WITTLICH. (F.Z.) Typischen Sommerfußball sahen die wenigen Zuschauer in Heidenburg bei der Partie zwischen dem SV Berglicht und dem FC Peterswald/Löffelscheid. In einem Spiel, das keinen Sieger verdient gehabt hatte, trennten sich die beiden Teams

SV Zeltingen-Rachtig II - SpVgg Bernkastel-Kues 2:1(1:1) Tore: 1:0 (20.) Thomas Müller, 1:1 (40.) Shahim Shala, 2:1 (80.) Marco FourtodonSV Veldenz - TuS Kröv II10:3(5:2) Tore: 0:1 (5.) Thorsten Münch, 1:1 (15.) Daniel Ehses, 2:1 (23.) Ralph Kiesgen,

ARZFELD. Die SG Arzfeld hat ihren Matchball genutzt und sich durch einen 3:2-Heimsieg gegen die SG Ferschweiler die Meisterschaft in der Kreisliga B II gesichert. Mann des entscheidenden Treffers war Horst Ewen.

SV Kruchten - Prüm-Enz 1:4 (0:1) Tore: 0:1 (14.) Adam, 0:2 (53.) Kiemen, 0:3 (56.) Heck, 0:4 (61.) Heck, 1:4 (81.) Uwe Lütgen Besonderes Vorkommnis: Günther Zwank (Kruchten) hält in der 89. Minute einen Foulelfmeter.SG Geichlingen II - SG

Ahbach II - Stadtkyll II 4:1 (2:1) Tore: keine weiteren Informationen zum Spielverlauf möglich. SV Nohn II - SV Roth-Kalenborn 2:4 (0:1) Tore: 0:1 (35.) Manuel Hanceroglu, 0:2 (50.) Manuel Hanceroglu, 1:2 (65.) Manuel Raitz, 2:2 (70.) Stan Mehling,

SG Densborn - Weinsheim II X:0 Besonderes Vorkommnis: Das Spiel wird mit drei Punkten für die SG Densborn gewertet, da die SG Weinsheim II nicht angetreten ist.FC Karlshausen - FZM Philippsweiler 4:1 (1:1) Tore: 0:1 (17.) Tobias Eckertz, 1:1 (30.)

FC Büdlich - DJK Morscheid II 14:0 (3:0) Tore: 1:0 (20.) Markus Stein, 2:0 (24.) Christopher Zimmermann, 3:0 (31.) Christopher Zimmermann, 4:0 (46.) Thorsten Walerius, 5:0 (56.) Markus Stein, 6:0 (60.) Bernd Thömmes, 7:0 (68.) Markus Stein, 8:0 (69.)

Nusbaum - SG Messerich4:3 (1:2) Tore: 1:0 (8.) Christoph Schons, 1:1 (14.) Nico Hettinger, 1:1 (44.) Nico Hettinger, 2:2 (50., Foulelfmeter) Frank Hermes, 3:2 (52.) Christoph Schons, 4:2 (65.) Marco Hermes, 4:3 (88.) Marco BurgerSG Geichlingen - DIST

BITBURG. (red) Bester Angriff, beste Verteidigung - die SG Udler war das Maß aller Dinge in der Klasse und steigt als überlegener Meister in die Kreisliga A auf. Am letzten Spieltag zeigte die SG mit einen ungefährdeten 4:0-Erfolg bei Absteiger SV

SG Lösnich/K/K - TuS Kröv 1:2 (1:0) Tore: 1:0 (20.) Michael Zilz, 1:1 (65.) Andreas Rink, 1:2 (75.) Stefan NillesSV Bettenfeld - TuS Platten 1:1(1:0) Tore: 1:0 (19.) Ingo Reichert, 1:1 (63.) Dominik KleinFC Kinderbeuern - SG Landscheid/B/G 1:0 (0:0)

RIVENICH. Nach der 0:1-Heimniederlage gegen den Tabellensechsten SG Reil haben die Spieler der SG Sehlem den direkten Ligaverbleib verpasst. Als Drittletzter sind sie abhängig vom Ausgang des Entscheidungssspiels in der Bezirksliga zwischen

BITBURG. (red) Der letzte Spieltag in der Kreisliga A ist vorüber, eine Entscheidung ist jedoch noch immer offen: Der dritte Absteiger, der mit den Vize-Meistern der Kreisligen B in die Relegation geht. Alle drei punktgleichen Bewerber, die SG

SV Klausen - SV Wittlich II 5:3 (4:1) Tore: 0:1 (20.) Thorsten Schuh, 1:1 (25.) Mario Schmitz, 2:1 (30.) Andreas Steffen, 3:1 (35.) Thorsten Steffen, 4:1 (38.) Andreas Steffens, 4:2 (60.) Dennis Dulla, 5:2 (70.) Michael Stüber, 5:3 (85.) Joe Aziz

WITTLICH. (F.Z.) Gerettet: Der SV Morbach II hat sich durch das 3:1 gegen den Zweitplatzierten SV Hetzerath am letzten Spieltag den Verbleib in der Kreisliga A gesichert. Der SV Lüxem gab sich auch in seinem (vorgezogenen) vorerst letzten Spiel in

WITTLICH. Abschluss und Höhepunkt einer fünftägigen Klassenfahrt der Dualen Oberschule Wittlich bildete ein Besuch im Landtag in Mainz. Die Schüler der Klasse 9a informierten sich über die Arbeit der Landtagsabgeordneten, wurden durch das Gebäude

Verfassungsgerichtsurteile können sich sogar auf die Antikenfestspiele auswirken, genauer gesagt: auf das Sitzfleisch der Besucher. Weil die Richter unlängst die Werbung für Glücksspiele verboten, musste Toto-Lotto kurz vor der Premiere seine

BITBURG. (red) Auch in diesem Jahr wird wieder das Bitburger Bierfassrollen ausgetragen. Das Rennen findet im Rahmen des Europäischen Folklore-Festivals am Samstag, 8. Juli, statt. Gerollt wird auf der Traditionsstrecke in der Trierer Straße. Alle

TRIER. (red) Nicht mehr in die Röhre schauen, sondern sie spielen - das Didgeridoo vermittelt ein außergewöhnliches Spiel- und Klangerlebnis. Neben dem Erlernen des Didgeridoo-Spiels sollen die Teilnehmer auch einen Einblick in das Thema "Fairer

MUSIK IM ALTENHEIM: Am Dienstag, 20. Juni, 15.30 Uhr, gibt's im Wittlicher Altenheim St. Wendelinus Musik. Beim Projekt der Musikschule des Landkreises musizieren Jung und Alt gemeinsam.

