FREITAG, 14. Oktober: Naurath/Eifel; Schweich; B 270, Oberreidenbach; B 270, Sien; Ruschberg; B 53, Kröv; B 53, Neumagen; Echternacherbrück-Fölkenbach; B 257, Bit-burg-Matzen; B 51/L 11, Orlenbach; A 1, Laufelder Brücke. Die Polizei kontrolliert auch

WITTLICH/TRIER. (mok) Am Amtsgericht Wittlich hat gestern der Prozess gegen einen leitenden Angestellten einer Trierer Bank begonnen. Ihm wird vorgeworfen, bei seiner vorherigen Tätigkeit in einer Bank in der Eifel Wertpapiere für rund 90 000 Euro,

WITTLICH. (mok) Am Amtsgericht Wittlich hat gestern der Prozess gegen einen leitenden Angestellten einer Trierer Bank begonnen. Ihm wird vorgeworfen, bei seiner vorherigen Tätigkeit in einer Bank in der Eifel Wertpapiere für rund 90 000 Euro, fünf

BINSFELD. Der Gemeinderat hat die FWG-Resolution zur Verlegung von Schule und Kindergarten mehrheitlich abgelehnt. Einige Familien aus Arenrath möchten sich unterdessen nicht mit der Situation zufrieden geben, dass sie ihre Kinder in hoch belastetes

BITBURG. (red) Im Finanzamt Bitburg-Prüm bemüht man sich seit Jahren, die Gesundheit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu stärken und zu erhalten - aktuell durch eine Grippe-Schutzimpfung in Zusammenarbeit mit dem Gesundheitsamt Bitburg. Jahr für

BOLLENDORF. (red) Die fünf- und sechsjährigen Jungen und Mädchen der Kindertagesstätte Bollendorf beschäftigen sich seit den Sommerferien mit einem Zahlen-Projekt. Dieses ganzheitliche Konzept mit viel Spiel, Spaß und Musik soll den Kindern neben

UNTER DEM TITEL "Lieber Gott, schmeiß Hirn vom Himmel" steht das Programm von Bestseller-Autor Heinz-Michael Klein am Freitag, 14. Oktober, 20 Uhr, in der Stadthalle Gerolstein. In seinem Rundgang durch die Bundesrepublik entwickelt der Kabarettist

WENIGERATH/GONZERATH. (sve) Die Theatergruppe aus Wenigerath zeigt drei Aufführungen der Komödie "Erstens kommt es anders…" in der Schackberghalle in Gonzerath.

DAUN. (red) Die Volkshochschule Daun widmet sich in einer Veranstaltung am Dienstag, 25. Oktober, ab 19 Uhr (im Forum) dem 60-jährigen Ende des Zweiten Weltkriegs und seiner Opfer. Unter dem Motto "Missing in Action" (Im Einsatz vermisst) stellt sich

Hochwasserpreis Die "Hochwassernotgemeinschaft Rhein" - ein Zusammenschluss von mehr als 60 Gemeinden, Städten und Bürgerinitiativen - zielt auf die Sensibilisierung für dieses Thema auch in hochwasserfreien Zeiten. Der zum dritten Mal ausgelobte

BINSFELD. (mai) Der Gemeinderat Binsfeld hat die FWG-Resolution zur Verlegung von Schule und Kindergarten mehrheitlich abgelehnt. Einige Familien aus Arenrath möchten sich unterdessen nicht mit der Situation zufrieden geben, dass sie ihre Kinder in

SPEICHER. (cus) Die Verbandsgemeinde (VG) Speicher richtet am heutigen Freitag zum elften Mal einen Seniorentag aus. Beginn ist um 15 Uhr im katholischen Pfarrheim Speicher. "Diese Veranstaltung an wechselnden Standorten ist einzigartig in der

DAS 23. DIÖZESANKÖNIGSFEST wird am Sonntag, 16. Oktober, in der St. Hubertus Schützenhalle Zermüllen gefeiert, weil Alfred Jax aus Zermüllen (Foto) Diözesankönig ist. Das Fest beginnt um 10.30 Uhr mit einem Gottesdienst in der Schulsporthalle.

BERLIN. Die wilden Spekulationen der vergangenen Tage sind beendet. Zumindest, was das Kabinettspersonal der SPD in einer künftigen Regierung unter Angela Merkel angeht. Nach seiner zweitägigen Klausur versammelte sich das Parteipräsidium gestern

VG Schweich Longuich: Weingut-Vinothek Schlöder-Thielen, Lieder mit Leidenschaft, 19 Uhr, Chansons, Balladen und Blues mit Dorle Schausbreitner und Band, Karten: 06502/994111. VG Kell am See Mandern: Siebenbornhalle, Nordische Elchnacht, mit

Wer glaubt, auf andere verzichten zu können, wird unerträglich. (Marquis de Vauvenargues)

Apotheken

WITTLICH. Neue Wege beim Überbetrieblichen Ausbildungszentrum (ÜAZ): Das DRK mietet sich mit einem Integrationsbetrieb dort ein. Zudem laufen viele neue Projekte mit der Arbeitsgemeinschaft aus Kreis und Bundesagentur für Arbeit (Arge).

SCHWEICH. Über die Aktivitäten der kommenden Monate beriet der Gewerbeverband Schweich in seiner jüngsten Mitgliederversammlung. Zunächst steht wieder das weit über Schweich hinaus beliebte Weihnachtsgewinnspiel auf dem Programm.

KONZ-KARTHAUS. "Hits für Kids" - die Evangelische Kirchengemeinde Konz-Karthaus lädt unter diesem Motto am Samstag, 15. Oktober, alle Schulkinder zwischen sechs und zwölf Jahren zur Kinderdisco ein. Von 16 bis 19.30 Uhr stehen Musik zum Tanzen,

WALLERSHEIM. (red) "Su jat kan ma och nach e kehr anbieden": Das war die Bilanz vieler Gäste beim Mundartnachmittag in Wallersheim. Die Ortsgemeinde Wallersheim hatte diesen Unterhaltungsnachmittag der besonderen Art veranstaltet. Vor etwa 100

SCHALKENMEHREN. (red) Das Observatorium Hoher List in Schalkenmehren lädt zum siebten Vortrag ein. Der Vortrag beginnt am Mittwoch, 19. Oktober, um 19 Uhr im Vortragsraum der Sternwarte. Das Thema lautet: "Einstein und das Universum" . Referent ist

Das ist eine ebenso überraschende wie hoffnungsfroh stimmende Kabinettsliste, die die SPD da vorgeschlagen hat.

SAARBURG. (sw) Zu einem Verkehrsunfall mit zwei Schwerverletzten kam es am Mittwochnachmittag um 16.50 Uhr in Saarburg. Dabei nahm ein Autofahrer, der von der L 132 aus Richtung Kahren kommend (in Höhe des Autohauses Werner) nach links auf die

TAWERN. (red) Mitglieder des Kulturvereins haben sechs Monate lang an der Talbach-Hütte im Mannebachtal gearbeitet. Nun ist sie ihrer Bestimmung übergeben worden.

