSG) Daun begeisterten mit einer Aufführung des Theater-Stücks "Klasse der Besten" das Publikum durch enorme schauspielerische Leistung.

Wir haben ja die Sommerzeit, das heißt: es ist ja eigentlich erst fünf Uhr, wenn meine Tochter aus dem Bett muss. Ob sie gut rauskommt, hängt davon ab, ob etwas ansteht. Wird eine Arbeit geschrieben, läuft man schon drei Mal ins Kinderzimmer. Gibt es

Der Landtag ist den Rheinland-Pfälzern lieb und teuer. Nach den Millionen teuren Umbauten und Außenrenovierungen der letzten Jahre ist nun der Plenarsaal an der Reihe. Dort gibt es zunehmend Verständigungsprobleme - in erster Linie politische, aber

Verkehrswacht Die Stärkung der Eigenverantwortung der Verkehrsteilnehmer, der motorisierten wie auch der Radfahrer und Fußgänger, zieht sich wie ein roter Faden durch die Geschichte der Deutschen Verkehrswacht (Gründung 1924 in Berlin). Die eigenen

DER TURNVERBAND MITTLELRHEIN sucht noch Gruppen für seine Showbühnen. Gezeigt wird alles von Jazztanz, Aerobic über Hip-Hop bis Showtanz.

Daun

FURIOSES FINALE der Special-Reihe des Trierer Sommertreff 2005 mit einer Salsa-Nacht: Am heutigen Samstag, 30. Juli, 20 Uhr, zelebriert die Formation "Salsabor" in einer Veranstaltung des Kulturbüros der Stadt Trier heiße Salsa-Rhythmen im Innenhof

DAS ZWEITE "KUH-L-TOUR" -Warm Up findet am Samstag, 30. Juli, im neu eröffneten Bahamas Club (Ex-Kowalski) statt. Vier Bands, die sich für die Kuh-l-Tour beworben haben, "Band Geek Mafia", "Corman", "NFN" und "Edge of Thorns" spielen von Rock bis

KELL AM SEE. Darauf haben die Musikfreunde der Region gewartet. Am 8. August startet das Orchester der Verbandsgemeinde (VG) Kell am See zu seiner Konzertreise nach Russland und in die baltischen Staaten.

Zum Bericht "Toms Hütte wackelt" (TV vom 20. Juli):

Glockengießerei Mabilon in Saarburg ist Museum und Kulturstätte

MAINZ. (ren/win) Heizen mit Erdgas wird immer teurer. Zum Juli haben 14 der 42 Gasversorger im Land die Preise angehoben, weitere Erhöhungen stehen noch in diesem Jahr ins Haus. Verbraucherschützer prangern überhöhte Kilowatt-Preise an, die Anbieter

PRÜM. (ahe) Bereits zum fünften Mal in diesem Jahr hieß es für viele Besucher "Auf zum Prümer Sommer!", um sich bei guter Musik mit Bekannten zu treffen.

BERNKASTEL-KUES. (red) In der Konzertreihe "Junge Auslesen" präsentieren die Mosel Festwochen am Sonntag, 31. Juli, um 17 Uhr im Cusanus-Geburtshaus den bulgarischen Pianisten Evgeni Bozhanov. Er spielt ein reines Chopin-Programm: Im ersten Teil die

DAUN-NEUNKIRCHEN. Teilnehmerrekord: 90 Kinder - fast ein Drittel mehr als im Vorjahr - hatten beim Ferienzeltlager des SV Neunkirchen-Steinborn, das heute endet, ihren Spaß. Basteln, kicken, spielen, toben, planschen, grillen und (nachts) wandern

TRIER. Andreas Kruppert und Katharina Alten aus Mandern, Sabine Häbel aus Esch und Elisabeth Tomerbers aus Kanzem haben ihre Ausbildung zum gehobenen Dienst sowie Tina Sagmeister aus Trier, Stefanie Engelke aus Züsch und Daniel Schmitz aus Plein

TRIER. (red) Das Leben des Heiligen Wendelin war Gegenstand eines Vortrags, den Manfred Peter, Direktor im Generalsekretariat des Europäischen Parlaments, in der Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars hielt. Ferner stellte er sein dazu

NEUMAGEN-DHRON. Der VG-Rat begutachtete mehrere Logos für den Themenwanderweg "Römersteig". Doch es war nichts Passendes dabei. Die Entscheidung soll in der nächsten Sitzung fallen.

TRIER. (red) Ein buntes Chorkonzert boten die fünften und sechsten Klassen des Angela-Merici-Gymnasiums bei einem musikalischen Abend. Gleichzeitig verabschiedete sich Domkantor Harald Schmitt.

