BITBURG. (red) Der letzte Spieltag in der Kreisliga A ist vorüber, eine Entscheidung ist jedoch noch immer offen: Der dritte Absteiger, der mit den Vize-Meistern der Kreisligen B in die Relegation geht. Alle drei punktgleichen Bewerber, die SG

RIVENICH. Nach der 0:1-Heimniederlage gegen den Tabellensechsten SG Reil haben die Spieler der SG Sehlem den direkten Ligaverbleib verpasst. Als Drittletzter sind sie abhängig vom Ausgang des Entscheidungssspiels in der Bezirksliga zwischen

FC Büdlich - DJK Morscheid II 14:0 (3:0) Tore: 1:0 (20.) Markus Stein, 2:0 (24.) Christopher Zimmermann, 3:0 (31.) Christopher Zimmermann, 4:0 (46.) Thorsten Walerius, 5:0 (56.) Markus Stein, 6:0 (60.) Bernd Thömmes, 7:0 (68.) Markus Stein, 8:0 (69.)

Ahbach II - Stadtkyll II 4:1 (2:1) Tore: keine weiteren Informationen zum Spielverlauf möglich. SV Nohn II - SV Roth-Kalenborn 2:4 (0:1) Tore: 0:1 (35.) Manuel Hanceroglu, 0:2 (50.) Manuel Hanceroglu, 1:2 (65.) Manuel Raitz, 2:2 (70.) Stan Mehling,

WITTLICH. (F.Z.) Typischen Sommerfußball sahen die wenigen Zuschauer in Heidenburg bei der Partie zwischen dem SV Berglicht und dem FC Peterswald/Löffelscheid. In einem Spiel, das keinen Sieger verdient gehabt hatte, trennten sich die beiden Teams

SV Zeltingen-Rachtig II - SpVgg Bernkastel-Kues 2:1(1:1) Tore: 1:0 (20.) Thomas Müller, 1:1 (40.) Shahim Shala, 2:1 (80.) Marco FourtodonSV Veldenz - TuS Kröv II10:3(5:2) Tore: 0:1 (5.) Thorsten Münch, 1:1 (15.) Daniel Ehses, 2:1 (23.) Ralph Kiesgen,

SG Densborn - Weinsheim II X:0 Besonderes Vorkommnis: Das Spiel wird mit drei Punkten für die SG Densborn gewertet, da die SG Weinsheim II nicht angetreten ist.FC Karlshausen - FZM Philippsweiler 4:1 (1:1) Tore: 0:1 (17.) Tobias Eckertz, 1:1 (30.)

SG Lösnich/K/K - TuS Kröv 1:2 (1:0) Tore: 1:0 (20.) Michael Zilz, 1:1 (65.) Andreas Rink, 1:2 (75.) Stefan NillesSV Bettenfeld - TuS Platten 1:1(1:0) Tore: 1:0 (19.) Ingo Reichert, 1:1 (63.) Dominik KleinFC Kinderbeuern - SG Landscheid/B/G 1:0 (0:0)

SV Kruchten - Prüm-Enz 1:4 (0:1) Tore: 0:1 (14.) Adam, 0:2 (53.) Kiemen, 0:3 (56.) Heck, 0:4 (61.) Heck, 1:4 (81.) Uwe Lütgen Besonderes Vorkommnis: Günther Zwank (Kruchten) hält in der 89. Minute einen Foulelfmeter.SG Geichlingen II - SG

SV Klausen - SV Wittlich II 5:3 (4:1) Tore: 0:1 (20.) Thorsten Schuh, 1:1 (25.) Mario Schmitz, 2:1 (30.) Andreas Steffen, 3:1 (35.) Thorsten Steffen, 4:1 (38.) Andreas Steffens, 4:2 (60.) Dennis Dulla, 5:2 (70.) Michael Stüber, 5:3 (85.) Joe Aziz

Nusbaum - SG Messerich4:3 (1:2) Tore: 1:0 (8.) Christoph Schons, 1:1 (14.) Nico Hettinger, 1:1 (44.) Nico Hettinger, 2:2 (50., Foulelfmeter) Frank Hermes, 3:2 (52.) Christoph Schons, 4:2 (65.) Marco Hermes, 4:3 (88.) Marco BurgerSG Geichlingen - DIST

WITTLICH. (F.Z.) Gerettet: Der SV Morbach II hat sich durch das 3:1 gegen den Zweitplatzierten SV Hetzerath am letzten Spieltag den Verbleib in der Kreisliga A gesichert. Der SV Lüxem gab sich auch in seinem (vorgezogenen) vorerst letzten Spiel in

BITBURG. (red) Bester Angriff, beste Verteidigung - die SG Udler war das Maß aller Dinge in der Klasse und steigt als überlegener Meister in die Kreisliga A auf. Am letzten Spieltag zeigte die SG mit einen ungefährdeten 4:0-Erfolg bei Absteiger SV

ARZFELD. Die SG Arzfeld hat ihren Matchball genutzt und sich durch einen 3:2-Heimsieg gegen die SG Ferschweiler die Meisterschaft in der Kreisliga B II gesichert. Mann des entscheidenden Treffers war Horst Ewen.

