TRIER. Gibt man die Trierer Stadtbibliothek und das Stadtarchiv in der Suchmaschine Google ein, erscheinen deren Einträge auf Platz eins. 1000 Zugriffe pro Monat weist die Statistik auf. Seit sechs Monaten wurde intensiv am Internet-Auftritt

OPEN-AIR: Der Trierische Volksfreund präsentiert das Kaiserthermen-Open-Air in Trier. Drei international bekannte Bands sind am Start: Toto, 29. Juli, Nouvelle Vague, 30. Juli, Sasha, 28. Juli. Beginn ist jeweils 20 Uhr. Tickets gibt es in den

GROSSLITTGEN. (mai) Um den Antrag der Fraktion Graf/Weiler zur Sanierung des Freibads Manderscheid geht es in der Sitzung des Gemeinderats Großlittgen am Montag, 10. Juli. Ziel der Fraktion ist es, zu verhindern, dass sich die Gemeinde an den Kosten

NEUERBURG. (red) Am Sonntag ab 15 Uhr lädt der Bund Neudeutschland, der Träger der Jugendburg Neuerburg, zu einem besonderen und stimmungsvollen Konzert auf die Jugendburg ein: Das Ensemble "Papillon" aus Düsseldorf spielt unterhaltsame und

PLATTEN: Die Anhörung zur Ergänzung des Planfeststellungsbeschlusses zur B 50 neu ist ein Thema der Gemeinderatssitzung in Platten am Donnerstag, 6. Juli. Außerdem geht es um die Breitbandversorgung (DSL) der Gemeinde. Die Sitzung im Gemeindehaus

Trier . (red) Bisher unbekannte Täter beschädigten in der vergangenen Nacht gegen 4.15 Uhr einen geparkten PKW in der Trierer Petrusstraße. Anwohner hatten zwei Männer beobachtet, die gegen das Fahrzeug traten. Zeugenhinweise werden erbeten an die

MAINZ. Dem Mainzer Regierungschef und SPD-Bundesvorsitzenden Kurt Beck ist das Lachen vergangen. Der Grund: das aktuelle Titelbild der Satirezeitschrift "Titanic". Unter dem Portrait Becks steht der Satz: "Problembär außer Rand und Band: Knallt die

SPEICHER. (red) "Schulen der Region zu Gast bei Freunden in der St.-Michael-Hauptschule" lautet das Motto des Fußballturniers und eines Straßenlaufs am 7. und 9. Juli in Speicher. Bundesligaschiedsrichter Herbert Fandel aus Kyllburg hat die

MOSKAU. In den nächsten Monaten beobachtet TV-Mitarbeiter Johannes Aumüller während seines Auslandsaufenthalts in Moskau die "russische Seele". Seine Eindrücke fasst er für den Volksfreund in einer Serie zusammen. Heute lesen Sie die dritte "m@il aus

SCHANKWEILER/SPEICHER: Wegen Kanal- und Straßenbauarbeiten wird die L 2 in der Ortslage Schankweiler in der Zeit vom 6. Juli bis voraussichtlich Ende März 2007 für den Verkehr voll gesperrt. Eine Umleitungsstrecke ist ausgeschildert. Ab dem 6. Juli

TRIER. (red) Schülerinnen und Schüler der Berufsbildenden Schule für Gewerbe und Technik setzten sich im Rahmen des Sozialkundeunterrichts mit der Problematik der Landminen auseinander. Eine Referentin von der Hilfsorganisation "Handicap

BERNKASTEL-KUES. Die Grundschule heißt fortan Cusanus-Grundschule. Damit trägt sie den Namen des berühmtesten Sohnes der Stadt, Nikolaus von Kues. Das entsprechende Schild wurde gleich nach der "Tauffeier" am Eingang montiert.

TRABEN-TRARBACH. (red) Nachfolgend schildern wir eine kleine Geschichte, die es sicher wert ist, in der Zeitung veröffentlicht zu werden. Erlebt und aufgeschrieben hat sie Gunhild Neußer (82 Jahre alt) aus Traben-Trarbach/Wolf.

Da sag noch mal einer, dass Landkreise unflexible Verwaltungseinheiten wären, die nichts bewegen könnten. Alles Unfug, es bewegt sich was: Die Kreise Bitburg-Prüm und Daun bekommen erweiterte beziehungsweise neue Namen. Was für ein überwältigender

BITBURG. Weil er sich an einem kleinen Jungen mehrfach vergriffen haben soll, muss sich ein 40-jähriger Mann vor dem Amtsgericht Bitburg verantworten. Das Urteil wird voraussichtlich heute gesprochen.

Berlin . Eingebettet in eine rundherum positive Weltkonjunktur und unterstützt durch eine insgesamt gute Entwicklung im EU-Raum nimmt die deutsche Wirtschaft weiter an Fahrt auf.

HOLSTHUM. (ew) Die Arbeiten am Spielplatz der Kita Holsthum laufen auf Hochtouren. Am Sonntag, 9. Juli, soll alles fertig sein. Dann ist um 14.30 Uhr die Einsegnung des neuen Spielplatzes und die Verleihung der Felix-Plakette.

TRIER-KÜRENZ. (LH) Da kennt der Löschzug Kürenz mit seinem Löschzugführer Kurt Hardt nichts: Wichtige personelle Angelegenheiten wie Beförderungen und Ehrungen werden nicht etwa zwischen Tür und Angel abgewickelt, sondern sind einem besonderen Rahmen

BISCHOFSDHRON. (iro) Kaum zu glauben, aber wahr: Der Fußball-Weltmeister wird aus der Region kommen. Denn bei einer "Mini-WM" in Bischofsdhron am Samstag, 8. Juli, haben 26 Teams die Möglichkeit, einen "WM-Titel" einen Tag vor dem offiziellen Finale

BERLIN. Mit dem "kleinen Wurf" hätte man ja noch leben können. So überschrieb eine angesehene Tageszeitung gestern ihren Kommentar zu den mühsam erzielten Eckpunkten für die Gesundheitsreform. Doch das war die Ausnahme. In der Regel kündete das

KONZ-NIEDERMENNIG. (kdj) Die Ölmühle in Niedermennig ist am Sonntag, 9. Juli, von 14 bis 16 Uhr für Besucher geöffnet. Zu besichtigen sind das laufende Mahl- und Räderwerk sowie die neue Teichanlage. Ein kundiger Führer wird Fragen beantworten. Die

TRIER. (QQ) Viele kennen sie aus ihrem Friseurladen in der Paulinstraße, den sie 34 Jahre lang führte; die Ehrennadel bekam Wilma Föhr nun für ihr Engagement in der Friseurinnung und dem Gesellenprüfungsausschuss.