TRIER. Täglich flatterten in den vergangenen Wochen Elternbriefe mit diversen Aufforderungen ins Haus der Familie Hansen. Zudem kostete die Schnäppchenjagd auf Schulbuchbasaren Zeit und Nerven. Andrea Hansen sprach mit dem TV darüber, was

KONZ. Die Volvo Produktionsgesellschaft baut ihr Personal aus. In den kommenden beiden Monaten werden 34 von insgesamt 128 Leiharbeitern eine Festanstellung bekommen. Hintergrund ist die Produktionsausweitung um eine Fertigungslinie.

DAUN/GEROLSTEIN. Lernen worauf es ankommt, wenn man mit dem Fahrrad unterwegs ist: Das lernen die Kinder der dritten Klassen beim theoretisch-praktischen Unterricht in der Schule und anschließend im Verkehrsgarten Daun bei Horst Krämer,

WEIN- UND SÄNGERFEST: Am 30. und 31. Juli findet in Piesport am Weinbrunnen das Wein- und Sängerfest des MGV "Cäcilia" 1900 statt. Einer der Höhepunkte wird der "Moselabend" am Samstag ab 20 Uhr mit Krönung der Weinkönigin Julia I. mit ihren

ZELL. (red) Die VG Zell bietet ein PKW-Fahrsicherheitstraining für junge Fahranfänger (18 bis 24 Jahre) aus der Verbandsgemeinde an. Hierzu können sich alle Inhaber eines Führerscheins Klasse B in diesem Altersbereich anmelden. Trainiert wird mit dem

MANNEBACH. (hpü) In Mannebach wird am Wochenende kräftig gefeiert. Die Kirmes steht an, und manch einer fragt sich bestimmt: "Wie komme ich bloß da hin?" Aufgrund von Bauarbeiten führen derzeit nur wenige Wege in den Ort. Über die Festtage jedoch

DAUN/MANDERSCHEID. Schüler des Geschwister-Scholl-Gymnasiums (GSG) Daun begeisterten mit einer Aufführung des Theater-Stücks "Klasse der Besten" das Publikum durch enorme schauspielerische Leistung.

BITBURG. Für Straßennamen gilt, dass sich hinter dem Alltäglichen manchmal eine spezielle Geschichte verbirgt. Welche Menschen oder Dinge in Bitburg Pate standen für Straßennamen, wird der TV in den kommenden Wochen darstellen.

SASSEN. (bb) Zum siebten Mal wird für Kinder aus den Dörfern des früheren Dekanats Kelberg in der ersten Sommerferienwoche rund um die Schutzhütte in Sassen eine Abenteuerfreizeit angeboten. Thema ist die Steinzeit. Geleitet wird die Freizeit von

Was wollen uns die Miesmacher ständig erzählen? Deutschland auf dem Weg in die Versenkung, mit Ach und Krach noch auf dem Niveau einer Bananenrepublik? Von wegen! In diesem unserem Lande funktioniert alles, vor allem die Bürokratie. Sie überlässt

SAARBURG. (sw) Zu einem Schwelbrand in einem Dreifamilienhaus in der Straße "Auf dem Graben" in Saarburg rückten gestern um 14.10 Uhr die Wehrleute der Feuerwehren Saarburg und Beurig aus. Ein Zwölfjähriger hatte nach Auskunft der Polizei Saarburg im

DISKUSSIONS-STOFF bietet das Freibad Manderscheid reichlich, wie die Leserbriefe zeigen. Der VG-Rat hat beschlossen, das Bad zu sanieren. Das kostet Geld, das einige Bürger nicht ausgeben wollen. Weiteres bewegendes Thema für viele TV-Leser ist

SPEICHER/HILLESHEIM/PRÜM. (sts/lyv/fpl/lars) Stromausfall in Hillesheim, mehrere kurzzeitig gesperrte Straßen, ein Verkehrsunfall bei Prüm und ein zerstörtes Zelt in Speicher: Das Unwetter in der Nacht zum Freitag hat in der Eifel Spuren

GEROLSTEIN. Besonderes Jubiläum: Die Schausteller Elisabeth und Winand Classen kommen seit 50 Jahren mit der Schießbude und dem Kinderkarussell zur Gerolsteiner Kirmes. Sie kennen viele Geschichten und freuen sich über viele Stammkunden.

KORDEL. "Kicken für die Villa Kunterbunt" – so lautete die Devise beim großen Dorfturnier der Kordeler Freizeitmannschaft (FZM) "Figaro". Rund 100 Aktive und 300 Zuschauer unterstützten den guten Zweck.

