WITTLICH. (red) Wie bereits im TV berichtet kam es in der Nacht zum 30. Oktober in Wittlich zur Vergewaltigung einer jungen Frau. Die kriminalpolizeilichen Ermittlungen ergaben, dass ein Asylbewerber aus Aserbaidschan als mutmaßlicher Täter in Frage

TRIER. (red) Um den Pendlerverkehr möglichst wenig zu behindern führen die Stadtwerke am Wochenende Maßnahmen zur Erneuerung der Gas- und Wasserleitungen durch. Dazu ist es erforderlich, die Einfahrt der Schöndorferstraße in den Wasserweg in Richtung

Sowohl Kreise als auch Verbandsgemeinden wissen, dass ein Sturm auf sie zukommt. Keiner von beiden bestreitet die grundsätzliche Notwendigkeit einer Verwaltungsreform, eines Bürokratie-Abbaus und einer Optimierung verstaubter Strukturen. Doch nicht

BERLIN/TRIER. (alf) Zwei Monate nach der Bundestagswahl haben Union und SPD den Grundstein für die große Koalition gelegt. Es war eine schwierige Geburt, sagen die sechs Bundestagsabgeordneten aus der Region Trier.

WITTLICH. (red) Am Montag, 14. November, ist Weltdiabetestag. Aus diesem Anlass bietet das Schulungszentrum Diabetes einen Fußcheck für Menschen mit der Krankheit an. Die Untersuchungen werden zwischen 17 und 19 Uhr von einem Team aus Diabetologen

WITTLICH. In den ersten Monaten des letzten Kriegsjahres 1945 wurde auf einem unmittelbar am städtischen Friedhof Burgstraße in Wittlich gelegenen Grundstück ein Soldatenfriedhof angelegt. Die Stadt gestaltete die Anlage in Zusammenarbeit mit dem

Wenn die Lohnsteuerkarten eintrudeln, denkt mancher mit gelindem Schrecken an die kommende Steuererklärung. Dieses komplizierte Verfahren von Listen, Belegen, Formularen. Hat da nicht einmal ein Politiker verheißungsvoll von der Steuererklärung auf

HILLESHEIM. (red) "S'ist, als ob Engelein singen" heißt das Programm der Kabarettisten Hubert vom Venn und Jupp Hammerschmidt. Es findet am Dienstag, 15. November, und Mittwoch, 16. November um 20 Uhr in der Buchhandlung Lesezeichen statt. Infos:

HERMESKEIL. (red) "Alles hat seine Zeit" ist das Motto einer neuen Gottesdienstreihe, die die Evangelische Kirchengemeinde Hermeskeil-Züsch zum Kirchenjahreswechsel im November anbietet. Auftakt ist der Gottesdienst am Sonntag, 13. November. Zum

EG Morbach Morbach : Für die heute, Samstag, 12. November, stattfindende Musical-Gala aus bekannten Musicals wie "Phantom der Oper" und "Cats" sind bereits 500 Eintrittskarten verkauft. Weitere sind an der Abendkasse erhältlich. Einlass ist ab 18.30

Oje, oje, da habe ich mir aber Ärger eingehandelt. Einige Protestanten sind mir gehörig aufs Dach gestiegen wegen des Karnevals. So was gehört sich scheinbar nicht für den linientreuen Evangelen, habe ich gehört. Spaß ist eben eine ernste

FRANZ BODEM aus Irsch vollendet heute, Samstag, sein 80. Lebensjahr. Es gratulieren seine Ehefrau, fünf Kinder, vier Schwiegerkinder und zehn Enkel sowie alle Anverwandten, Freunde und Bekannten und wünschen ihm noch viele Jahre bei bester

TRIER. (kru) Dass der charmante Halb-Iraker in der Oberliga deutscher Popmusik mitspielt, belegen über 250 000 verkaufte Alben und Hits wie "Bilder von Dir" oder "Dein Lied". Der TV präsentiert Laith AL-Deen - am 13. November, ab 20 Uhr in der

TRIER. In einem "Stadtgespräch" wollte die Trierer SPD Wege aus der Jugendarbeitslosigkeit suchen und mit Betroffenen ins Gespräch kommen. Kein leichtes Unterfangen, wie sich bei der Veranstaltung in der "Produktion" am Stockplatz herausstellte.

TRIER. (red) In der Sendung "Pinnwand Live - Ausgabe November" werden folgende Gäste im Studio des Offenen Kanals erwartet: Rosi Nieder aus Herforst, die ihr Buch vorstellt; Jan Brunner, Frau Moske und Clown Pippo von der Benefizveranstaltung

JÜNKERATH. (sn) Wo sonst 250 Mitarbeiter hochwertige Gussteile konstruieren und produzieren, erklingen am Sonntag, 13. November, Werke von Mozart und Beethoven. Die Firma Demag ergotech in Jünkerath ist der außergewöhnlichste Veranstaltungsort der

SELLERICH. (red) "Großmutter abzugeben!" – so lautet der Titel des Theaterstücks, das dei Theatergruppe des Musik- und Theatervereins Sellerich aufführt.

TRIER. (red) Eine weit gefächerte Befragungsaktion zum Thema Gesundheit startet an diesem Wochenende in Trier. Die Umfrage wird von der Universität Trier organisiert. Die Bestandsaufnahme dient in erster Linie einer Dokumentation von Problemen der

TRIER. (red) Eine weit gefächerte Befragungsaktion zum Thema Gesundheit startet an diesem Wochenende in Trier. Die Umfrage wird von der Universität Trier organisiert.

WITTLICH. (red) Mit festlicher Musik aus drei Jahrhunderten stimmen die Sänger Alexa Spielmann-Sips und Sebastian Langner, die Saxophonistin Anne Kaftan, Heinz Coen am Klavier und der Moderator Walter Feltes auf die Adventszeit ein. Das schon

NEUMAGEN-DHRON. Die Moselfestwochen sollen auf breiteren Füßen stehen. Die Verbandsgemeinde Neumagen-Dhron ist auch in Zukunft über die Mosellandtouristik an der Veranstaltungsreihe beteiligt.