TRIER/SAARBRÜCKEN (red) Die Neustrukturierung des Bistums Trier hat auch zu einer neuen Zusammensetzung des Diözesan-Cäcilienverbandes geführt. Dieser ist nun der Dachverband aller Chor- und Instrumentalgruppen im Bistum. An der konstituierenden

ALTRICH. (ks) Der Mundartabend mit dem Peter-Zirbes-Kulturkreis war gut besucht. Mehr als 70 Zuhörer kamen zur zweiten Veranstaltung der Kulturtage Wittlich-Land in die Altreiahalle.

TRIER. (red) Eine Gruppe des Verbands Alleinerziehende Mütter und Väter gründet sich in Trier. Sie trifft sich erstmals am Samstag, 15. Oktober, von 16 bis 17.30 Uhr im Bürgerhaus Trier-Nord. Treffen im 14-Tage-Rhythmus sind geplant. Kontakt: Petra

DEUTSCHROCK ist am heutigen Freitag um 21.30 Uhr (Einlass 20.30 Uhr) im Ducsaal in Freudenburg zu hören. Zu Gast ist die Band "Kraan", die nach ihren Erfolgen aus den 70er-Jahren im Jahr 2003 mit dem Album "Through" ihr Comeback startete.

NEUMAGEN-DHRON. (red) Ein Esel ist am Sonntag, 9. Oktober, auf einer Weide in Dhron von Unbekannten vergiftet worden. Das teilte die Polizeiinspektion Bernkastel-Kues gestern mit. Eine Familie in Dhron hält bereits seit sechs Jahren vier Esel und

Halloween-Disco ist im Haus der Jugend am Freitag, 21. Oktober von 18 bis 21 Uhr. Der Eintritt beträgt 1,50 Euro. Verkleidete erhalten ein Freigetränk!! Weitere Informationen gibt's im Haus der Jugend unter Telefon 06561-7809 oder unter

WALDRACH. Pastor Rudolf Laub wird am heutigen Freitag, 14. Oktober, 70 Jahre alt. Viele Gratulanten aus dem öffentlichen Leben werden dem Waldracher Gottesmann ihre Glückwünsche überbringen. Die Ortsvereine wollen mit Tanz, Gesang und Musik

FISCH. (red) Die Ausmalarbeiten in der Pfarrkirche St. Jakobus in Litdorf-Rehlingen (Fisch) sind beendet. Aus diesem Anlass lädt die Pfarrgemeinde am Sonntag, 16. Oktober, im Rahmen des Ewigen Gebets, das um 19 Uhr beginnt, zur feierlichen

TRIER. (woc) Auch die neue Regierung will der Katholikenrat im Bistum Trier kritisch begleiten. "Dabei werden wir die Messlatte nicht so niedrig legen, dass jeder Politiker darüberspringen kann", sagte Ratsvorsitzender Manfred Thesing.

KREISLIGA A Die Begegnungen des achten Spieltags tippt Markus Bernard, Spielmacher der SG Dhrontal/Haag: Samstag, 15. Oktober, 16 Uhr:SG Reil - SG Dhrontal/Haag 1:2Samstag, 15. Oktober, 17 Uhr:SG Laufeld II - SG Hundheim/Hinzerath 1:1Sonntag, 16.

TRIER. Weil die Pläne zu schlecht seien, wird das Grundstück an der Ecke Wechselstraße/Gervasiusstraße nicht an die Trihaus verkauft. Der Trierer Investor klagt dagegen: "Wir haben uns an alle Vorgaben der Stadt gehalten." Jetzt wird zunächst ein

EUREN. (cofi) In der Theaterwerkstatt des Jugendzentrums (Juz) Euren wird seit Mai intensiv geprobt. Denn auch in diesem Jahr haben die Kinder und Jugendlichen ein Stück einstudiert, das sie als modernes Märchen-Musical auf die Bühne bringen. Die

TAWERN. Den Bewohnern der Tawerner Brunnenstraße, insbesondere den älteren, ist der Weg zur Kirche lange Zeit schwergefallen. Hauptgrund: Der Weg war steil und in einem schlechten Zustand. Nach umfangreichen Erneuerungsarbeiten ist er nun besser

ENERGIE: Der nächste Sprechtag des Energieberaters in Saarburg ist am 21. Oktober, 8.15 bis 12 Uhr, Verbandsgemeindeverwaltung.

TRIER. Die "braune Gefahr" tritt an den Trierer Schulen immer wieder in Erscheinung, wenn auch häufig nur unterschwellig. In der Zeit vom 17. bis 21. Oktober findet die Themenwoche zu Gewalt und Rechtsextremismus an den Trierern Hauptschulen statt.

VG Schweich Longuich: Weingut-Vinothek Schlöder-Thielen, Lieder mit Leidenschaft, 19 Uhr, Chansons, Balladen und Blues mit Dorle Schausbreitner und Band, Karten: 06502/994111. Eintritt: 6 Euro. Infos: 06502/994111. VG Saarburg Freudenburg: Ducsaal,

Prüm

MAINZ. Neue Gemengelage im Landtag: Die langsam wachsende Große Koalition in Berlin macht sich im Mainzer Landesparlament bereits leise bemerkbar, auch wenn die Frontstellung sich nicht grundsätzlich ändert.

BONN. (dpa) Die Bundesnetzagentur hat erstmals nach neuen Gesetzesvorgaben ein Markt-Missbrauchsverfahren gegen die Deutsche Telekom eingeleitet. Die ehemalige Bonner Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post nimmt nach Beschwerden von

Rheinland-Pfalz reagiert auf die Vogelgrippe-Nachrichten gemäß einem Beschluss des Krisenstabs von Bund und Ländern mit verstärkten Importkontrollen. Bisher landen keine Personenflüge aus gefährdeten Gebieten auf dem Hahn. Bei den Frachtfliegern aus

TRIER. (wie) Seit vier Jahren werden auf der Krokuswiese auf dem Trierer Hauptfriedhof tot geborene Kinder beerdigt. Regelmäßig fertigen Mitglieder der Initiative Sternenkinder, in der sich betroffene Eltern zusammengeschlossen haben, Namenssteine

THALFANG. (F.Z.) Michael Gruben, das zurzeit leider verletzte Abwehr-Ass der Sportfreunde Thalfang erblickte am 22. Februar 1976 in Trier das Licht der Welt. Bereits mit sechs Jahren begann er seine Fußball-Laufbahn in der E-Jugend der Sportfreunde

ENERGIE: Der nächste Sprechtag des Energieberaters in Saarburg ist am 21. Oktober, 8.15 bis 12 Uhr, Verbandsgemeindeverwaltung.