EUPEN. (red) Zu zwei Veranstaltungen lädt die Stadt Eupen am Sonntag, 31. Juli, ein. Neben der Vorstellung der ersten Mannschaft der AS Eupen singt der texanische Blues-Sängers Tom Shaka in der Innenstadt.

Prüm

KONZ. Militärische Traditionspflege wird mit wachsendem Alter der Beteiligten schwieriger. Geschichtsforschung stirbt dagegen nie aus. Darum hat sich jetzt eine "Arbeitsgemeinschaft Garnisonsgeschichte Trier" gegründet, die sich als Nachfolgerin

TRIER. (gei) Die Zahl der verwahrlosten Gräber auf dem Südfriedhof nimmt zu. Doch niemand fühlt sich dafür zuständig.

WITTLICH. Die Säubrenner sind stolz auf ihre heimischen Weine. Wenn es ihnen nach einem kühlen Bier gelüstet, muss es allerdings aus der Eifel oder aus Bayern herbeigeschafft werden. Deshalb findet es mancher jammerschade, dass in der Stadt seit

TRIER. Wegen einer freilaufenden Ziege musste vor einigen Tagen zwischen Ehrang und Quint ein Zug notbremsen. Die Polizei sperrte den Streckenabschnitt für fast eine Stunde. Der TV erfuhr von dem "tierischen Streckenwärter" durch einen besorgten

BIESDORF. (red) Petrus hatte Einsehen mit der 32. Biesdorfer Hauskirmes: Bei strahlendem Sonnenschein traf Bischof Reinhard Marx vormittags vor Beginn des Eröffnungsgottesdienstes vor der Klosterkirche des Sankt-Josef-Gymnasiums ein.

Birresborn im Jahr 2020 Der TV hatte dazu aufgerufen, Visionen für den Ort Birresborn im Jahr 2020 zu entwerfen. Pastor Gerhard Schwan hat sich Gedanken gemacht. Birresborn hat weniger als 1000 Einwohner, davon knapp 700 Katholiken. Der Pastor hat

DER TURNVERBAND MITTLELRHEIN sucht noch Gruppen für seine Showbühnen. Gezeigt wird alles von Jazztanz, Aerobic über Hip-Hop bis Showtanz. Die Termine der Showbühnen: "Happy Gymnastics-GEK" beim TVM-Sommerfest, 3. September, Koblenz; "Happy

TRIER. (red) Rund 10 000 junge Leute aus allen Erdteilen werden vom 10. bis 15. August zu den Tagen der Begegnung im Bistum Trier erwartet. Vor dem zentralen Weltjugendtagstreffen in Köln sollen die jungen Leute das Leben, die Menschen und die Kirche

WITTLICH-BOMBOGEN. (sos) Mit Schwierigkeiten zu kämpfen hat seit seiner Gründung im März 2004 der Karnevalsverein Bombogen. Mitgliederschwund und Neustrukturierung des Vorstandes, all das soll jetzt "Schnee von gestern" sein, denn die kommende

WITTLICH. (BP) Handball-Weltklasse in Wittlich: Am kommenden Wochenende veranstaltet die HSG Wittlich wieder den traditionellen "Stelioplast"-Cup mit nationalen und internationalen Topmannschaften.

EINE SOMMER-SONNE-STRAND-PARTY mit "Nightlife-Project" steigt am Samstag, 30. Juli, in Lützkampen. Anlass ist das 95. Jubiläum des MV "Grenzland" Lützkampen, das bis 1. August gefeiert wird. Neben einem Rummelplatz gibt es am Samstag, 30. Juli, viel

PRÜM. (red) Einen spannenden Vormittag haben 37 Kinder der Bertrada-Grundschule Prüm bei den Westeifel-Werken in Gerolstein erlebt.

GERTRUD NEY aus Schweich, Klosterstraße 5, Altenheim St. Josef, feiert am heutigen Samstag die Vollendung ihres 80. Lebensjahres. Der Jubilarin gratulieren zu diesem Ehrentag ganz herzlich ihr Ehemann, alle Anverwandten, Freunde und Bekannten mit den

TRIER. (red/dpa) Freundlich mit Schauern, dabei angenehme Temperaturen bis 27 Grad - so wird das Wochenendwetter in Rheinland-Pfalz. In der Nacht zum Freitag wüteten allerdings heftige Stürme. In Wintrich hat eine Windboe hat am Donnerstagabend eines

MERZIG. Für viele Theaterfans aus der Region gehört ein Besuch im Merziger Opernzelt zum traditionellen Sommer-Freizeitprogramm. Auch in der 12. Spielzeit steht das junge Team für unkonventionelle Inszenierungen und spannende Interpreten.