PERL. (red) Die zweite Auflage des internationalen Weinmarktes in Perl wurde am Wochenende zu einer gelungenen Sache: Winzer aus der Obermosel-Gemeinde sowie aus Luxemburg präsentierten am Samstag und Sonntag ihre Erzeugnisse im lauschigen Ambiente

STAFFELSTEIN. Ein Schwertransport mit vier überbreiten glasfaserverstärkten Kunststoffrohren startete am Freitagabend in Staffelstein in Richtung belgische Grenze. Die Spezialfirma Kunststoff-Apparatebau Christen & Laudon produziert die Rohre für den

ZÜSCH. Die Jugendclubs aus Neuhütten und Züsch haben das Jugendclub-Sportfest der Verbandsgemeinde Hermeskeil ausgerichtet. Im Fußball-Endspiel siegte die Jugendgruppe 1977 Otzenhausen gegen die Jugendgruppe aus Lorscheid. Das Team aus Hel, der

ARZFELD/PRÜM. (red) Ein Symbol auf Elektrogeräten weist darauf hin, dass diese nicht über den Hausmüll entsorgt werden dürfen, sondern bei den kommunalen Sammelstellen abzugeben sind. Diese verteilen sich im Kreisgebiet wie folgt: Verbandsgemeinde

DAUN. (red) Wegen Straßenbauarbeiten im Zuge der K 12 und der K 35 in Daun-Waldkönigen wird nach Mitteilung des Landesbetriebs Straßen und Verkehr Gerolstein von heute bis zum 26. Juli der Einmündungsbereich K 12 / K 35 für den Verkehr voll gesperrt.

LIESER. Mit 500 Besuchern verzeichnet die "Weinvision" Lieser einen Besucherrekord, der fast schon die Kapazitäten der elf Winzer sprengt, die zum vierten Mal zur Verkostung des neuen Weines eingeladen haben.

ENDE EINER ÄRA: Das Trierer Traditionsunternehmen Schuhmacherei Günther Platz - heute die "Günther Platz GmbH" - hat seine Räume in der Dietrichstraße verlassen und bietet ab heute, Montag, seine Dienste in der Treviris-Passage an. Die bis vor fünf

Polizei-Statistik Da sich Vandalismus in der Regel in Form von Sachbeschädigung zeigt, taucht er in dieser Rubrik auch in den Polizei-Statistiken auf. Nach Angaben der Polizei Wittlich wurden im ersten Halbjahr diesen Jahres 68 Sachbeschädigungen im

TRIER. (red) Die Weimar-Gesellschaft Trier bietet sowohl für ihre Mitglieder als auch andere Interessierte eine Reise in die thüringische Partnerstadt Weimar an. Die Fahrt, die vom 24. bis 27. August stattfindet, führt zum Kunstfest Weimar und den

HERMESKEIL. (red) Studiendirektor Bernd Lange, Leiter der Geschwister-Scholl-Schule/Berufsbildende Schule Hermeskeil (BBS) ist in Ruhestand gegangen. Mit einer von Schülern und Lehrern gestalteten Feier wurde er von der BBS verabschiedet.

BERNKASTEL-KUES. Betritt man das Hotel Burg Landshut, kommt einem die Traditionswelle förmlich entgegen geschwappt. Gleichzeitig spürt man aber auch, dass das Haus enorm schwere Zeiten hinter sich hat.

Der Eintritt beträgt zwei Euro, für Schüler und Studenten einen Euro. Kinder bis zwölf Jahre sind frei. Bei schönem Wetter ist der "Bit Sun Beach", montags bis freitags von 15 bis 1 Uhr, samstags von 11 bis 3 Uhr und sonntags von 11 bis 1 Uhr

Die Stadt ist weder verwüstet oder vermüllt, noch versetzen umherziehende Banden die Leute auf der Straße in Angst und Schrecken: Wittlich hat so betrachtet natürlich kein gravierendes Vandalismus-Problem. Doch wenn eine Auseinandersetzung mit dem

Trier . (red) Die Handwerkskammer Trier (HWK) ruft die erfolgreichen Gesellenprüflinge dieses Jahres zur Teilnahme am praktischen Leistungswettbewerb der Deutschen Handwerksjugend auf. Für die Jahrgangsbesten sind wieder attraktive Preise und

Zeltingen-Rachtig. (red) Bei den Aufnahmen von SWR4 am Donnerstag, 3. August, um 19.30 Uhr im Festzelt am Moselufer für die Rundfunksendung "Wir bei Euch" werden zahlreiche Künstler und Gastgruppen mitwirken: Chris Roberts, Jana, Silke & Dirk

BRANDSTIFTER: Ruhig war das Wochenende für die Feuerwehren rund um Rivenich. Nach der Brandserie von Mittwoch und Donnerstag konnten die Rettungskräfte am Freitag, Samstag und am Sonntag (bis Redaktionsschluss) entspannen. Es gab nur einen Fehlalarm.