"Funke – Feuer– Flamme" heißt die Ausstellung vom "Creativ Kreis International" in der "Alten Mühle" in der Abtei Himmerod. Zu sehen sind Emailarbeiten von Gertrud Rittmann-Fischer und Hermann Mathes sowie Werke aus Ton und Email von Sigrid Caspar

DAS COLLEGIUM MUSICUM (Leitung: Klaus Risch) spielt am Sonntag, 16. Oktober, 20 Uhr, im Rokokosaal des Kurfürstlichen Palais Trier anlässlich des 85-jährigen Bestehens der Volkshochschule Trier. Foto: red

LORSCHEID. (red) In Lorscheid ist die Gründung einer Theatergruppe geplant. Am Dienstag, 18. Oktober, 20 Uhr, soll das Projekt im Gasthaus Wirtsgarten, Lorscheid, vorgestellt werden. Alle, die in der Theatergruppe auf der Bühne oder hinter der Bühne

BERLIN. (dpa) Deutschlands Wirtschaft wird nach Ansicht des Bankenverbandes im nächsten Jahr etwas in Schwung kommen. Nach 0,9 Prozent Wachstum im laufenden Jahr sei 2006 trotz der momentan hohen Ölpreise mit einem Plus von 1,3 Prozent zu rechnen,

GÄSTEEHRUNG: Seit 35 Jahren kommt Gerda Suling nach Manderscheid, um sich in der Eifel ausgiebig zu erholen. Die Bremerin wurde 1968 bei einem Aufenthalt in Gerolstein auf die "Heidsmühle" und die Region rund um Manderscheid aufmerksam. Als

LEIWEN. Die Gewerbevereinigung Leiwen (GVL) blickt auf ein erfolgreiches Jahr zurück. Die Mitgliederzahl des Vereins ist gestiegen, die Gewerbeschau wird als rundum erfolgreich angesehen. Lauter gute Nachrichten, die die GVL auf ihrer

RAD GEKLAUT: Im Zusammenhang mit den versuchten Auto-Diebstählen in Salm am Montag und Dienstag (der TV berichtete) wurde bekannt, dass der Tatverdächtige in Salm ein Trekking-Fahrrad mit 28-er Reifen und 21 Gängen silbern und schwarz lackiert,

DAUN. (sts) Die Faszination der Wirkungsweise der Östrogene und anderer Hormone kennen zu lernen, ist im Rahmen des Frauentreffs Daun möglich. "Zyklusreise" ist eine Methode, auf unterhaltsame und "begreifbare" Weise die Funktionen des weiblichen

MERZKIRCHEN. (red) Eine Allerheiligen-Ausstellung ist am Sonntag, 16. Oktober, in Merzkirchen zu sehen. Die Ausstellung öffnet um 13 Uhr in der Gaststätte "Zur Destille", Raiffeisenstraße 8 in Merzkirchen. Für das leibliche Wohl ist mit

Betrachtet man nur den Einzelfall, dann ist der Groll der Beurener Kommunalpolitiker durchaus nachvollziehbar: Rings um sie herum sind in den vergangenen Jahren entlang der A 1 Windräder wie Pilze aus dem Boden geschossen. Optisch wären da sieben

BERNKASTEL-KUES/WITTLICH. (red) Immer mehr Menschen sind mit der Diagnose "Demenz" konfrontiert. Oft fehlt jedoch die entsprechende Information zu dieser Krankheit. Dabei ist gerade das Verständnis für einen angemessenen Umgang mit dem Erkrankten,

TRIER-NORD. Na, haben Sie unser Bilderrätsel in dieser Woche gelöst? Richtig, unter den Kacheln war dieses Mal die Trierer Jugendherberge versteckt. Wenn Sie das Rätsel gelöst und bei unserer Hotline angerufen haben, gehören Sie ja vielleicht zu

PRÜM. (red) Der Kids Club der Evangelischen Freikirchlichen Gemeinde Prüm startet am Sonntag, 16. Oktober, die Aktion "Käsespätzle für Kicker". Der Kids Club, Kinder im Alter von acht bis 13 Jahren, wird am Mantelsonntag Käsespätzle verkaufen, und

FREITAG: 14. Oktober Callistus - Hildegunde - Alan - Burkhard SAMSTAG: 15. Oktober Theresia - Aurelia - Severus

WITTLICH. (sos) Zweibeinig aber geflügelt und mit spitzem Schnabel - so besuchte ein ungewöhnlicher Gast am Mittwoch den Imbiss Rosen am Wittlicher Hela-Markt. Der zahme Vogel gab allerdings keine Bestellungen auf, sondern bediente sich gleich selbst

Was macht die DJK Kelberg einmalig? Richtig, die Jugendkraft ist in dieser Saison das einzige Team, das noch mit blütenreiner Weste daherkommt. Neun Spiele in der Kreisliga C I, neun Siege, zuletzt musste die SG Auel mit einem halben Dutzend

FELL. (red) Ein Dokumentationszentrum am Besucherbergwerk Fell bei Trier zeigt in einer Ausstellung neben Geräten aus dem heimischen Schieferbergbau und dem Weinbau auch Dauerleihgaben aus anderen Bergbauzweigen, etwa aus der luxemburgischen

RODERSHAUSEN. Die Umweltarbeitsgruppe aus Rodershausen hat sich zum Ziel gesetzt, in ihrer Gemeinde in Sachen Umweltschutz aufzurüsten. Die Liste ihrer Projekte ist genauso lang wie die Motivation der Truppe groß ist.

TRIER. Im Rahmen einer Feierstunde der Eisenbahnergewerkschaft Transnet wurden Mitglieder für ihre 25-, 40-, 50-, 60- und 75-jährige Treue zur Gewerkschaft geehrt. Der 1. Bevollmächtigte der Transnet-Ortsverwaltung Trier, Helmut Trierweiler,

Hermeskeil. (red) Die Schüler der Abiturklasse von 1985 des Gymnasiums Hermeskeil haben sich zu einem Klassentreffen in ihrer alten Wirkungsstätte wieder getroffen. 1985 hatten 66 Gymnasiasten aus dem Großraum Hermeskeil und dem nördlichen Saarland

TRIER. Zum ersten Mal seit Mitte der 80er Jahre landet am Wochenende der "Fliegende Holländer" wieder im Trierer Theater. Der Aufwand auf der Bühne ist ebenso groß wie das Ballyhoo drumherum.

... Rudi Heid, seit 1998 Trainer des B-Ligisten SV Bollendorf: Was war Ihr schönstes Erlebnis als Fußballer? Das war 1988 der Gewinn des Rheinlandpokals als krasser Außenseiter mit dem FC Bitburg gegen Salmrohr.Was war Ihr schlimmstes Erlebnis als

SAARBURG. (sw) Der "Goldene Oktober" wird an diesem Sonntag – laut Wetterprognose – tatsächlich seinem Namen gerecht. Voraussichtlich bei schönem Herbstwetter können Saarburger und auswärtige Besucher zwischen 13 und 18 Uhr beim Verkaufsoffenen

HORATH. (F.Z.) Trotz des Pokalsiegs und einem optimistischen Saisonstart hat die Elf aus Horath derzeit kein Glück. Spielertrainer und Geschäftsführer Peter Sauer wirft entnervt das Handtuch.

