Üüüühhhhääääääähh schallte es gar hässlich durch den Discounter. "Oh weh", dachte ich und blickte zu einer jungen Frau herüber, die ein plärrendes Kind auf ihrem linken Arm trug und mit Hilfe ihres Hüftknochens ein anderes plärrendes Kind in dem

BERNKASTEL-KUES. (red) Ein hochkarätiges Konzert erwartet die Besucher von " Barock zum Weinfest” am 1. September, 20 Uhr, in der Pfarrkirche St. Briktius. Das Trompetenensemble "Zephir” wird zusammen mit Gerd Elsen (Bass) und Michael Meyer (Orgel)

Es wird im TV berichtet, dass der "mit der Tierhaltung verbundene Geruch" nicht nur Verständnis gefunden habe. Ortsbürgermeisterin Inge Schell (gleichzeitig auch Verkäuferin des Anwesens an den Schäfer, Herr Steffen) wird zitiert: "Wir sind halt noch

SPEICHER. Angler Fabian Frank aus Speicher hat in Thörnich an der Mosel einen großen Fang gemacht: Die Barbe ist 73 Zentimeter lang und drei Kilo schwer. (red)/Leserfoto

OBERWEIS. (har) Die Handwerkskammer Trier hat jüngst Schneidermeister Robert Zewen mit dem goldenen Meisterbrief geehrt. Im Jahr 1956 bestand er seine Meisterprüfung.

JAZZ-ABEND: Seit fünf Jahren spielt das Jazz-Quartett um den Gitarristen Momo Rippinger an jedem ersten Dienstag im Monat ab 21 Uhr in der Station Cues in Bernkastel-Kues - auch am 5. September. Der Jazz-Abend in der Station Cues ist rauchfrei.

TRABEN-TRARBACH. Die Verbandsgemeinde Traben-Trarbach wächst. Die Bevölkerungszahl ist in den vergangenen Jahren von 9546 auf aktuell 9819 gestiegen. Verbandsbürgermeister Ulrich K. Weisgerber rechnet damit, dass dieser Trend anhält. Deshalb ist ihm

WITTLICH. Der Schrank von Emil Frank, ein von den Nazis aus Wittlich vertriebener Jude, kommt nun doch nicht in die vom Haus der Geschichte Bonn geplante Ausstellung (der TV berichtete), sondern wird in der Synagoge ein dunkles Kapitel deutscher

BETTENFELD. (chb) Der Planentwurf für das private Sondergebiet "Vor dem Hangfeld" ist fertig gestellt. Der Gemeinderat stimmt zu, hat aber Klärung in verschiedenen Bereichen gefordert. Am 1. September können sich die Bürger über die Planungen

ROCKESKYLL. Bei der Neugestaltung des Kinderspielplatzes, die im Rahmen der Dorferneuerung erfolgt, packen Groß und Klein kräftig an. Der eigens für diesen Zweck gegründete ehrenamtliche Arbeitskreis (AK) freut sich dabei über viele spendable Gönner.

TRIER. Prominente Firmenkrisen rücken die Insolvenzverwalter in den Blickpunkt der Öffentlichkeit. Von ihnen hängt es unter anderem ab, ob eine Firma gerettet werden kann oder nicht. Einer, der in der Region Unternehmen wie die Heister-Gruppe, das

KARL-HEINZ und FRIEDA SCHMITT, geborene Storch, aus Korlingen, Triererstraße 4, feiern am morgigen Sonntag ihre Diamantene Hochzeit. Zu diesem Ehrentag gratulieren dem Jubelpaar ganz herzlich die Tochter, der Schwiegersohn, drei Enkel, zwei Urenkel,

ADENAU. Das Heimatfest der Stadt Adenau an diesem Wochenende verbindet auch in diesem Jahr Heimatgefühl und Unterhaltung mit zahlreichen musikalischen und kulturellen Highlights.