GEROLSTEIN. (red) Den neuen Naturführer "Wacholderheiden der Eifel" präsentiert die Kulturlandschaftsführerin Helga Keikut am Sonntag, 7. August, um 15 Uhr im Naturkundemuseum Gerolstein. Anschließend gibt es einen Diavortrag des Fotografen Rolf

TRABEN-TRARBACH. Uli Brach aus Traben-Trarbach gehört zu den besten Regattaseglern in Deutschland. Mit seiner Ta'aroa, einem Boot der Schwertzugvogel-Klasse hat er auf den Binnengewässern Deutschlands schon unzählige Erfolge errungen.

Wer kommt wohin? Dekanat Trier: 285 Gäste aus Italien, 75 aus Frankreich, 52 aus Französisch-Guyana, 13 aus Kroatien, 11 aus Ruanda, drei aus Großbritannien, zwei aus Bolivien; Dekanat Schweich-Welschbillig: 90 Gäste aus Frankreich, 20 aus Ruanda;

Ein gutes Wort, ein frohes Lachen, kann dich und andre glücklich machen.

SUSANNA und LOTHAR LAUSCHER aus Bescheid, Im Königsgässchen 12, feiern heute, Samstag, das Fest ihrer Goldenen Hochzeit. Den Eheleuten gratulieren zu ihrem Ehrentag fünf Kinder, eine Schwiegertochter und fünf Enkelkinder sowie alle Anverwandten,

TRIER. (red) Wie beeinflussen die Medien die Politik? Mit dieser Frage befasst sich - unmittelbar vor der Bundestagswahl - eine Tagung der Katholischen Akademie Trier. Die Tagung unter dem Thema "Medien - Macht - Politik - Ein

DAMFLOS. (urs) Seit vier Jahren leben Stefan und Rita Kronenberger mit ihren Kindern in Damflos. Sie sind gänzlich ins Dorfleben integriert.

HERTA JUTZ aus Trier, Franz-Ludwig-Straße 7, feiert am Sonntag den 85. Geburtstag. Der Jubilarin gratulieren zu ihrem Ehrentag ganz herzlich alle Mitbewohnerinnen und Mitarbeiter des Alten- und Pflegeheims St.-Josefsstift.

TRIER. Ufos, unidentifizierte fliegende Objekte, zählen zu den letzten Mythen der Moderne. Für manche Menschen ist es eine Glaubensfrage, für andere wiederum ein Phänomen, das es naturwissenschaftlich zu erklären gilt.

MONZELFELD. (ks) Monzelfeld feierte mit der Einweihung der neuen Rasensportanlage mit Clubheim ein Fest der Superlative. Der Bürgermeister lobte die neue Anlage als "besonderen Blickfang, der unser Ortsbild überaus positiv beeinflusst".

Wenn ihr mich fragt, ist die Terminplanung beim Straßenbau eine Wissenschaft für sich. Ich durchschau das jedenfalls nicht: Entweder wird mitten im Winter angefangen und dann, weil's friert, gleich wieder aufgehört, so dass die Baustelle Wochen lang

DAUN: Die konstituierende Sitzung des WASG (Wahlalternative Arbeit und Soziale Gerechtigkeit)-Kreisverbands Daun ist am Montag, 8. August, um 19.30 Uhr im Hotel "Zum goldenen Fässchen" in Daun. Die Sitzung ist öffentlich. Interessierte sind

SELTENER ANBLICK: Schlangenfreunde kommen derzeit im Hunsrückhaus voll auf ihre Kosten. Denn bei den Würfelnattern gibt‘s Nachwuchs: In diesen Tagen sind 17 Jungtiere geschlüpft. Doch das ist noch nicht alles: Urlaubshalber sind derzeit acht

PHILOMENA METTLER, Alten- und Pflegeheim St.- Josefsstift, Trier, vollendet am Sonntag, 31. Juli, das 90. Lebensjahr. Die Jubilarin war einige Jahrzehnte als Zeitungszustellerin für den Trierischen Volksfreund in Trier-Süd tätig. Zum Ehrentag

SERRIG. (ksm) Mehr als 100 Kinder stehen jedes Jahr beim Theaterstück von Maja Brandscheit auf der Bühne. Für das Projekt ist sie Autorin, Kostümbildnerin und Regisseurin in einer Person.

SCHWEICH. (sb) Edwin Prim ist der neue Pastor der Pfarrgemeinde St. Martin. Während eines Festgottesdienstes in der Pfarrkirche stellte Dechant Berthold Fochs den 48 Jahre alten Seelsorger den Gemeindemitgliedern vor.