EHRANG. (red) Einen Projekttag zum Thema "Lesen" veranstaltet die Ehranger Grundschule St. Peter am Mittwoch, 19. Oktober. An diesem Tag findet von 10 bis 11 Uhr ein Tausch- und Flohmarkt für Bücher in der Grundschule des Trierer Stadtteils statt.

BLANKENHEIM. (red) Derzeit veranstaltet das Ensemble "fagotti" aus der Kammermusikvereinigung Camerata Musicale Rhein-Erft in Blankenheim/Eifel eine internationale Jugendbegegnung. Daran nehmen etwa 40 Jugendliche aus dem Rhein-Erft Kreis, Polen und

MÜHLHEIM/BRAUNEBERG. Neben dem FC Peterswald-Löffelscheid darf man die SpVgg Mühlheim/Brauneberg durchaus zu den Aufsteigern der noch jungen Saison zählen.

KONZ/TRIER. (sw) Auf eine gelungene Woche der Stadtranderholung blickt die Seniorenfreizeitgruppe Konz zurück. Dieses Mal führte es die Gruppe ins Trierer Gillenbachtal. Von Montag bis Freitag wurden die älteren Frauen und Männer mit dem Bus abgeholt

BITBURG. (har) Um 9 Uhr öffnet heute die neue Bauernmarkthalle auf dem Gelände neben der Kreissparkasse. Damit wird ein vor Monaten initiiertes Vorhaben in die Tat umgesetzt.

RORODT. (urs) Die Gemeinde Rorodt muss derzeit nicht nur ohne Glocke, sondern auch ohne Glockenturm auskommen. Die Kosten für eine neue Holzbalkenkonstruktion samt Sanierung der Glocke belaufen sich auf 8700 Euro.

TRIER. (red) Seinen nächsten Markt für Kinderkleidung und Spielzeug veranstaltet der Kindergarten Heiligkreuz am Samstag, 22. Oktober, von 9.30 bis 11.30 Uhr. Die Ausgabe von Kommissionsnummern findet ausschließlich am Freitag, 14. Oktober, von 8.30

TRIER. Eine literarische Entdeckungsreise nach Polen: Matthias Kneip liest aus seinem neuen Buch "Grundsteine im Gepäck. Begegnungen mit Polen".

TRIER (red) Als Modellprojekt richtet das Bistum Trier nun einen Generationenübergreifenden-Freiwilligen-Dienst (GÜFD) ein. Ein Angebot für Menschen in unterschiedlichen Altersgruppen und Lebenslagen.

SCHÖNECKEN. (ka) "Natura 2000" lautet die Bezeichnung für ein Schutzgebietssystem, das die Europäische Union (EU) zur Bewahrung der biologischen Vielfalt entwickelt hat. Zentrale Bedeutung hat dabei das Naturschutzprojekt "Erhalt und

WITTLICH. (sos) Riesenzelt plus Riesengaudi: Wem München zu weit ist, der reist jetzt nach Wittlich. Die "weiß-blauen" Wochen locken ab heute bis zum 19. November gleich Busseweise Menschen in Feierlaune ins Industriegebiet. Die Veranstaltung,

ARZFELD. Beim Jugendrotkreuz-Landeswettbewerb in Westerburg, für den sich 24 Gruppen qualifiziert hatten, errang die Jugendrotkreuzgruppe "Die kleinen Biester" aus Arzfeld den Landessieg im Bereich der Ersten Hilfe. In der Gesamtwertung der Sechs-

BERLIN. Die SPD hat ihre Hausaufgaben gemacht – Angela Merkel will ihre Ministerriege am Montag vorstellen. Die künftige Kanzlerin muss dabei vor allem Rücksicht auf die Landesverbände ihrer Partei nehmen.

TRIER. (red) "Heute müssen wir zum Onkel Doktor" – erneut soll in Trier das Projekt "Teddybär-Klinik" kleinen Kindern die Angst vor Arztbesuch oder Krankenhausaufenthalt nehmen. Am 18. und 19. Oktober öffnet das Teddy-Krankenhaus wieder auf dem

SAARBURG. Der Nachtragshaushalt, ein Bebauungsplan, Planungen zum öffentlichen Nahverkehr und eine Neufassung der "Gefahrenabwehr-Verordnung" standen auf der Tagesordnung des Saarburger Verbandsgemeinderats. Außerdem beschloss der Rat die Beteiligung

THEATER-GRÜNDUNG: In Lorscheid ist die Gründung einer Theatergruppe geplant. Am Dienstag, 18. Oktober, 20 Uhr, soll das Projekt im Gasthaus Wirtsgarten, Lorscheid, vorgestellt werden. Alle, die auf oder hinter der Bühne (Souffleur/Souffleuse,

FARSCHWEILER. Wenn andere die Füße hochlegen und den Feierabend oder das Wochenende genießen, arbeiten viele fleißige Helfer in der Schreinerei von Alois Annen. Ihr gemeinsames Ziel: neue Möbel für die Grundschule Farschweiler herzustellen.

JACQUES BREL steht im Mittelpunkt einer neuen Ballettproduktion des Trierer Theaters. Im Vorfeld bieten Theater und Volkshochschule am Dienstag, 18. Oktober, um 19 Uhr eine Veranstaltung im Theater-Foyer an, in deren Rahmen TV-Redakteur Dieter Lintz

TRIER. (red) Eine musikalische Weinprobe veranstaltet der Männer-Gesangverein (MGV) Trier-Euren am Freitag, 4. November, um 20 Uhr im Bürgerhaus Trier-Euren. Unter der fachkundigen Kommentierung von Bernward Keiper, verantwortlich für große Erfolge

TRIER. (red) Mit dem Bebauungsplan für das Gewerbegebiet Trier-Nord II beschäftigt sich der Ortsbeirat Ruwer-Eitelsbach am kommenden Mittwoch, 19. Oktober, um 20 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in der Hermeskeiler Straße. Außerdem geht es um das

KELL AM SEE/REINSFELD. (ax) Auf ein besonderes Konzert dürfen sich die Freunde sakraler und klassischer Musik am Sonntag, 16. Oktober, freuen. Der Bad Kreuznacher Dekanatskantor Klaus Ewers wird ab 17 Uhr in der Pfarrkirche St. Bartholomäus in Kell

Wittlich

BITBURG/KAPSTADT. (red) Anerkennung für den Einsatz im Kampf gegen Aids: Der aus Bitburg stammende Priester Stefan Hippler, der inzwischen der deutschsprachigen katholischen Gemeinde im südafrikanischen Kapstadt vorsteht, wurde vom dortigen

WEINSHEIM. (S.M.) Was hat man bei der SG Weinsheim in den vergangenen Jahren nicht alles erlebt? Der heutige A-Ligist hat sich mittlerweile in der höchsten Kreisklasse etabliert.

