Informationen über die Abfuhrtermine für Müll, den Gelben Sack, die Blaue Tonne, Sperrmüll und Gartenabfälle in Trier und im Kreis Trier-Saarburg gibt es unter Telefon0651/9491414 bei der ART.

Mit diesem Schreiben beziehen sich die Vorsitzenden der Fußballvereine der Einheitsgemeinde (EG) Morbach auf die Art und Weise, mit der in den wöchentlichen "Berichterstattungen" durch TV-Mitarbeiter Friedrich Zeltner im Kreissport teils

FÜR DEN GUTEN ZWECK: Als Nikoläuse verkleidet haben sich unter anderem drei Spielerinnen der DJK/MJC Trier in Trier und Umgebung in den Dienst der guten Sache gestellt. Im Bild stellt Maren Baumbach ihr Können im "Nebenjob" unter Beweis. Mit den

Morbach

TRIER. Wer den Namen "Gernhardt" hört, denkt an das Satiremagazin "Titanic" oder Filme von Otto Waalkes. Auch wenn der 67-jährige Lyriker nicht mehr in erster Linie auf Komik aus ist: Bei seiner Lesung in Trier zeigte sich, dass Gernhardt nach wie

BISCHOFSDHRON. (urs) Zu den vielen Mühlen, die das Wasser der Dhron über Generationen klappern ließ, zählt die Emmerichs-Mühle, ein ehemaliges Sägewerk.

SALMROHR. (LS) Die verdiente 2:7-Niederlage der Steininger gegen Salmrohr belässt den ehemaligen Regionalligisten in der Abstiegszone, während Salmrohr sich nach oben orientieren darf. Der den abwesenden Trainer Peter Borsch vertretende Werner Häb

TRITTENHEIM. (red) Nach der ersten "Benefiz meets Rock"-Veranstaltung 2003 in Morbach gibt es am 10. Dezember eine Neuauflage in Trittenheim.

VORTRAG: "Wieviel Heimat braucht der Mensch?" fragt die Wissenschaftlerin Svetlana Jebrak. Heute abend spricht sie im Museumscafé des Karl-Marx-Hauses über die Erfahrungen einer russischen Jüdin im Exil.

Trier. (red) Hoher Besuch in der Stadtbibliothek: Zusammen mit dem Leiter der Stadtbibliothek Trier, Gunther Franz, und dem Oberbürgermeister der Stadt Trier, Helmut Schröer, hat der Präsident der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD), Josef

ROCK: Der TV präsentiert zwei Giganten: Deep Purple und Alice Cooper (Foto) sind gemeinsam auf Deutschlandtour und machen am 14. Februar 2006 in der Arena Trier Station.

E-Mail: service.lokal@volksfreund.de Infos: 0651/7199-422 oder 0651/7199-437

BITBURG. Abreißen und neu bauen: Die frühere Bitburger US-Airbase, die nach dem Weggang der Amerikaner zum Flugplatz und Industriegebiet umgewandelt worden ist, wird sich in den nächsten Jahren von einigen militärischen Überbleibseln verabschieden.

AYL. Als 1993 der ehemalige Küster in Ayl in den Ruhestand ging und man einen Nachfolger suchte, zögerte Marlene Schäfer nicht lange: Als der Pastor sie fragte, sagte sie Ja. Bis heute hat die Aylerin sehr viel Freude an ihrer Arbeit, nicht zuletzt,

GEROLSTEIN. (mh) Beispiele gelungener Integration von behinderten Menschen ins Berufsleben zeigt die Wanderausstellung des Integrationsfachdienstes der Region im Haus der Arbeitsagentur in Gerolstein. Zu sehen sind die Werke vom heutigen Donnerstag,

Apotheken Trier

BAD KREUZNACH. Für die Zusammenlegung von Selbstverwaltung und beiden Interessenverbänden der Landwirte plädiert der scheidende Präsident der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz, Günther Schartz. Das Nebeneinander sei nicht mehr zu vermitteln und

MAYEN. (red) Die "MegaBand" präsentiert in der Art Arena Lokhalle am Freitag, 16. Dezember, 20 Uhr, die besten Hits der 70er und 80er.

WINTRICH. (teu) Drei Viertel der Favoriten in den Nachwuchsklassen konnten beim Crosslauf in Wintrich ihren Sieg in der Mosel-Crosslauf-Serie schon vor der Weihnachtspause unter Dach und Fach bringen.

Nichts ist leichter, als sich schwierig auszudrücken. (Karl Heinrich Waggerl)

NIEDEREMMEL. Heute "Am Rande der Bande": Christoph Krämer (32 Jahre), eigentlich Feldspieler, zuletzt jedoch auch häufiger als Ersatztorwart beim Fußball-C-Ligisten SV Veldenz aktiv. In der Partie bei der SG Mülheim/Brauneberg II hielt er zwei

KELL AM SEE/SCHILLINGEN. Seine Partei steht geschlossen hinter ihm, jetzt geht es für Christian Kruchten um die Gunst der Bürger in der Verbandsgemeinde Kell am See. Welche Positionen der einstimmig nominierte SPD-Kandidat im Wahlkampf um das

SCHWEICH. (red) Die Stadtkapelle Schweich lädt für Sonntag, 11. Dezember, ab 14 Uhr zu einem vorweihnachtlichen Nachmittag ein. Auf dem Kirchenvorplatz unterhalten die Stadtkapelle, das Vor- und Jugendorchester sowie der Kinderchor der Pfarrgemeinde

IRSCH. (LH) Was für ein Glück, dass der Weihnachtsmarkt in Irsch nicht im Freien stattfinden musste. Draußen zeigte sich das Winterwetter von seiner übelsten Seite. Drinnen im Bürgerhaus war es umso gemütlicher.