Bahnsperrung So nicht geplant waren der Ausfall der Sonderzüge auf der Eifelstrecke und die damit fehlenden Möglichkeiten der Fahrradbeförderung mit der Bahn bei "Kylltal aktiv". Durch einen Erdrutsch zwischen Auw an der Kyll und Philippsheim am 13.

PALLIEN/SANTIAGO DE COMPOSTELA. 2200 Kilometer zu Fuß, bei Wind und Wetter, mal einsam, mal in der Gruppe. Heinz Longen aus Pallien ist nach dreimonatiger Wanderschaft auf dem Jakobs-Pilgerweg nach Santiago de Compostela wieder nach Hause

TRIER. (red) Unter dem Titel "Gemeinde Gesicht geben" steht eine Foto-Ausstellung der Foto-Arbeitsgemeinsachft des Dietrich-Bonhoeffer-Hauses, die zurzeit in der Basilika zu sehen ist. Gezeigt werden Bilder, die das Gemeindeleben in seiner Vielfalt

DAUN/BITBURG/THALFANG. Die sommerlichen Temperaturen treiben den Getränke-Absatz kräftig in die Höhe und bescheren Händlern und Herstellern klingende Kassen. Auch die Mineralwasser-Brunnen sowie die Brauereien in der Region profitieren davon.

DHRONECKEN. (urs) Der Darstellung der Wikingerzeit hat sich ein Verein verschrieben, der in diesem Jahr am Dhronecker Wasserturm campiert hat.

SAARBURG. Der Girlsday dient dazu, dass Mädchen in einen jungen- und männertypischen Beruf gehen und schauen, was dort gemacht wird. Die Jungen tun das Gleiche, nur andersherum. So entschlossen wir uns in den Kindergarten Saarhölzbach zu gehen.

NEUERBURG/BRECHT. (red) Kurz vor den Ferien fand ein Vor-Ort-Schulunterricht der Klassen 7a und 7b der Realschule Neuerburg am Gewässerlehrpfad Echtersbachtal statt. 41 Schüler besuchten zusammen mit ihren Lehrerinnen Tina Otte und Claudia Schmitz

Bernkastel-Kues. Am Sonntag, 30. Juli, um 17 Uhr findet das zweite Konzert der Mosel Festwochen-Reihe "Musikalische Auslesen" mit jungen Nachwuchspianisten im Cusanus Geburtshaus in Bernkastel-Kues statt. Der französische Pianist Nicolas Bringuier

BERNKASTEL-KUES. Ulla Bücker aus Recke im Münsterland gönnt sich in der Hitze eine kleine Erfrischung am Brunnen auf dem Karlsbader Platz in Bernkastel. Zusammen mit ihrem Ehemann Alfred macht sie derzeit eine Radtour entlang der Mosel. (sim)/Foto:

NIMSREULAND. Das Steinbruch-Projekt in Nimsreuland (der TV berichtete) wirbelt weiter Staub auf. Nach einem Blick in die vorläufigen Pläne sieht die dortige Bürgerinitiative ihre Sorgen untermauert.

TRIER. (ae) Gleich eimer- und tütenweise wurde am Wochenende beim Marktschreier-Festival auf dem Viehmarkt Käse, Wurst, Fisch und Obst unters Volk gebracht. Deftiger als die Ware fielen zur Gaudi der Besucher jedoch die Sprüche von Käse-Rudi,

TRIER. Südseestrandleben am Moselufer – dieser Traum ist mit dem neuen "Bit Sun Beach Club" unterhalb des Ratio-Parkplatzes wahr geworden. Ströme von Neugierigen pilgerten zur großen Eröffnungsparty, um heiße Rhythmen und coole Drinks zu genießen.

GONZERATH. (fab) Die Zukunft des SV Gonzerath spielt sich auf einem grünen Rasen ab. Mit einer dreitägigen Einweihungsparty für den neuen Rasenplatz und dem gleichzeitigen Turnier um den Gemeindepokal wurde die Erfüllung eines langersehnten Wunsches

Bernkastel-Kues

MANDERSCHEID. Die sommerliche Hitze machte es möglich: 100 Zuschauer kamen in Shorts und Capri-Hosen zum klassischen Konzert und zur Literaturlesung nach Manderscheid.

PRONSFELD. Seit fast siebzig Jahren mischen sie schon auf dem Automarkt mit und haben trotz aller Innovationen den Sinn fürs Wesentliche nicht verloren: Das Autohaus Mais-Glandien in Pronsfeld hat rund eine Million Euro in eine neue Ausstellungshalle

BITBURG. (red) Froh darüber, ihre Ausbildung zur Schwesternhelferin beziehungsweise zum Pflegediensthelfer in der Tasche zu haben, nahmen die zwölf Absolventinnen und Absolventen des ersten Ausbildungslehrgangs ihr Zertifikat für den

KONZ. (red) Mit viel Spaß und Tanz gestalteten die Kleinen der Kindertagesstätte "Haus für Kinder Konz" den Festtag zum 15-jährigen Bestehen. Eltern und Gäste waren begeistert.

TRIER. Am Angela-Merici-Gymnasium hat alles angefangen: An einem Montagmorgen nahm eine Schülerin den Virus mit in die Klasse, keine Stunde später war jeder mit ihm befallen: mit dem Sudoku-Wahn.