BERGLICHT. (urs) Ob das Kind nun Flurbereinigung, Bodenordnung oder Landzusammenlegung heißt– nicht allen Betroffenen sind solche Verfahren ganz geheuer. Für August ist daher in Berglicht eine Einwohnerversammlung geplant, bei der die Bürger ihre

WITTLICH. (sos) Bleiben oder gehen – und überhaupt: Wohin? In die Diskussion um den zukünftigen Standort der Stadtverwaltung, wenn der Mietvertrag im Stadthaus ausläuft, hat sich jetzt auch die FWG eingeschaltet. Sie wünscht einen Rathausneubau neben

DAUN/BITBURG-PRÜM. Nun ist es amtlich: Die Kreise Daun und Bitburg-Prüm führen ab 1. Januar 2007 neue Namen. Aus dem Kreis Daun wird – genehmigt vom Mainzer Innenministerium – der "Landkreis Vulkaneifel", der Kreis Bitburg-Prüm heißt "Eifelkreis

MITTWOCH, 05. JULI: Daun; L 1, Körperich; Trier-Olewig; Trier, Pellinger Straße.

TRIER. (mok) Zu einem Verkehrsunfall kam es am Dienstag kurz nach neun Uhr auf der B 51 von Konz in Richtung Trier auf Höhe des Estricher Hofs. Ein LKW war auf der linken Spur unterwegs und wollte auf die rechte Fahrbahn wechseln, wo er nach Angaben

SOMMERAU. (f.k.) Für das noch verwaiste Amt des Ortsbürgermeisters von Sommerau soll am Donnerstag, 6. Juli, vom Ortsgemeinderat in öffentlicher Sitzung ein neuer Inhaber gewählt werden. Zur Verfügung steht der bisherige Beigeordnete Kurt Schlösser.

PIESPORT. Mit Riesenfeuerwerk und Fischspezialitäten locken die Piesporter Angler schon seit Jahren zahllose Besucher beim "Loreleyfest" ans Moselufer.

VG Kröv-Bausendorf

Natürlich ist es - vor allem für die Bürger der Stadt Daun - gewöhnungsbedürftig, aber für den Kreis insgesamt ist die Namensänderung auf jeden Fall ein Gewinn. Die Vulkaneifel ist eine Marke, mit der auch überregional geworben werden kann, was nicht

GUSTERATH. (red) Zu Gast bei Freunden: Im Zeichen der Fußball-WM steht das Fest der Grundschule St. Martin Gusterath-Pluwig am Samstag, 8. Juli. Von 14 bis 18 Uhr feiern Kinder, Eltern und Lehrer auf dem Schulgelände in Gusterath. Das Programm reicht

MEINE WELT IN PHANTASIE, FARBE UND FORM lautet der Titel einer Ausstellung mit der Seinsfelder Künstlerin Jenny Leijdsman in der Schlosskapelle Malberg. Die Vernissage ist am Samstag, 8. Juli, 17 Uhr. Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung durch

FÖHREN. Weil vor zehn Jahren die Mayer Orgel in der Föhrener Pfarrkirche eingeweiht wurde, lud die Pfarrgemeinde nun zu einem kirchenmusikalischen Konzert in das Gotteshaus ein. Auf der Orgel spielte Matthias Balzer mehrere Litaneien und Choräle.

Beate Grett, Daun: "Das finde ich sehr gut, dass wir eine Einheit werden. Ich war immer dafür und hoffe, dass die Eifel dadurch etwas bekannter wird."

TRIER. Mit viel Einsatz und Elan üben regelmäßig die Retter der Höhenrettungsgruppe der Berufsfeuerwehr Trier. Ihre Einsätze sind oft kompliziert, meist anstrengend und mitunter nicht ungefährlich.

BITBURG. (har) Ein Feuerwerk der Blasmusik im Festzelt auf dem Platz beim Alten Gymnasium verspricht der Abend mit Vlado Kumpan und seinen Musikanten am Freitag. Im Vorprogramm tritt Eki's Polkatruppe auf. Der Eintritt kostet neun Euro im Vorverkauf

Adel Bordbar , Daun: "Eigentlich finde ich das gut, daran hat man sich auch schnell gewöhnt. Es läuft so viel unter dem Namen Vulkaneifel, durch eine Umbenennung wird die Region auch besser bekannt."

TAWERN. Nicht nur in den Tagen der Fußball-WM dreht sich in Tawern alles um den Sport: In diesem Jahr wird der Sportverein der rund 2700 Einwohner starken Gemeinde 60 Jahre. Dieses Jubiläum wird vom 14. bis 16. Juli groß gefeiert, und auch im August

HERMESKEIL. Das war eine haarscharfe Sache und hätte viel schlimmer ausgehen können. Bei einem spektakulären Arbeitsunfall hatten gestern gegen 12 Uhr alle Beteiligten sehr viel Glück. Bei dem Versuch, eine Palette Steine auf einen Rohbau zu

AUF DEM KIRCHPLATZ IN STADTKYLL wird am Wochenende, 8./9. Juli, das traditionelle Brunnenfest gefeiert. Am Samstag spielt der MV Stadtkyll nach dem Jugendgottesdienst und am Sonntag der MV Olmscheid nach dem Familiengottesdienst. Höhepunkt der

Acht lange Jahre haben die Mitarbeiterinnen des Wäsche-Service in der Morbacher Landwirtschaftsschule vielen Privatpersonen, Arztpraxen und anderen Einrichtungen gute Dienste geleistet. Nachdem das Projekt auch in der Vergangenheit mal wackelte, ist

AHRWEILER. Wer kümmert sich um Oma und Opa, wenn sie ihren Haushalt alleine nicht mehr führen können? Immer öfter springen Polinnen ein, wenn die Familie nicht mehr weiter weiß. Eine Lösung am Rand der Legalität.