GEISFELD. (kat) Elf Frauen, darunter Margit Andre und Belinda Jochem, haben eine Mutter-Kind-Gruppe, "die Sonnenkäferkinder", in Geisfeld ins Leben gerufen. Neben gemeinsamen Aktivitäten spielt dort auch die Wertevermittlung und die Hinführung der

Washington/New York. Syrien muss aufpassen: In den USA hat sich der Eindruck verstärkt, dass das Land den amerikanischen Kampf gegen den Terrorismus behindert. Zudem kommt ein UN-Dokument zu der Erkenntnis, dass Syriens Präsident Baschar Assad etwas

PALZEM-HELFANT. Die Helfanter müssen noch etwas ausharren: Mit der Großbaustelle, die sich wegen der zu verlegenden neuen Kanalleitungen durch den gesamten Ort zieht, werden sie voraussichtlich bis Dezember leben müssen. Allerdings arbeite die

SALMTAL. Der Name ist Programm: "Wir wollen helfen" nannte sich die Gruppe junger Menschen aus Salmtal, die nach dem Tsunami etwas bewegen wollten. Nun helfen sie in Kenia.

WITTLICH. (ger) Bei der Jahresabschlussübung der Wittlicher Feuerwehren (der TV berichtete) wurden Neuaufnahmen, Verpflichtungen, Beförderungen, Ehrungen und Verabschiedungen vorgenommen.

TRIER. (red) Noch bis Mitte Januar 2006 ist im Gebäude der Hauptabteilung Schule/Hochschule des Bischöflichen Generalvikariats Trier, Hinter dem Dom, die Ausstellung "Jugend" zu sehen.

EHRANG. Die Diskussion über den Entwurf des Ehranger Stadtteilrahmenplans wurde zeitweise sehr hitzig geführt. Bei der Veranstaltung wurde deutlich, dass die Bürger eine rasche Umsetzung ihrer Ziele wünschen – dem stehen aber der behördliche

BERNKASTEL-KUES/WITTLICH. (red) Die Gleichstellungsbeauftragte des Kreises bietet in Zusammenarbeit mit dem Landfrauenverband ein Seminar an, bei dem Frauen ihre Stärken erkennen und ihre Persönlichkeit entwickeln können.

BITBURG. (red) Das Bitburger Gesundheitsforum - eine Initiative der Südeifel-Kliniken, der Kreisärzteschaft Bitburg-Prüm sowie der Katholischen Familienbildungsstätte Bitburg - widmet sich am 27. Oktober dem Thema Schlaganfall. Beim vergangenem Forum

BITBURG/SAARBRÜCKEN. (scho) Ob Vox, RTL, oder Pro 7, das steht noch nicht fest. Fest steht aber der Termin für die erste Fernsehproduktion mit dem Bitburger Koch Rocco Giacobbe, auch der Eifel-Ramazotti genannt. Am Mittwoch, 26. Oktober, ist es

TRIER. (red) Erheblicher Sachschaden entstand, als am Mittwoch um 18.30 Uhr an der Einmündung Herzogenbuscher Straße/Verteilerkreis Nord ein Opel Ascona und ein Ford Escort zusammenstießen. Die Unfallursache ist unklar, da beide Fahrer gegensätzliche

HERFORST. (red) Bei Schülern mit Lese-, Rechtschreib- oder Rechenschwäche befürchten Eltern und Lehrer oft den Beginn einer Spirale schulischen Misserfolgs. Das ist das Thema eines Vortrags am heutigen Freitag, 14. Oktober, in Herforst.

LONGUICH. (red) "Lieder mit Leidenschaft" lautet das musikalische Programm der mittlerweile auch überregional bekannten Liedermacherin Dorle Schausbreitner und ihrer Band am Freitag, 14. Oktober, um 19 Uhr in der Alten Burg Longuich, Weingut-Vinothek

MORBACH. Mit 500 Euro honoriert die "Hochwassernotgemeinschaft Rhein" einen Beitrag von Schülern der Sophie-Scholl-Realschule Morbach.

FÖHREN. (red) Der Nachwuchs des Musikvereins Föhren stellt am Sonntag, 16. Oktober, ab 14 Uhr, im Bürger- und Vereinshaus sein Können unter Beweis. Eltern und Interessierte können sich über den aktuellen Leistungsstand der Kinder und Jugendlichen und

WITTLICH-LÜXEM. (peg) Elf Jahre lang arbeitete Rosemarie Metz in Brasilien. Ein halbes Leben lang ist sie bereits zurück in Deutschland. Ihr Einsatz für die Armen hat jedoch nie aufgehört.

... Manfred Mähser, Spielertrainer des A-Ligisten SV BlankenrathWas war Ihr schönstes Erlebnis als Fußballer?Der 2:0-Sieg im Rheinlandpokal mit der SG Altlay/Hahn gegen den FSV Salmrohr am 5. August 1980. Was war Ihr schlimmstes Erlebnis als

Am heutigen Donnerstag feiern die Eheleute Peter und Maria Kessler , geborene Ziwes, das Fest der Goldenen Hochzeit. Die Jubilarin wurde 1936 in Ernzen, und ihr Mann 1922 in Wellen geboren. Am 14. Oktober 1955 gaben sie sich vor dem Standesamt in

WITTLICH. Wie viel Schläge braucht Maximilian? Benny, Nico und Timmi (von links) aus Dreis sind gespannt. Sie verbrachten mit vielen Familien einen sommerlichen Herbsttag auf der Minigolfanlage am Wittlicher Vitelliusbad. Die Anlage ist je nach

SAARBURG-KRUTWEILER. "Hier wollen wir nie weg", sagen Margret und Hans Minn. Sie fühlen sich in dem kleinen Saarburger Stadtteil wohl und engagieren sich in der Dorfgemeinschaft.

DREIS: Der Sportverein Dreis bietet ab Freitag, 14. Oktober, in der Zeit von 18 bis 19 Uhr in der Dreyshalle für Jedermann eine Gymnastikstunde an, die ein gesundheitsorientiertes Herzkreislauf-Training und gymnastische Entspannung beinhaltet. Infos

KIRMES wird am Wochenende in der Festhalle Nusbaum gefeiert. Beginn ist am Freitag, 14. Oktober, mit einer Rockdisco mit "Crossing". Am Samstag, 15. Oktober, geht es weiter mit einem Konzert der Band "Stagefright". Abschluss ist am Montag, 17.

"HERR JEMINÉ" ist am Sonntag, 16. Oktober, 15 Uhr, mit seiner Jonglage-Show und zu einem Workshop auf Einladung des Kulturvereins in Kanzem zu Gast. Anmeldung: Telefon 06501/16872. Foto: red

TRIER. (red) Für folgende Standorte hat die Polizei von Montag, 17. Oktober, bis Sonntag, 23. Oktober, Radarkontrollen angekündigt: Montag, 17. Oktober: Trier-Zewen; Trier-Euren; B 41, Nahbollenbach; K 67, Jünkerath Dienstag, 18. Oktober: B 270,

TRIER. Offiziell ist die Deutsche Mark am 1. Januar 2002 als Zahlungsmittel durch den Euro abgelöst worden. Doch unter der Oberfläche lebt sie fast unentdeckt weiter.