Als regelmäßige Schwimmerin im Südbad verfolge ich seit geraumer Zeit die Diskussion um die Sanierung und "Modernisierung" des Bades mit Verwunderung und Besorgnis. Dabei sprechen die Besucherzahlen während der letzten heißen Sommerwochen für sich:

PRÜM. (red) Der Vorverkauf hat begonnen: Didi Jünemann und Jürgen Becker, Kabarett-Legende und Moderator der bekannten WDR-Kabarett-Kultsendung "Mitternachtsspitzen", kommen im September nach Prüm.

Die Liebe macht vieles Unmögliche möglich. (J.W. von Goethe)

SONDERPROGRAMM: Innerhalb eines neuen Förderprogramms des Bundes bietet die Handwerkskammer Trier (HWK) kostenfreie Weiterbildungskurse an. Voraussetzung ist, dass der Arbeitnehmer keinen Berufsabschluss nachweisen kann. Zuschussberechtigt sind

GIPPERATH. (red) Das nächste Wochenende steht im Zeichen des Rocks - zumindest in Gipperath/Wittlich. Denn freitags spielen die beiden Eifeler Rock-Coverbands "Fatstock" und die "Dirty Sheeps" auf dem Gesat-Festival. Turbulenter wird es am Samstag,

MANDERSCHEID. (ger) Ritterturniere und Burgruinen im Liesertal – dies sind insbesondere im Sommer Anziehungspunkte für Touristen. Über einen Zeitraum von annähernd 800 Jahren war es gelebte Wirklichkeit am Grafenort Manderscheid.

BERNKASTEL-KUES. (red) Eine Woche sportliche Erholung stand für sechs Schüler der Rosenberg-Schule auf dem Programm.

MONTAG, 24. JULI: L 32, Balesfeld; B 53, Piesport; B 422, Kirschweiler; K 21, Mörschied.

TRIER. (red) Unter dem Thema "Ihr werdet meine Zeugen sein" versammeln sich von Montag, 31. Juli, bis Montag, 7. August, rund 250 Christen der "Internationalen Ökumenischen Gemeinschaft" (IEF) zu einer internationalen Konferenz in Trier. Die IEF

KELL AM SEE/REINSFELD. (hm) Von den rund 1500 Berufsschulabsolventen haben 130 Absolventen sehr gute Leistungen gezeigt, darunter vier aus der Verbandsgemeinde Kell am See und einer aus Reinsfeld. Sie wurden bei der "Besten-Feier 2006" im

EHRANG. (gsb) Zu einem Flächenbrand kam es am Samstagnachmittag vor dem Stadtteil Ehrang. Anwohner hatten Feuer in einem Weizenfeld beobachtet. Um 15.05 Uhr wurde die Berufsfeuerwehr alarmiert. Einsatzleiter Peter Fisseni: "Es war ein kleiner Brand

PREIST. Die Feuerwehrtage der Verbandsgemeinde Speicher fanden in diesem Jahr in Preist statt. Übungen der freiwilligen Feuerwehr Speicher und THW Bitburg sowie ein Festumzug am Sonntag waren Höhepunkte der Feierlichkeiten.

SCHWEICH. Im Stefan-Andres-Schulzentrum in Schweich wird eine Schulsozialarbeiter-Stelle eingerichtet. Das hat der Verbandsgemeinderat Schweich entschieden. Geprüft wird nun, ob es eine neue Vollzeitstelle geben wird oder ob VG-Jugendpfleger Dirk

PRÜM. (red) Zauberspaß, Partyrock und unsterbliche Beatles-Hits: Der Prümer Sommer hat in der kommenden Woche einiges zu bieten.

KELL AM SEE. Ein abwechslungsreiches Programm wird das Seefest seinen Besuchern am Wochenende des 29. und 30. Juli bieten. Mit der VG-Tierschau anlässlich der Keller Kirmes und den Kartoffeltagen bietet das Sommerprogramm weitere Höhepunkte.

TRIER. Neben zaubernden Katzen und Masken tragenden Meistersängern in Opern-Katakomben hatte Andrew Lloyd Webber beim Komponieren eines Musicals einmal auch einen richtigen Menschen im Kopf. Eva Péron alias Evita wurde auch auf dem Trierer Domfreihof

Wittlich . (red) Insgesamt 16 Absolventen des Lehrgangs "Betriebswirt/in (HWK)" konnten nach bestandener Prüfung im Haus des Handwerks in Wittlich ihre Urkunden entgegen nehmen. Die erfolgreichen Absolventen sind: Achim Berg, Ramona Conrad-Bartz,

MÄHDRESCHER BRENNT: Am Freitag kurz vor 20 Uhr fing auf dem Wintricher Berg ein Mähdrescher Feuer, als ein Landwirt die Maschine starten wollte, um sein Getreidefeld abzuernten. Offenbar geriet der Motor unmittelbar nach dem Anlassen in Brand. Der