Trier. (red) Zwei Männer versuchten in eine Zahnarztpraxis in der Christophstraße einzudringen. Am Donnerstag wurden gegen 19 Uhr Einsatzkräfte der Polizei verständigt. Eine Angestellte hatte bemerkt, wie ein Unbekannter an der Außenfassade des

VELDENZ. (urs) Wer das Veldenzer Bürgerhaus heute sieht, kann sich kaum vorstellen, dass dessen Zukunft schon einmal auf der Kippe stand. Richard Arnoldi hat den Wandel des früheren Saales Bottler zum Schmuckstück der Gemeinde miterlebt.

PÜNDERICH: Die katholische öffentliche Pfarrbücherei Pünderich lädt zur Neueröffnung und Weihnachtsbuchausstellung für Samstag, 12. November, und Sonntag, 13. November, jeweils von 14 bis 17 Uhr ins Pfarrhaus ein. An beiden Tagen werden Besucher mit

HERMESKEIL. Der Zeitplan ist zwar etwas in Verzug geraten, die Entscheidung des Investors steht seit dem 31. Oktober aber definitiv. Die Bitburger Entwicklungsgesellschaft "Faco" will noch in diesem Jahr mit dem Bau der Senioren-Residenz am Stadtpark

Meistens belehrt uns erst der Verlust über den Wert der Dinge. (Arthur Schopenhauer)

TALLING. (urs) Trotz des Forst-Defizits will Talling notwendige Arbeiten nicht aufschieben. Entsprechend sind auch die Weichen für künftiges Bauland gestellt sowie für die Entwicklung des Wanderwegenetzes.

ANNEMARIE HECK aus Schweich, Bahnhofstraße 50, feiert am Sonntag ihren 70. Geburtstag. Es gratulieren die Kinder, Schwiegerkinder und Enkel. Alle Anverwandten, Freunde, Nachbarn und Bekannten schließen sich den Glückwünschen an.

SAARBURG. Leben in den eigenen vier Wänden ist auch für Menschen mit geistiger Behinderung dank so genannter Außenwohngruppen möglich. Insgesamt drei Einrichtungen dieser Art in zwei Häusern betreibt die Lebenshilfe-Kreisvereinigung in Saarburg.

Gestern Mittag auf dem Hauptmarkt: Das Schwätzchen mit dem Bekannten unterbricht ein lautes Hupen. "Machen Sie mal Platz!", ruft ein junger Mann und steuert seinen Kombi rückwärts durch die Menschenmenge. Wenige Minuten später schlendere ich durch

HEIDENBURG/DETZEM. (urs) In Heidenburg regt sich Widerstand gegen die im Forst praktizierte Politik des Outsourcings. Mit seinem Antrag auf Einstellung eines Forstwirts will der Rat Zeichen setzen.

BITBURG/PRÜM/DAUN. Blumensträuße, Gestecke, Lampen: Immer wieder ärgern sich Angehörige über den Raub oder die Zerstörung von Grabschmuck. Und sie fragen sich, wer so etwas macht.

LUXEMBURG. Eine "Minna von Barnhelm" mit illustren Darstellern bietet das Théâtre National in Luxemburg. Hausherr Frank Hoffmann hat Lessings Drama gehörig gegen den Strich gebürstet. Der Staub ist weg, die Substanz geblieben.

KAISERSLAUTERN/TRIER. (red) "Wir testen die Besten" ist vom 28. November bis 19. Dezember live on tour und gastiert auch in Kaiserslautern. Bewerbungen für Klassen sind noch möglich.

WITTLICH. (red) Der Stadtrat Wittlich wird sich bei seiner nächsten Sitzung am Donnerstag, 17. November, um 18 Uhr mit der Bauleitplanung des "Quartier Francais, Teilbereich B" beschäftigen. Außerdem stehen der Haushaltsplan der Stadt Wittlich für

Regina und Adolf Scherf aus Waldrach, Zollweg, feern am heutigen Samstag das Fest der Goldenen Hochzeit. Zu diesem besonderen Ehrentag gratulieren die Töchter Doris und Sabine, die Schwiegersöhne Klaus und Reiner sowie die Enkel Tobias, Manuel, Anne

SPRINGIERSBACH. (red) Am Sonntag, 13. November, 16 Uhr, findet im Karmelitenkloster Springiersbach bei Bengel das nächste Meisterkonzert mit dem renommierten Gitarristen Volker Höh statt. Höh spielt romantische Gitarrenmusik von Mozart, Rodrigo und

PRÜM. (sn) Die Schulseelsorge im Dekanat Westeifel und die Katholische Kirchengemeinde Prüm laden ein zu "Kino für Kids". Der Film "Leni muss weg" (ab zwölf Jahre) wird am Freitag, 18. November, um 15 Uhr im Pfarrheim St. Salvator Prüm gezeigt. Es

TRIER. (DiL) In der Debatte um die Zukunft der Antikenfestspiele hat sich nun auch Ex-Intendant und Festivalgründer Heinz Lukas-Kindermann zu Wort gemeldet. In einem Schreiben an den TV kritisiert er die Stücke-Auswahl in der defizitären Saison 2005,

GESPERRT: Im Stadtteil Heiligkreuz soll die Arnulfstraße am Dienstag, 15., und Mittwoch, 16. November, voll gesperrt werden, damit die letzte Asphaltschicht für die Erneuerung der Fahrbahn aufgetragen werden kann. Die Umleitung für den

Kann es sein, dass der deutsche Wähler schizophren ist? Vor zwei Monaten hat er rot-grün mit Karacho abgewählt und schwarz-gelb vehement die Mehrheit verweigert. Das Wahlergebnis hat eine große Koalition, also die Vereinigung nicht komplementärer,

IMMERT. (urs) Immert verzichtet auf die Berücksichtigung von offensichtlich nicht benötigtem Bauland im Flächenplan. Dafür soll es jedoch Ernst werden mit einem Flurbereinigungsverfahren.