PRÜM. Gut eingepackt: Stadt und Gewerbe laden ein zum "Mantelsonntag", mit offenen Geschäften auch in Dausfeld und Niederprüm. Der Bauernmarkt am Konvikt ist zudem noch einmal deutlich angewachsen.

FARSCHWEILER. (red) In Farschweiler ist am Sonntag, 16. Oktober, zwischen 14 und 16 Uhr ein Kleidermarkt im Bürgerhaus. Angeboten werden Herbst- und Winterkleidung, Kinder-Autositze, Kinderwagen, Spielzeug und vieles mehr. Annahme der angebotenen

WALDRACH. (red) Der Maasstedelijk Meisjeskoor Rotterdam tritt bei einem Konzert am Samstag, 15. Oktober, um 19.45 Uhr in der Pfarrkirche St. Laurentius Waldrach auf. Der Chor, der sich auf einer Herbsttournee durch Deutschland befindet, steht unter

WANDERFREUNDE: Allenbach und Primstal sind am kommenden Wochenende, 15. und 16. Oktober, die Ausflugsziele der Wanderfreunde aus Reinsfeld. Die Reinsfelder nehmen in diesen beiden Orten an internationalen Volkswanderungen teil. Abfahrt zu den beiden

FARSCHWEILER. Wenn andere die Füße hochlegen und den Feierabend oder das Wochenende genießen, arbeiten viele fleißige Helfer in der Schreinerei von Alois Annen. Ihr gemeinsames Ziel: neue Möbel für die Grundschule Farschweiler herzustellen.

NAURATH/EIFEL. (ae) Ihr Erntedankfest feiert die Kirchengemeinde Naurath am Sonntag, 16. Oktober. Dazu treffen sich die Kinder mit Erntegaben und ihren Lieblingstieren um 10.15 Uhr am Feuerwehrhaus. Von dort ziehen sie in die Kirche, wo sie einen

VG Obere KyllBIRGEL: Oktoberfest mit Live-Musik in der Birgeler Mühle am Samstag, 22. Oktober, ab 20 Uhr. Information unter Telefon 06597/150. (fpl)STADTKYLL: Der Eifelverein feiert Oktoberfest im Haus Wirfttal. Termin: Samstag, 22. Oktober, ab 15

TRIER. (red) Das Diakonische Werk des Evangelischen Kirchenkreises Trier erweitert sein Angebot: Ab Montag, 17. Oktober, können alle Gestressten an dem neuen Kurs in progressiver Muskelentspannung teilnehmen. Von 17 bis 18.30 Uhr wird an fünf

IRRHAUSEN. Sein Zuhause in der Irrhausener Bergstraße gleicht einer Burg, das Gelände einem Skulpturenpark. Der Mann, der dort wohnt und arbeitet, gilt als "Urgestein": Peter, genannt Pit, Weiland. Seine Leidenschaft: aus Eifeler Sandstein gefertigte

SAARBURG-KRUTWEILER. "Hier wollen wir nie weg", sagen Margret und Hans Minn. Sie fühlen sich in dem kleinen Saarburger Stadtteil wohl und engagieren sich in der Dorfgemeinschaft.

TRIER. (red) Die Elfte Gesundheitsförderungskonferenz (GFK) des Hauses der Gesundheit Trier/Trier-Saarburg findet am Mittwoch, 19. Oktober, von 14 bis etwa 18.30 Uhr im großen Vortragssaal der Volkshochschule im Palais Walderdorff, Domfreihof 1b,

REINSFELD. (red) Die Verbandsgemeinde Hermeskeil und die Stadt Wadern in Kooperation veranstalten mit dem Naturpark Saar-Hunsrück am Sonntag, 16. Oktober, von 9 bis 18 Uhr eine 19 Kilometer lange Wanderung durch das Wadrilltal. Ein Abstecher auf die

TRIER. (red) Zum "Tag des weißen Stocks" am morgigen Samstag, 15. Oktober, weist der Deutsche Blinden- und Sehbehindertenverband (DBSV) auf die Alltagsprobleme der rund 145 000 Blinden und der weit mehr als eine halbe Million stark Sehbehinderten in

BITBURG. (ttl) Beim Treffen der Eishockey-Abteilung des EV Bitburg am Mittwoch richtete der Verein den Blick in die Zukunft. Die Bitburger Bären sollen in der nächsten Saison in der rheinland-pfälzischen Landesliga antreten. Weiterhin will der Verein

EHRANG. In diesem Trierer Stadtteil hält man die im vergangenen Jahr zu Ende gegangene Landesgartenschau noch hoch - wie dieses Radweg-Verkehrszeichen am Bahnübergang deutlich macht. (LH)/Foto: Ludwig Hoff

FÖRDERMITTEL FÜR WINZER: Europas Winzer können für die Umstrukturierung ihrer Rebflächen im Wirtschaftsjahr 2005/2006 voraussichtlich wie im Vorjahr mit 450 Millionen Euro aus Brüssel rechnen. Wie die EU-Kommission am Mittwoch weiter mitteilte,

EHRANG. Mit 17 Jugend-Fußballmannschaften kommt der Sportverein Ehrang der starken Nachfrage bei männlichen Nachwuchskickern nach. Seit 18 Monaten gibt es auch reine Mädchenfußballmannschaften im SV Ehrang. Langfristiges Ziel: eine

BitburgMUSICAL: Die Kreisvolkshochschule bietet eine Bus-Fahrt zum Musical "Starlight Express" nach Bochum am 27. Oktober an. Der Fahrpreis (inklusive Eintrittskarte) beträgt für Erwachsene 69 Euro, 49 Euro für Kinder und Schüler sowie 59 Euro für

AUW. Die SG Auw/Ormont/Hallschlag ist seine große Leidenschaft: Norbert Hacken ist Gründungsmitglied der DJK Auw und derzeit Trainer der Reserve-Elf in der Kreisliga B.

SCHLOSSHECK. Keine eigenständige Gemeinde, sondern zwei Ortsteile: Schlossheck gehört seit der Gebietsreform vor 35 Jahren zu den Gemeinden Pronsfeld und Orlenbach. In den letzten Jahren erfuhr der Höhenort einen gewaltigen Schub nach vorne.

PALZEM-HELFANT. Die Helfanter müssen noch etwas ausharren: Mit der Großbaustelle, die sich wegen der zu verlegenden neuen Kanalleitungen durch den gesamten Ort zieht, werden sie voraussichtlich bis Dezember leben müssen. Allerdings arbeite die

Nach zuletzt geübter Kritik einzelner Vereine an Schiedsrichtern und verspäteten Spielen, melden sich nun immer mehr Kritiker an der Tätigkeit des neuen Kreissachbearbeiters und Staffelleiters Wilbert Stoll. Dieser kümmert sich um die Erstellung und

ST. THOMAS. Seit 60 Jahren wird das Gelübdefest gefeiert. Neben den Gläubigen der Gemeinde kamen auch die Abordnungen des Kinderheims Marianum aus Krefeld und die Schwestern der Borromäerinnen vom Trierer Mutterhaus. 1945 hatten die Gläubigen von St.