ENKIRCH. (red) Nachdem in diesem Jahr das traditionelle Enkircher Weinfest ausfallen sollte, haben sich die Winzer Thomas Caspari, Heiner Immich, Theo Schenk, Rainer Kappel, Roger Spier, Norbert Schütz, Martin Bautz und Heiko Schütz aus acht

TRABEN-TRARBACH. Die Amtszeit der Traben-Trarbacher Stadtweinkönigin Kim Steffen neigt sich dem Ende zu. Wer ihre Nachfolgerin wird, ist ein gut gehütetes Geheimnis. Es wird am kommenden Sonntag, 11 Uhr, anlässlich des Trabener Schröterfestes

TRIER. (red) Eine einmalige Gelegenheit zur Förderung von Frauen aus der Region Trier bietet das Umweltzentrum für Energie und Nachhaltigkeit der Handwerkskammer Trier (UWZ). Frauen und Mütter, die demnächst zurück in den Beruf wollen und den

WITTLICH. (sos) Bald müssen wieder einige Schweine dran glauben: Vom 18. bis 21. August feiert Wittlich die Säubrennerkirmes. Dazu hat die Verwaltung nun einen neuen Flyer erstellt, der in der Stadtfarben Rot und Weiß sowie mit Fotos der typischen

TRIER. Lernen in den Ferien? Und das mit Spaß und Freude? 120 interessierte und begabte Gymnasiasten zeigten, dass das geht. Sie nahmen an der ersten, dreitägigen Sommerakademie am Trierer Auguste-Viktoria-Gymnasium (AVG) teil.

EINBRUCH VEREITELT: Ein aufmerksamer Nachbar eines Einkaufsmarkts in der Kölner Straße in Bitburg alarmierte am Samstag gegen 1 Uhr die Polizei. Mehrere Jugendliche hatten den Zaun des Getränkelagers überwunden, und waren dabei einige Kisten Bier zu

RASCHEID. (fab) Insgesamt 130 Nachwuchs-Feuerwehrleute haben am achten Zeltlager der Jugendfeuerwehren der Verbandsgemeinde Hermeskeil auf der Rascheider Heide teilgenommen. Dabei stellten sich 16 junge Brandschützer ihrer ersten Bewährungsprobe und

SAARBURG/TRIER. In der vorletzten Schulwoche besuchten die Schüler der neunten Klassen das Berufsinformationszentrum der Arbeitsagentur in Trier, um die vielfältigen Informationsmöglichkeiten zur Berufsfindung kennen zu lernen.

MONTAG, 24. JULI Kerstin - Christoph - Christine - Luise DIENSTAG, 25. JULI Jacqueline - Jakobus - Thea - Thomas

DIEBSTAHL: Bisher unbekannte Täter haben in der Zeit vom 16. bis 17. Juli vom Gelände des RWE in Daun Kupferkabel im Wert von mehreren Hundert Euro gestohlen. SACHBESCHÄDIGUNG: In der Zeit zwischen vergangenem Freitag, 20 Uhr, und Samstag, 8.30 Uhr,

Goldene Hochzeit feierten am Samstag, 8. Juli, die Eheleute Johann und Anita Lehnen (geb. Kirchen) aus Gondorf . Nach einem feierlichen Dankamt in der Filialkirche in Gondorf empfing der Musikverein Dudeldorf-Ordorf das Jubelpaar. Johann Lehnen

ERBESKOPF: Am Dienstag, 25. Juli, bietet das Hunsrückhaus am Erbeskopf in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück von 14 bis 16 Uhr Familien und Kindern im Alter von fünf bis elf Jahren die Möglichkeit, die Tier- und Pflanzenwelt stehender

OPEN-AIR: Der Trierische Volksfreund präsentiert das Kaiserthermen-Open-Air in Trier. Drei international bekannte Bands sind am Start: Toto bringen am 29. Juli Rockhits der Extraklasse, Nouvelle Vague (Foto) sorgen am 30. Juli für Wave-Musik und

TRIER. (red) Vor Kurzem fand in der Aula der Berufsbildenden Schule für Wirtschaft (BBS) Trier die Abschlussfeier der Absolventen statt. Die Klassenbesten erhielten zusätzlich zum Zeugnis Buchpreise vom Förderverein der Schule.

MERKEL UND SCHRÖDER IN TRIER: Die Ausstellung "Rückblende", die die besten Fotos der politischen Fotografie sowie herausragende Karikaturen des vergangenen Jahres zeigt, eröffnet heute, 24.7., im Gebäude der Aufsichts- und Dienstleistungsbehörde

TRIER. Na? Schon schlauer? Wer nicht nur erkennt, welches Motiv sich hinter den Kacheln versteckt, sondern auch weiß, auf welches Gebiet damit hingewiesen wird, hat die Chance, 50 Euro zu gewinnen. Wer das Lösungswort unter unserer Hotline

Die Zukunft Deutschlands sieht in den Augen der Demographen düster aus: Der Geburtenrückgang führt zu einer Überalterung, ganze Dörfer werden aussterben, Kindergärten und Schulen werden irgendwann um jedes Kind kämpfen müssen. Bislang wurde der