DAUN/HILLESHEIM. (vog) Im vierten Anlauf hat es geklappt: Angeklagter und Hauptbelastungszeuge sind vorm Dauner Amtsgericht erschienen. Der Angeklagte wird wegen Drogenhandels am Hillesheimer Busbahnhof zu 1000 Euro Geldstrafe verurteilt.

THALFANG/BÄSCH. Da blieb den Sängern der Ton im Halse stecken: Der Imbisswagen ihrer Sängergemeinschaft ist zum dritten Mal demoliert worden. Die Täter: unbekannt.

TRIER-OLEWIG. In den vergangenen 100 Jahren ist viel passiert – tiefe politische Umbrüche, zwei Weltkriege und drei WM-Titel für Deutschland geben eine verkürzte Bilanz der vergangenen zehn Dekaden. Einer, der das alles und noch viel mehr miterlebt

SPRINGIERSBACH. Flohmarkt mit Charme: Am Wochenende trafen sich tausende Menschen zum Einkaufsbummel auf der Klostermeile. Das Stöbern lohnte sich. Von der Gothik-CD bis zum gestickten Rubens war alles Mögliche und Unmögliche im Angebot.

TRIER-OLEWIG. (LH)´ Riesengroße Schritte zu machen, war ihm bislang noch nicht vergönnt: Aber auch mit kleinen Schritten erhofft der Orgelbauverein Olewig ans Ziel zu kommen. Beim Pfarrfest wurde "Orgelwein" versteigert.

WALLERSHEIM. (red) Die Hilfsstützpunktwehr Wallersheim hat ein neues Tragkraftspritzenfahrzeug (TSF-W). Es wurde feierlich eingeweiht und war im Rahmen der Umsetzung des mittelfristigen Investitionsprogramms der Verbandsgemeinde Prüm im Bereich

BITBURG-STAHL. (ttl) Die Main-Metropole ruft: Drei Tage wird Christopher Olk, Landessieger des Vorlesewettbewerbs des Deutschen Buchhandels, in Frankfurt verbringen. Mit 27 anderen Kindern wird er dort am Bundesfinale teilnehmen.

KONZ. Was Familien und guten Freunden Recht ist, ist vier Karthäuser Vereinen billig. Gemeinsam feierten die Kolpingfamilie, die Karthäuser Sportfischer und der Etus-Sportverein den 100. Geburtstag des Musikvereins "Concordia".

BITBURG/PRÜM. (cus) Die Beratungs- und Koordinierungsstellen im Kreis Bitburg-Prüm laden für Donnerstag, 22. Juni, um 18 Uhr zu einer Podiumsdiskussion ins Haus Beda nach Bitburg ein. Thema: "Patientenverfügung: Selbstbestimmung um jeden Preis?"

UNTER DEM TITEL "Hexenkräuter und magische Pflanzen" bietet das Umwelt-Erlebnis-Zentrum Gaytal-Park in Körperich am Samstag, 24. Juni, 11 bis 17 Uhr, einen Sommerworkshop an.

DAUN. Später als geplant hat sich auf dem Spielplatz im Dauner Kurpark etwas getan: Zwei neue Geräte wurden aufgestellt, und weitere sollen folgen. Das Vorgehen der Stadt wurden auch Eltern erläutert, die sich über den Abbau der Geräte im vergangenen

TRIER. (red) Die Universität Trier sucht Teilnehmer für eine wissenschaftliche Studie zur Hyperaktivität bei Kindern, dem Hyperkinetisches Syndrom (HKS). In einer gerade anlaufenden Studie an 6- bis 12-jährigen hyperaktiven Kindern und deren Eltern

NIEDERSCHEIDWEILER. (red) Die Freiwillige Feuerwehr Niederscheidweiler lädt am kommenden Wochenende zum Biergartenfest ein. Die Wehrleute feiern den 85. Geburtstag ihres Vereins und das 15-jährige Bestehen der Jugendfeuerwehr.

ENSCH. (hme) Vor gut fünf Jahren gründete sich die Kinder- und Showtanzgruppe Wirbelwind. Gefeiert wird am Sonntag, 25. Juni.

TRIER. (red) Wer französische Sprachkenntnisse besitzt und sich über Ausbildungsmöglichkeiten in Luxemburg informieren möchte, kann sich am Mittwoch, 28. Juni, im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Trier, Dasbachstr. 9, beraten lassen.

BITBURG. (red) Es ist wieder so weit: Am Freitag, 30. Juni, feiert der städtische Musikverein Bitburg sein traditionelles "Pittischfest" auf dem Petersplatz. Ab 19 Uhr darf rund um die alte Linde erstklassiger Blasmusik gelauscht werden.

NEUHÜTTEN. Peter Kretz ist Polizist, Pferdehalter und bei der Urwahl am 25. Juni den einzige Kandidat für den Posten des Ortsbürgermeisters in Neuhütten. Der TV stellt den 41-jährigen Bewerber für das Amt des Gemeindechefs im 920-Einwohner-Ort vor.

BITBURG. Ein Gespür für Flora und Fauna und dazu noch eine Menge Bewegung: Der integrierte Kindergarten Sankt Peter in Bitburg bietet beides.

NIEDERSCHEIDWEILER. (red) Die Freiwillige Feuerwehr Niederscheidweiler lädt am kommenden Wochenende zum Biergartenfest ein. Die Wehrleute feiern den 85. Geburtstag ihres Vereins und das 15-jährige Bestehen der Jugendfeuerwehr.