TRIER-HEILIGKREUZ. (red) Seit einigen Monaten trifft sich eine Gruppe von interessierten Erwachsenen, die einen DPSG-Pfadfinderstamm im Stadtteil Heiligkreuz gründen möchte, um so ein neues Angebot für Kinder und Jugendliche zu schaffen. Die Deutsche

ENKIRCH/TRIER. Die Staatsanwaltschaft Trier ermittelt derzeit gegen Verantwortliche der SGD Nord, Außenstelle Trier. Dabei geht es um die Frage, ob die Behörde, die dem Flughafen Hahn mehrmals erlaubte, Abwasser in den Waschbach zu leiten, gegen

Volksbank in Zahlen (Stand: 31. Dezember 2005):FILIALEN: zehnMITARBEITER: 46KUNDENEINLAGEN: 120 Millionen EuroKREDITE: 92 Millionen EuroMITGLIEDER: 3883 (Vorjahr: 3999)DIVIDENDE: sechs ProzentBILANZSUMME: 148 Millionen EuroBILANZGEWINN: 377 620 Euro

VG ThalfangBÜDLICH: Die nächste Sitzung des Gemeinderats ist am Mittwoch, 5. Juli, um 19.30 Uhr im Gasthaus Lehnen. Unter anderem stehen auf der Tagesordnung: Abnahme der Jahresrechnung 2005 und der Umbau des Gemeindehauses. Zudem findet ein

NIEDERZISSEN. Die Tourist-Information Brohltal bietet allen Interessierten die Möglichkeit, den 1943 von den Niederzissenern im verfestigten vulkanischen Schlammstrom des Hüttenbergvulkans gebauten Bunker zu besichtigen - zum Beispiel am Sonntag, 9.

KELL AM SEE. (red) Aus der Sattelkammer eines Gestütes in Kell am See sind in der Nacht von Sonntag auf Montag 23 Leder-Reitsättel samt Zubehör entwendet worden. Der oder die Täter transportierten die Sättel mit einer auf dem Reiterhof vorgefundenen

SAARBURG. Drei Verletzte und zwei völlig demolierte Fahrzeuge, darunter ein Rettungswagen des Deutschen Roten Kreuzes (im Bild), sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls am Montag gegen 20 Uhr auf der B 51 bei Saarburg. Zu dem Unfall kam es, als eine

KONZ. Unendliche Geduld, ruhige Hände und viel Idealismus brauchen die Helfer, die derzeit mehr als 5500 Spielzeug-Exponate im Roscheider Hof aufstellen. Gebrauchsspielzeug aus aller Welt, teilweise nur wenige Zentimeter klein, wird derzeit in

TRIER. Wie funktioniert eigentlich eine Telefonzelle, und wieso können wir nach Amerika telefonieren? Bei der Telekom bekamen zahlreiche Kinder einen Blick hinter die Kulissen.

BITBURG/PRÜM. (ttl) Mit viel Fingerspitzengefühl betreut Harald Igelmund Menschen, die einen Angehörigen verloren haben.

Typisch deutsche Bürokratie. Da gibt es in Kröv das Projekt des Waldkindergartens. Die Kinder lernen dort auf natürliche Art und Weise mit der Natur umzugehen. Nehmen viele Dinge mit in das spätere Leben. Wahrscheinlich auch, wie wichtig die Natur

CHÖRE: Beim Abendlob anlässlich des Patronatsfestes der Pfarrkirche Maria Heimsuchung Buchholz haben drei Chöre neue geistliche Lieder präsentiert: Junger Chor Pantenburg, Karibu-Chor und der Dekanatssingkreis unter der Leitung von Petra Schmitz und

TRIER. Wie heißt die Kuh auf Englisch? Für die Kinder des Kindergartens "Spatzennest" keine schwierige Frage. Bei angehenden Erziehern lernten sie erste Grundlagen der englischen Sprache.

Willkommen im Hier und Jetzt. Nach der gestrigen Morgenlektüre der Zeitungen müssen sich die Koalitionsspitzen wie verprügelt fühlen. Das öffentliche Echo auf ihren "Durchbruch" bei der Gesundheitsreform war verheerend. Zu Recht. Wer geglaubt hat,

SAARBURG/ORSCHOLZ. (red) Für alle aktiven Kinder und Jugendlichen der Saarburger Karnevalsgesellschaft "Hau Ruck" fand erstmals in der Vereinsgeschichte ein dreitägiges Zeltlager statt. 50 Kinder und deren Betreuer erlebten einen erlebnisreichen und

TRIER. (gsb) Hohe Auszeichnung: Wegen seines langjähriges Engagements in der deutsch-französischen Partnerschaft wurde Wolfgang Hons in einer Feierstunde zum "Officier dans l´Ordre des Palmes Académiques" ernannt.

WITTLICH. In der Trägerschaft des Kinderschutzbundes leihen seit 1999 engagierte Ehrenamtler Jugendlichen in Not ihr Ohr. Bei der "Nummer gegen Kummer" erfahren sie kompetente Ansprache für all ihre Sorgen, ob sie nun groß oder klein sind.

TRIER. (red) Vermutlich ein überhitzter Kochtopf mit Essen war Auslöser eines Brandes am Montagmittag, 3. Juli, in einem Mehrfamilienhaus in der Eurener Straße in Trier. Ein Mitarbeiter einer im Erdgeschoss des Hauses befindlichen Pizzeria hatte kurz

Preisträger Folgende Klassen haben für ihre Beiträge zum Medien-Eifelprojekt (MEP) 2006 einen Preis bekommen:Kategorie: Fotoreportage Altersgruppe: Unterstufe 1. Preis: "Winterbräuche in der Eifel", Klasse 5d, Otto-Hahn-Realschule Bitburg;

Wittlich. Seeigel oder Echinopsis eyriesii heißt der Kaktus, der jetzt zur Freude von Angela Heinze fleißig blüht. Waren es im vergangenen Jahr noch sieben, sind es nun elf Blüten. Eine Seltenheit, denn, so die Besitzer: "Es ist eine Glückssache,

BERNKASTEL-KUES. Die Bernkasteler Kolpingfamilie St. Michael 1856 feierte drei Tage lang ihr 150-jähriges Bestehen mit Festabend, Festmesse und viel Musik und Unterhaltung mit dem Fanfarenzug Bernkasteler Bügerwehr rund um den Michaelsturm. Ein

HERMESKEIL. Zweistündige Diskussion, einstimmige Entscheidung: Der Kreisausschuss hat in seiner jüngsten Sitzung ein Maßnahmen-Paket von 525 000 Euro für die Sanierung des vom Schimmelpilz befallenen Hermeskeiler Gymnasiums beschlossen. Wie es danach

NEUERBURG. (red) 64 Mädchen und Jungen wurden an der Realschule Neuerburg entlassen. Von der Schulleiterin gab es Lob für die Schüler.