LIESER. (red) Wegen Betruges wurde der Mann gesucht, den eine Polizeistreife auf dem Marktplatz von Lieser am Donnerstag gegen 13.30 Uhr festnahm. Der 62-Jährige aus dem Ruhrgebiet war den Beamten aufgefallen, weil er sich beim Anblick der

TRIER. (red) Der Frauennotruf sucht interessierte Frauen für Aufführungen der "Vagina Monologe" im März 2006. Der Trierer Notruf möchte auch im Jahr 2006 - bereits zum dritten Mal - die "Vagina Monologe" von der amerikanischen Journalistin und

DAUN. Tödlich verunglückt ist am Freitag ein 68-jähriger Autofahrer auf der B 421 zwischen Daun und Waldkönigen. Die 59-jährige Beifahrein des Mannes aus Daun-Waldkönigen wurde schwer verletzt ins Krankenhaus Wittlich gebracht. Der Unfall ereignete

Bitburg Haus Beda: Kaoru Yamamoto, Violine ; Juki Ohira, Klavier, Sa 20 Uhr, Festsaal, Infos: 06561/96450. Liebfrauenkirche: Benefizkonzert mit dem Rhein-Eifel-Drehorgel-Orchester, So 16 Uhr, zugunsten der Renovierung und Erneuerung der

Gewinnen Sie mit dem Trierischen Volksfreund einen Urlaub im Tannheimer Tal in Tirol

LITERATUR TRIFFT MUSIK: "Straße der Hoffnung" heißt ein musikalisch-literarischer Abend mit Werken von Schubert, Dvorzak, Stradella, Tosti, Rossini und weiteren Komponisten, gesungen und gelesen von Vera Ilieva, Mezzosopran; und Gottfried Sembdner,

UMWELTVERSCHMUTZUNG: Müll haben bisher unbekannte Tatverdächtige am Wirtschaftsweg (Radweg) zwischen Pützborn und Oberstadtfeld abgelagert. Am 9. November wurden neben diversen Möbelstücken und Elektrogeräten auch Kleidungsstücke gefunden.

Bitburg/Jünkerath . (gkl) "Das Adagio kann kein Mensch mit mehr Empfindung spielen; ihr ganzes Herz und Seele ist bey der Melodie, die sie vorträgt; und ebenso schön ist ihr Ton." Diese große Anerkennung schrieb Leopold Mozart, Vater von Wolfgang

IRREL. (lars) Es war ein wichtiger Schritt für die Entwicklung des Schulstandorts Irrel: Am Freitag wurde sechs neue Klassenräume an der Franziskus Grund- und Regionalen Schule eingeweiht.

DER KÜNSTLER WERNER RITTEL zeigt unter dem Titel "Varia 3" seine Kunstwerke in Orenhofen. Dabei zeigt er eine breite Palette an Stilarten und Materialien. Neben Gemälden auf Leinwänden und Bleistiftzeichnungen stehen besonders Skulpturen im Zentrum

Apotheken

Eine Klausurtagung im Kloster Himmerod vor 55 Jahren bereitete die Gründung der Bundeswehr vor

THALFANG. (iro) Die zentrale Gedenkfeier für die Verbandsgemeinde Thalfang findet am Sonntag, 13. November, ab 11.45 Uhr an der Kriegsgräberanlage auf dem Friedhof in Thalfang statt.DEUSELBACH: am Sonntag um 9.50 Uhr am Kriegerdenkmal auf dem

JOSEF MAYER (Foto: Martin Möller) wurde am 19. September 1924 als Sohn eines jüdischen Bäckermeisters in Könen geboren, besuchte dort die Volksschule und musste 1936 mit der Familie nach Brüssel fliehen. Er lebt in Belgien.

SPENDEN UND INFOS: Durch Spenden auf das Sonderkonto 468033 bei der Sparkasse Trier (BLZ 58550130) können Leser des Trierischen Volksfreunds das Benefiz-Projekt unterstützen und mit dazu beitragen, dass der Frankenturm bis April 2007 mit einem

BITBURG. Im Rahmen der Fit-Up-Fitnesswoche in Bitburg veranstaltete die Bitburger Liebfrauen-Apotheke ein "Radeln für einen guten Zweck". Pro gefahrenem Kilometer spendete die Apotheke 50 Cent zu Gunsten des Behindertensports. Insgesamt wurden mehr

TRIER. (rm.) Gottfried Helfen (Im Hopfengarten 19) und Rosemarie Lorig (Residenzstraße 20) sind die glücklichen Gewinner des TV-Bilderrätsels dieser Woche und erhalten jeweils 50 Euro. Der TV-Leser aus Heiligkreuz schaltete am schnellsten und nannte

RASCHEID. (jolo) Bei der Fernsehserie "Moselbrück" in Ürzig spielte er eine Nebenrolle. Die Rascheider Ratsmitglieder gaben dem Neubürger Peer Heuser Mitte des Jahres die Hauptrolle in ihrem Vorhaben, das Dorf und seine Menschen im weltweiten Netz zu

Pluwig: Seit einigen Jahren wird am Friedhof festgestellt, dass ein Teil zuviel Grundwasser hat und dadurch eine Bestattung in neuen Gräbern unmöglich wurde. Jetzt soll der Friedhof ausgebaut werden. "Wenn wir den neuen Teil des Friedhofes

Gebärmutterhalskrebs Hervorgerufen wird der Gebärmutterhalskrebs - das weiß man erst seit 20 Jahren - durch eine Infektion mit den humanen Papillomviren (HPV). Sie werden durch sexuellen Kontakt übertragen. Die HPV gibt es in bis zu 100 Unterarten,

TRIER. (kru) Tokio Hotel und Simply Red – die Musik-Fans der Region können sich im nächsten Jahr 2006 auf zwei weitere absolute Topacts freuen. Heute startet für beide Konzerte der Vorverkauf.