BITBURG. (red) Überdachtes und bequemes Parken zum Nulltarif in der Bitburger Innenstadt - das ermöglichen die Stadtwerke Bitburg an den Adventssamstagen im Parkhaus Neuerburger Straße und in der Tiefgarage am Zentralen Omnibusbahnhof. Von 9 bis 18

TRIER. (red) Ein Hupen, dann Stottern, Kreischen und Lachen - Improvisationstheater ist Kult, spätestens seit der Fernsehshow "Schillerstraße". Schauspieler improvisieren Theater-Szenen und beziehen das Publikum mit ein. Keiner kommt ungeschoren

WITTLICH/TRIER. (red) In einem halben Jahr findet der Katholikentag 2006 in Saarbrücken statt. Zentrale Punkte des Programms der Großveranstaltung stehen nun fest. Um zum Mitmachen einzuladen, hatte das gastgebende Bistum Trier Multiplikatoren aus

Wer hätte das gedacht: Ab Sonntag rollt tatsächlich der ICE von Trier nach Berlin. Noch bevor der erste Reisende von der Mosel ohne umzusteigen im Bahnhof Zoo angekommen ist, wurde der Zug bereits zum Politikum.Der Trierer CDU-Bundestagsabgeordnete

AACH-HOHENSONNE/NEWEL. "Endspurt" beim B-51-Fahrbahnausbau zwischen Aach-Hohensonne und Newel. Die Straßenbauer nutzen in diesen Tagen die günstige Witterung, um die Fahrbahndecke der neuen dritten Spur aufzutragen. Die Tragschicht liegt bereits, und

HUNSRÜCK. (mai) Der Kreis übernimmt auch fürs kommende Jahr einen Teil der Kosten für die Sicherung der Hunsrück-Bahnstrecke zwischen Morbach und Hermeskeil. Mit seiner Entscheidung verschafft der Kreisausschuss den Verantwortlichen Zeit, bis über

Dhron

ZEMMER-RODT. (red) Eine Travestieshow mit der Künstlerin Samantha in der Gaststätte "Wolter" in Rodt brachte einen Reinerlös von 1700 Euro.

TRIER-SAARBURG. Wer weiß, wie das Lösungswort des TV-Bilderrätsels lautet, darf noch heute, Donnerstag, 8. Dezember, zum Hörer greifen und diese Hotline wählen: 01379/375003 (ein Anruf kostet maximal 50 Cent/Festnetz DTAG). Der erste Anrufer mit der

KLARINETTEN-KUNST: Giora Feidman wurde als Sohn jüdischer Einwanderer in Argentinien geboren. Am 14. Januar spielt er, vom TV präsentiert, in St. Maximin in Trier.

ROCK: Ein südamerikanischer Rock-Poet besucht die Mosel. Superstar Juanes ist am 24. März in der Europahalle in Trier. Der TV präsentiert das Konzert. Karten gibt es unter der TV-Tickethotline 0651/7199-996, in den TV-Presse-Centern Trier, Bitburg

BITBURG. (red) Wer kennt sie nicht: Die Weihnachtsgeschichte mit Bethlehem, der Herbergssuche, der Unterkunft im Stall? Dass aber das Geschehen vor 2000 Jahren auch etwas mit der Eifel oder sogar mit dem alten Beda zu tun haben könnte, war bislang

DONNERSTAG, 8. Dezember Elfriede FREITAG, 9. Dezember Eucharius - Liborius

TRIER. (red) Das Märchen von Dornröschen hat sich der Theaterverein Trier-Feyen vorgenommen. Premiere ist am 8. Januar um 15 Uhr. Sie wird als Benefizvorstellung zu Gunsten von "Lichtblick" aufgeführt. Weitere Vorstellungen: 15 Januar, 14 Uhr; 22.

SCHWEICH. (s.b.) Auch 25 Jahre nach dem Abitur am Abendgymnasium in Kempen am Niederrhein haben sie sich nicht aus den Augen verloren und die Gelegenheit genutzt, sich in Schweich zu treffen.

BERNKASTEL-KUES. Die Schule ist nicht nur ein Ort des Lernens, Schule ist Lebensraum. Seit Jahren gilt an der Berufbildenden Schule das Motto "Lernen durch kreatives Handeln". Hier engagieren sich Schüler über den Unterricht hinaus, drei Projekte

KENN. Preisverfall und Abhängigkeiten zwangen den Landwirt Franz-Josef Koch vor zehn Jahren, neue Wege zu gehen. Er setzte auf Rapsöl, bewies Ausdauer und hat heute Erfolg.

TRIER. Die chinesischen Gäste sollen sich in Trier nicht nur das Karl-Marx-Haus und die Kulturdenkmäler ansehen, sondern auch dort einkaufen. Um ihnen das zu erleichtern, haben die Stadt Trier, die City-Initiative und die Tourist-Information eine

LEIWEN. (f.k.) Die beiden Eurostrand-Ferienparks in Leiwen an der Mittelmosel und Fintel in der Lüneburger Heide haben vom Deutschen Hotel- und Gaststättenverband die Vier-Sterne-Hotel-Auszeichnung erhalten

ROCK: Ein südamerikanischer Rock-Poet besucht die Mosel. Superstar Juanes ist am 24. März in der Europahalle in Trier. Der TV präsentiert das Konzert. Karten gibt es unter der TV-Tickethotline 0651/7199-996, in den TV-Presse-Centern Trier, Bitburg

MERTESDORF (red) In der Ruwertalhalle in Mertesdorf steigt am Samstag, 10. Dezember, 20 Uhr, die große Disko "Hallenhalma". Organisiert wird die Veranstaltung von den Fuß- und Handballern des Ruwertales.