Trier Messepark "In den Moselauen": Soulfly, 20 Uhr, plus special guests. Einlass: 19 Uhr. VVK 22 Euro. Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen un unter 01805/280111. SPORT Nohfelden Minigolfanlage Freizeitanlage des Verkehrsvereins

GESELLIGKEITSVEREIN: Der Geselligkeitsverein 1951 Belingen veranstaltet am Samstag, 5. August, einen Tagesausflug nach Idar-Oberstein. Bei einem Preis von 20 Euro für Mitglieder und 38,60 Euro für Nichtmitglieder werden verschiedene Programmpunkte

JUBILÄUM: Im September feiert die evangelische Gemeinde das Doppeljubiläum der Konstantin-Basilika: Vor 150 Jahren wurde der ehemalige Thronsaal römischer Kaiser als "Evangelische Kirche zum Erlöser" eingeweiht. Und vor 50 Jahren wurde die Kirche

WITTLICH. Sie zerstechen Autoreifen, reißen Blumen aus Beeten und Kübeln, schlagen Scheiben ein und mehr: Auch in Wittlich ist Vandalismus ein Thema. Rund 70 Sachbeschädigungen wurden bei der Polizei im ersten Halbjahr 2006 angezeigt. Für die

WITTLICH. Details einer "Passage": So heißt die Kyllsandsteinskulptur vom zweiten Wittlicher Bildhauer-Symposium von Christoph Anders, die nahe der Lieserbrücke an der Trierer Landstraße steht. Simone Haas begegnet der Arbeit beim Weg ins

TRIER. (red) Das Konzert der Metal-Band "Soulfly" um Ex-Sepultura Max Cavalera wurde kurzfristig vom Messepark ins Exhaus verlegt. Aggressive Gitarren, pumpende Rhythmen und ein unverwechselbarer Gesangsstil machen diese Band aus. Das aktuelle Album

TRIER. Es begann mit dem ersten bekannt gewordenen Aufbegehren von Homosexuellen und anderen sexuellen Minderheiten gegen Polizeiwillkür in der New Yorker Christopher Street in Greenwich Village am 27. Juni 1969. Heute ist der Christopher Street Day

NEIDENBACH. (red) Der MSV Duisburg hat das für Donnerstag, 27. Juli, 19 Uhr in Neidenbach geplante Freundschaftsspiel gegen CS Grevenmacher/L abgesagt. Das Trainingslager in der Sportschule Bitburg wurde auch storniert. Als Begründung wurden interne

DAUN/HÖRSCHEID. Eindrucksvolle Beispiele der fotografischen Kunst von Robert Wolter aus Hörscheid sind derzeit im Dauner Caritashaus zu sehen. Schwerpunkt sind Steine und Pflanzen, Motto ist "Genau hinsehen".

SPEICHER. (red) Der Offene Streetball-Treff für Jugendliche aus Speicher und Umgebung geht in die Sommerpause. Da die Turnhalle der Grundschule Speicher während der Sommerferien geschlossen ist, müssen auch alle begeisterten Basketballer eine Pause

LÜNEBACH. (fpl) Vier Tage lang haben die fünf Jugendfeuerwehren der Verbandsgemeinde (VG) Arzfeld in Lünebach campiert – und dabei vor allem das Miteinander geübt.

BAUMHOLDER. (red) Jede Menge Spaß und Action bietet der Naturpark Saar-Hunsrück in Kooperation mit "Natur und Freizeit" am Dienstag, 1. August, von 13.30 bis 15 Uhr im Hochseilgarten Baumholder für Kinder von vier bis elf Jahren in Begleitung eines

SEINSFELD: Die Freiwillige Feuerwehr in Seinsfeld lädt am 29. und 30. Juli zum Kastanienfest. Die Eröffnung des Bierbrunnens ist am Samstag um 18 Uhr. Ab 20 Uhr wird getanzt. Am Sonntag, 30. Juli, ab 10 Uhr beginnt der Frühschoppen. Nach dem

TRIER. (cofi) Obst gehört in jeden vernünftigen Haushalt. Auch in einer gut sortierten Hausbar dürfen Früchte nicht fehlen. Vor allem nicht, wenn es eines der hochgeistigen Erzeugnisse ist, die die Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz bei der

OPEN AIR: Der europaweit bekannte sizilianische Liedermacher Pippo Pollina gastiert am 30. Juli zusammen mit dem Palermo Acoustic Quartett im Telekom-Innenhof am Kornmarkt. Das dritte Sommertreff Special mit den fünf Musikern zählt zu einem der

HOXEL/ Morscheid-Riedenburg. Bei den Eltern in den Morbacher Ortsteilen Hoxel und Morscheid-Riedenburg gibt es kein anderes Thema mehr. Sie ärgern sich über die Kreisverwaltung. Die stellt zum nächsten Kindergartenjahr den Bustransfer der Kinder zur

BITBURG. (cus) Der 58 Mitglieder umfassende Verein "Kunstkreis Beda" hat auf seiner turnusgemäßen Jahreshauptversammlung einen neuen Vorstand gewählt. Nachfolger des scheidenden ersten Vorsitzenden Dieter Maier ist Werner von Schichau, Direktor des