PALZEM-KREUZWEILER. Dass an der Obermosel bayrisch gefeiert werden kann, das wissen die Besucher des jährlichen Oktoberfests in Kreuzweiler schon länger. Neu war dieses Mal, dass auch das Ötztal in Tirol zum Feiern nach Palzem-Kreuzweiler kam – als

TRIER. (sas) EU und Justiz haben die Rechte von Autofahrern gestärkt: Demnach kann ein Deutscher nach einem Unfall im Ausland die ausländische Versicherung des Unfallgegners am Heimatort verklagen. Allerdings will die EU festlegen, dass allein Recht

KREISLIGA A Die Begegnungen des zehnten Spieltags tippt Detlef Maiers, Trainer der SG Lambertsberg: Samstag, 15. Oktober, 19 Uhr: SG Wallenborn II - SG Mehren 1:1Sonntag, 16. Oktober, 14.30 Uhr: SG Koosbüsch - FC Bitburg 1:2 SG Badem II - SG

MAINZ. (win) Die Emotionen schlugen hoch, als sich der Landtag mit der zunehmenden Rauschgiftkriminalität beschäftigte: CDU-Vorhaltungen, es gebe offene Drogenszenen, wies Innenminister Karl Peter Bruch (SPD) zurück.

TRIER. (mö) Ein großes Konzert zum "halbrunden" Jubiläum. Zum 85-jährigen Bestehen der Trierer Volkshochschule gibt das "Collegium musicum" der Einrichtung ein Konzert – am kommenden Sonntag, nicht wie bisher vormittags, sondern um 20 Uhr. Solistin:

KORDEL (red) Die Kinderkulturtage finden in diesem Jahr am 4. und 5. November in Kordel statt. Das Thema lautet "Forschen-Graben-Finden - Altes neu entdecken!" Am ersten Tag werden die Kinder zusammen mit einer Goldschmiedin Schmuck, Gegenstände und

THALFANG. (red) Im Mittelpunkt des diesjährigen Treffens der Partnerschaftskomitees aus Thalfang und Villeneuve la Guyard stand die Diskussion über zukünftige Formen der Begegnungen beider Seiten. Ein Schwerpunkt wird dabei im Jugendbereich liegen.

MAINZ. (win) Die 66 rheinland-pfälzischen Stromversorger wollen zum Jahreswechsel die allgemeinen Tarife im Arbeitspreis um bis zu 6,8 Prozent erhöhen. Die Energiepreisaufsicht werde jeden Einzelfall prüfen, sagte Wirtschafts-Staatssekretär Günter

MAINZ. (win) Die Sozialreform Hartz IV droht für die rheinland-pfälzischen Kommunen zum Minus-Geschäft statt zur versprochenen Entlastung zu werden, wenn der Bund seine Zuschüsse tatsächlich zurückverlangt.

UDLER. (mab) "Es ist schon ein bisschen kurios, wie unser Andy Borsch zu seinem Spitznamen kam", lacht Michael Häb, Trainer der Reserve der SG Udler. Als die Mannschaft die Meisterschaft in der C-Liga perfekt gemacht hatte, machten sie Party. "Wir

DUDELDORF. (red) Das letzte Konzert vor der Winterpause brachte den Ausnahmekünstler Stefan Sell auf Burg Dudeldorf. Klassische, jazzige, folkloristische und frei inspirierte Musikelemente verbanden sich zu einem Erlebnis, das die Zuhörer andächtig

RÜSSELSHEIM/KAISERSLAUTERN. (lrs) Der Stellenabbau bei Opel wird trotz guter Produktions- und Absatzzahlen wie geplant ablaufen. Bis 2007 sollen 9000 der 32 000 Stellen in den westdeutschen Werken wegfallen, davon 6000 über ein Abfindungsprogramm.

AUW. (red) Der Abschluss-Arbeitseinsatz des Angelvereins Auw-Roth findet am Samstag, 15. Oktober, ab 9 Uhr am Stausee statt. Das Abangeln ist am kommenden Sonntag, 16. Oktober, ab 8.30 Uhr.

Mal Hand aufs Herz: Welche Autofahrer beeindrucken die Gefahren für das weltweite Klima so sehr, dass sie wirklich ihr Verhalten ändern und ihr Fahrzeug häufiger stehen lassen? Ähnliches gilt für den Hochwasserschutz. Städte am Rhein stehen immer

TRIER. (red) Wegen einer landesweiten Archivierung im Einwohnermeldesystem schließt das Trierer Bürgeramt im Rathaus am Augustinerhof am kommenden Freitag, 28. Oktober, bereits um 13 Uhr.

Reinsfeld. (red) Mit einer Beteiligung von 75 Prozent der Schülerschaft am neuen Ganztagsangebot der St. Martinus-Schule Reinsfeld habe die neue Ganztagsschule eine überaus starke Zustimmung erfahren, wie Schulleiter Albert Klein vor der

Brasilianische Rhythmen in Kröv: Der Tennis-Club Kröv präsentiert beim Kröver Nacktarsch-Weinfest erstmalig am Samstag, 15. Oktober, 20 Uhr, in der Weinbrunnenhalle Kröver Nacktarsch eine Samba-Show mit brasilianischen Tänzerinnen. Für diese

Wittlich Synagoge: Konzert-Etuden der Romantik, 20 Uhr, mit Swetlana Travnikowa am Klavier. Veranst.: Musikkreis Wittlich. VVK: Altes Rathaus 06571/1466-0. VG Wittlich-Land Altrich: Pfarrkirche St. Andreas, Kirchenkonzert, 20 Uhr, mit Frank

SAN JOSE/LONDON. (dpa) Mit dem Musikplayer "iPod" und dem Online-Musikladen "iTunes" beherrscht Apple quasi unangefochten das Geschäft mit der digitalen Musik. Von dieser Marktstellung will Apple künftig auch beim Geschäft mit Filmvideos profitieren.

TRIER. Dass Johanna Keller ihre Arbeitsstelle überaus engagiert ausfüllt, zeigt ein Blick auf ihren übervollen Schreibtisch und den Terminkalender, ohne den sie als Schulleiterin nicht mehr leben kann. Im Februar 2003 hatte sie von einer

Die Europäische Union ist ein gebranntes Kind. Wie oft wurde und wird über die Bürokratie in Brüssel geschimpft? Dass sie träge sei, unfähig, sich zu bewegen und Entscheidungen zu fällen, eine Harmonisierung oder Angleichung der Rechtssysteme in den

Wittlich Synagoge: Konzert-Etuden der Romantik, 20 Uhr, mit Swetlana Travnikowa am Klavier. Programmauswahl: Mendelssohn-Bartholdi, Variations serieuses und Frederic Chopin; Veranst.: Musikkreis Wittlich. VVK: Altes Rathaus 06571/1466-0, Musikladen

BITBURG. Unter dem Titel "Integration und Kultur" feierten Ausländer und Einheimische gemeinsam im Haus der Jugend. Vor einer großen Kulisse wurde diskutiert, getanzt und musiziert.