BURGEN. (cb) Der Gemeinderat Burgen beschäftigt sich am Mittwoch, 16. November, unter anderem mit dem Thema "Schulsport der Grundschule in Veldenz". Wie mehrfach berichtet, werden die Burgener Grundschulkinder im Nachbarort unterrichtet. Weil in

DER KÜNSTLER WERNER RITTEL zeigt unter dem Titel "Varia 3" seine Kunstwerke in Orenhofen. Dabei zeigt er eine breite Palette an Stilarten und Materialien. Neben Gemälden auf Leinwänden und Bleistiftzeichnungen stehen besonders Skulpturen im Zentrum

Trier. (red) Zwei Männer versuchten in eine Zahnarztpraxis in der Christophstraße einzudringen. Am Donnerstag wurden gegen 19 Uhr Einsatzkräfte der Polizei verständigt. Eine Angestellte hatte bemerkt, wie ein Unbekannter an der Außenfassade des

REINSFELD. Im Rahmen seiner Visitationsreise besuchte Bischof Reinhard Marx die St.-Martinus-Schule in Reinsfeld. Die Schüler hießen den Oberhirten mit Liedern und Instrumentalstücken bei den "Reinsfelder Füchsen" willkommen. Marx überzeugte sich von

In keinem Monat werden die Friedhöfe so oft besucht wie im November. Das hängt mit verschiedenen Totengedenktagen wie Allerseelen, Volkstrauertag und Totensonntag zusammen. Die Gräber sind reich geschmückt, und viele Lichter brennen darauf. Der

BITBURG. Dem Kauf des Postgebäudes und dem Verknappen kostenloser Dauerparkplätze noch in diesem Jahr steht nun nichts mehr im Weg. Der Stadtrat hat beiden Projekten zugestimmt.

SAMSTAG, 12. November Kunibert - Diego - Karsten - Jonas SONNTAG, 13. November Stanislaus - Kostka - Brixius

Sie hatten über die Tischordnung bei Hochzeit geschrieben. Wie sieht denn die Tischordnung sonst aus? Die gut überlegte Sitzordnung bei Tisch ist neben der genauso gut überlegten Gästeliste der wichtigste Garant für ein gutes Gelingen der

ZELTINGEN-RACHTIG. (red) Die Straßenbauarbeiten in der Uferallee in Zeltingen-Rachtig sind beendet. Der Verkehr kann wieder ungehindert fließen. Das bedeutet auch, dass die Moselbahn- und RMV-Busse die Haltestellen in der Uferallee wieder planmäßig

HELMUT JUNK und CÄCILIA JUNK, geborene REINERT, aus Tawern, feiern am heutigen Samstag Goldene Hochzeit. Zum Jubelfest gratulieren die Tochter, der Sohn, die Schwiegerkinder und vier Enkelkinder. Sie wünschen noch viele gemeinsame Jahre bei bester

WENIGERATH/WEDERATH. (HB) Durch den Landesbetrieb Straßen und Verkehr Trier wurde entlang der Ortslage Hundheim eine drei Kilometer lange Zusatzspur zwischen Wenigerath und der Kreuzung am Stumpfen Turm neu gebaut, die wesentlich bessere

NIEDERLAUCH: Die Theatergruppe "Bühnenspektakel" der Freiwilligen Feuerwehr Dingdorf/Niederlauch führt am 19. und 20. November sowie am ersten Adventswochenende die Komödie "Der 31. November" von Thomas Gehring im Pfarrheim Niederlauch auf. Die

Da stand ich nun, im Tribünenblock C in der Arena in Trier, zwischen überwiegend kreischenden Zahnspangenträgerinnen und besorgten Muttis, die alle darauf bedacht waren, dass ihre Schätzchen alles sahen, was Sarah Connor und Überraschungsgast Marc

KONZ. Eine positive Nachricht in Zeiten der allgemeinen Finanzmisere übermittelte Winfried Manns, Bürgermeister der Verbandsgemeinde (VG) Konz, in der Sitzung des Verbandsgemeinderates: Erstmals seit drei Jahrzehnten muss die Verwaltung keinen

LUXEMBURG. (mö) "Tief beeindruckend" nannte die "New York Times" die Mahler-Interpretation von Lorin Maazel und den New Yorker Symphonikern. Am Montag kommen Orchester und Chefdirigent in die Luxemburger Philharmonie – mit Mahler.

HOXEL.Mit selbstgebastelten Laternen starten die Kinder von Hoxel, Morscheid-Riedenburg und Wolzburg zum Martinsumzug. Bei merklich abgekühlten Temperaturen absolvieren sie die Strecke vom Hoxeler Feuerwehrhaus zum Morscheider Bürgerhaus im

Herr Mayer, wann haben Sie Konz-Könen zum ersten Mal nach Kriegsende wieder besucht?Mayer: Das war 1954. Als ich mit meiner Mutter zurückkam, wurde ich sehr freundlich empfangen. Wir haben uns gar nicht fremd gefühlt. Was weckt in Ihnen besondere

POLITIK: Einer der profiliertesten Außenpolitiker des Bundestags ist zu Gast in Trier: Der Hamburger SPD-Abgeordnete Hans-Ulrich Klose spricht am Montag, 14. November, um 14 Uhr im Raum A 8 der Universität zum Thema "Deutschlands Rolle in den

WITTLICH. Alle Helfer, die zum Gelingen der Tage der Begegnung anlässlich des Weltjugendtages beigetragen haben, sind am Mittwoch, 16. November, um 20 Uhr zu einem Abend "Der Weltjugendtag im Rück- und Ausblick" ins Jugendheim St. Bernhard

BITBURG. (lyv) Ein Prinzenpaar ist da, und die Vorbereitungen laufen auf vollen Touren. Die Karnevalsgesellschaft "Freunde der Bütt" sind für die närrische Session gerüstet.