DIESE PROVENZALISCHE KRIPPE stammt aus dem Jahr 1993. Die Figuren (Santons) bestehen aus gebranntem Ton. Die Hintergrundlandschaft ist mit Acrylfarbe auf eine Platte gemalt. Krippenbaumeister Heinz Haas aus Prüm hat die Wurzeln bearbeitet.

Mangas Mangas sind japanische Comics, die in ihrem Heimatland ein Drittel der Literatur ausmachen und sehr zielgruppenorientiert produziert werden. Ein Großteil richtet sich an Jungen (Shonen-Manga: Technik, Action, Prügeleien), an Mädchen (Shojo-

BERNKASTEL-KUES. (mbl) Das St. Nikolaushospital feierte den Namenspatron seines großen Stifters mit einem Festhochamt in der Kapelle und anschließendem Empfang im Konventsaal. Trompeter und Posaunisten des Nikolaus-von-Kues-Gymnasiums stimmten auf

TRIER. Viel leichter geht's nicht. Wer weiß, wie das historische Gebäude heißt, das sich hier noch leidlich verbirgt, kennt die Lösung unseres Bilderrätsels. Mitmachen ist ebenso einfach: Bilderrätsel-Hotline 01379-375002 (ein Anruf kostet maximal 50

MÜLHEIM. (mai) Die Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH wählte mithilfe von Zeitungslesern und Radiohörern die "ServiceStars" des Landes. In der Region Trier erhielt das "Weinromantikhotel Richtershof" die Auszeichnung.

"Urgestein" Günther Schartz Er gilt als unbeugsamer Kämpfer für die Landwirte und Winzer, der die offenen und manchmal auch lauten Worte bevorzugt, wenn es um die Wahrung der Interessen seiner Landmänner- und frauen geht. Mit Günther Schartz verlässt

HABSCHEID/BRÜSSEL. Auftritt auf der EU-Bühne: José Barroso, Präsident der EU-Kommission, überreichte Andrea Peters vom Habscheider Sportverein (HSV) in Brüssel die Urkunde fürs HSV-Jugendprojekt. Die Eifeler haben für ihre integrative multilaterale

TRIER. (red) Einem 15-jährigen aus Trier ist in der Deutschherrenstraße die Einkaufstüte, in der eine neu gekaufte Jeanshose war, geraubt worden. Der Vorfall ereignete sich am Dienstag, 6. Dezember, gegen 12.20 Uhr.

GEROLSTEIN. Magdalena Winter (CDU) aus Pelm tritt die Nachfolge von Hans Rohde als neue dritte Beigeordnete der Verbandsgemeinde Gerolstein an. Mit der Wahl der 40-Jährigen, die sich mit 15 zu 11 Stimmen gegen SPD-Kandidat Peter Leuwer durchsetzte,

Trier Tufa: Jahresabschlussfete EuroCore 2005 mit Wolfgang Schmid's Special Kick, 20.30 Uhr. Infos: 0651/718-1818. THEATER Trier Theater Trier: Der Besuch der alten Dame, 20 Uhr, Großes Haus, Tragische Komödie von Friedrich Dürrenmatt. Karten:

HALLSCHLAG. (red) Am Dienstagmorgen kurz nach sieben Uhr ereignete sich in Hallschlag ein Verkehrsunfall, bei dem ein 13-jähriger Junge leicht verletzt wurde. Der Fahrer eines Schulbusses hatte die Haltestelle in der Trierer Straße anfahren. Noch

BAUSENDORF. (khg) Am Dorfgemeinschaftshaus Bausendorf werden die letzten Arbeiten ausgeführt. So kann die neu erbaute Halle im Januar nächsten Jahres ihrer Bestimmung übergeben werden. Der Gemeinderat hatte nun die Aufgabe, dem Bauwerk einen Namen zu

Zeugen gesucht: Am Dienstag, befuhr ein Mann gegen 7.20 Uhr mit seinem PKW Ford Fiesta die L 64 aus Richtung Manderscheid kommend in Richtung Hasborn. Nach seinen Angaben kam aus Wallscheid ein Auto, fuhr nach rechts auf die L 64 auf und geriet

Talentförderung unter Schülern: In der Sporthalle der Hauptschule Prüm spielten sechs Mannschaften ein spannendes und faires Turnier. Das Team der Wandalbert-Hauptschule gewann alle Spiele und sicherte sich den ersten Platz. Im Endspiel haben sie das

ZEMMER-RODT. (red) Der Gewerbeverein-Zemmer veranstaltet in Rodt einen Adventsmarkt. Am Samstag, 10. Dezember, ist er von 13 bis 20 Uhr und am Sonntag, 11. Dezember, von 11 Uhr bis 20 Uhr geöffnet.

SPRINGIERSBACH. (red) Vier Dekanate sind eins geworden: Die Altdekanate Klausen, Manderscheid, Traben-Trarbach und Wittlich heißen jetzt "Dekanat Wittlich". In diesem neuen Dekanat Wittlich gibt es einen "Runden Tisch Jugendarbeit".