TRIER-ZEWEN. Aufgeschlagene Knie und Schürfwunden sind bei Kindern nicht selten. Stürzen Schüler aber auf dem Zewener Pausenhof, fallen die Verletzungen häufig schlimmer als nötig aus. Schuld sind Stolperfallen, Schlaglöcher und Risse in der

BELINGEN. (red) Mit einem abwechslungsreichen Programm für Groß und Klein feiert der Geselligkeitsverein Belingen bei seinem Sommerfest am Wochenende´, 24. und 25. Juni, sein 55-jähriges Vereinsbestehen. Das Fest steigt vor dem ehemaligen Geschäft

TRÖDELBASAR: Ihren traditionellen Trödelbasar vor dem Krankenhaus veranstalten am Sonntag, 25. Juni, von 11 bis 17 Uhr die Mitarbeiter des Kreiskrankenhauses und Seniorenzentrums St. Franziskus in Saarburg. Trödel aller Art sowie Bücher,

TABEN-RODT. (red) Klassenkasse aufpoliert: Die Klasse 9 der Hauptschule Propstey St. Josef in Taben-Rodt gewinnt beim Schülerwettbewerb "Gestalten mit textilen Materialien 2005/06" mit ihrem Projekt "Vorhang auf".

SAARBURG. Wer immer schon wissen wollte, was hinter den Mauern der französischen Garnison im Saarburger Stadtteil Beurig vor sich geht, hatte dazu am Wochenende die Gelegenheit. Bei den Tagen der offenen Tür kamen allerdings nicht nur jene auf ihre

MANDERSCHEID. (red) Auf der L 16 nahe Manderscheid ist am Sonntag gegen 15.40 Uhr ein niederländischer Motorradfahrer bei einem Unfall schwerst verletzt worden. Der 58-jährige Kradfahrer befuhr in einer Gruppe die abschüssige Landstraße, als er,

SPRECHSTUNDE: Der Kreisbauernverband Bitburg-Prüm, die Verwaltungsstelle der landwirtschaftlichen Sozialversicherungen und die Kreisstelle der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz halten in der Woche von heute bis 23. Juni folgende Sprechstunden.

PRÜM. (red) Der Eifelverein Prüm lädt für Samstag, 24. Juni, zu einer sechs Kilometer langen Wildkräuterwanderung ein. Sie findet im Raum Arzfeld statt und steht unter fachlicher Leitung. Themen: Was wächst denn dort? Wie kann ich es verwenden?

TRABEN-TRARBACH: Das Zentrum für lebenslanges Lernen veranstaltet am 3. und 4. Juli in Wolf eine Fortbildung zum Thema Arbeiten mit Gruppen. Inhalte sind: Gruppenanalyse und Gruppendynamik, Erkennen, Verstehen und Steuern von Gruppenprozessen,

TRIER-OLEWIG. In den vergangenen 100 Jahren ist viel passiert – tiefe politische Umbrüche, zwei Weltkriege und drei WM-Titel für Deutschland geben eine verkürzte Bilanz der vergangenen zehn Dekaden. Einer, der das alles und noch viel mehr miterlebt

KABARETT: Der katholische Bürgerverein bietet einen Auftritt der "FabuLyriker" am 22. Juni, 20 Uhr, im Modehaus Marx. Gespielt wird das Programm "So groß wie heute war die Zeit noch nie", das nach einem Zitat von Erich Kästner benannt ist.

PRÜM/TRIER/EUSKIRCHEN. (red) Maler Konrad Schäfer aus Euskirchen zeigt ab 22. Juni Landschaften und Impressionen im SWR-Studio in Trier. Die ist bis 12. August zu sehen. Die Stadt Prüm präsentiert die Ausstellung.

PRÜM. Die Bertrada-Grundschule Prüm ist "eine Schule zum Wohlfühlen", findet die Schulleitung. Dabei liege besonderes Augenmerk auf der Gesundheitsförderung und der Suchtprävention. Auch die erste Jahrgangsstufe nimmt - dank der erneuten

TRIER. Vor der Tür des A-Gebäudes der Universität steht ein gut gefüllter Aschenbecher, um ihn herum zwölf Trierer, die an diesem Tag ihre letzte Zigarette rauchen wollen. Das ist ihr erklärtes Ziel beim Seminar "Nichtraucher in fünf Stunden", das

KANZEM. (red) Unter dem Motto "Wildkräuter - köstliches Unkraut. Erkennen, sammeln, zubereiten" findet ein Seminar in Kanzem statt. Am Sonntag, 25. Juni, beschäftigen sich die Seminar-Teilnehmer von 9.30 Uhr bis 15.30 Uhr mit dem "Gartenunkraut".

KELL AM SEE. (hm) Im Herbst 2005 gab es den ersten Spatenstich zur Errichtung des DRK-Seniorenzentrums Kell am See. Am, Mittwoch, 28. Juni, 11 Uhr, findet das Richtfest statt. Nachdem die Rohbauarbeiten inzwischen weitestgehend abgeschlossen sind,

WASSERLIESCH. Beschluss gefasst: Nachdem die Einführung des "Technischen Produktionsleiters" (TPL) in der Sitzung des Ortsgemeinderats Wasserliesch im Frühjahr noch die Gemüter erhitzt hatte, haben sich die Ratsmitglieder bei einer Gegenstimme nun

WASSERLIESCH. (red) Kultur und Heimat entdecken heißt es bei der Halbtagesfahrt "Das Drei-Länder-Eck" der Volkshochschule Wasserliesch am Freitag, 7. Juli. Los geht es um 13 Uhr auf dem Marktplatz und um 13.05 Uhr am Reiniger Kreuz. Von dort aus geht

WITTLICH. Gute Laune mit Freunden teilen: Lecker essen, Getränke und jede Menge Musik lockten zum Altstadtfest in Wittlichs Innenstadt. Trotz schönen Wetters waren die Standbetreiber mit dem Umsatz nicht zufrieden.

TRIER. (rm.) Kein Altstadtfest ohne Mundart-Stammtisch des Vereins Trierisch. Diesmal treffen sich die Freunde des "Trierer Platt" am Sonntag, 25. Juni, 10.30 Uhr, im Restaurant "Domstein" (Hauptmarkt) – bei gutem Wetter im Innenhof.