SCHWEICH. Wie soll der Platz vor der Synagoge gestaltet werden? Diese Frage bewegt in Schweich auch weiterhin die Gemüter. Doch nach vielen Debatten, einer Unterschriftensammlung und einem TV-Forum scheint nun eine Lösung in Sicht.

BIERSDORF/BURBACH. (red) Der SV Burbach und die Lichtblick-Elf haben 610 Euro an den Verein "Lichtblick – Hilfe für schwer kranke Kinder" gespendet.

KORDEL. (hme) Mit großer Beteiligung starteten in der Kylltalgemeinde die 28. Internationalen Volkswandertage. Gut 1500 Teilnehmer waren auf den gut vorbereiteten und ausgeschilderten Strecken rund um Kordel unterwegs.

Eva Stolz , Mehren: "Das finde ich o.k. Eine Umbenennung ist an sich besser, weil die Touristen oft nichts mit dem Kreis Daun anzufangen wissen und einen Vulkaneifelkreis doch besser kennen würden."

NEUERBURG/GEROLSTEIN. Sie radeln für Fairness, Völkerverständigung und gegen den Hunger auf der Welt: Wenn am 6. Juli die Tour d’ Europe Fair Play 2006 in Neuerburg Station macht, ist die Eifelgemeinde zum ersten Mal Gastgeber dieser großen,

TEMMELS/SAARBURG. (mok) Aus dem in Temmels geplanten zweitägigen Festival "Rock am Schloss" wird das Festival "Rock im Wald" im Waldstadion Kammerforst in Saarburg.Mit diesem Festival am alten Schloss in Temmels wollten sich Markus Schu und Peter

Franz Jung , Daun: "Ich habe zu diesem Thema eine geteilte Meinung. Aus touristischen Gründen ist die Umbenennung nicht schlecht. Ich befürchte aber, dass die Identifizierung mit der Kreisstadt Daun dabei etwas verloren gehen könnte." Umfrage und

Allen schlechten Noten bei Pisa und anderen wenig erbaulichen Schultests zum Trotz: Zwölf Jahre bis zum Abitur sind genug. Das beweisen nicht nur die Schulsysteme anderer Staaten, das zeigen auch die Erfahrungen im eigenen Land. Sachsen und

MORBACH. Ein erfolgreiches Projekt nimmt Abschied von Morbach. Der Wäsche-Service "Wapsi" hat zum 30. Juni seine Dienste eingestellt, bietet ab August aber Beratungen an.

Moselfestwochen: Der Klezmer-Musiker Giora Feidman & Die Russische Kammerphilharmonie St. Petersburg konzertieren am 20. August, 20 Uhr, im Innenhof des Kurfürstlichen Palais, Trier. Tickets gibt es in den Presse-Centern des Trierischen Volksfreunds

WASSERBILLIGERBRÜCK. In der jüngsten Sitzung des Verbandsgemeinde-Rats Trier-Land hat Bürgermeister Wolfgang Reiland (CDU) den Jahresbericht des Fremdenverkehrs-Vereins Trierer Land präsentiert. Geschäftsführerin Kerstin Wallenborn gab einen Ausblick

Schön, dass zwei Vereine seit 50 Jahren das Moselfest organisieren. Da steckt viel ehrenamtliche Arbeit und Engagement drin. Aber es wird auch Etliches verdient. Die Standmieten belaufen sich auf mehrere tausend Euro - entsprechend hoch müssen die

NEROTH. Mit dem Musical "Als die Tiere die Schimpfwörter leid waren" haben die Kinder der Grundschule Neroth ihr zweites Musical nach 2005 aufgeführt. Rund 200 Gäste waren jetzt bei der Aufführung dabei und bejubelten den Auftritt der Kinder.

Wer in diesen Tagen angesichts der eskalierenden Situation im Nahen Osten auf Ausgewogenheit oder sogar eine Vermittlerrolle der Vereinten Nationen hofft, sieht sich einmal mehr enttäuscht. Seit Kofi Annans Amtsantritt als UN-Generalsekretär hat

SAARBURG. (red) 121 Schülerinnen und Schüler der Realschule Saarburg erhielten das Zeugnis der Mittleren Reife. Sie haben damit die Berechtigung zum Eintritt in berufs- und studienbezogene Bildungsgänge erhalten. Dieser Tage erhielten sie ihre

TAWERN. (red) Die Tawerner feiern am Wochenende die Margarethen-Kirmes auf dem Marktplatz; Besucher können per Videoübertragung das WM-Finale miterleben. Am Samstagabend wird die Kirmes in Anwesenheit der Saar-Obermosel-Weinkönigin und deren

DUBLIN/HAHN. (wie) Der irische Billigflieger Ryanair stockt seine Flotte auf. Beim Flugzeughersteller Boeing haben die Iren zehn Maschinen des Typs 737-800 bestellt. Wert der Bestellung: 700 Millionen Dollar. Die Flugzeuge sollen 2008 in Betrieb

IDAR-OBERSTEIN. (iro) Eine Obduktion ist im Zusammenhang mit einem Todesfall in einer Idar-Obersteiner Gaststätte zu einem überraschenden Ergebnis gekommen: Während einer Schlägerei unter alkoholisierten Gästen war ein 47-Jähriger reglos zu Boden

Programm Heimatfest ZurlaubenFREITAG: 18.30 Uhr Vereinshaus: traditioneller Fassanstich und feierliche Eröffnung des 51. Zurlaubener Heimatfests, danach auf der Bühne: Coverband Project V, Jump for Joy

FAHRERFLUCHT: Am Samstag, 1. Juli, zwischen 17 und 18 Uhr, wurde in Enkirch in der Drillesgasse ein geparkter PKW von einem vorbeifahrenden Fahrzeug - vermutlich ein weißer VW-Bus - beschädigt. Der Verursacher beging Fahrerflucht. Hinweise an

WILTINGEN. (mok) Um die Ausschreibung der Stelle eines Gemeindearbeiters ging es im öffentlichen Teil der jüngsten Sitzung des Ortsgemeinderats in Wiltingen. Jahrelang war der Posten des Gemeindearbeiters mit einem Stellenanteil von 1,5 besetzt

LANGSUR. (hme) Mit einem bunten Konzert und einer ganzen Reihe Ehrungen haben die Feiern zum 95-jährigen Bestehen des Musikvereins "Lyra" Langsur 1911 begonnen. Alle Festredner hoben die besonders erfolgreiche Jugendarbeit des Vereins hervor.