HERMESKEIL. (red) Mit jeweils zwei Auftritten verabschieden sich die Stadtkapelle und die Jugendkapelle Hermeskeil aus dem Jahre 2005. Am Freitag, 9. Dezember, ist die Jugendkapelle zur Eröffnung des Weihnachtsmarktes in der Fußgängerzone. Ab 15.45

VG Kröv-BausendorfBENGEL: Der Gemeinderat Bengel tagt am Donnerstag, 15. Dezember, 20 Uhr, im Gemeinschaftsraum Kindergarten. Unter anderem steht der Haushalt 2006 der Gemeinde auf der Tagesordnung. KINDERBEUERN: Das Team Jugendraum Alftal lädt für

DIESE PROVENZALISCHE KRIPPE stammt aus dem Jahr 1993. Die Figuren (Santons) bestehen aus gebranntem Ton. Die Hintergrundlandschaft ist mit Acrylfarbe auf eine Platte gemalt. Krippenbaumeister Heinz Haas aus Prüm hat die Wurzeln bearbeitet.

FISCH. (sw) Weihnachtsbäume werden in Fisch am Samstag, 17. Dezember, von 10 bis 18 Uhr am Jakobushaus verkauft. Bei Glühwein und Weihnachtsplätzchen kann man unter anderem Nordmanntannen und Fichten begutachten. Die Bäume werden in Fisch kostenlos

WITTLICH. Silbernes Weihnachtsmarkt-Jubiläum kann er im kommenden Jahr feiern. Seit 24 Jahren gibt es Glühwein rot bei Wolfgang Roth. Für dieses Jahr hat er einen Wunsch für alle Kollegen: "Tolles Wetter, dann kommen die Leute."

GEROLSTEIN. (mh) Fester Bestandteil der Adventszeit in Gerolstein: Den von einem Gerolsteiner Konditor hergestellten längsten Gewürzkuchen Gerolsteins verkauft der Seniorenbeirat der Stadt am Sonntag, 11. Dezember, ab 11 Uhr erneut in der

NIKOLAUS-WETTE: Die gleiche Aktion wie im Rewe-Markt Jünkerath (der TV berichtete) machen auch die Märkte in Niederprüm, Arzfeld und Neuerburg. Wenn vor dem jeweiligen Markt am Samstag, 16. Dezember, um 16 Uhr mindestens 50 Nikoläuse oder

SAARBURG. (red) Ein erfolgreiches Jahr liegt hinter der Arbeiterwohlfahrt (Awo) Saarburg. Vorsitzender Hans-Werner Biewen stellte in der Mitgliederversammlung den Tätigkeitsbericht 2005 vor, der Auskunft über die Aktivitäten des Ortsvereins gibt.

TRIER-ZEWEN. Ab sofort können Tierfreunde ihre verstorbenen Lieblinge auf einem eigenen Tierfriedhof in Trier-Zewen beerdigen. Der Tierschutzverein ist froh, damit eine seit Jahrzehnten bestehende Nachfrage erfüllen zu können.

SELLERICH. (red) Anlässlich ihrer Goldenen Hochzeit verzichteten Johann und Lucia Grün aus Sellerich-Hontheim auf Geschenke. Stattdessen baten sie um eine Geldspende für die Rumänien- Hilfsaktion der Malteser. Auf diese Weise kam bei der Feier der

GEROLSTEIN. (red) Trotz widriger Witterungsverhältnisse war auch in diesem Jahr die Beteiligung an den Tischtennis-Regions-Einzelmeisterschaften der Damen/Herren in Gerolstein sehr erfreulich. Lediglich die Damen-/Juniorinnenklassen waren schwach

GELD: Die Sparauszahlung der Spargemeinschaft "Am Knatterberg" findet in gewohnter Form am Samstag, 10. Dezember, statt. BLUTSPENDE: Zur Blutspende lädt der Kreisverband des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) Daun nach Kelberg am Freitag, 9. Dezember, 16

KONZ. Die Ganztagsschule ist in Konz längst Realität, wenn auch mit unterschiedlicher Resonanz. Jetzt wird an der Saar-Mosel-Halle ein Ess- und Aufenthaltsraum gebaut, der auch Mittelpunkt für die Ganztagsschüler aller Schultypen werden soll. Am

MAINZ. (win) Mit gezielter Förderung will die CDU den ländlichen Raum als Arbeits- und Lebenswelt attraktiv halten. Dabei gehe es keineswegs nur um Finanzhilfen, sagten Parteichef Christoph Böhr und Landtagsfraktions-Vize Dieter Schmitt bei einer

BERLIN. Neue Harmonie auf dem Lande: Die Bauern hoffen nach der Bundestagswahl nun auf Landwirtschaftsminister Seehofer. Ihre wirtschaftliche Lage hat sich verbessert.

ZELL: Am Mittwoch, 14. Dezember, findet in der Balduin- und Schlossstraße der traditionelle Zeller Weihnachtsmarkt statt.

IRREL. (red) Die Tourist-Information Irrel lädt alle Wanderfreunde zur Teilnahme an einer Wanderwoche ab 27. Dezember ein. An jedem Tag wird eine rund 17 Kilometer lange, geführte Wanderung im Deutsch-Luxemburgischen Naturpark angeboten.Viele

Vampire - die bissigste Band der Welt , wie sich die Musiker selbst bezeichnen, macht am Freitag, 9. Dezember, Station in der Turnhalle in Hasborn. Organisiert wurde das Konzert von der DJK Hasborn. "Vampire" versprechen in ihrem mehr als

TRABEN-TRARBACH. Die Hirsch-Apotheke in Traben-Trarbach erhielt das Qualitäts-Zertifikat des Landesapothekerverbandes. Kammerpräsident. Hartmut Schmall (rechts) überreichte im Beisein der Mitarbeiter die begehrte Urkunde an Inhaber Ingmar Bartz.