PKW GEGEN BUS:Drei Insassen eines Stadtbusse erlitten leichte Verletzungen beim Zusammenstoß mit einem Personenwagen am Freitag gegen 16.45 Uhr in der Matthiasstraße (Trier-Süd). Laut Polizeibericht hatte der Autofahrer (25) beim Abbiegen in die

REINSFELD. Großer Bahnhof für eine Lokomotive: Applaudierend haben Reinsfelder Bürger eine alte Lokomotive begrüßt. Der Veteran erinnert als technisches Denkmal an die Zeiten der Hochwaldbahn.

HILLESHEIM. Die Vorbereitungen stehen, der Vorverkauf hat begonnen: In Hillesheim und darüber hinaus fiebern Organisatoren und Musikfreunde dem Hillesheimer Kulturzirkus mit Musik und Unterhaltung an 16 aufeinander folgenden Tagen ab Mitte Juli

NIEDERSCHEIDWEILER. (red) Die Freiwillige Feuerwehr Niederscheidweiler lädt am kommenden Wochenende zum Biergartenfest ein. Die Wehrleute feiern den 85. Geburtstag ihres Vereins und das 15-jährige Bestehen der Jugendfeuerwehr.

MANDERSCHEID. (red) Glück im Unglück hatte ein siebenjähriges Mädchen bei einem Unfall am Samstag in Manderscheid. Das Kind lief gegen 12 Uhr hinter einem geparkten Auto auf die Mosenbergstraße, ohne auf den Verkehr zu achten und wurde dabei von

MONTAG, 19. JUNI Elisabeth - Modest - Gervasius DIENSTAG, 20. JUNI Adalbert - Benigna

SAARBURG. (red) Die Evangelische Kirchengemeinde Saarburg begeht anlässlich des Abschlusses der Renovierungsarbeiten an der Kirchturmspitze am Sonntag, 25. Juni, um 10.30 Uhr ein Kirchturmfest. Zu Beginn der Feierlichkeiten wird der Hahn auf die

WITTLICH. (peg) Ein halben Jahrhundert lang treffen sich schon Sängerinnen und Sänger in Wittlich zur musikalischen Arbeit im Kirchenchor. Ein Jubiläum, das der Wittlicher Kirchenchor St. Bernhard mit einem besonderen Hochamt würdigt. Sein

VELDENZ. Beim Dorfwettbewerb 2006 hat die Ortsgemeinde Veldenz in der Hauptklasse auf Kreisebene das Rennen gemacht und ist als Kreissieger hervorgegangen. Enkrich kam auf den zweiten, Neumagen-Dhron auf den dritten Platz. Erfolgreich teilgenommen

BITBURG. (red) In der jüngsten Sitzung des Kreisvorstands der Jungen Union (JU) Bitburg-Prüm wurde der amtierende Kreisvorsitzende Frank Müller einstimmig zur Kandidatur um den Vorsitz der JU im Bezirk Trier nominiert. Ebenfalls hat Jens Rosenbaum

HAAG. (urs) Spaß, Live-Musik und Kicker-Fairness haben auch die neunte Auflage der Haager Mallorcaparty zum Erfolg geführt.

BITBURG. Für noch mehr Lesewürmer: Die Lese-Ecke der Otto-Hahn-Realschule Bitburg und die von sechs weiteren Schulen wurden vom Land Rheinland-Pfalz und der Sparkassenstiftung der Kreissparkasse Bitburg-Prüm gefördert.

Luxemburg/Trier. (red) Handwerksbetriebe aus der Region, die auch in Luxemburg arbeiten, müssen die Bauferien im Großherzogtum einhalten. Die Ferien im "Ländchen" gehen vom 28. Juli bis 18. August, und die Arbeiten müssen in diesem Zeitraum ruhen, so

TRIER-NORD. (bre) Die katholische Pfarrgemeinde St. Paulin und Regionalkantor Joachim Reidenbach haben sich für die letzten beiden Sonntage im Juni und die ersten beiden im Juli etwas Besonderes einfallen lassen. Jeweils von 10.15 Uhr bis 10.45 Uhr

TRIER. Ein Familienmitglied kann sich nicht mehr selbst versorgen – ein Pflegedienst soll engagiert werden. Doch wie findet man einen geeigneten Anbieter? Worauf muss man achten, auf welche Kriterien kommt es an? Der TV hat die wichtigsten Tipps aus

TRIER. Vor der Tür des A-Gebäudes der Universität steht ein gut gefüllter Aschenbecher, um ihn herum zwölf Trierer, die an diesem Tag ihre letzte Zigarette rauchen wollen. Das ist ihr erklärtes Ziel beim Seminar "Nichtraucher in fünf Stunden", das

HILLESHEIM. Die Vorbereitungen stehen, der Vorverkauf hat begonnen: In Hillesheim und darüber hinaus fiebern Organisatoren und Musikfreunde dem Hillesheimer Kulturzirkus mit Musik und Unterhaltung an 16 aufeinander folgenden Tagen ab Mitte Juli

PRÜM-NIEDERPRÜM. (js) Viel los war auf dem Ausstellungsgelände an der Prüm: Es knatterte und dampfte mal wieder mächtig. Die Besucher kamen bei sonnigem Wetter zum 21. Eifeler und Europäischen Freundschaftstreffen und fachsimpelten über "gute" alte

OLZHEIM: In der Sitzung des Ortsgemeinderats Olzheim am Montag, 19. Juni, 20 Uhr, im Heinz-Schuler-Haus, geht es unter anderem um den Zirp-Förderpreis "Jugend gestaltet Zukunft" und den Ausbau der K 169 Ortsausgang Richtung Knaufspesch und das

AUSBAU REINIGER STRASSE: Ab Ende Juni werden in der Reiniger Straße die Versorgungsleitungen Kanal und Wasser sowie die Fahrbahn erneuert. Die Kosten für den Gesamtausbau betragen rund 540 000 Euro, davon sind rund 304 000 Euro für die Erneuerung des

TRIER-TARFORST. (red) Nach dem souveränen Aufstieg in die C-Junioren-Bezirksliga laufen die Planungen für die Saison 2006/2007 auf Hochtouren. Bis Ende Juni haben sich die Verantwortlichen Zeit gegeben, um die Rahmenbedingungen für die C- und

JOSEF FISCHBACH aus Aach, Trierer Straße 35, feiert heute, Montag, seinen 70. Geburtstag. Dem Jubilar gratulieren Ehefrau, Kinder und Schwiegerkinder, Enkel sowie alle weiteren Verwandten und Bekannte und wünschen alles Gute.