DORFFEST: Stroheich feiert am Samstag, 29., und Sonntag, 30. Juli, das traditionelle Dorffest. Dabei verwandelt sich der Lindenplatz in die gute Stube des Dorfes. Am Samstag beginnt das Fest mit der Eröffnung um 17 Uhr. Am Sonntag geht das Fest mit

BETTELDORF. (lrs) Bei einem Unfall nahe Betteldorf sind in der Nacht zum Samstag vier Menschen im Alter zwischen 15 und 24 Jahren schwer verletzt worden. Der 24 Jahre alte Fahrer war mit dem Auto vermutlich auf Grund von zu hoher Geschwindigkeit von

Klausen . In Klausen wurde ein Weg nach dem ehemaligen Verbandsbürgermeister Karl Becker benannt. An der Einweihungsfeier nahmen neben Karl Becker die Gemeinderatsmitgliedern und der ehemalige Klausener Bürgermeister Hans-Josef Schmitt teil.

HASBORN. (red) Wie jedes Jahr richtet die DJK Hasborn am kommenden Wochenende wieder ein Sportfest aus. Beginn ist am Freitag, 28. Juli. Höhepunkt dieses Tages ist das Rheinlandliga-Derby zwischen der SG Zell und der SG Laufeld um 20 Uhr. Am Samstag

EUPEN. (red) Das Museum für Zeitgenössische Kunst Eupen, "ikob", präsentiert vom 23. Juli bis 10. September Werke zeitgenössischer Künstler.

Dass nach dem Fall Röttgen nun weitere Abgeordnete in die Kritik geraten und zu Konsequenzen gedrängt werden, ist eine logische Folge. Diejenigen, die aber nun am lautesten gegen ihre Bundestagskollegen wettern, sollten vorsichtiger sein: Zur

KONZ/WELLEN. (kah) Es wird keinen Vergleich zwischen der Verbandsgemeinde (VG) Konz und dem Wellener Gastwirt Hans Weber geben: Nun bleibt im "Wellener Parkplatzstreit" das Urteil des Verwaltungsgerichts abzuwarten. Der Gastwirt hatte gegen ein von

GORNHAUSEN. Mit einer Jugend, die Eigeninitiative zeigt, braucht Gornhausen Diskussionen um Zukunftsperspektiven nicht zu scheuen.

Zum Artikel "Viel mehr Hunde als Personal" (TV, vom 26. Juni):

MANFRED SCHÄFER aus Trier, Rotbachstr. 41, feiert am heutigen Montag seinen 70. Geburtstag. Dazu gratulieren ihm recht herzlich seine Ehefrau und seine Kinder. Sie wünschen ihm alles Liebe und noch viele glückliche Jahre.

WITTLICH. Es gilt einen Rekord zu knacken: Am Mittwoch zählte das Vitelliusbad mit 3393 Besuchern für dieses Jahr den stärksten Tag. Aber an die Spitzenwerte des heißen Sommers 2003 kommt man noch nicht heran. Bislang suchten rund 60 000 Menschen

ORGELMUSIK: Das zweite Orgelkonzert des diesjährigen Sommerlichen Orgelzyklus in der Konstantin-Basilika beginnt am Mittwoch, 19. Juli, um 20.30 Uhr. Zu Gast an der Schuke-Orgel ist an diesem Tag Steffen Walther, Kantor und Organist an der

Trier. (red) Der Abschluss der dreijährigen Ausbildung in einem von 14 grünen Berufen sei der erste, wichtige Schritt, dem eine weitere Qualifizierung und Spezialisierung folgen müsse, sagte der Präsident der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz,

TRIER-SAARBURG. (kat) Echt cool: Seit Montag bringen Busse 750 Kinder aus dem Kreis Trier-Saarburg von einer Attraktion zur nächsten. Das Motto lautet: "Die Welt zu Gast beim Ferienspaß".

Evita Péron Geboren 1919 in Los Toldos, gestorben 1952 in Buenos Aires. Sie war Modell und Schauspielerin, bevor sie 1945 Juan Péron heiratete. Evita unterstützte ihren Mann beim Präsidentschaftswahlkampf 1946, indem sie die Armen zum Aufstand

Trier Messepark "In den Moselauen": Soulfly, 20 Uhr, plus special guests. Einlass: 19 Uhr. VVK 22 Euro. Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen un unter 01805/280111. SPORT VG Ruwer Thomm: Gasthaus Zur Post, kleiner Preisskat, 20.30 Uhr,

EMMELBAUM. (red) Das Gemeinde- und Feuerwehrgerätehaus in Emmelbaum erstrahlt in neuer Farbe. Ermöglicht wurde der Anstrich durch die finanzielle Hilfe des RWE.

PRONSFELD. Roter Farbtupfer: Dieser Riesen- oder Staudenmohn prägt das Bild in vielen Eifeler Vorgärten. In der Sonne setzt der "Einwanderer" aus Kleinasien ein besonderes "Lichtzeichen". Foto: Joachim Schröder

BESUCH: Die "MS Wissenschaft - Sport und Informatik" kommt in die Region. Zum ersten Mal bereist das Ausstellungsschiff Mosel und Saar. Die Ausstellung an Bord zeigt, wie die Informatik Sportarten und Sportgeräte verändert. Mit interaktiven

DAUN. "Klassik auf dem Vulkan" ist auch im zweiten Jahr ein voller Erfolg. Die Musik italienischer Komponisten, italienische Speisen und Getränke sowie mediterranes Klima verzauberten zum Auftakt die Gäste am Gemündener Maar.