TRIER. Beim zweiten Mal schon "Tradition": Nach der gelungenen Premiere 2004 feierten weit mehr als 1000 Trierer Narren am Freitag erneut den Karnevalsauftakt auf dem Kornmarkt. Das lausige Wetter störte das gut gelaunte Publikum nicht.

THEATER: Der Frauennotruf sucht interessierte Frauen für Aufführungen der "Vagina Monologe" im März 2006. Der Trierer Notruf möchte auch im Jahr 2006 - bereits zum dritten Mal - die "Vagina Monologe" von der amerikanischen Journalistin und

TRIER. (red) Unter dem Motto "Straße der Hoffnung" gestaltet die Mezzosopranistin Vera Ilieva einen musikalisch-literarischen Abend zu Gunsten der Aktion "Da-Sein - ein Hospizhaus für Trier". Der Abend findet am Samstag, 12. November, 19 Uhr, im

SAARBURG. Leben in den eigenen vier Wänden ist auch für Menschen mit geistiger Behinderung dank so genannter Außenwohngruppen möglich. Insgesamt drei Einrichtungen dieser Art in zwei Häusern betreibt die Lebenshilfe-Kreisvereinigung in Saarburg.

WITTLICH. (mok) Von ihrem Einsatz für die Gerechtigkeit hat sich Ursula Stölben nach zehn Jahren verabschiedet. Ihre Nachfolge tritt nun Manfred Baltes an.

DIE AKTION "Dies ist deine Nacht" für junge Leute startet für die Seelsorgeeinheit Wolsfeld, Messerich, Meckel und Dockendorf am 18./19. November in der Kirche in Wolsfeld. Neben Geschichten, Musik und Tanz gibt es Angebote zum Mitmachen. Ab 21.30

GIELERT. (urs) Mit der Vergabe der einzelnen Arbeiten gibt Gielert das Startzeichen für den Umbau seines Kelter- und Kühlhauses. Etwas günstiger als ursprünglich geplant, scheint Gielert bei der Renovierung seines Kelter- und Kühlhauses wegzukommen.

KENN. Arnulf Koster hat Musik im Blut, ist mit einer ordentlichen Portion Humor ausgestattet und gibt in Vereinen den Ton an. Und: Musik schweißt die Kosters auf ungewöhnliche Weise zusammen.

WITTLICH/DAUN/BITBURG/KOBLENZ/MANDERSCHEID/ULMEN. Rund acht Jahre nach dem "Rohrkrepierer", den Kreis Daun in "Vulkaneifelkreis" umzubenennen, wird der Versuch erneut gewagt. Im politischen Lager im Nachbarkreis zeichnet sich breite Unterstützung für

REGION. Die Diskussion ist entbrannt: Während die Dauner Kreistagsfraktionen hinter dem Vorstoß von Landrat Onnertz stehen, den Kreis Daun in "Vulkaneifelkreis" umbenennen zu wollen, hagelt es von außerhalb Kritik. Innenminister Bruch übt (noch)

Schülerlandtag Seit 1985 findet einmal im Jahr in Mainz der Schüler-Landtag statt. Vier Schulklassen aus verschiedenen Schularten und unterschiedlichen Regionen des Landes bilden vier "Fraktionen". Sie beraten Anträge zu landespolitischen Themen, die

MAINZ. Das massive Engagement der irischen Fluggesellschaft Ryanair schlägt ein neues Kapitel in der Entwicklung des Flughafens Hahn auf – und ermöglicht dem Marktführer der Billigflieger, von Deutschland aus den Markt der Fluglinien weiter

TRABEN-TRARBACH/MAINZ. Schüler für Politik zu interessieren oder gar zu begeistern, fällt heutzutage immer schwerer. Wie Politik funktioniert, wie ein Parlament arbeitet, das wissen nur wenige. Seit 1985 gibt es das Projekt "Schüler-Landtag", wo die

MÜLHEIM. Wenn diese und andere Warnschilder auf dem Gelände der Straßenmeisterei Bernkastel stehen, geht den Mitarbeitern die Arbeit relativ entspannt von der Hand. Doch wehe, wenn sich der Schilderwald lichtet. Dann ist Gefahr aufgrund von

TRIER. Jährlich sterben derzeit bundesweit 2000 Frauen an Gebärmutterhalskrebs, der durch eine Infektion mit den humanen Papillomviren (HPV) auf sexuellem Weg hervorgerufen wird. Jetzt steht in Deutschland die Einführung eines Impfstoffes bevor, mit

KENN. (red) Zur Eröffnung des Lesecafés der Grundschule Kenn am Samstag, 19. November, 14 Uhr, präsentieren die Schüler ein musikalisches Programm zum Thema "Eintauchen in die Lesewelt des Dschungels". Im Anschluss können Eltern im Bücherbasar

Trier Ehem. Abteikirche St. Maximin: A child of our time (Ein Kind unser Zeit), So 18 Uhr, Oratorium von Michael Tippett, mit Trierer Konzertchor, Philharmonisches Orchester Trier und Solisten, der Schauspieler Michael Degen rezitiert Text zum

TRIER. (red) Einer der angesagtesten deutschen Electronic-Acts – Mouse on Mars – gastiert am 2. Dezember in Trier im Forum und präsentiert sein neues Album "Radical Connector".

Das Geld ist da, nun müssen Ideen gefunden werden. Denn die gibt es bisher im Grunde genommen noch gar nicht. Mit dem Kauf des Post-Areals in der Fußgängerzone fällt der Stadt Bitburg eine große Chance in den Schoß. Sobald der Kauf unter Dach und

Ich wusste gar nicht, dass die Wilma sich für Musik interessiert. "Wilbert, hast Du nicht früher einmal im Musikverein gespielt", frage sich mich dieser Tage. "Ja, hab ich", antwortete ich kurz und knapp. Doch Wilma ließ nicht locker. "Hast Du nicht

HILLESHEIM. (red) Der Nikolaus muss immer mehr Kinder besuchen. Damit der zur Hillesheimer Tradition gehörende Nikolausabend auch in der bisher gewohnten Weise durchgeführt werden kann, benötigt die Kolpingfamilie eine Vielzahl von Helfern. Alle, die

VELDENZ/BURGEN. (cb) Statt Geschenken wünschten sich Irma und Günter Weinz aus Veldenz zu ihrer Goldenen Hochzeit Spenden für den Verein "Von Betroffenen für Betroffene" (Förderung von Einrichtungen zur Behandlung chronisch- und krebskranker Kinder).