TRIER. (gei) Bei einem Verkehrsunfall auf der B 49 zwischen Igel und Zewen ist gestern Abend gegen 19.30 Uhr ein Autofahrer schwer verletzt worden. Der Mann war aus Richtung Luxemburg unterwegs und überschlug sich, nachdem er hinter der Abfahrt zum

BENEFIZLAUF: Schlechtes Wetter schmälert die Hilfsbereitschaft nicht: Trotz nass-kalter Witterung kamen am vergangenen Sonntag rund 70 Läufer und Walker zum Benefizlauf der LG Pronsfeld-Lünebach und spendeten im Pronsfelder Nordic-Fitness-Park ihr

RINGHUSCHEID: Die Musikvereine Ringhuscheid und Ammeldingen präsentieren ein gemeinsames Adventskonzert. Auf dem Programm steht Weihnachtsmusik. Konzertbeginn ist am Samstag, 17. Dezember, um 20 Uhr in der Pfarrkirche St. Martin in Ringhuscheid.

GEROLSTEIN. Vor einem Jahr haben sich elf Ganztagsschulen (GTS) aus den Landkreisen Bitburg-Prüm und Daun zum "Netzwerk Eifel" zusammengeschlossen. Gemeinsam mit den Koordinatoren aller beteiligten Schulen stellt Christian Linden, Konrektor der

MORBACH. (teu) Was in der Eifel seit über einem Jahrzehnt in Form der so genannten "Eifelläufe" jeden Winter praktiziert wird, findet nun auch im Hunsrück seine Nachahmer: Die Ausdauersportler Patrick Heim und Thomas Koch bieten zusammen mit

BINSFELD. (mai) Einen professionell gestalteten Film über die Binsfelder 1156-Jahr-Feier zeigt der Verein zur Förderung der Heimat- und Kulturpflege Binsfeld am Sonntag, 11. Dezember. Das Video mit Aufnahmen von dem Ereignis aus dem Jahr 2000 zeigt

WITTLICH. (red) Der Nikolaus hatte ein besonderes Geschenk für den Deutschen Kinderschutzbund: eine Spende über 650 Euro. Seit vielen Jahren engagiert sich das Team des E-Centers Rommelsbach für die Einrichtung, unterstützt durch Wittlicher

PRONSFELD. (teu) Schlechtes Wetter schmälert die Hilfsbereitschaft nicht: Trotz nass-kalter Witterung kamen rund 70 Läufer und Walker zum Benefizlauf der LG Pronsfeld-Lünebach und spendeten im Pronsfelder Nordic-Fitness-Park ihr Kilometergeld von

Die Bereitschaft, eigene Unsicherheiten oder Schwächen einzugestehen, daran zu arbeiten, voneinander zu lernen, und nicht zuletzt, sich über das normale Maß hinaus für die Schulkinder einzusetzen - all das zeichnet das Netzwerk als vorbildliche

TRIER. Comics sind weit verbreitet: Mit siebenstöckigen Tempeln huldigt man ihnen im Land des Lächelns. Auf riesigen Verkaufsflächen breiten sich die Comics aus und lassen die Herzen der Japaner höher schlagen. Deutschland kann mit dieser

GEROLSTEIN. (mh) Für rund 26 600 Euro werden für die Feuerwehren der Verbandsgemeinde Gerolstein drei neue Tragkraftspritzen gekauft. Das beschloss der VG-Rat einstimmig. Der Kauf wird notwendig, weil bei einer Überprüfung des Feuerwehrgeräts

LAMPADEN. (hm) Am 3. Adventssonntag findet um 17 Uhr in der Lampadener Pfarrkirche ein musikalischer Leckerbissen statt. Der Kammerchor "Cantus firmus" unter der Leitung von Elmar Neufing und der örtliche Kirchenchor unter der Leitung von Quintin

BRÜSSEL. (ik) Wie viel Post braucht der Mensch? Die Europäische Kommission ruft alle Bürger, Unternehmen und Institutionen auf, ihre Erwartungen an einen modernen Postdienst zu formulieren. Darauf weist die Europa-Abgeordnete Christa Klaß (CDU) hin.

TRIER-HEILIGKREUZ/TRIER-SÜD/MARIAHOF. (LH) Wechsel im Vorsitz des Sozialverbandes "VdK", Ortsverband Heiligkreuz-Mariahof-Trier-Süd: Richard Winter folgt auf Helene Schwarz, die zur Ehrenvorsitzenden ernannt wurde.