WEISSENSEIFEN. Unangekündigt – wie immer – hat der Journalist Günter Wallraff diesmal das Symposion Weißenseifen besucht. Dort lernten die Teilnehmer einen ganz anderen Wallraff kennen. Der vor allem durch seine Aufdeckungs-Reportagen bekannte

TRIER. (red) An der Katholischen Fachschule für Sozialwesen wurden zum Schuljahresende 41 Erzieher und Erzieherinnen in einer feierlichen Abschlussfeier ins Berufsleben verabschiedet.

SAARBURG. (red) Der Saarburger Jugendtreff "Schlachtpinte" (bei der Seilbahn) veranstaltete eine "School's out Party". Trotz bewölkten Himmels und Temperaturen knapp über 20 Grad versammelten sich rund 30 Kinder und Jugendliche im Freibad und

HORATH. (urs) Aussichtspunkte sind nicht nur bei Naturfreunden beliebt. Vor allem, wenn sie schlecht einsehbar sind, stellen gedankenlose Mitmenschen dort gern ihren Müll ab. Dabei sind sie sich wohl kaum bewusst, mitunter eine Vorstrafe zu

KRÖV. (khg) Um den stagnierenden Besucherzahlen im Freibad Kröv zu begegnen, hat die Gemeinde Kröv mit der Aktion "Sommer Spezial im Freibad Kröv" ein neues Konzept aufgelegt. So gelten ab sofort folgende Sondertarife: Bei schlechter Witterung (keine

TRIER. Bessere Kinderbetreuung, mehr Geld für Eltern und bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf – das fordern fast alle Parteien. Der TV hat die Wahlprogramme auf Familienfreundlichkeit abgeklopft. Was versprechen die Parteien bei Familie & Job,

Zum Bericht "3000 neue Mietverträge?" und Kommentar "Mit Vorsicht zu genießen" (TV vom 19. Juli):

BEDEUTUNG: MagenBEISPIEL: "Wenn mir Döppelabbes hann, äßen eich su vell eich kann, kann ka Mederschie mieh krauchen, duun de Maoren mir vaostauchen."FREI ÜBERSETZT: "Wenn es bei uns mittags Schales zu essen gibt, esse ich so viel ich kann. Danach

PFALZEL. In einer "Nacht- und Nebel-Aktion", wie verärgerte Pfalzeler bemerkten, wurden vor wenigen Tagen neun Pappeln am Pfalzeler Sportplatz gefällt. Auch Ortsvorsteher Werner Pfeiffer war über die Rodung nicht informiert. Das städtische Presseamt

UNFALLFLUCHT: Ein auf dem Parkplatz am Rathaus Hermeskeil abgestellter PKW wurde am Donnerstag zwischen 8.45 und 10.45 Uhr vermutlich beim Ein- oder Ausparken beschädigt. Der PKW, ein metallic-grauer Toyota Avensis, war rechts neben dem Parkplatz für

TRIER. (red) An folgenden Standorten nimmt die Polizei vom 1. bis 7. August Geschwindigkeitsmessungen vor: Montag, 1. August: L 9 Altscheid, Mettendorf, A 602 Kenn, Trier-Nord, Trier-Kürenz und Trier-Euren. Dienstag, 2. August: Baumholder und

TRIER. (red) Gute Beispiele, die zur Nachahmung anregen sollen, präsentieren die rheinland-pfälzischen Handwerkskammern und das Wirtschaftsministerium in einer Broschüre. Vorgestellt werden aus der Region Trier die Stadt Schweich mit dem

RALINGEN. Strahlend blauer Himmel, strahlende Kinderaugen, Lachen und überall fröhliche Gesichter. Der Kindergarten "Räuberhöhle" in Ralingen feierte sein 30-jähriges Bestehen. "Was macht der gestiefelte Kater in der Räuberhöhle?" Das Festgeschehen

TRIER. (red) Was viele in Stadt und Region nicht wissen, die Universität Trier bildet nicht nur Akademiker aus, sondern bietet auch Auszubildenden (Azubis) eine solide und praxisnahe Ausbildung. Am Montag, 1. August, werden 14 neue Azubis

Gibt es für die Verabschiedung auch Regeln der Etikette? Ja, die gibt es. Sie sind den Regeln fürs Begrüßen ganz ähnlich. Eine stilvolle Verabschiedung bietet die Chance, einen positiven letzten Eindruck zu hinterlassen. Ganz wichtig ist, sich -