Zum Artikel "Besser klein als keins" (TV vom 16. August):

Kall Steinfelder Basilika: Vesperkonzert, So 16 Uhr, Konzert für Orgel und Trompete mit dem Duo "L' Amis du Baroque". Eintritt frei. Trier Bahnhofsvorplatz: Konzert mit der Leiendecker Bloas, Sa 18 Uhr, Eintritt frei, Konzert findet auch bei

KRAUTSCHEID. Jede Menge Schlamm wird am Wochenende in Krautscheid aufgewirbelt. Dort startet nämlich am Samstag und Sonntag (26./27. August) der siebte Lauf der Südwestdeutschen Meisterschaft im Autocross und Stock-Car. Start ist an beiden Tagen

Hohe Domkirche Sa. 9 Uhr, Pontifikalamt, Beauftragung Gemeinderef. So. 7 Uhr Hl. Messe, 10 Uhr , 11.30 Uhr Hl. Messe, 18 Uhr Vesper. Die Dommusik So. 10 Uhr : Johann Baptist Hilber: Messe zu Ehren des Hl. Franz von Assisi für "Chor und Orgel; Zsolt

Es gibt Menschen, die ein brillantes Bild auf dem Fernsehbildschirm abgeben, aber schlagartig jede Faszination verlieren, wenn man sie in natura erlebt. Bei anderen ist es genau umgekehrt. Im Fernsehen wirken sie farblos, ohne Ausstrahlung,

Ich habe nach längerer Arbeitslosigkeit nun eine Stelle gefunden, die ich auch behalten möchte. Worauf sollte ich Acht geben? Zunächst: Herzlichen Glückwunsch! Den Arbeitsvertrag haben Sie in der Tasche, doch schon steht die nächste Bewährung bevor:

BERNKASTEL-KUES. (red) Speziell an Diabetiker richtet sich ein Angebot des SFG: Unter fachmännischer Anleitung können sie sich sportlich betätigen und fit und widerstandsfähig werden, um dem Diabetes aktiv entgegen zu wirken. Der Kurs findet ab 31.

JUBILÄUM: 100 Jahre Feuerwehr - in Plein wird am Wochenende groß gefeiert. Am Samstag, 26. August, wird von 13 bis 18 Uhr der Kreisentscheid der Jugendfeuerwehren ausgetragen. Von 18 bis 19 Uhr ist Happy Hour, ab 20 Uhr Italienischer Abend mit

Was hab' ich diese Woche gestaunt, als im Volksfreund Spekulationen verbreitet wurden, Außerirdische könnten bei Monzelfeld gelandet sein. Die Geschichte wurde zum Ende zwar aufgelöst - unvollständige Satellitenbilder waren schuld an der lebhaften

BITBURG/SPEICHER. (ts) Schon immer ist Musik etwas gewesen, was man mit anderen teilen kann – etwas, das verbindet. Die Jugendorchester aus Speicher und Saale-Orla (Thüringen) proben seit Mittwoch im Jugendhotel Bitburg. Ihr Können wollen sie bei

Hohe Domkirche: Sa. 9 Uhr, Pontifikalamt, Beauftragung Gemeinderef. So. 7 Uhr Hl. Messe, 10 Uhr , 11.30 Uhr Hl. Messe, 18 Uhr Vesper. Die Dommusik: So. 10 Uhr : Johann Baptist Hilber: Messe zu Ehren des Hl. Franz von Assisi für "Chor und Orgel;

EINBRUCH: Erneut sind Unbekannte in eine Tankstelle in Hermeskeil eingebrochen. Am Freitagmorgen wollte eine Angestellte gegen 5.35 Uhr die Verkaufsräume betreten. Dabei stellte sie fest, dass die normalerweise verschlossene Tür offen stand. Zusammen

Der Standort des neuen Polizeipräsidiums beschäftigt diesen Leser:

HERMESKEIL. Quo vadis HGV? Der Hermeskeiler Gewerbeverband steckt nach 2004 erneut in einer Existenz bedrohenden Krise. Der damals für zwei Jahre gewählte Vorstand will sich nicht mehr zur Wiederwahl stellen. Werden in der Mitgliederversammlung am 6.

Zu den Dauerbaustellen in der Stadt Trier äußert sich diese Leserin:

TRIER-NORD. (red) Das Grünflächenamt lädt zu zwei literarisch-historischen Spaziergängen über den Hauptfriedhof mit Schauspieler Peter Singer für Sonntag, 3. September, 10 und 15 Uhr, ein. Treffpunkt ist am Eingang Herzogenbuscher Straße. Im

Sowohl in dem Gemeinde-Protokoll als auch in dem o. g. Artikel fehlt die von vielen Gornhausener Bürgern vorgebrachte Beschwerde ausschließlich gegen die Mastschaf-Haltung, welche leider in unserer Dorfmitte zu einem unausstehlichen, ständigen