PLATTEN: Am Sonntag, 11. Dezember, 19.30 Uhr, ist im kleinen Saal des Gemeindehauses Platten eine außerordentliche Mitgliederversammlung des KV Plattener Kiesschmeeren. Es soll über eine Satzungsänderung abgestimmt werden. Außerdem werden die

TRIER. (AS) Noch praxisnäher als bislang kann nun an der Fachhochschule Trier studiert werden. Die Nikolaus-Koch-Stiftung übergab den Studierenden eine computergesteuerte Portalfräsanlage. Besonders die zukünftigen Innenarchitekten werden von der

HUNSRÜCK. Watte als Werkstoff wurde für Weihnachtsschmuck erstmals im 19. Jahrhundert verwendet. Zunächst lediglich als Schnee-Imitation beliebt, wurden daraus entzückende Persönchen, die in diesen Zeiten den Weihnachtsbaum bevölkerten. Zu sehen sind

HERMESKEIL. (red) Unbekannte Täter drangen in Hermeskeil in eine Wohnung ein. Die Tat erfolgte am Dienstag, 6. Dezember, zwischen 7 und 16 Uhr in einem Wohnanwesen in der Straße "Zum Tivoli". Die Täter verschafften sich gewaltsamen Zutritt, indem sie

DONNERSTAG Studentenfutter, Forum, Trier, 22 Uhr: Nikolaus-Party mit den Architekturstudenten 26. Trierer Weihnachtsmarkt, Dom & Hauptmarkt, Trier, ab 10 Uhr: Glühwein, Büdchen und gute LauneFREITAG Electronic Friday, Spot Club, Trier, 22 Uhr: House,

Winckelmanns-Feier : "Pompeji in der Wüste - Die römische Nekropole von Tuna el-Gebel (Mittelägypten)" heißt das Thema, über das Katja Lembke in diesem Jahr aus Anlass der Winckelmanns-Feier sprechen wird. Das Fach Klassische Archäologie lädt zur

LONGUICH. (red) Zu einem kulinarischen Adventsmarkt lädt das Weingut "Wein im Turm" in Longuich ein. Am dritten Adventssonntag gibt es Wein und Sekte des Weinguts Joachim Schmitt und Spezialitäten selbst vermarktender Betriebe. Den Einpackservice für

HILLESHEIM. (fs) Die Flurbezeichnung "Auf dem Schießberg" ist seit 300 Jahren ein Begriff für große Kämpfe mit fremden Eindringlingen. Heute ist die Bezeichnung nur noch auf Lageplänen vermerkt. Im vergangenen Jahrzehnt kam mit dem Bau eines

KONZ. Rechtzeitig vor Weihnachten hat auch die Stadt Konz ihren Wunschzettel fertig gestellt. Das Investitionsprogramm für die Jahre 2005 bis 2009 verabschiedete der Rat in seiner Sitzung am Dienstag einstimmig.

FALSCHE KONTONUMMER: In unserer gestrigen Ausgabe berichteten wir darüber, dass die Vinzenzkonferenz auch in diesem Jahr zu Weihnachten Lebensmittel an Bedürftige in der Stadt Wittlich Lebensmittel verteilt. Allerdings war in dem Artikel leider die

STROTZBÜSCH. Für die Aktion "Adventskalender" haben sich 24 Familien in Strotzbüsch bereit erklärt, ein Fenster ihres Hauses entsprechend zu gestalten. Bis Heiligabend wird jeden Tag ein neues Fenster geöffnet.

HASBORN. (red) Zu einem vorweihnachtlicher Bastel-Workshop mit anschließender Jugendweihnachtsfeier lädt der DJK Hasborn lädt alle Kinder und Jugendliche ein. Die Aktion ist im DJK-Vereinshaus (Tennishaus) am Samstag, 17. Dezember. Von 9.30 Uhr bis

JAZZKONZERT: Unter dem Motto Santa Claus meets Jazz spielt am Freitag, 9. Dezember, ab 21 Uhr, die Doonbeg Swing und Jazzband in der Gaststätte "Am Dupporn".SCHAFHALTER: Der Schafhalterverein lädt alle Mitglieder mit Partner zur Weihnachtsfeier am

TRIER. Mit einer Ausstellung und einem parallel erschienen Bildband setzt die Villa Kunterbunt ein unübersehbares Zeichen. Die großformatigen Fotos des Künstlers Yaph zeigen schwer kranke Kinder, die in der Villa betreut werden. Und sie sind

Jazz-Frühschoppen: Zum traditionellen "Jazz for Christmas" spielt die Slaughterhouse Jazzband aus Gerolstein am 18. Dezember ab 11 Uhr in der Stadthalle Rondell. So hat die Band mit ihrer Art Musik zu machen seit Jahren immer mehr an Profil und

Da macht eine ganze Generation in Person von zwei Sachsen und fast 30 000 anderen Standhaften mobil gegen das neue Gesicht auf der Kinderschokolade - was ich im Übrigen völlig unterstütze - , und in Trier ist das Problem mit Kevin, wie die Sachsen

TRIER. Das neue Studenten-Angebot des Volksfreunds präsentierten die TV-Mitarbeiterinnen Sabine Hemmerling und Ramona Gerhard gestern an der Fachhochschule. Studenten, die etwa für ein Jahr den TV abonnieren, erhalten eine Micro-Hifi-Anlage dazu. Der

WEIPERATH. Was haben Nikolaus von Kues, Karl Marx, Kaiser Konstantin und der Schinderhannes gemeinsam? Als Personen der Zeitgeschichte stehen sie und andere im Zentrum der Aktivitäten im Land Rheinland-Pfalz in Sachen Kulturhauptstadt. Das Holzmuseum

BADEM. (red) Premierenerfolg der Theatergruppe der Bademer Messdiener mit ihrem Theaterstück "Figaros Hochzeit". Die letzten Aufführungen finden am Freitag, 9. Dezember, und Samstag, 10. Dezember, 20 Uhr, in der Gemeindehalle statt.