Roswell-Legende Eine der bekanntesten Ufo-Geschichten ist der "Roswell"-Vorfall. Angeblich soll 1947 in dem Ort Roswell in New-Mexico (USA) ein Ufo abgestürzt sein. Die Regierung soll es geborgen und sogar einen Überlebenden gefunden haben. Diese

WITTLICH. Oldtimer aus Veldenz machen am heutigen Samstag, 30. Juli, gegen 11 Uhr auf dem Wittlicher Marktplatz Station. 105 Fahrer aus dem In- und Ausland haben sich zur 27. Internationalen Oldtimersternfahrt in Veldenz gemeldet und starten heute

GUTWEILER. Die rund 90 Mitglieder der katholischen Frauengemeinschaft beteiligen sich rege am Dorfleben. Nicht nur die Mitgestaltung von kirchlichen Ereignissen steht auf ihrem Jahresprogramm, sondern auch Ausflüge und Festveranstaltungen.

HENTERN: Elf Fußballspiele werden von Samstag, 30. Juli, bis Montag, 1. August, beim Sportfest des SV Hentern geboten. Die ersten Begegnungen werden am Samstag um 15 Uhr, am Sonntag um 13 Uhr sowie am Montag um 18.15 Uhr angepfiffen.REINSFELD: Der

BETTINGEN. (har) Durchaus positiv blicken die Bettinger in die Zukunft. Mit solider Infrastruktur und aktivem Vereinsleben hoffen sie, dass in einigen Jahren ihre Heimatgemeinde noch mindestens 1000 Einwohner hat.

RINGWALL: Eine Führung zum keltischen Ringwall bietet die Gemeinde Nonnweiler in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück am Samstag, 6. August, 14 bis 16 Uhr. Kosten: 1 Euro pro Kind, 2 Euro für Erwachsene, und 5 Euro pro Familie. Treffpunkt ist

Bitburg Grillplatz Mötsch: Wild im Wald, Sa 20 Uhr, Open-Air-Event "Wild im Wald" mit der Life-Band "Undercover". VG Prüm Prüm: Prümer Sommer Platz, voice sings, So 19 Uhr, Hahnplatz vor der Basilika, A-Cappella-Ensemble aus Köln. (Prümer Sommer

Wie ist das eigentlich, wenn Kinder in das so genannte schwierige Alter kommen? Diese Frage habe ich mir in letzter Zeit häufig gestellt. Besonders dann, wenn sich meine Tochter mal wieder in ihrer vorpubertären Phase befindet. Aussagen wie "Das ist

ÜBERSCHLAGEN: Eine 24-jährige Autofahrerin ist am Freitag gegen 5.30 Uhr bei einem Unfall auf der L 39 zwischen Röhl und Esslingen schwer verletzt worden. In einer lang gezogenen Linkskurve war sie aufgrund Unachtsamkeit auf der regennassen Fahrbahn

PRÜM. (fpl) Die Europäische Vereinigung bildender Künstler aus Eifel und Ardennen (EVBK) präsentiert ihre 48. Jahres-Ausstellung seit dem Gründungsjahr 1957. Schon damals dabei: Edmée Schmittel, die heute den Kaiser-Lothar-Preis erhält.

TRIER-SÜD. Wer kennt das nicht? Vor wenigen Tagen noch wie gewohnt das Auto kostenlos abgestellt, muss man nun für denselben Parkplatz bezahlen. Immer mehr Parkplätze sind in Trier kostenpflichtig, oft zum Ärger der Anwohner und vieler Autofahrer.

Flirrende Hitze, schwüle Tage, heiße Nächte. Das Land ist aufgeheizt. Viele zieht es zur Abkühlung in Schwimmbäder oder Seen. Und auch das kurze Innehalten des Sommers bei Gewittern ist nur eine kurze Pause, bevor die Hitze weder einzieht. Der Sommer

TRIER. Tage der Begegnung, Fest der Kulturen: Vom 10. bis zum 15. August sind als Vorbereitung auf den Weltjugendtag Besucher aus aller Welt zu Gast in den Dekanaten, Pfarreien und Familien der Region Trier.

SAMSTAG: B 51 Ayl, B 51 Saarburg - Serrig und B 52 Hermeskeil. Die Polizei kontrolliert auch an anderen Orten.

Apotheken

SALMTAL. (wi) Französisch lernen lohnt sich bereits im jungen Alter. Mit ihrem Beitrag der "Fete de la Musique" haben die Kindergartenkinder den ersten Platz gewonnen.