KONZ/TRIER. (mok) Zu einem Verkehrsunfall kam es am Dienstag kurz nach neun Uhr auf der B 51 von Konz in Richtung Trier auf Höhe des Estricher Hofs. Ein LKW-Fahrer war auf der linken Spur unterwegs und wollte auf die rechte Fahrbahn wechseln, wo er

BÜROS GESCHLOSSEN: Die Büros der Verbandsgemeindeverwaltung Wittlich-Land sind am Freitag, 7. Juli, wegen eines Betriebsausflugs des Personals geschlossen.BETRIEBSAUSFLUG: Der Betriebsausflug des Finanzamtes Bernkastel-Wittlich findet am Freitag, 7.

UTSCHEID. (rh) Benefizfliegen für die Utscheider Kapelle: Der Segelflugverein Südeifel in Utscheid hat sein neues Segelflugzeug vorgestellt. Der Erlös wird für die Renovierung der Kapelle gespendet.

ALTRICH. 100 Jahre alt ist die Marienkapelle im Ortsteil Büscheid. Die Bewohner Altrichs bescherten ihr ein angemessenes Fest mit zahlreichen Höhepunkten.

Das Geheimnis meines Erfolgs ist weder Begabung noch Glück, sondern harte Arbeit. (Robyn Ebersfield)

MITTWOCH, 5. JULI Anton - Maria - Lätizia DONNERSTAG, 6. JULI Isias - Maria

Am Platz vor der Synagoge scheiden sich nicht länger die Geister. Die Frage, ob die Fläche komplett überbaut oder als Grünanlage gestaltet werden soll, diese Frage wird im Schweicher Stadtrat nicht mehr gestellt. Stattdessen kommt eine

LUXEMBURG/SAARBRÜCKEN. (wie) Schreck für 21 Passagiere an Bord des Luxair-Fluges LG 9727 von Luxemburg nach München am Montagabend. Nach der Zwischenlandung in Saarbrücken verlor die Embraer beim Start kurz nach 19 Uhr ein Rad des vorderen

DAUN/GEROLSTEIN/HILLESHEIM/JÜNKERATH. (sts) Durch die Bank positiv ist das Echo auf die Entscheidung der rheinland-pfälzischen Landesregierung, dass der Kreis Daun künftig "Landkreis Vulkaneifel" heißen wird.

BITBURG. (har) Ein Feuerwerk der Blasmusik im Festzelt auf dem Platz beim Alten Gymnasium verspricht der Abend mit Vlado Kumpan und seinen Musikanten am Freitag. Im Vorprogramm tritt Eki's Polkatruppe auf. Der Eintritt kostet neun Euro im Vorverkauf

Trierweiler: Turnier Die Bezirksmeisterschaften im Breitensport starten am 15. Juli auf dem Dreikönigshof in Trierweiler/Neuhaus. Am Samstag, 15. Juli, veranstaltet der Verein Pferdefreunde Dreikönigshof die diesjährigen Bezirksmeisterschaften im

Laura Funk , Bitburg: Ich finde das ziemlich sinnlos, es ist doch gut so wie es jetzt ist, und die Umbenennung wird wahrscheinlich nur wieder Geld kosten. Es gibt im Landkreis und den Städten doch genug anderes zu tun. Theo Scholtes , Bitburg: Die

TRABEN-TRARBACH. Vieles spricht dafür, dass die dringend notwendige Sanierung und Erweiterung der Schulsporthalle am Gymnasium Traben-Trarbach in Angriff genommen werden kann. Bei einem Ortstermin hatte ein Vertreter der ADD die Notwendigkeit

MANDERSCHEID. (red) Nachdem die alte Germanenbrücke an der Wolfsschlucht im Tal der kleinen Kyll in letzter Zeit mehrfach stark beschädigt war, hat sich die Stadt Manderscheid für einen Neubau dieses wichtigen Überganges über die kleine Kyll

BITBURG/Prüm. (dj/cus) Lange und kontrovers ist über die Umbenennung des Kreises Bitburg-Prüm diskutiert worden. Der TV hat bei den Bürgermeistern der Verbandsgemeinden im zukünftigen Eifelkreis Bitburg-Prüm und den Fraktionsvorsitzenden nachgefragt,

DEUTSCHE SCHLAGER: Anlässlich des 60-jährigen Bestehens bietet der Sportverein Dreis allen Musikliebhabern des deutschen Schlagers sowie der Volksmusik ein musikalischer Höhepunkt. Am Freitag, 7. Juli, ab 19.30 Uhr werden Peter Orloff, Michael

TRIER. (sas) Wissenschaftler, Unternehmensvertreter sowie Politiker aus Regierungen und internationalen Organisationen haben sich auf dem Weltkongress der "Society for the Advencement of Socio-Economics" (Sase) in Trier getroffen.