PRÜM. (sik) Die Kunstausstellung "Die Farben der Eifel" in der Volksbank in Prüm zeigt noch bis zum 28. Juli die Werke des im vergangenen Jahr verstorbenen Malers Peter Otten.

SAARBURG/TRIER. Wir, die Schüler und Schülerinnen der Klasse 9a des Gymnasiums Saarburg, besuchten im Rahmen des Berufsinformationsangebots für die neunte Jahrgangsstufe unserer Schule das Berufsinformationszentrum (BIZ) in Trier.

Traben-Trarbach

TRIER. Früh übt sich, wer ein Star werden will. Einen Einblick ins Musikgeschäft erhielten Kinder wieder beim vierten Trier Music Camp 2006 im Jugendzentrum Mergener Hof. In der ersten Ferienwoche übten sie sich während der Workshops im Singen,

ARZFELD. (lk) Das Ehepaar Gertrud und Friedrich Salzburger aus Arzfeld feiert heute, nach 60 gemeinsamen Jahren, diamantene Hochzeit.

GEROLSTEIN/MALBERG. Zum achten Mal hieß es am Sonntag "Kylltal aktiv": Zwischen Gerolstein und Malberg tummelten sich die Radfahrer, Inline-Skater und Wanderer auf den autofreien Straßen. Die Gemeinden entlang der Veranstaltungsstrecke waren gut auf

PRÜM. Bald ist das halbe Jahrhundert erreicht. Am Samstag wurde in Prüm die 49. Ausstellung der Europäischen Vereinigung Bildender Künstler aus Eifel und Ardennen eröffnet.

PLUWIG. (dis) So etwas hat es in der Region noch nicht gegeben: Rund 250 Cowboys und Indianer werden Zeugen, als Tanja und Rolf Scherf aus Hockweiler sich auf der Freilichtbühne der Karl-May-Freunde Pluwig im Westernlook das Ja-Wort geben.

Drei Jugendliche hat die Polizei nach einem Einbruch in ein Getränkelager in Bitburg festgenommen.

Ein 55-jähriger Motorradfahrer kam bei einem Unfall am Sonntagmittag bei Idenheim ums Leben.

Die Amtszeit der Traben-Trarbacher Stadtweinkönigin Kim Steffen neigt sich dem Ende zu. Wer wird ihre Nachfolgerin?

Mit 500 Besuchern verzeichnet die „Weinvision“ Lieser einen Besucherrekord.

Die Zukunft des SV Gonzerath spielt sich auf einem grünen Rasen ab.

Das Thema Bustransfer zur Kindertagesstätte erregt die Gemüter von Eltern in Morbach.

In Klausen wurde ein Weg nach dem ehemaligen Verbandsbürgermeister Karl Becker benannt.

Eine Übersicht über die aktuellen Ozonwerte in den einzelnen Regionen findet sich auf den Internetseiten des Umweltbundesamtes.

Zu einem Flächenbrand kam es am Samstagnachmittag bei Trier-Ehrang. Anwohner hatten Feuer in einem Weizenfeld beobachtet.

Früh übt sich, wer ein Star werden will. Einen Einblick ins Musikgeschäft erhielten Kinder wieder beim vierten Trier Music Camp 2006 im Jugendzentrum Mergener Hof.

Für die meisten Hontheimer ist sie „die gute Seele des Ortes“. Margaretha Thullen war viele Jahrzehnte te Gemeindeschwester in dem Eifelort.

Ruhig war das Wochenende für die Feuerwehren rund um Rivenich.

Im Stefan-Andres-Schulzentrum in Schweich wird eine Schulsozialarbeiter-Stelle eingerichtet. Das hat der Verbandsgemeinderat Schweich entschieden. Geprüft wird nun, ob es eine neue Vollzeitstelle geben wird oder ob VG-Jugendpfleger Dirk Marmann diese

Lernen in den Ferien? Und das mit Spaß und Freude? 120 interessierte und begabte Gymnasiasten zeigten in Trier, dass das geht.

Am frühen Samstag Morgen kam es in Igel zu einem Verkehrsunfall, bei dem ein Pkw gegen einen Laternenmast prallte.

Am Freitag Abend um 21.16 Uhr verursachte ein stark alkoholisierter Autofahrer einen Verkehrsunfall auf der B 51.

Vier Insassen eines Pkw wurden schwer verletzt, als am Samstag Morgen gegen 0.34 Uhr ein 24-jähriger Pkw Fahrer mit seinem Pkw auf einer langen Geraden von Betteldorf kommend in Richtung Zilsdorf fuhr und vermutlich infolge nicht angepasster

Ein abwechslungsreiches Programm wird das Seefest seinen Besuchern am Wochenende des 29. und 30. Juli bieten.