Das Glas ist halb leer. Wer mit dieser Einstellung durchs Leben geht, hat in den nächsten Wochen allen Grund, sich zu grämen: Beim Anstellen der Heizung wird ihm angesichts der Energiekosten eher kalt als heiß. Beim Mittagessen könnte ihm wegen der

DAUN. Beim derzeitigen Wetter denkt manch einer schon an den Herbst. Naht er sich bereits mit großen Schritten ? Die Hagebutten an vielen Hecken sind bereits tiefrot. (bs)/Foto: Bernd Schlimpen

Die aktuelle Debatte um die innere Sicherheit bewegt sich zwischen Extremen. Die einen tun so, als könnten schärfere Gesetze Terroranschläge verhindern. Die anderen malen den totalen Überwachungsstaat an die Wand. Maß und Mitte drohen verloren zu

TRIER. Die Zweitwohnungssteuer, in Mainz und Berlin bereits zu Hause, kommt 2007 auch nach Trier. Wer in der Römerstadt einen zweiten Wohnsitz hat, zahlt dann zehn Prozent seiner jährlichen Kaltmiete. Diese Belastung trifft nicht nur Studenten. Auch

Um die Sanierung des Südbads geht es auch diesem Leser:

AUW/KYLL. (red) "Viel Pilger heute wallen, von weither aus dem Land…" Wohl selten traf der Beginn einer Strophe des Auwer Wallfahrtsliedes so zu, wie in diesem Jahr.

BURGEN. (sim) Die Freiwillige Feuerwehr und der Musikverein "Die Frohnbachtaler" veranstalten am Wochenende die Burgener Kirmes. Am Samstag um 19.30 Uhr holt der Musikverein Weinkönigin Mirjam und ihre Prinzessinnen ab und geleitet sie zum Festzelt.

PRÜM: Die Jahrgänge 1934/35 treffen sich am Dienstag, 29. August, um 14.30 Uhr an der Prümbrücke in Prüm (Stadtausgang Richtung Held). Die Teilnehmern wandern in die Schönecker Schweiz und kehren im Café Wallerius in Schönecken ein. Nichtwanderer

SCHWEICH. Ein Handgriff und auf vier Etagen setzt sich eine Maschinerie in Bewegung, dass Böden wackeln, Räder knattern und Körner zu Mehl werden. Kinder und Erwachsene, die gestern am TV-Ferienspaß teilnahmen, erlebten den Mühlenalltag vergangener

BITBURG. Der Förderverein Bitburger Tafel soll am Dienstagabend gegründet werden, und die Caritas Westeifel als Trägerin steht ebenfalls in den Startlöchern. Was nun fehlt, sind die nötigen Räume und das nötige Startkapital.

TRIER. (red) Im Kurfürstlichen Palais in Trier ist am Sonntag, 27. August, um 20 Uhr ein Konzert mit Lautenliedern und Lautenmusik des 17. Jahrhunderts. Eva Leonardy, Sopran, und Gerd Demerath (Laute und Chitarrone) präsentieren im Rahmen des

DER MAARE-MOSEL-LAUF lockt am Samstag, 26. August, Läufer auf den "Maare-Mosel-Radweg". Neben einem Halbmarathon (Start: 17 Uhr) werden ein Hauptlauf (16.30 Uhr, 9,7 Kilometer), ein Jedermann-/Jugendlauf (16.30 Uhr, 6,9 Kilometer), eine

Wo bleiben unsere Ideale? Zu Zeiten des Bürgermeisters Bauer hatten wir das Ziel, dass der Lebensraum Gornhausen die Qualität eines Luftkurortes haben könnte und dieses Ziel sollte erreicht werden. Mittlerweile sind wir von solchen Plänen meilenweit

GESUNDHEITSKURS: Stark und beweglich bleiben bis ins hohe Alter: Der neue Gesundheitskurs des SV "Weinrose" Oberemmel startet nicht erst im September, wie kürzlich berichtet, sondern bereits am Dienstag, 29. August, 11 Uhr, im Pfarrheim Oberemmel.