MOTORRAD-UNFALL: Am Freitagnachmittag wollte ein 48-jähriger Motorrad-Fahrer auf der L 104 aus Richtung Bad Bertrich kommend kurz vor der Ortstafel Hontheim zwei PKW überholen, obwohl der zweite PKW vor ihm nach links in einen unbefestigten Seitenweg

BERNKASTEL-KUES. (mbl) Singendes, klingendes, swingendes AltBernkastel - mit viel Musik, Wein, bei guter Laune und Supersommerwetter feierte die "prallgefüllte" Burgstraße am Wochenende ihr dreitägiges Fest. Einheimische und Gäste ließen sich die

WITTLICH. (peg) Sein 50-jähriges Bestehen feiert der Kirchenchor St. Bernhard Wittlich am Sonntag, 25. Juni, mit einem feierlichen Hochamt mit Chorgesang. Gesungen wird die Messe in C-Dur von Anton Bruckner. Die Orgel spielt Michaela Schneck. Vom 30.

Es passiert ja leider noch viel zu selten, aber im Fall des Kurpark-Spielplatzes hat die Stadtspitze reagiert und tatsächlich die - häufig nur viel beschworene, aber selten praktizierte - Bürgernähe bewiesen. Den eigenen Standpunkt erklären, den der

Skandalöse Zustände in Seniorenheimen haben die Nation in den vergangenen Monaten immer wieder bewegt. Nun richtet sich der Blick auf die ambulanten Pflegedienste: Sind die Missstände dort noch viel schlimmer als in den stationären Einrichtungen?

HERMESKEIL. KLASSE!-Sponsoren im Interview: Gerhard Holbach, Vorstandsmitglied der Volksbank Hochwald eG, erläutert das Engagement seiner Bank im TV-Medienprojekt engagiert.

KELL AM SEE. Die Badesaison im Freibad "Hochwald" in Kell am See hat nach einigen wetterbedingten Anlaufschwierigkeiten nun richtig begonnen. Die hohen Temperaturen sind derzeit ein Garant für volle Becken in dieser Saison.

SCHÖNECKEN. (mr) Das ursprünglich für Sonntag, 2. Juli, geplante Schönecker Burgkapellenfest fällt aus. Wie der Verkehrs- und Gewerbeverein als traditioneller Organisator mitteilte, sieht sich der verbliebene Vorstand aus zeitlichen Gründen nicht in

TRABEN-TRARBACH. Mehr als 100 Rezepte hat die aus Ostpreußen stammende Ruth Weinmann in den 30er- und 40er-Jahren aufgeschrieben. Sorgfältig in Sütterlinschrift hielt sie die Leckereien, die auch schon ihre Mutter Helene Pose und Schwiegermutter Ida

WITTLICH. (red) Die Unternehmerfrauen im Handwerk, Arbeitskreis Bernkastel-Wittlich, laden zu einem Abendseminar zu Thema "Rhetorik" ein. Das Seminar ist am am morgigen Dienstag, 20. Juni, um 19 Uhr im "Haus des Handwerks" in Wittlich. Referentin an

KONZ. (red) Die Meldung der Wein- und Traubenmostbestände müssen alle Bürger, die gewerbsmäßig Wein und Traubenmost be- oder verarbeiten, lagern oder handeln, bis zum 7. August bei den Gemeinden, Verbandsgemeinde- und Stadtverwaltungen oder der

FÖHREN. Viele "Durchreisende" mochten gestern in Föhren ihren Augen nicht trauen: Narren und Jecken an allen Straßen, ein bunter Fastnachtsumzug, und das alles im Juni! Grund für das Spektakel: Der 22. Geburtstag des Theater- und Karnevalsvereins

MERZIG-WADERN. (red) An die Spitze der Ziele deutscher Wanderer hat sich das Dreiländereck Deutschland-Frankreich-Luxemburg im Naturpark Saar-Hunsrück gesetzt. Im Landkreis Merzig-Wadern sind 13 Extratouren entstanden. Diese sind auf Anregung des

KALL. (red) Fußballfans aufgepasst: In der Bürgerhalle Kall in der Auelstraße 49 wird auf Großbildleinwand das Fußball Achtelfinal-Spiel mit deuscher Beteiligung am Samstag, 24. Juni, oder am Sonntag, 25. Juni, gezeigt. Der genaue Termin ergibt sich

Bernkastel-Wehlen . Auch ohne große Werbung war das Konzert der Mosel Festwochen mit Martin Stadtfeld schon lange vor seinem Termin ausverkauft. Mit nur einem Programmpunkt, den Goldberg-Variationen, schaffte der junge Künstler es mühelos, das

TRIER. Gelungener Start in die Festspiel-Saison 2006: Bettina Rehm zeigt mit ihrer Inszenierung von "Medea" einen frappierend aktuellen Euripides ohne zwanghaft aktualisierende Mätzchen, gespielt von einem Ensemble in Bestform.

TRIER-NORD. (bre) Die katholische Pfarrgemeinde St. Paulin und Regionalkantor Joachim Reidenbach haben sich für die letzten beiden Sonntage im Juni und die ersten beiden im Juli etwas Besonderes einfallen lassen. Jeweils von 10.15 Uhr bis 10.45 Uhr

Als die Väter der Verfassung den besonderen Schutz der Ehe im Grundgesetz festschrieben, gab es keine Anti-Baby-Pille, (fast) keine Scheidungen, keine Patchwork-Familien, kaum freiwillige Kinderlosigkeit. Ehe, das hieß viele Kinder, lebenslange

ECHTERNACHERBRÜCK: Am Dienstag, 20. Juni, um 20 Uhr wird im im Dorfgemeinschaftshaus in Echternacherbrück ein Vortrag über Reisen nach Albanien und Montenegro berichtet. Die Eifelvereinsmitglieder und ihre Freunde sind eingeladen.BOLLENDORF: Der

SAARBURG. (red) Eine Wanderung über den Saarburger Philosophen-Weg veranstaltet die Volkshochschule (VHS) Saarburg in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück am Freitag, 23. Juni, von 15 bis 17 Uhr unter dem Motto "Auf den Spuren der Weisheit".