ONLINE-TRAINING: Der Arbeitskreis für Information Rheinland-Pfalz/Eifel bietet ein kostenloses Seminar an. Anhand von Praxisbeispielen lernen die Teilnehmer, wie sie mit Hilfe des "MindManagers" ihre Lern- und Arbeitstechnik verbessern. Das

WITTLICH. Hunderte Weckmänner verteilte der Nikolaus von der Kutsche aus, bevor er dann die Kinder der "Stiefel-Aktion" auf dem Weihnachtsmarkt zusammenrief, die ihm ihre Bastel-Werke zeigten und Lieder sangen. Das gefiel dem guten Mann besonders,

FELL. (red) Der Gemeinderat Fell tagt heute um 19.30 Uhr in der Alten Schule (Saal Mosel). Tagesordnung: Mitteilungen, Fußweg am Sportplatz, Beratung über Ausbau, Beratung des Forstwirtschaftsplans 2006, Festsetzung der Hebesätze 2006, Abnahme der

TRIER. Bahnfahren nach Luxemburg wird attraktiver und billiger. Ab Montag werden zudem neue moderne Doppelstockwagen auf der grenzüberschreitenden Strecke eingesetzt.

TRIER/BURGEN. (red) Der Steillagen-Riesling von Mosel, Saar und Ruwer hält Einzug in die Weihnachtsbäckerei: Süße Spät- und Auslesen sind die idealen Begleiter zu einer neuen Weihnachtsstollen-Kreation aus Trier.

BERGWEILER. In der Elternversammlung wurden für das Wahljahr 2005/2006 in den Elternausschuss der Kindertagesstätte Bergweiler auf Vorschlag der der Elternversammlung gewählt: Anke Roth-Simon (Hupperath), Willi Brandt (Hupperath), Marion Eifel,

ROCK MIT BISS: "Vampire" - "die bissigste Band der Welt", wie sie sich selbst bezeichnet, macht am Freitag, 9. Dezember, auf Einladung der DJK Hasborn Station in der Turnhalle in Hasborn. Von Hart bis Zart ist für jeden Musikgeschmack etwas dabei.

Trier Tuchfabrik: Jahres-Abschlussfete EuroCore 2005, 20.30 Uhr, gr. Saal, mit Wolfgang Schmid`s "Special Kick". VG Kröv-Bausendorf Kröv: Weinbrunnenhalle Kröver Nacktarsch, 20 Uhr, Weihnachtskonzert des Don Kosaken-Chores "Wanja Hlibka"; VVK:

TRIER. (red) Einen Weihnachtsbasar mit gebrauchten Artikeln veranstaltet die Trierer Nothilfe. Am Samstag, 10. Dezember, ist die Nothilfe mit ihrem Basar in der Thebäerstraße 24 von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Am Samstag, 17. Dezember, beteiligt sich die

WEIPERATH. Was haben Nikolaus von Kues, Karl Marx, Kaiser Konstantin und der Schinderhannes gemeinsam? Als Personen der Zeitgeschichte stehen sie und andere im Zentrum der Aktivitäten im Land Rheinland-Pfalz in Sachen Kulturhauptstadt. Das Holzmuseum

KENN. Neuntklässler verkauften am Eingang des Wal-Marts in Kenn selbst gebackenen Kuchen, Glühwein und Berliner. Das stolze Ergebnis: 642 Euro gehen an die Erdbebenopfer in Pakistan.

DAUN/HAMBURG. Es gibt nicht viele 19-Jährige in Deutschland, die bei einem Männer-Handball-Bundesligisten trainieren. Einer von ihnen ist der Dauner Martin Stumps. Er führt in Hamburg derzeit ein Leben zwischen Kraftraum, Schreibtisch, Sporthalle und

WITTLICH/WENGEROHR. (red) Das alljährliche offene Singen in der Pfarrkirche St. Peter mit dem Musikverein Wengerohr ist am Sonntag, 18. Dezember um 16.30 Uhr. Gemeinsam mit den Familien wollen die Musiker auf das kommende Fest mit den schönsten

KINDER: Die Kinder im Kindergarten St. Valerius können sich freuen. Ab sofort steht ihnen zum Spielen und Toben ein Blockhaus zur Verfügung. Aufgebaut wurde das Spielhaus vom Forum junges Handwerk. Die Trierer Junghandwerker stellten ihr

Wittlich Landfrauenverband: Das Büro der Landfrauen ist am Donnerstag, 8. Dezember, geschlossen. Grundschule FriedrichstraSSe: Anmeldung der Schulanfänger 2006/2007 ist am Donnerstag, 8. Dezember, von 15 bis 17 Uhr für alle Kinder aus dem

TRIER. (woc) Bei dem Auffahrunfall in der Südallee am Dienstagnachmittag (der TV berichtete) wurden zwei Personen schwer und zwei Personen – darunter ein elfjähriges Kind – leicht verletzt. Verwickelt waren in den Unfall vier Autos.

DREIS/ESCH/SALMTAL/SEHLEM/KLÜSSERATH. Die letzte Gemeinde hat Ja gesagt, nun steht dem Raderlebnistag an der Salm nichts mehr im Weg. Zum ersten Mal soll "Rad-Erlebnis-Salm" am 8. Oktober 2006 starten.

Stadt Prüm

DONNERSTAG, 8. DEZEMBER: Trier-Nord; Baumholder; B 41, Oberbrombach; B 327/L 164, Thalfang-Bäsch; Bitburg.