NEUMAGEN-DHRON. (urs) In ihrer jüngsten Sitzung haben die Mitglieder des Verbandsgemeinderates Neumagen-Dhron einen Neuen in ihrer Mitte begrüßt. Der Piesporter Michael Franzen (CDU) rückt für seinen Parteikollegen Karl-Heinz Knodt nach. Knodt, der

KELL AM SEE. (red) Eine Fledermausexkursion am Keller See bietet der Naturpark Saar-Hunsrück für Freitag, 14. Juli, von 21 bis 23 Uhr an. Die Veranstaltung spricht insbesondere Kinder, Jugendliche und Familien an. Hermann-Josef Schuh informiert in

TRIER-EUREN. 1998 zog das Montessori-Haus "Am Fliederbusch" in das Gebäude in der Eurener Eisenbahnstraße. Vorher war der katholische Kindergarten dort untergebracht. Das Badezimmer der Einrichtung haben in über 30 Jahren unzählige Generationen von

WITTLICH. Heute endet die Offenlage für die ergänzende Planung zur B 50 neu. Edeltrud Bayer, Leiterin des Landesbetriebs Straßen und Verkehr (LSV) Trier, wagt keine Prognose für eine weitere juristische Auseinandersetzung. Jedoch stellt sie fest:

EINBRUCH: Am frühen Sonntagmorgen gegen 3 Uhr versuchten bisher unbekannte Täter in ein Motorradgeschäft in Wittlich in der Eifelstraße einzubrechen. Von Anwohnern wurden zwei Personen gesehen, die wie folgt beschrieben werden: Einen Mann, etwa 20

SEIWERATH/DÜRRBACH: Eine Andacht mit dem KLB-Vorstandsmitglied Jürgen Ehlen ist am Donnerstag, 6. Juli, 20 Uhr in der Kapelle Dürrbach bei Seiwerath. Die Andacht zum Thema: "Geh aus mein Herz und suche Freud" wird musikalisch mitgestaltet von der

SPEICHER. (dj) Die Pflege des Eifel-Dialekts liegt Werner P. Streit seit Jahrzehnten am Herzen. Aus diesem Grund hat der Leiter des Heimatmuseums Speicher die Mundart-Broschüre "En Mauel voll Platt für ditt und datt" herausgegeben.

TRIER. Die rheinland-pfälzischen Fachhochschulen starten eine Offensive, um Umfang und Qualität der Forschung zu verbessern. Vor allem regionale Unternehmen sollen verstärkt eingebunden werden.

KENN. (red) Der Ortsgemeinderat Kenn tagt am Mittwoch, 12. Juli, 19 Uhr, im Rathaus in Kenn. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Neugestaltung des Rathausvorplatzes, die Vorstellung der Aktivitäten des "Vereins Römische Weinstraße", die

TRIER/BITBURG. (red) Polizeioberrat Friedrich Jaeger, Leiter der Polizeiinspektion Bitburg, feierte am Mittwoch sein 40. Dienstjubiläum. Im Rahmen einer Feierstunde beim Polizeipräsidium Trier blickte Polizeipräsident Manfred Bitter auf die

BITBURG/PRÜM. (ttl) Einfach zu Hause die Zeit absitzen, kommt für Ingrid Hosdorf nicht in Frage. Sie bringt sich voll mit in die Begegnungsstätte Zusammen(H)alt in Neuerburg ein.

TRIER. (ik) Greenpeace-Protest in Trier: Aktivisten der Umweltorganisation haben in verschiedenen Lebensmittelläden der Stadt gegen eine Fütterung von Milchkühen mit gentechnisch veränderten Pflanzen protestiert. Nicht überall stießen sie auf

DREIS. (ks) Reinhold Kranz, das Urgestein des Sportvereins Dreis, hängt seine Fußballschuhe an den Nagel. Natürlich erst nach seinem letzten Fußballspiel. Er kickt mit in "seiner" Auswahl als Höhepunkt des Jubiläumsfestes. Anstoß ist am Samstag, 8.

SCHÖNECKEN. Zwischenfall im Schönecker Schwimmbad. Wegen Überchlorierung des Wassers musste am Montag ein zwölfjähriges Mädchen ärztlich behandelt werden.

MORBACH. (iro) Die Morbacher haben nach dem Unwetter in der vergangenen Woche den Kanal nicht mehr mehr voll. Auch die Keller einiger Morbacher sind in der Zwischenzeit dank der Aktivitäten des gemeindlichen Bauhofs leer. Derweil wird die Frage laut,

KASTEL. Bei Grabungen auf privaten Baugrundstücken sind Fachleute des Rheinischen Landesmuseums Trier vermutlich auf ein römisches Heiligtum gestoßen. Einige Meter weiter, in der Oligskaul, hat ein Grabungstechniker nach Experteneinschätzung Teile

MEERFELD. (mai) Live wird am Freitag in Meerfeld ein Vulkan ausbrechen, und das Ganze wird gefeiert! Um 18 Uhr wird nämlich das Modell eines Schlackenkegels neben dem Café am Maar der Öffentlichkeit vorgestellt. Die Idee zu dem Modell stammt von

ROTH AN DER OUR. Raritäten und Altes aus Eifeler Haushalten: Beim Flohmarkt in Roth an der Our kamen die Schnäppchenjäger voll auf ihre Kosten. Mehr als 50 Aussteller boten einen abwechslungsreichen Flohmarkt.

RITTERSDORF. (dab) Rund 500 Besucher kamen am Wochenende zum Burgfest nach Rittersdorf. Organisiert wurde das Fest von der Vereinsgemeinschaft Burg Rittersdorf.

ReaktionenKARL-HEINZ WORTMANN, SCHULLEITER: "Ich bin froh, dass der Wille der Politiker da ist, die Schule auf Vordermann zu bringen. Für mich ist wichtig, dass wir eine gesunde, zukunftsfähige Schule haben und es keine Flickschusterei gibt. So lange

TRIER. (alo) Ein Soul-Sänger, eine Big Band und jede Menge gut gelaunte Besucher: Diese Mischung sorgte beim Hoffest auf dem Deutschherrenhof für gute Stimmung.

TRIER. Monatelang kannte der Gaspreis nur eine Richtung: Nach oben. Zum 1. Juli haben die Trierer Stadtwerke die Bezugskosten nun gesenkt. Außerdem kündigen sie ein neues Angebot an: Vom Herbst an kann Gas jeweils für ein Jahr zu einem Festpreis

DAUN. (red) An der Leopold-von-Daun-Realschule haben 118 Mädchen und Jungen die Mittlere Reife erworben. Die Entlassfeier stand bildlich, musikalisch und gedanklich unter dem Paulchen-Panther-Motto: "Wer hat an der Uhr gedreht? Ist es wirklich schon

KYLLBURG. (cus) Neue Bestimmung für die geschlossene Katholische Landvolkhochschule (KLVHS) in Kyllburg: Der Komplex wird ab 2007 als Tagungs- und Beleghaus geführt.