GEROLSTEIN-LISSINGEN. (es) Zum Sommerbiwak in der Eifel-Kaserne begrüßte der Kommandeur Oberstleutnant Gideon Römer-Hillebrecht Gäste aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Verwaltung, um mit Ehemaligen, Partnern und Freunden sowie den

BITBURG/RETHEL. (red) Die jugendlichen Sportler der Bitburger Mannschaft, die am 39. Europäischen Jugendsportfest in Rethel in Frankreich teilgenommen haben, waren begeistert. Mit großer Herzlichkeit und Gastfreundschaft wurden die Bitburger von der

ALZHEIMER: Das nächste Treffen der Alzheimer-Gesellschaft in der Region Trier ist am Donnerstag, 22. Juni, um 15.30 Uhr Im Weerberg 17 in Konz. Alle Angehörigen von Alzheimer-Patienten sind willkommen. Weitere Informationen unter Telefon:

Es ist nur noch eine Frage der Zeit, bis sich Deutschland der europäischen Bewegung nicht mehr widersetzen kann. Die hiesigen Gegner des öffentlichen Rauchens werden immer lauter, immer bestimmter, und die Zahl ihrer Unterstützer in der Politik

MICHAEL DEGEN ist am Sonntag, 2. Juli, um 20 Uhr im Festsaal des Hauses Beda zu einer Lesung und Signierstunde zu Gast. Degen ist bekannt aus zahlreichen Fernseh-Filmen.

HOLZERATH. (red) Der Ortsgemeinderat Holzerath hat am Mittwoch, 28. Juni, 19.30 Uhr, eine Sitzung im Sportplatzgebäude. Tagesordnung: Mitteilungen, Verteilung von Haushaltsmitteln für die Vereins- und Jugendförderung, Instandsetzung der Straße von

PKW GEGEN BUS:Drei Insassen eines Stadtbusse erlitten leichte Verletzungen beim Zusammenstoß mit einem Personenwagen am Freitag gegen 16.45 Uhr in der Matthiasstraße (Trier-Süd). Laut Polizeibericht hatte der Autofahrer (25) beim Abbiegen in die

BITBURG-STAHL. (ttl) Die Main-Metropole ruft: Drei Tage wird Christopher Olk, Landessieger des Vorlesewettbewerbs des Deutschen Buchhandels, in Frankfurt verbringen. Mit 27 anderen Kindern wird er dort am Bundesfinale teilnehmen.

Trier. (red) Die Frühjahrs-Vollversammlung der Handwerkskammer Trier bildete den passenden Rahmen: HWK-Präsident Rudi Müller überreichte seinem Amtsvorgänger, Konditormeister Hans-Josef Jänschke, den "Goldenen Meisterbrief".

DALEIDEN. Rauf auf den Sattel und in schöne Dreiländereck: Die achte Islek-Radtour des Gewerbevereins Islek war bei besten Wetterbedingungen wieder ein voller Erfolg.

BERNKASTEL-KUES. (mbl) Beschwingte Melodien bei sommerlichen Temperaturen: Die Altenheim-Bewohner des "Kloster zur Heiligen Familie" genossen im lauschigen Innenhof die musikalischen Darbietungen junger Musikschüler.

TRABEN-TRARBACH. (gkb) Der Brunnen im Traben-Trarbacher Stadtteil Litzig sprudelt wieder, und der neu gestaltete Platz "drumherum" lädt ein zum Verweilen und Verschnaufen. Mit einer fröhlichen Feier und vielen Bürgern wurde der Mittelpunkt des

MUSIK IM ALTENHEIM: Am Dienstag, 20. Juni, 15.30 Uhr, gibt's im Wittlicher Altenheim St. Wendelinus jede Menge Musik. Beim Projekt der Musikschule des Landkreises musizieren Jung und Alt gemeinsam.

BITBURG. Für noch mehr Lesewürmer: Die Lese-Ecke der Otto-Hahn-Realschule Bitburg und die von sechs weiteren Schulen wurden vom Land Rheinland-Pfalz und der Sparkassenstiftung der Kreissparkasse Bitburg-Prüm gefördert.

Trier. (red) Das Handwerk der Region Trier will allen an einer handwerklichen Ausbildung interessierten und geeigneten Jugendlichen eine konkrete Ausbildungsperspektive geben. Trotz schwieriger wirtschaftlicher Rahmenbedingungen wird das Handwerk

GILLENFELD/TRIER. (sey) Weil sie Ende Januar den Schlecker-Markt in Gillenfeld überfallen haben sollen, müssen sich heute zwei 22 und 24 Jahre alte Männer vor dem Trierer Landgericht wegen schweren Raubes verantworten. Laut Anklage hielt seinerzeit

WEHELN. (urs) An den Tagen der offenen Weinkeller begrüßt Wehlen traditionell Gäste aus der Partnergemeinde "Stadt Wehlen", mit denen die Moselgemeinde eine Freundschaft verbindet, die schon sehr viel länger als die offiziellen zehn Jahre währt.

BITBURG. Ein Gespür für Flora und Fauna und dazu noch eine Menge Bewegung: Der integrierte Kindergarten Sankt Peter in Bitburg bietet beides.

MUSIK IM ALTENHEIM: Am Dienstag, 20. Juni, 15.30 Uhr, gibt's im Wittlicher Altenheim St. Wendelinus Musik. Beim Projekt der Musikschule des Landkreises musizieren Jung und Alt gemeinsam.

WITTLICH. Gute Laune mit Freunden teilen: Lecker essen, Getränke und jede Menge Musik lockten zum Altstadtfest in Wittlichs Innenstadt. Trotz schönen Wetters waren die Standbetreiber mit dem Umsatz nicht zufrieden.