SAMSTAG, 30. Juli 30. KW Hiltrud - Ingeborg - Julietta SONNTAG, 31. Juli 30. KW Germanus - Ignatius

QUINT. Des Campings offensichtlich überdrüssig war der Besitzer dieser Sonnenstühle, Liegen und Polsterauflagen. Kurzerhand entsorgte er den sperrigen Müll am Kaiserhammer in Trier-Quint. Der Parkplatz zum Weiher und das Gewässer selbst sind häufig

MÜRLENBACH. (sn) Alte Musik und moderner Tanz: Das Festival Kyllt(o)ur wird am Wochenende auf der Bertradaburg in Mürlenbach fortgesetzt.

AACH/TRIER. Um die Verkehrssicherheit zu erhöhen, wird die dritte Fahrspur an die B 51 zwischen Aach-Hohensonne und Newel in Fahrtrichtung Trier angebaut. Die Bauarbeiten beginnen am Montag, 1. August, und erstrecken sich von der Anschlussstelle

Das Leben ist schön. Das ist nicht nur ein einfacher Satz, wie Sie vielleicht vermuten werden - nein, es ist eine ganze Philosophie. Zur Erheiterung möchten wir an dieser Stelle mal wieder eine Polizeimeldung aufgreifen. Sie erschien diese Woche in

Mit Interesse wurde der Bericht über die Öffnung des Prümer Freibades im Einzugsgebiet des Schönecker Schwimmbades aufgenommen. Nicht nur das Prümer Bad, auch das Schönecker Freibad war am 27. Juli 2005 geschlossen. Dies verwundert um so mehr, weil

EUPEN. (red) Eupen lädt am Sonntag, 31. Juli, an die Wesertalsperre zur Entdeckung des Hertogenwaldes ein. Der neue Waldlehrpfad "Foxy" und die Wanderung "Hasenell erleben" stehen im Mittelpunkt des Geschehens. Führungen finden um 10.30 und 14 Uhr

TRIER. Wie sieht eine familiengerechte Politik aus? Über die Inhalte der Wahlprogramme in Sachen Familien und die Erwartungen an eine neue Bundesregierung sprachen wir mit dem Präsidenten des Deutschen Familienverbandes, Albin Nees.

KOLPINGFAMILIE: Das St. Anna-Fest der Bernkasteler Kolpingfamilie ist an diesem Wochenende, 30. und 31. Juli, an der Michaelskirche. Beginn ist am Samstag und Sonntag jeweils um 11 Uhr. Für die Unterhaltung sorgen mehrere Vereine. Am Sonntag, 9.30

TRIER. (red) Mit dem Umbauder Fußgängerquerung Porta Nigra/Paulinstraße wird am 3. August begonnen. Teil dieses Projektes ist die Schließung der Unterführung (der TV berichtete).

HERMESKEIL. (red) Ein zweitägiges Wochenendseminar zum Thema "Geräte in der Landschaftspflege" veranstalten die Gesellschaft für Naturschutz und Ornithologie Rheinland-Pfalz (GNOR), der Förderverein Forstwirtschaft und der Naturpark Saar-Hunsrück am

Viele Städte und Gemeinden suchen händeringend nach Alleinstellungsmerkmalen, die sie in ihrer Außendarstellung einmalig machen. Neumagen-Dhron hat ein solches mit dem Römerweinschiff. Es verleiht nicht nur dem Ort, sondern der ganzen Region

WELLEN. Tiefe Risse klaffen im Verhältnis zweier Nachbarn in der Moselstraße – und im Gemäuer des Hauses von Gerhard Müller-Späth. Das Landgericht Trier urteilte vor anderthalb Jahren, Schuld an den Schäden sei Hans Weber, der Nachbar. Doch die Risse

VORTRAG: "Robert Schuman als Schlüsselfigur im europäischen Einigungsprozess" lautet das Thema eines Vortrags am 2. August um 18.30 Uhr im Robert-Schuman-Haus in Trier. Der Vortrag findet im Rahmen eines Jugendcamps der Katholischen Akademie statt,

TRIER. (red) "Robert Schuman als Schlüsselfigur im europäischen Einigungsprozess" lautet das Thema eines Vortrags am Dienstag, 2. August, um 18.30 Uhr im Robert-Schuman-Haus in Trier. Der Vortrag findet im Rahmen eines Internationalen Jugendcamps der

Trier Jesuitenkirche: Benefizkonzert, So 17 Uhr, mit dem Blechbläserquintett "Aes sonans" für die Neugestaltung der Kirchenfenster. Werke von Albinoni, Farnaby, Hindemith, Ewald, Koetsier, Bernstein u.a. Der Eintritt ist frei. Telekom-Innenhof am