BIERSDORF. Die Insolvenzphase der mit zwölf Filialen in der gesamten Region Trier vertretenen Bäckerei Neises aus Biersdorf (Landkreis Bitburg-Prüm) ist überstanden. Derweil ist die Biebelhausener Mühle GmbH & Co. KG aus Ayl-Biebelhausen (Landkreis

TRIER. Das wird eine Riesen-Party! Von Freitag bis Montag lädt das Zurlaubener Heimatfest zum Feiern in das ehemalige Fischerdorf ein. Hält sich das Wetter, dürfte beste Stimmung garantiert sein. Doch mit Nachwehen muss gerechnet werden: Anlieger

BERNKASTEL-KUES. (red) Zur Einweihung eines Platzes in Otmuchow reiste eine Delegation aus Bernkastel-Kues in die polnische Partnerstadt. Der Platz war mit Hilfe finanzieller Mittel aus der Verbandsgemeinde gestaltet worden.

KONZERT: Chor und Orchester der Universität Trier spielen am 22. Juli, 20 Uhr, in der Pfarrkirche Heiligkreuz. Zur Aufführung kommt Chor- und Orgelmusik von Mozart und Messiaen. Die Leitung übernimmt Alexander Mayer.

NEUERBURG: Am Freitag um 19.30 Uhr findet ein Konzertabend des Eifel-Gymnasiums Neuerburg auf dem Marktplatz Neuerburg statt. HÜTTERSCHEID: In Hütterscheid wird am Wochenende das Kapellenfest gefeiert. Das Festzelt steht am Samstag, 8. Juli, ab 21

FAHRZEUG BESCHÄDIGT: Bisher unbekannte Täter beschädigten in der Nacht von Montag auf Dienstag gegen 4.15 Uhr einen geparkten Wagen in der Trierer Petrusstraße. Anwohner hatten zwei Männer beobachtet, die gegen das Fahrzeug traten. Zeugenhinweise zu

TRABEN-TRARBACH. (red/sim). An diesem Wochenende, vom 7. bis 10. Juli, findet in Traben-Trarbach das überregional bekannte Moselwein-Festival "Europa à la carte" statt. Zeitgleich zum Höhepunkt der Fußball-WM wird auch in Traben-Trarbach weinfröhlich

"NUMMER GEGEN KUMMER": Das Kinder- und Jugendtelefon wurde 1999 in Wittlich gegründet. Seitdem haben rund 100 hauptsächlich weibliche Mitarbeiter die Schulung durchlaufen. Am Telefon geben sie sich Fantasienamen, um die Anonymität beidseitig zu

Generalsanierung oder Neubau? Diese Frage ist im Kreisausschuss unbeantwortet geblieben. Somit gibt es nach wie vor keine Gewissheit, was langfristig mit dem Gymnasium passieren soll. Immerhin: Fest steht, dass bis Jahresende die ärgsten Mängel

BINSFELD. (red) Ein Sportwochenende der Extraklasse veranstaltet der SV Binsfeld am zweiten Juliwochenende: Zum Auftakt am Samstag, 8. Juli, findet auf dem Sportplatz des SV Binsfeld ab 14 Uhr ein Jugendspiel statt, dem sich ab 16 Uhr die Spiele der

ALSDORF/NIEDERWEIS. (red) Zum Sportfest lädt der SV Alsdorf-Niederweis vom 7. bis 9. Juli auf den Sportplatz Alsdorf ein. Beginn ist am Freitag, 7. Juli, 18.30 bis 20 Uhr, mit einem Turnier von Betriebsmannschaften. Ab 20 Uhr kicken die

GEROLSTEIN. (bb) Die zweite Pfarrstelle der evangelischen Kirchengemeinde Gerolstein-Jünkerath ist seit dem 15. Juni mit Pfarrer Thilo Müller besetzt (der TV berichtete). Nun war die feierliche Einführung in der Erlöserkirche in Gerolstein.

ZEMMER. Ein Traum vieler kleiner Fußballfans ist für den sechsjährigen Max Reuter aus Zemmer wahr geworden. Beim Vorrundenspiel Australien-Italien in Kaiserslautern durfte er einen der Fußballstars ins Stadion eskortieren – Lohn für einen kreativen

Christian Schmitz, Mehren: "Das ist gar nicht so schlecht. Durch den Namen Vulkaneifelkreis wird die Region bekannter, es ist gut für den Tourismus und die Wirtschaft die dadurch vielleicht etwas mehr angekurbelt werden."

GEROLSTEIN. Nun also doch: Der Rat der Verbandsgemeinde (VG) Hillesheim hat die VG-Umlage, die die Dörfer bezahlen, um weitere 1,5 auf 46,85 Prozent erhöht. Bei der Etataufstellung im Dezember hatte sich die Ratsmehrheit noch gegen einen solch hohen

HERMESKEIL. (urs) Mit etwas Verspätung, dafür aber ohne Diskussionen ist die Generalversammlung der Volksbank Hochwald über die Bühne gegangen. Die Bilanz des Geschäftsjahres 2005 reicht von zufrieden stellend bis gut, was sich für die Mitglieder in

MAINZ. Einen neuen Vorstoß zur generellen Einführung des frühen Abiturs nach zwölf Schuljahren starten FDP und CDU in dieser Woche im Landtag. Bildungsministerin Doris Ahnen (SPD) will das achtjährige Gymnasium (G8) bis 2010 allerdings nur an 15

VG Ruwer Mertesdorf: Hotel-Restaurant Karlsmühle, Busted up, 20 Uhr, Eintritt frei. Infos: 0651/5123. THEATER Trier Kaiserthermen: Lebendige Antike: Narziss und Echos Goldmund, 21 Uhr, Lesung mit Texten von Ovid, Musik von Benjamin Britten, AK 19

HETZERATH. (scho) Im Zeichen des Balls: Der Sportverein Hetzerath feiert sein 85-jähriges Bestehen mit einem Sportfest vom 7. bis zum 10. Juli. Am Samstag, 8. Juli, wird das Spiel um den dritten Platz bei der WM und am Sonntag, 9. Juli, das WM-Finale

Trier Kaiserthermen: Lebendige Antike: Narziss und Echos Goldmund, 21 Uhr, Lesung mit Texten von Ovid, Musik von Benjamin Britten, AK 19 Uhr. LUCKYS TIPPS Bitburg Bischhöfliche Hauptschule St. Matthias: Lesung und Theater für Kids, 8 Uhr,

Adenau Ev. Erlöserkirche: Konzert, 19 Uhr, Maltesische Musik und Gesänge erklingen, sowie beliebte Melodien aus Pop, Operette und Musical. THEATER Mayen Genovevaburg: Romeo und Julia, 20 Uhr, Bühne im Burghof, Tragödie von William Shakespeare,

JAZZ: An die 250 Zuhörer sind der Einladung zur Jazz-Sonntagsmatinee nach Pluwig gefolgt. Die 20 Musiker der FWG-Jazz-Band, die Jazz-Band des Friedrich-Wilhelm-Gymnasiums Trier, spielten Titel wie "Hello Dolly", "Basin Street Blues", "Puttin On the

Bei Grabungen auf privaten Baugrundstücken sind Fachleute des Rheinischen Landesmuseums Trier vermutlich auf ein römisches Heiligtum gestoßen.