TRIERWEILER-UDELFANGEN. In Udelfangen versteht man zu feiern. Deutlich wurde dies beim Kommersabend anlässlich des Mehrfach-Jubiläums am Samstagabend im voll besetzten Festzelt.

PIESPORT. Was 1881 mit einer Klempnerei und einem Betrieb für Apparatebau, in dem auch Eisenwaren und landwirtschaftliche Geräte verkauft wurden, begann, ist heute ein Exportschlager: Die Firma Junk aus Piesport liefert Traubentransportgeräte bis in

ECHTERNACHERBRÜCK: Am Dienstag, 20. Juni, um 20 Uhr wird im im Dorfgemeinschaftshaus in Echternacherbrück ein Vortrag über Reisen nach Albanien und Montenegro berichtet. Die Eifelvereinsmitglieder und ihre Freunde sind eingeladen.BOLLENDORF: Der

BITBURG. (red) Mehr als dreißig Gruppen aus allen Teilen Europas und auch aus Übersee werden am Europäischen Folklore-Festival vom 7. bis 11. Juli in Bitburg teilnehmen. Mit Musik und Tanz werden die Gruppen in Bitburgs Straßen und Plätzen sowie im

GÖNNERSDORF. Die geplante und vieldiskutierte Erweiterung des Reifen-Unternehmens "Meyer Lissendorf" in den Gönnersdorfer Kyllwiesen (der TV berichtete) wird nun auch per Unterschriften-Aktion unterstützt.

WITTLICH. Gute Laune mit Freunden teilen: Lecker essen, Getränke und jede Menge Musik lockten zum Altstadtfest in Wittlichs Innenstadt. Trotz schönen Wetters waren die Standbetreiber mit dem Umsatz nicht zufrieden.

WITTLICH. (red) Vorsicht, Langfinger unterwegs: Am Donnerstag zwischen 12 und 18 Uhr wurde vor dem Vitellius-Schwimmbad in Wittlich ein silbernes Herrenrad (Marke Peugeot, Typ Country, etwa fünf Jahre alt, guter Zustand) gestohlen. Hinweise an die

BRAUNEBERG. (urs) Winzer, die über das verlängerte Fronleichnams-Wochenende die Türen ihrer Keller und Kelterräume offen gehalten haben, sind von Kälte verschont geblieben. Nicht aber vom Regen, der sich pünktlich am Donnerstagmorgen einstellte. Was

WITTLICH-WENGEROHR. (red) Der Vorstand des Polizei-Sport-Vereins (PSV) Wengerohr ehrte bei seiner jüngsten Mitgliederversammlung auch verdiente Sportler.

BITBURG. (red) Es ist wieder so weit: Am Freitag, 30. Juni, feiert der städtische Musikverein Bitburg sein traditionelles "Pittischfest" auf dem Petersplatz. Ab 19 Uhr darf rund um die alte Linde erstklassiger Blasmusik gelauscht werden.

E-Mail: service@volksfreund.de Infos: 0651/7199-987

TRIER. (mew) Fonleichnams-Frühschoppen – klingt nach getränke-gestützter Erholung, nach Prozession, Blumenaltar und Weihrauchwehen. Der Jazzclub Trier setzte auf Musik und veranstaltete auf der Textorium-Terrasse einen Brunch mit der Band

MONTAG, 19. JUNI: B 327, Hermeskeil; B 407, Trassem; Morbach.

DIE KIRMES in Hillesheim wird am Freitag, 23. Juni, 18.30 Uhr, eröffnet. Eine Rockparty startet ab 20.30 Uhr mit den Cover-Bands "Missing Link" (Foto) und "X-Trax".

KLAUSEN. Zum ersten Mal richten Karnevalsclub und Dartclub die Klausener Märkte am kommenden Wochenende aus. Auf dem Programm steht auch eine Präsentation von Herren-Unterwäsche in einer Modenschau. Der Sonntag steht im Zeichen der Familie mit

MORBACH: Am Sonntag, 25. Juni, führt die traditionelle Tageswanderung des Hunsrückvereins zur Wederather Hütte. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Busbahnhof. Die Tour führt durch das Dhrontal über Baldenau, Totenweg, Hinzerath und das Gräberfeld von

OBERBILLIG. (red) Kunst im Schutzgebiet – warum nicht? Auf die Bereitschaft zur Zusammenarbeit kommt es an. Davon konnten sich rund vierzig Natur- und Kunstinteressierte bei einem geführten Rundgang durch das Außengelände der Galerie Reeh am

BETRUNKENER AUSSTEIGER: Am frühen Samstagmorgen hatte ein 28 Jahre alter Mann offensichtlich keine Lust mehr, im Auto seines Kumpels, der auf der Bundesstraße 421 in Höhe Dockweiler unterwegs war, mitzufahren. Er öffnete während der Fahrt die

TRIER. (red) Im Mittelpunkt des Sommerfests des Marketing-Clubs Trier stand ein Vortrag über die Hochwald-Werke. Vor 80 Mitgliedern erläuterte Herr Karl-Heinz Engel, Hauptgeschäftsführer der Hochwald-Nahrungsmittel-Werke GmbH und

TRIER-NORD. (rm.) Weil eine rund 80 Jahre alte Versorgungsleitung den Geist aufgab, stand am frühen Samstagmorgen die Herzogenbuscher Straße in Höhe des Hauptfriedhofs-Eingangs plötzlich unter Wasser. Erst am Abend konnte die Straße wieder für den

JAZZ: Die Bigband des Conservatoire in Metz macht den Auftakt der Reihe "Jazz im Brunnenhof" am 6. Juli, 20 Uhr, im Hof der Telekom in Trier.

BADEM/ERDORF. (red) Wegen Bauarbeiten wird die B 257 in der Ortslage Badem sowie die B 257 zwischen Badem und Erdorf von Freitag, 23. Juni, bis voraussichtlich Sonntag, 2. Juli, für den Verkehr gesperrt. Eine Umleitungsstrecke ist ausgeschildert. Der

HEIDENBURG. (mc) Ärger um eine Podiumsdiskussion zum Thema "Kampf der Kulturen": Dietmar Jäger, Ortsbürgermeister von Heidenburg, hat seine Teilnahme abgesagt. Er fühlt sich getäuscht.