SCHWEICH. "Miteinander - Füreinander" ist das Thema eines Bibelworkshops für Kinder, den die evangelische Kirchengemeinde in Schweich am Samstag, 19. November, veranstaltet. Von 16 bis 18.30 Uhr sind alle Kinder im Alter von acht bis zwölf Jahren ins

GÜNTER HORTT aus Ehrang, Tannenweg 58, feiert heute, Samstag, seinen 75. Geburtstag. Es gratulieren dem Jubilar ganz herzlich seine Ehefrau, drei Kinder, drei Schwiegerkinder und sechs Enkel. Alle Anverwandten, Freunde und Bekannten schließen sich

WITTLICH-LAND. Nach einjähriger Partnerschaft zwischen der Senioren Union der CDU in Wittlich-Land mit der Senioren Union der CSU Kulmbach reiste der Vorstand nach Kulmbach zu einem Treffen mit der dortigen Senioren Union. Die Wittlicher Reisegruppe

BITBURG. Im Rahmen der Fit-Up-Fitnesswoche in Bitburg veranstaltete die Bitburger Liebfrauen-Apotheke ein "Radeln für einen guten Zweck". Pro gefahrenem Kilometer spendete die Apotheke 50 Cent zu Gunsten des Behindertensports. Insgesamt wurden mehr

JOSEF THIEL aus Trier, Thyrsusstraße 30, wird am heutigen Samstag 75 Jahre alt. Zu seinem Geburtstag gratulieren seine neun Kinder, Schwiegerkinder, 21 Enkel und zehn Urenkel. Sie alle wünschen dem Jubilar alles Gute .

Hohe Domkirche Sonntag 7 Uhr, 10 Uhr und 11.30 Uhr, 18 Uhr Vesper. Mittwoch, Buß- und Bettag, 19 Uhr ökumenischer Gottesdienst. Die Dommusik Sonntag, 10 Uhr Hochamt: Johann Baptist Hilber: Missa "Pro Patria" für Chor und Orgel; Henry Purcell:

BERLIN. Um kurz vor 18 Uhr konnte Angela Merkel gestern Vollzug melden: "Der Vertrag für die zweite große Koalition in der Geschichte der Bundesrepublik steht."

ECKFELD. (red) Die DJK Buchholz lädt von Freitag, 18., bis Montag, 21. November, zur Kirmes ein. Für Freitagabend, wurde die Coverband "Crossing" verpflichtet. "Crossing" bietet Live-Musik der Extraklasse und wird mit Sicherheit für ordentliche

GEROLSTEIN. Vorstellung, Lesung und Diskussion: Die Dokumentation "Gegen das Vergessen – Das Schicksal der Gerolsteiner Juden" ist erstellt und bildete den Mittelpunkt bei der vom "Forum Eine Welt e.V." initiierten Gedenkveranstaltung zur

GISELA und FRANZ ZENDER aus Fell, Kichstraße 40 a, feiern am heutigen Samstag das Fest der goldenen Hochzeit. Zu diesem Ehrentag gratulieren recht herzlich ihr Sohn, die Schwiegertochter und zwei Enkel sowie die ganze Verwandtschaft, alle Freunde und

GEROLSTEIN. Sogar die kleinste Gerolsteiner Stadtsoldatin, die 14-monatige Gianna Kaiser, war beim Karnevalsauftakt in Gerolstein mit dabei, der erstmals von den Burgnarren in der Brunnenstadt veranstaltet wurde. Rund 80 Gäste, darunter viele

THALFANG. (iro) 750 Menschen wehren sich gegen die Abschaffung der Doppelgräber, wie sie in der neuen Friedhofssatzung des Zweckverbands der zwölf Gemeinden vorgesehen ist. Eine entsprechende Unterschriftenliste wurde an die Verantwortlichen

KENN. In Kenn hat sie pünktlich begonnen – die Fünfte Jahreszeit. Mit einem bunten Unterhaltungsprogramm starteten die Narren in die Session.

KRÖV. (red) Im Sport- und Fitness-Center Kröv fand wieder ein besonderes Judo-Wochenende statt. Mit dabei waren Prominente aus der deutschen Sportszene. Sie schätzen nicht nur die sportlichen Möglichkeiten, sondern auch die Mosel-Landschaft und den

MORBACH. (iro) Am Volkstrauertag, 13. November, findet eine zentrale Gedenkfeier für die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft in der Einheitsgemeinde Morbach statt. Man will an die Menschen aus der Gemeinde erinnern, die in den Weltkriegen ums Leben

TRIER. (kru) Je ein Fan-Shirt und eine Eintrittskarte für das Trierer Eastpak-Antidote-Konzert gehen an: Gabi Engel aus Thalfang, Michael Wick aus Gutweiler, Anna Becker aus Enkirch, Annemarie Eul aus Bollendorf und David Stephani aus Kelberg. Allen

TRIER. Das Handwerk zu beherrschen ist die Grundlage allen Schaffens – so empfindet Ulrich Lebenstedt (65) seine Arbeit, die für ihn nicht Form der Selbstverwirklichung, sondern Beruf und Berufung ist. Lebenstedt ist Künstler, sein Schwerpunkt Kunst

SAMSTAG, 12. November: B 51, Prüm-Dausfeld; B 422, Kordel; L 145, Kenn; L 176, Höhe Enzweiler.