Auch diese beiden Leser äußern sich zum Umzug des Polizeipräsidiums:

LÜXEM/BOMBOGEN/STUHLFELDEN. (red) Zwei kaiserlich-königliche Wochen erlebten die 63 Teilnehmer der Pfarreiengemeinschaft Bombogen/Lüxem bei ihrer Jubiläumsfreizeit (der TV berichtete ) in Stuhlfelden/Salzburger Land in Österreich unter Leitung der

ORGELKONZERTE: Im Rahmen des Wein-Straßenfests in Zeltingen-Rachtig gibt die Organistin Sonja Kranich am Sonntag, 27. August, drei Konzerte um 11, 15 und 18 Uhr in der Pfarrkirche. Der Eintritt ist frei. Gebeten wird um eine Spende zur Förderung

Die Freiheit ist wie das Meer: Die einzelnen Wogen vermögen nicht viel, aber die Kraft der Brandung ist unwiderstehlich. (Vaclav Havel)

Berlin. Die knapp 20 Millionen Rentner in Deutschland sind in den vergangenen Jahren mächtig gebeutelt worden. Die letzte Rentenerhöhung hatte es 2003 gegeben. Seitdem sind Nullrunden angesagt.

PRÜM. Die Fritz-von-Wille-Ausstellung im Prümer Haus des Gastes (der TV berichtete) zeigt unter anderem die Wiederholung (Kopie) eines Gemäldes, das einst einen sehr prominenten Abnehmer fand: Kaiser Wilhelm II.

MORBACH/HAHN. Eine Fliegerbombe aus dem Zweiten Weltkrieg hielt am Freitag Bevölkerung und Rettungskräfte der Einheitsgemeinde Morbach in Atem. 800 Menschen mussten evakuiert werden. Anschließend wurde der Sprengkörper von Männern des

VG Prüm Prüm: St.-Salvator-Basilika, Orgelkonzert, So 17 Uhr, Werke von: Marco Enrico Bossi, Johann Sebastian Bach und Louis Vierne, an der Orgel: Regionalkantor Andreas Cavelius. Infos: 06551/2469. Trier Bahnhofsvorplatz: Leiendecker Bloas, Sa 18

Der Bericht über den Trierer Mietspiegel ist für diese Leserin Anlass, sich zu äußern:

WITTLICH. Unterstützung für die Dorfer Kinder der Kindertagesstätte Neuerburg kommt von ungeahnter Seite: Die RMV bietet an, die Kinder noch eine Woche weiter zu transportieren, obgleich der Kreis ab Montag nicht länger die Kosten für diesen Service

DAUN. (mh) Während die Grundschule durch den rechtzeitigen Abschluss der Bauarbeiten im unteren Abschnitt der Freiherr-vom-Stein-Straße (der TV berichtete) entlastet wird, da die Busse wieder bis vor die Einrichtung fahren können, bereitet die

TRIER-MARIAHOF. (red) Vor einhundert Jahren wurde die Brubacher Kapelle eingeweiht. Am beliebten Wanderweg zwischen dem Gut Mariahof und dem Brubacher Hof gelegen, kennen tausende Trierer das idyllische Kapellchen, das seinen Ursprung in einem

TRIER-ZEWEN. (red) Der Tag der Blasmusik in Zewen findet wegen der Wetterverhältnisse in der Halle statt. Am Sonntag, 27. August, lädt der Musikverein Zewen im Rahmen seiner Veranstaltungen zum 100-jährigen Vereinsjubiläum zum Tag der Blasmusik ein.

DAUN. (mh) Während die Grundschule durch den rechtzeitigen Abschluss der Bauarbeiten im unteren Abschnitt der Freiherr-vom-Stein-Straße (der TV berichtete) entlastet wird, da die Busse wieder bis vor die Einrichtung fahren können, bereitet die

Bernkastel-Kues. (red) Das Konzert der Mosel Festwochen und der Villa Musica mit jungen herausragenden Nachwuchssängern und Klarinettisten, das am Freitag, 29. September, stattfindet und ursprünglich im Barocksaal von Kloster Machern ausgetragen

EINBRUCH: In der Nacht zum Donnerstag brachen bisher unbekannte Täter in eine Autowerkstatt in Kelberg in der Dauner Straße ein. Sie hatten ein Fenster eingeschlagen und waren in das Gebäude eingedrungen und entwendeten diverse Fahrzeugteile und ein

SCHÖNECKEN/MAINZ. (red) Wie Innenminister Karl-Peter Bruch auf Anfrage der Landtagsabgeordneten Monika Fink (SPD) mitteilte, erhält die Ortsgemeinde Schönecken für die Sanierung des Ortskerns 50 000 Euro aus dem Programm Städtebauliche Erneuerung.