Ein Traum vieler kleiner Fußballfans ist für den sechsjährigen Max Reuter aus Zemmer wahr geworden. Beim Vorrundenspiel Australien-Italien in Kaiserslautern durfte er einen der Fußballstars ins Stadion eskortieren – Lohn für einen kreativen Beitrag

In der Trägerschaft des Kinderschutzbundes leihen seit 1999 engagierte Ehrenamtler Jugendlichen in Not ihr Ohr.

Mehrheitlich sprechen sich die Gemeinden für sechs pastorale Einheiten aus.

Ein erfolgreiches Projekt nimmt Abschied von Morbach. Der Wäsche-Service „Wapsi“ hat zum 30. Juni seine Dienste eingestellt.

TRIER. Gibt man die Trierer Stadtbibliothek und das Stadtarchiv in der Suchmaschine Google ein, erscheinen deren Einträge auf Platz eins. 1000 Zugriffe pro Monat weist die Statistik auf. Seit sechs Monaten wurde intensiv am Internet-Auftritt

Am morgigen Mittwoch endet die Offenlage für die ergänzende Planung zur B 50 neu. Wie es juristisch weitergeht, ist aber weiterhin offen.

Kaum zu glauben, aber wahr: Der Fußball-Weltmeister kommt aus der Region. Denn bei einer „Mini-WM“ in Bischofsdhron in der Einheitsgemeinde am Samstag, 8. Juli, haben 26 Teams die Möglichkeit, einen Tag vor dem offiziellen WM-Finale einen Titel zu

Aus dem in Temmels geplanten zweitägigen Festival „Rock am Schloss“ wird das Festival „Rock im Wald“ im Waldstadion Kammerforst in Saarburg.

Etliche Besucher strömten am vergangenen Wochenende zum Loreleyfest nach Piesport.

Am Wochenende findet in Traben-Trarbach das Moselwein-Festival „Europa à la carte“ statt.

Die Grundschule heißt fortan Cusanus-Grundschule.

Vieles spricht dafür, dass die dringend notwendige Sanierung und Erweiterung der Schulsporthalle am Gymnasium Traben-Trarbach in Angriff genommen werden kann.

Wie soll der Platz vor der Synagoge gestaltet werden? Die Frage bewegt in Schweich auch weiterhin die Gemüter. Doch nach vielen Debatten, einer Unterschriftensammlung und einem TV-Forum scheint nun eine Lösung in Sicht.

Mit etwas Verspätung, dafür aber ohne Diskussionen ist die Generalversammlung der Volksbank Hochwald über die Bühne gegangen. Die Bilanz des Geschäftsjahres 2005 reicht von zufrieden stellend bis gut, was sich für die Mitglieder in sechs Prozent

Nach Angaben des Finanzamtes Kaiserslautern kann Fußball-Zweitligist 1. FC Kaiserslautern nicht mit einer Millionen-Rückerstattung für zuviel gezahlte Steuern rechnen. Die Behörde reagiert damit auf die Berichterstattung des Trierischen Volksfreunds.

(mr/red) Möglicherweise hat ein technischer Defekt oder ein Bedienungsfehler einen Chlorgasunfall im Freibad Schönecken am Montag verursacht.

Der gemeindliche Bauhof hat bereits rund 70 Kubikmeter durch Wasserschäden unbrauchbar gewordene Einrichtungsgegenstände abgefahren.

Vermutlich ein überhitzter Kochtopf mit Essen war Auslöser eines Brandes am Montagmittag in einem Mehrfamilienhaus in der Eurener Straße in Trier.

Bleiben oder gehen – und überhaupt: Wohin? In die Diskussion um den zukünftigen Standort der Stadtverwaltung Wittlich, wenn der Mietvertrag im Stadthaus ausläuft, hat sich jetzt auch die FWG eingeschaltet.

Aus der Sattelkammer eines Gestütes in Kell am See wurden in der Nacht von Sonntag auf Montag, (2./3. Juli) insgesamt 23 Leder-Reitsättel samt Zubehör entwendet.

Vermutlich in der Zeit zwischen Mittwoch, 28. Juni, 18 Uhr und Donnerstag, 29. Juni, 15 Uhr wurden aus der katholischen Pfarrkirche St. Antonius zwei Engelsfiguren gestohlen.

Ein Motorradfahrer aus Schönecken ist am Montag nach einem Unfall in Burbach mit einem Motorroller seinen schweren Verletzungen erlegen.

Ministerpräsident Kurt Beck und Innenminister Karl Peter Bruch haben heute die Namensänderungen des Landkreises Daun in „Landkreis Vulkaneifel“ und des Landkreises Bitburg-Prüm in „Eifelkreis Bitburg-Prüm“ zum 1. Januar 2007 angekündigt.

Zu einem Verkehrsunfall kam es am Dienstag kurz nach neun Uhr auf der B 51 von Konz in Richtung Trier auf Höhe des Estricher Hofs.

Zweistündige Diskussion, einstimmige Entscheidung: Der Kreisausschuss hat in seiner jüngsten Sitzung ein Sofortmaßnahmen-Paket von 525 000 Euro für die Sanierung des vom Schimmelpilz befallenen Hermeskeiler Gymnasiums beschlossen.

(mr) Zwischenfall im Schwimmbad: Am Montag ereignete sich gegen 18.15 Uhr im Freibad in Schönecken (Kreis Bitburg-Prüm) ein Chlorgasunfall. Aus bisher ungeklärter Ursache gelangte eine erhöhte Konzentration Chlor in das Schwimmbecken. Trotz