Wittlich Synagoge: Konzert-Etuden der Romantik, 20 Uhr, mit Swetlana Travnikowa am Klavier. Programmauswahl: Mendelssohn-Bartholdi, Variations serieuses und Frederic Chopin; Veranst.: Musikkreis Wittlich. VVK: Altes Rathaus 06571/1466-0, Musikladen

Trier. Immer mehr streunende Katzen werden im Tierheim Trier-Zewen abgegeben. Im Jahr 1997 waren es noch 287; im Jahr 2004 bereits 612. Die Kosten für den Tierschutzverein explodieren, aber nur wenige Gemeinden helfen mit Zuschüssen. Begründung:

NEUHEILENBACH. Mehr als 80 Bürger aus Neuheilenbach und Umgebung informierten sich in einer Versammlung über die Arbeitsweise des seit 1998 in dem Ort stationierten Wetterradars. Fazit: Die Unruhe war ohne Grund. Von dem Radar geht keine Gefahr für

TRIER. (sas) EU und Justiz haben die Rechte von Autofahrern gestärkt: Demnach kann ein Deutscher nach einem Unfall im Ausland die ausländische Versicherung des Unfallgegners am Heimatort verklagen. Allerdings will die EU festlegen, dass allein Recht

Den Kindern aus Tibet will der Irmenacher Heinz-Peter Ringel helfen, und sie haben Unterstützung bitter nötig. In dem von China besetzten größten Hochland der Erde in Zentralasien sind sie von Hunger und Gewalt bedroht. „Kinder haben dort keine

Die Gemeinde Wintrich wurde 966 erstmals urkundlich erwähnt. In Wirklichkeit ist der Ort aber viel älter. Schon die Römer und die Kelten wussten die Lage am Moselufer zu schätzen. Manche Zeugnisse der Wintricher Vergangenheit sind nicht leicht zu

Die Gemeinde Rorodt muss derzeit nicht nur ohne Glocke, sondern auch ohne Glockenturm auskommen. Die Kosten für eine neue Holzbalkenkonstruktion samt Sanierung der Glocke belaufen sich auf 8700 Euro.

Mit 500 Euro honoriert die „Hochwassernotgemeinschaft Rhein“ einen Beitrag von Schülern der Sophie-Scholl-Realschule Morbach. Die „Hochwassernotgemeinschaft Rhein“ - ein Zusammenschluss von mehr als 60 Gemeinden, Städten und Bürgerinitiativen - zielt

(mö) Ein großes Konzert zum „halbrunden“ Jubiläum. Zum 85-jährigen Bestehen der Trierer Volkshochschule gibt das „Collegium musicum“ der Einrichtung ein Konzert - am kommenden Sonntag, nicht wie bisher vormittags, sondern um 20 Uhr. Solistin: Hanna

(red) Offiziell ist die Deutsche Mark am 1. Januar 2002 als Zahlungsmittel durch den Euro abgelöst worden. Doch unter der Oberfläche lebt sie fast unentdeckt weiter.

Mit der Großbaustelle, die sich wegen der zu verlegenden neuen Kanalleitungen durch den gesamten Ort zieht, werden die Helfanter voraussichtlich noch bis Dezember leben müssen. Allerdings arbeite die Baufirma schneller als im Zeitplan vorgesehen,

Die Pläne des Investors Trihaus für die Neubebaung eines innerstädtischen Grundstücks entsprechen nicht den "architektonischen und städtplanerischen" Vorstellungen des Rathauses. Dabei hatten die Architekten des Bauunternehmers sich nach Vorlagen aus

Beim Bau des neuen Morbacher Rathaus wird ein hohes Tempo vorgelegt. Erst im August erfolgte der Spatenstich. Derzeit werden Einschal-Tafeln für die Erdgeschossdecke eingesetzt. Das Gebäude soll 3,9 Millionen Euro kosten.

Die Gemeinde Rorodt muss derzeit nicht nur ohne Glocke, sondern auch ohne Glockenturm auskommen. Die Kosten für eine neue Holzbalkenkonstruktion samt Sanierung der Glocke belaufen sich auf 8700 Euro. Rekonstruktion und Sanierung lassen wohl noch auf

Die Hochwaldgemeinde Beuren kämpft weiter für Windkraft. Nach jahrelangem Streit mit den Genehmigungsbehörden will sie jetzt vors Verwaltungsgericht Trier ziehen, um letztendlich doch noch ihr Ziel zu erreichen, dass sich auch auf Beurener Gebiet

Für den „Goldenen Oktober“, den verkaufsoffenen Sonntag am 16. Oktober, hat der Saarburger Einzelhandel erneut ein umfangreiches Programm erstellt. Neben den von 13 bis 18 Uhr geöffneten Geschäften locken auch in diesem Jahr wieder ein Bauern- sowie

Zwei Schwerverletzte und ein Sachschaden von rund 13000 Euro sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls gestern kurz vor 17 Uhr an der Einmündung der L 312 in Saarburg. Ein PKW-Fahrer hatte dem Roller-Fahrer die Vorfahrt genommen und war dabei seitlich

Riesenzelt plus Riesengaudi: Wem München zu weit ist, der reist jetzt nach Wittlich. Die „weiß-blauen“ Wochen locken ab dem morgigen Freitag, 14. Oktober, bis zum 19. November gleich Busseweise Menschen in Feierlaune ins Industriegebiet. Die

Ein Esel ist am Sonntag, 9. Oktober, auf einer Weide in Dhron von Unbekannten vergiftet worden. Das teilte die Polizeiinspektion Bernkastel-Kues gestern mit. Eine Familie in Dhron hält bereits seit sechs Jahren vier Esel und drei Ziegen auf einer

TRIER. Sie sehen aus wie echte Waffen, die so genannten Softair-Waffen. Seit Jahren erfreut sich das „Spielzeug“ großer Beliebtheit bei Kindern und Jugendlichen.

TRIER. (sas) Lange Jahre war die Ausbildungsplatzsituation in der Region deutlich besser als sonst in der Republik. In diesem Jahr aber ist es für Jugendliche wesentlich schwieriger eine Lehrstelle zu finden.

Zweibeinig aber geflügelt und mit spitzem Schnabel - so besuchte ein ungewöhnlicher Gast am Mittwoch den Imbiss Rosen am Wittlicher Hela-Markt. Der zahme Vogel gab allerdings keine Bestellungen auf, sondern bediente sich gleich selbst bei den

In den vergangenen Wochen kam es in der Martinstraße in Welschbillig (Kreis Trier-Saarburg) bereits mehrfach zu Sachbeschädigungen durch einen unbekannten Steinewerfer. Nach Angaben der Polizei ereignen sich die Taten zumeist in den frühen

TRIER. (sas) Die Arbeitsagenturen sind im Umbruch: Damit Menschen ohne Job schneller wieder Arbeit finden, öffnet die Trierer Agentur für Arbeit von Freitag an ihr „Kundenzentrum“. Der Vorteil für die Arbeitslosen: Stundenlange Wartezeiten entfallen,