WALLERSHEIM/FLERINGEN: Eine Wallfahrt nach Tschenstochau bieten die Pfarreiengemeinschaften Wallersheim, Fleringen, Büdesheim und Auw, Olzheim, Roth vom 17. bis 24. Juli an. Mit Pfarrer Jerzy Kiwilsza unternehmen die Buspilger eine Reise nach Polen.

Alles auf einmal tun zu wollen zerstört alles auf einmal. (Georg Christoph Lichtenberg, dt. Schriftsteller)

SAARBURG. (red) Vor, zurück, Wiegeschritt. Tanzvergnügen der besonderen Art wird am Samstag, 24. Juni, unter dem Motto "Tanz um die Welt" auf der "MS Saargold" mit der ADTV-Tanzschule ‚La Danse' geboten. Während einer Fahrt auf der Saar wird das

TRIER. (rm.) Trier im Weltmeisterschafts-Fieber: Am verkaufsoffenen Sonntag 2. Juli veranstaltet die City-Initiative eine Bambini-WM auf dem Hauptmarkt und auf dem Kornmarkt eine Kicker-WM.

TRIER. Die Kommentare von der Bank bleiben auch in der zweiten Folge der TV-Gesprächsrunde rund um die Fußball-WM hochinteressant. Gestern begrüßte Moderator Dieter Lintz Sozialministerin Malu Dreyer, die Vorsitzende der City-Initiative, Karin

Trier Theater Trier: Kassenöffnungszeiten Mi - Fr 9.30 - 14 Uhr und 15.30 - 20 Uhr, Di 9.30 - 14 Uhr und 15.30 - 2 Uhr, Sa 10 - 12.30 Uhr und 15.30 - 16 Uhr, So 11 - 12.30 Uhr. Karten: 0651/7181818. Tuchfabrik: Die Weltmeisterschaft des Lebens oder

Trier Tuchfabrik: Die Weltmeisterschaft des Lebens oder die Jagd nach den Juwelen der Erfahrung, 20.30 Uhr, großer Saal. VG Manderscheid Niederöfflingen: Mehrzweckhalle, Das kleine Ich bin Ich, 15 Uhr, mit dem Fingerhuttheater aus Melsheim. Karten:

TRIER. (red) Die Lebenshilfe feiert mit der Stadt und lädt zum Sommerfest ein. Das Fest startet am Samstag, 24. Juni. Alle Einrichtungen bieten von 10 bis 17 Uhr auf dem Gelände zwischen der Villa Henn (Paulinstraße und der Porta-Nigra-Schule

TRIER. Die Kommentare von der Bank bleiben auch in der zweiten Folge der TV-Gesprächsrunde rund um die Fußball-WM hochinteressant. Gestern begrüßte Moderator Dieter Lintz Sozialministerin Malu Dreyer, die Vorsitzende der City-Initiative, Karin

VG Prüm Prüm: Karolingerhalle, Wolkengucker, 19 Uhr, Singspiel von James Krüss und Christian Bruhn. Eintritt frei. Trier Tuchfabrik: Die Weltmeisterschaft des Lebens oder die Jagd nach den Juwelen der Erfahrung, 20.30 Uhr, großer Saal. VG

Trier Theater Trier: Kassenöffnungszeiten, Mi - Fr 9.30 - 14 Uhr und 15.30 - 20 Uhr, Di 9.30 - 14 Uhr und 15.30 - 2 Uhr, Sa 10 - 12.30 Uhr und 15.30 - 16 Uhr, So 11 - 12.30 Uhr. Karten: 0651/7181818. Tuchfabrik: Die Weltmeisterschaft des Lebens oder

BIRKENFELD/HERMESKEIL. Bei Europas größter Robotermesse, der "Automatica", ist die Region stets präsent. Ebenso wie ein Hermeskeiler Professor, der am Birkenfelder Umwelt-Campus für eine Trierer Firma einen Glasgravier-Roboter entwickelt hat:

WM-TagebuchGestern mittag, Spontan-Umfrage im Medien-Center. Ich will wissen, was die ausländischen Journalisten-Kollegen an Deutschland seltsam finden - und dann gibst du mir so eine Antwort, Nobutake Yoneoka. "Die Züge kommen hier alle zu spät."

TRIER. Der Sommer ist da, und bei der Wärme schmeckt als urtypisches regionales Getränk der Viez erfrischend gut. Besonders wenn es eine der Sorten ist, die nach der jährlichen Verkostung vom Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) prämiert

Auf der L 16 nahe Manderscheid ist am heutigen Sonntag gegen 15.40 Uhr ein niederländischer Motorradfahrer bei einem Unfall schwerst verletzt worden.

Der 2. Juli ist in Trier ein zusätzlicher verkaufsoffener Sonntag, von der City-Initiative organisiert anlässlich der Fifa-Weltmeisterschaft. Das Rahmenprogramm steht ganz im Zeichen des Fußballs.

Einen Raben und eine Eule rettete die Berufsfeuerwehr Trier am Wochenende.

Wegen Drogenhandels ist in Daun ein Mann zu einer Geldstrafe verurteilt worden.

In Hillesheim fiebern Musikfreunde dem Kulturzirkus im Juli entgegen.

Später als geplant hat sich auf dem Spielplatz im Dauner Kurpark etwas getan.

Aus dem fahrenden Auto ist am Samstagmorgen bei Dockweiler ein betrunkener Beifahrer "ausgestiegen"

Weil sie Ende Januar den Schlecker-Markt in Gillenfeld überfallen haben sollen, müssen sich heute zwei 22 und 24 Jahre alte Männer vor dem Trierer Landgericht wegen schweren Raubes verantworten.

Glück im Unglück hatte ein siebenjähriges Mädchen bei einem Unfall am Samstag in Manderscheid.

Am Montag beginnen die Bauarbeiten für die Wildbrücke über die A 1.

Gute Laune mit Freunden teilen: Lecker essen, Getränke und jede Menge Musik lockten zum Altstadtfest in Wittlichs Innenstadt.