SAARBURG. (red) Über die Zuwanderung von Muslimen nach Deutschland referiert Professor Bassam Tibi. Tibi ist Leiter der Abteilung für Internationale Beziehungen der Uni Göttingen und spricht heute um 19 Uhr in der Stadthalle Saarburg zum Thema "Die

FÖHREN. (gsb) Auszeichnung für das Institut für Bauverfahrens- und Umweltechnik (IBU): Am heutigen Donnerstag erhält das Föhrener Institut der Fachhochschule (FH) Trier den Sonderpreis für Forschung im Innovationswettbewerb des Landes

DAUN. (bl) Rund 1000 Euro sind nach Angaben der Organisatoren bei der Spendenaktion für Hanna Reitz im Rahmen des Handball-Spiels zwischen der weiblichen B-Jugend des TuS Daun und der TSG Friesenheim zusammengekommen. Ein Unternehmen hat für jeden

ErSTAUnlichDie Hängepartie an der Schweicher Hangbrücke ist entschieden, und zwar zugunsten der Autofahrer. Endlich ist Schluss mit den Staus aus Richtung Saarbrücken und Wittlich, Schluss mit dem Reißverschluss-System, das jetzt allenfalls bei der

BERNKASTEL-KUES/WITTLICH. (red) Auf große Resonanz stieß die diesjährige konstituierende Sitzung des Kreis-Elternausschusses der Kindertagestätten des Landkreises Bernkastel-Wittlich, der sich aus Eltern der Kinder, die eine Kindertagestätte des

TRIER. (red) Einem 15-jährigen aus Trier ist in der Deutschherrenstraße die Einkaufstüte, in der eine neu gekaufte Jeanshose war, geraubt worden. Der Vorfall ereignete sich am Dienstag, 6. Dezember, etwa gegen 12.20 Uhr.

HEDDERT. In weihnachtlich-historischer Atmosphäre begrüßte die Not- und Katastrophenhilfe Schöndorf-Heddert e.V. ihre großen und kleinen Gäste aus nah und fern im Innenhof der Burg Heid. "Burgherr" Helmuth Achter hatte diesen für die Ausrichtung

TRIER. Bis zur Narrenzeit dauert es zwar noch einige Wochen, dennoch stehen die Mitglieder der Karnevalsgesellschaft Trier-Süd schon jetzt auf der Bühne. Derzeit führen sie für Kinder und Erwachsene "Des Kaisers neue Kleider" auf.

DisziplinenWESTERN PLEASURE: Die Pferde sollen in gemütlichem Tempo und am langen Züge in den drei Grundgangarten vorgeführt werden. Bewertet wird, wie sich das Pferd bewegt, wie es gebaut ist und wie kooperationsfähig es ist. TRAIL: In dieser

Der Musikverein Lüxem 1956 veranstaltet am Sonntag, 11. Dezember, um 17 Uhr sein traditionelles Adventskonzert in der Pfarrkirche St. Maria Magdalena.

PRÜM. (red) Die weibliche A-Jugend des SK Prüm mit ihrem Trainer Joachim Busch hat sich am vergangenen Samstag zum ersten Mal für die Endrunde der Rheinland-Pfalz-Meisterschaften qualifiziert. Diese ist am 5. Februar im Rheinland. Neben dem FC

Auszeichnung für das Institut für Bauverfahrens- und Umweltechnik (IBU): Am heutigen Donnerstag erhält das Föhrener Institut der Fachhochschule (FH) Trier den Sonderpreis für Forschung im Innovationswettbewerb des Landes Rheinland-Pfalz.

Vor einem Jahr haben sich elf Ganztagsschulen (GTS) aus den Landkreisen Bitburg-Prüm und Daun zum „Netzwerk Eifel“ zusammengeschlossen.

(sey/wie) Mit dem Winterfahrplan der Bahn fällt am Sonntag der Startschuss für den neuen ICE Trier – Berlin. Einmal täglich geht´s künftig in acht Stunden von der Mosel an die Spree. Paradox: Nur wer umsteigt, ist deutlich schneller am Ziel. Außerdem

Ab sofort können Tierfreunde ihre verstorbenen Lieblinge auf einem eigenen Tierfriedhof in Trier-Zewen beerdigen.

Magdalena Winter (CDU) aus Pelm tritt die Nachfolge von Hans Rohde als neue dritte Beigeordnete der Verbandsgemeinde Gerolstein an.

Rechtzeitig vor Weihnachten hat auch die Stadt Konz ihren Investitions-Wunschzettel fertig gestellt.

Für die Aktion „Adventskalender“ haben sich 24 Familien in Strotzbüsch bereit erklärt, ein Fenster ihres Hauses entsprechend zu gestalten.

Das Holzmuseum in Weiperath plant im Jahr 2007 eine weitere Ausstellung über den berühmtesten Hunsrücker und seine Spießgesellen.

Die letzte Gemeinde hat Ja gesagt, nun steht dem Raderlebnistag an der Salm von Klüsserath bis Dreis nichts mehr im Weg.

Die Schule ist nicht nur ein Ort des Lernens, Schule ist Lebensraum. Seit Jahren gilt an der Berufbildenden Schule das Motto „Lernen durch kreatives Handeln".

Einen professionell gestalteten Film über die Binsfelder 1156-Jahr-Feier zeigt der Verein zur Förderung der Heimat- und Kulturpflege Binsfeld am Sonntag.

Zu einem Unfall mit Fahrerflucht kam es am Dienstagmorgen bei Wallscheid.

Unbekannte Täter sind in Hermeskeil in eine Wohnung eingedrungen.

Einem 15-jährigen aus Trier ist in der Deutschherrenstraße die Einkaufstüte, in der eine neu gekaufte Jeanshose war, geraubt worden.