Nohfelden Seeverwaltung am Bostalsee: Bostalsee Seefest 2005, So 23 Uhr, Die Girl-Show-Band INSIDE präsentiert im Festzelt am Pavillon nach dem Feuerwerk ab 23 Uhr Highlights aus 40 Jahren Rock- und Popmusik. Trier Jesuitenkirche: Benefizkonzert, So

TV nimmt Partei-Programme unter die Lupe TRIER. (wie) Was wollen die Parteien nach der Bundestagswahl für die Familien tun? Der TV hat die Wahlprogramme unter die Lupe genommen und auf Familienfreundlichkeit gecheckt. Fast alle Parteien wollen

(sts) Am 23. August ist Spatenstich für den Weiterbau der A 1 von Rengen in Richtung Anschlussstelle Gerolstein (zwischen TGZ Nerdlen-Kradenbach und Dockweiler). Konkret begonnen wir dann mit dem Bau der Brücken: die Liesertalbrücke (578 Meter lang)

Zu einem Schwelbrand in einem Mehrfamilienhaus in Saarburgs Innenstadt rückten die Feuerwehren Saarburg und Beurig heute Mittag um 14.10 Uhr aus. Ein Zwölfjähriger hatte mit Feuer gespielt und eine Stichflamme im Keller des Hauses entfacht. Drei

(woc) Wegen einer freilaufenden Ziege musste vor einigen Tagen zwischen Ehrang und Quint ein Zug notbremsen. Die Polizei sperrte den Streckenabschnitt für fast eine Stunde. Der TV erfuhr von dem „tierischen Streckenwärter“ erst jetzt durch einen

(jau) Tage der Begegnung, Fest der Kulturen: Vom 10. bis zum 15. August sind als Vorbereitung auf den Weltjugendtag Besucher aus aller Welt zu Gast in den Dekanaten, Pfarreien und Familien der Region Trier.

(ash) Schulbegleitende Jahrespraktika in örtlichen Betrieben soll Schülern der Porta-Nigra-Schule berufliche Alternativen aufzeigen. Durch ein schulbegleitendes Jahrespraktikum in einem örtlichen Betrieb können die Schüler während ihres letzten

(vog) In der Kyllgemeinde Birresborn wird viel für die 311 Kinder und Jugendlichen getan: Es gibt fünf Jugendgruppen, einen Jugendpark am Ortsrand, ein Jugendheim in der Ortsmitte, Jugendabteilungen in allen Vereinen. Trotzdem sehen viele Jugendliche

Auch für Straßennamen gilt, dass sich hinter dem Alltäglichen manchmal eine spezielle Geschichte verbirgt. Welche Menschen oder Dinge in Bitburg Pate standen für Straßennamen, wird der TV in den kommenden Wochen darstellen. Im Fall der

Ganztagsschule in Morbach und/oder Betreuung in der Grundschule in Morscheid-Riedenburg – das waren zentrale Themen, mit denen sich der Morbacher Gemeinderat zu befassen hatte. Nach kurzer Diskussion wurde beides befürwortet. Ab dem kommenden

Aggressiv auftretende und teilweise nicht unerheblich unter Alkoholeinfluss stehende Jugendliche verursachten am späten Donnerstagabend einen Polizeieinsatz der in der Friedrich-Wilhelm-Straße. Zwei männliche Angehörige der Gruppe hatten die Scheiben

(sts) Für die Pflege der Hartplätze in ihrem Zuständigkeitsbereich ist die Verbandsgemeinde Daun gerüstet und nicht auf Fachfirmen angewiesen. Dieser Service soll künftig auch für Rasenplätze angeboten werden. Diese Plätze bekommen regelmäßig im

Der VG-Rat Neumagen-Dhron hat mehrere Logos für den 18 Kilometer langen Themenwanderweg „Römersteig“ begutachtet. Doch es war nichts Passendes dabei. Die Entscheidung soll in der nächsten Sitzung fallen. Im Gespräch ist nun ein Wegweiser, der das

Als junge Schülerin fand Gisela Kob in einer Tageszeitung eine Abbildung einer Marien-Skulptur von Otto Herbert Hajek. Die erste Spur. Damals ahnte die Kunst-, Musik- und Literaturbeflissene noch nicht, dass Jahre später weitere Spuren folgen sollten

(har) Seinen schweren Verletzungen erlegen ist am Donnerstagabend ein 44-Jähriger Motorradfahrer nach einem Verkehrsunfall auf der B51 bei Gilzem. Er starb im Krankenhaus Bitburg. Unterdessen teilt die Polizei mit, dass der getötete 15-Jährige keinen