TRIER. (red) Die Polizei nimmt in der Woche von Montag bis Sonntag, 14. bis 20. November, an folgenden Standorten Geschwindigkeitsmessungen vor: Montag, 14. November: B 53, Trier-Quint; B 270, Sien; B 270, Oberreidenbach; Mülheim; Mettendorf; B 50,

TRIER. Über den Bau einer Solaranlage zur Warmwasserbereitung und den bevorstehenden Abriss des Hauses an der Ecke Wechselstraße/Gervasiusstraße diskutierte der Bauausschuss im öffentlichen Teil seiner Sitzung am Donnerstagabend.

RATSSITZUNG: Das Neubaugebiet, die zivile Nachnutzung des Kasernengeländes, der Ausbau von Innerortsstraßen, die Versorgung des Dorfes durch den öffentlichen Nahverkehr und die Ergebnisse im Kommunalwald sind am Montag, 14. November, zentrale Themen

KONZ. Zwei Jahre haben Willi Körtels und seine Mitarbeiter vom Förderverein Synagoge Könen Material und Zeitzeugen-Aussagen gesammelt. Jetzt liegt das Buch "Geschichte der Juden von Könen" vor. In der Konzer Stadtbibliothek wurde es vorgestellt.

HERMESKEIl. (red) Mit dem Stück "Love" gastiert das "Projekt 54" am Freitag, 18. November, ab 19.30 Uhr im Hermeskeiler Johanneshaus. "Projekt 54" ist eine integrative Theatergruppe der Lebenshilfe Werkstatt Trier, bestehend aus Schauspielern mit und

Gleich zweimal tagt der Morbacher Gemeinderat in der kommenden Woche. Haben sich die Kommunalpolitiker mehr vorgenommen, als in eine Sitzung passt? Es hat fast den Anschein. Immerhin hat die Ratssitzung am Montag insgesamt 13 Tagesordnungspunkte, die

Mit dem Schneemobil durch Québec – Endstation Eishotel

Die Umbenennung des Kreises Daun in Vulkaneifelkreis wäre richtig, an der Zeit und klug. Richtig, weil der Kreis endlich zeigt, was er hat. Und zwar nur er! Vulkaneifel - ein Name, der schon für sich alleine eine Einladung ist. Das klingt nach Feuer,

TRIER. Worauf basiert die Erkenntnis, dass Trier Deutschlands älteste Stadt ist? Antwort darauf gibt die Ausstellung "Holz erzählt Geschichte", die morgen, Sonntag, 15 Uhr, im Rheinischen Landesmuseum eröffnet wird. Dazu ist ab 14 Uhr der Eintritt

GRIMBURG. (ax) Glückwunsch, Edeltraut Lehnen! Unsere Leserin aus Kell am See hat beim TV-Bilderrätsel als Erste erkannt, dass in dieser Woche die Burg Grimburg gesucht wurde. Zur Belohnung gibt es für sie 50 Euro. Freuen darf sich auch Gundram Wolff

BITBURG/PRÜM. (red) Wer wissen möchte, wie man die Steuererklärung künftig von zu Hause aus elektronisch ans Finanzamt übermitteln kann, und mit welchen Vorteilen das verbunden ist, sollte die "Elster-Informationstage" des Finanzamts Bitburg-Prüm

MAINZ. (win) Millionen-Investitionen und zwölf neue Ryanair-Flieger: Der Ausbau des Hahn soll bis 2012 die Zahl der Jobs am Flughafen von 2400 auf 10 000 steigen lassen. Bis dahin peilen die Flughafen-Manager jährlich zehn Millionen Passagiere an.

KONZ. Jeden Morgen und jeden Mittag wiederholt sich das Spiel: Zusätzlich zu den Bussen fahren zahlreiche Autos in die Zugangsstraße zum Schulzentrum Konz und laden die Kinder dort ab. Reichen die Schulbusse nicht aus?

TRABEN-TRARBACH.(red) Im mittelalterlichen Ambiente des Rittersaals zu Trarbach findet am Dienstag, 15. November, um 20 Uhr eine Weinprobe mit ausgesuchten Texten und Weinen statt. Zu Zitaten aus dem Buch "Die Safranhändlerin" von Helga Glaesener und

SALMTAL. (red) Untermieter zu sein oder Untermieter zu haben, ist oft keine rosige Angelegenheit. Darum geht es im neuen Theaterstück "Mit Küchenbenutzung" der Theaterfreunde Salmrohr. Die Aufführungen in der Bürgerhalle sind am Samstag, 26.

DAUN/BITBURG/WITTLICH/KOBLENZ/ULMEN/MANDERSCHEID. Die Diskussion ist entbrannt: Während die Dauner Kreistagsfraktionen hinter dem Vorstoß von Landrat Onnertz stehen, den Kreis Daun in "Vulkaneifelkreis" umbenennen zu wollen, hagelt es von außerhalb

EHRANG. (c.c.) Kinder aus der Ehranger Friedhofstraße werden auch in Zukunft keinen "besonders gefährlichen" Schulweg haben. So lautet kurz und knapp das Ergebnis einer Ortsbegehung, bei der Triers Schuldezernent Ulrich Holkenbrink eigentlich vom

BERNKASTEL/WITTLICH. (sos) Der künstlerischen Gestaltung des Eingangsbereiches der Rosenbergschule in Bernkastel-Kues durch Ulrich Lebenstadt aus Trier hat der Kreisausschuss zugestimmt. Für den Umbau der Schule werden insgesamt rund 1,9 Millionen

VG Gerolstein

Nicht überraschend ist die Kritik der Nachbarn. Das zeigt, dass die Umbenennungsidee etwas hat. Denn wer geografisch zur Vulkaneifel gehört, und das ist nicht nur der Kreis Daun, würde gerne selbst mit diesem Label werben. Daher geht nun die Angst

TRIER. Beim zweiten Mal schon "Tradition": Nach der gelungenen Premiere 2004 feierten weit mehr als 1000 Trierer Narren am Freitag erneut den Karnevalsauftakt auf dem Kornmarkt. Das lausige Wetter störte das gut gelaunte Publikum nicht.

MEERFELD. (sos) Die Gemeinde Meerfeld ist eine von drei Sonderpreisträgern des Umweltministeriums in Mainz im Rahmen des Wettbewerbs "Unser Dorf soll schöner werden". In der Begründung heißt es, besonders das ehrenamtliche Engagement werde bei den

Oje, oje, da habe ich mir aber Ärger eingehandelt. Einige Protestanten sind mir gehörig aufs Dach gestiegen wegen des Karnevals. So was gehört sich scheinbar nicht für den linientreuen Evangelen, habe ich gehört. Spaß ist eben eine ernste

TRIER. Im Italienurlaub hat ein Modell Wolfgang Schmelings Leidenschaft entfacht. Nun durchkreuzen 600 Alpha Romeos im Westentaschenformat sein zu Hause. Die Karriere als Ingenieur und Betriebswirt hat der 53-Jährige an den Haken gehängt und ein ganz

MÜLHEIM. (red) Zwei Verletzte forderte am Donnerstag gegen 13.35 Uhr ein Unfall auf der B 53 bei Mülheim. Ausgerechnet an ihrem Geburtstag übersah eine 57-jährige Autofahrerin beim Einordnen auf die Abbiegespur auf die L 158 ein entgegenkommendes

TRIER. (woc) Gebrauchte Brillen sucht der ehemalige Trierer Optik-Händler Alfred Trappen für die Versendung ins Tsunami-Katastrophenland Indonesien. Trappen selbst hat einige hundert Brillengestelle gespendet. Optiker, die noch alte, vermessene

WITTLICH. (red) Ein Vortrag- und Gesprächsabend "Homöopathie für Kinder" ist am Dienstag, 22. November, 20 Uhr, im St.-Markus-Haus in Wittlich. Die Ärztin Ute Pfennig wird über Homöopathie und ihre Möglichkeiten informieren. Darüber hinaus wird sie

Neuer Impfstoff soll Schutz vor Gebärmutterhalskrebs bieten - LINKS ZUM THEMA

Millionen-Investitionen und zwölf neue Ryanair-Flieger: Der Ausbau des Hahn soll bis 2012 die Zahl der Jobs am Flughafen von 2400 auf 10.000 steigen lassen. Bis dahin peilen die Flughafen-Manager jährlich zehn Millionen Passagiere an.

Das Handwerk zu beherrschen ist die Grundlage allen Schaffens - so empfindet Künstler Ulrich Lebenstedt (65) seine Arbeit.

Bürgermeister Gregor Eibes bemüht sich angesichts der defizitären Situation der Morbacher Museen darum, Partner für die Beteiligung an den Personalkosten im Archäologiepark Belginum zu finden.

Entlang der Ortslage Hundheim ist eine drei Kilometer lange Zusatzspur zwischen Wenigerath und der Kreuzung am Stumpfen Turm neu gebaut worden.

Nach der gelungenen Premiere 2004 feierten hunderte Trierer Narren am Freitag erneut den Karnevalsauftakt auf dem Kornmarkt.

Die Diskussion ist entbrannt: Während die Dauner Kreistagsfraktionen hinter dem Vorstoß von Landrat Heinz Onnertz stehen, den Kreis Daun in „Vulkaneifelkreis“ umbenennen zu wollen, hagelt es von außerhalb Kritik. Innenminister Bruch übt (noch)

Ein Mann ist heute um 14 Uhr bei einem Unfall auf der B 421 zwischen Daun und Waldkönigen (Kreis Daun) ums Leben gekommen.

Blumensträuße, Gestecke, Lampen: Immer wieder ärgern sich Angehörige über den Raub oder die Zerstörung von Grabschmuck.

Zwei Verletzte forderte am Donnerstag gegen 13.35 Uhr ein Unfall auf der B53 bei Mülheim.

Wegen Betruges wurde der Mann gesucht, den eine Polizeistreife auf dem Marktplatz von Lieser am Donnerstag gegen 13.30 Uhr festnahm.

Die Straßenbauarbeiten in der Uferallee in Zeltingen-Rachtig sind beendet. Der Verkehr kann wieder ungehindert fließen.

Der Gemeinderat Burgen beschäftigt sich am Mittwoch, 16. November, unter anderem mit dem Thema Schulsport. Seit Beginn den neuen Schuljahres findet der Sportunterricht in den Mehrzweckraum im neuen Bürgerhaus statt.

Die Bitburger Entwicklungsgesellschaft „Faco“ will noch in diesem Jahr mit dem Bau der Senioren-Residenz am Stadtpark in Hermeskeil beginnen.

Die Gemeinde Meerfeld ist eine von drei Sonderpreisträgern des Umweltministeriums in Mainz, der im Rahmen des Wettberwerbs „Unser Dorf soll schöner werden“ vergeben wurde.

Der städtische Bauausschuss Trier hat in seiner jüngsten Sitzung den Bau einer Solaranlage zur Warmwasserbereitung für die neue Mehrzweckhalle des Auguste-Viktoria-Gymnasiums und des Max-Planck-Gymnasiums bewilligt.

Nach einem Einbruch in eine Zahnarztpraxis in der Christophstraße wurde bei der Fahndung ein Verdächtiger festgenommen. Ein zweiter Täter ist flüchtig. Die Polizei bittet um Hinweise.

In der Nacht zum 30. Oktober wurde in Wittlich eine junge Frau vergewaltigt. Die kriminalpolizeilichen Ermittlungen ergaben, dass ein Asylbewerber aus Aserbaidschan als mutmaßlicher Täter in Frage kommt.

Jedes Bild ein Idyll, jeder Text voller hintergründiger Information: Der neue Trier-Bildband des Weyand-Verlags ist erschienen.

750 Menschen wehren sich gegen die Abschaffung der Doppelgräber in der Verbandsgemeinde Thalfang

Erstmals seit langem muss die Verwaltung in Konz keinen Nachtragshaushalt beantragen. Lob gab es deshalb von allen Fraktionen im Rat.