TRIER. (rm.) Wenig Hoffnung auf ein baldiges Ende der Ieidigen Staus auf dem Weg von der Altstadt zur Kaiser-Wilhelm-Brücke: Die seit Wochen nur einspurig befahrbare Lindenstraße wird wohl noch bis Ende Oktober Baustelle sein.

PRÜM. (fpl) Der "Circus Royal" aus dem Saarland gastiert am Wochenende für zwei Tage in Prüm.

BERNKASTEL-KUES. Hochglanzbilder und jede Menge Service für die Kunden: Der neue Internetauftritt der Tourismus-Info Bernkastel soll künftig mehr Besucher in die Moselstadt locken.

TRIER. (rm.) Das zu identifizierende Suchobjekt (Staustufe Trier oder Moselkraftwerk) befindet sich im Tal, die beiden Gewinner des jüngsten TV-Bilderrätsels wohnen auf der Höhe. Peter Spang (Auf der Au 1, Tarforster Plateau) war der erste Anrufer

RIOL. Mit fast 73 Lebensjahren nimmt Philipp Scholer Abschied vom Ehrenamt. Über 40 Jahre war er als Platzwart die Perle des Vereins, wenn es um die Bespielbarkeit des Fußballfeldes, das Clubheim oder gut aufgepumpte Fußbälle ging.

Die Anwohner der Hauptstraße in Ayl sind nicht zu beneiden: Über die Bundesstraße 51 rollen - wie auch im Nachbarort Könen - täglich nicht allein unzählige Autos und Motorräder, sondern schlängelt sich auch jede Menge Schwerlastverkehr. Den Traum von

Die kommunale Selbstverwaltung ist ein hohes Gut, sie macht Demokratie wirklich erlebbar, da sich Wähler und Gewählte sehr nahe sind. Ganz besonders gilt dies im ländlichen Raum. Sehr oft führt das zu mehr an der Sache als an Parteiinteressen

BITBURG. (har) Unter anderem ein Querschnitt durch rund 200 Jahre Braugeschichte, Vorträge, alte Brauerei-Werbespots und Bier aus dem Bierbrunnen. All das wird am Sonntag, 3. September, zwischen 14 und 18 Uhr auf dem Gelände der Brauerei in

Autofahrer aufgepasst! In folgenden Standorten nimmt die Polizei in der Woche vom 28. August bis zum 3. September Geschwindigkeitsmessungen vor: Montag, 28. August: Trier-Kürenz; Trier-Nord; Schweich; L 145, Longuich-Kirsch; Lieser; Noviand;

Eigentlich ist ja gerade eine prima Zeit: Immer und überall Feste. Letzte Woche die Säubrennerkirmes, jetzt am Wochenende das Burgenfest in Manderscheid und am Wochenende drauf das Weinfest der Mittelmosel in Bernkastel-Kues. Und das sind jetzt nur

MAINZ. (win) Durch steigende Energiekosten sieht die IHK Trier die Wettbewerbsfähigkeit der Betriebe zunehmend gefährdet. Sie fordert mehr Konkurrenz bei den Versorgern.

GEROLSTEIN. (mh) Mit viel Regen startete die 37. Auflage des Gerolsteiner Sprudelfests, das an diesem Wochenende gefeiert wird. Den Gästen im Festzelt war’s letztlich egal: Sie feierten mediterran.

ROTH/OUR. (ka) Seit dem Jahr 2000 gibt es die Westwall -Wanderungen des Förderkreises "Alt Roth". In zweijährigem Turnus finden sie statt. Dabei geht es nicht um den Westwall als Bastion, um Heldenverehrung oder um Patriotismus.

Mechernich: Dachdecker verletzt Ein 35-jähriger Arbeiter ist am Donnerstag bei Löscharbeiten an einem kleineren Brand auf dem Dach eines Verbrauchermarktes in Kommern verletzt worden. Er musste von einem Notarzt versorgt und anschließend in ein

DAUN: Für die im März 2007 geplante Wanderreise Mallorca kön nen ab sofort Unterlagen angefordert unter Telefon 06596/523.

TRIER-PFALZEL. Laute, frustrierte und randalierende Jugendliche – empörte, verängstigte und ratlose Anwohner: Nicht nur in anderen Stadtteilen, auch im vergleichsweise beschaulichen Pfalzel rumort es.

SAMSTAG, 26. AUGUST Miriam - Gregor SONNTAG, 27. AUGUST Cäsar - Monika - Gebhard

TRIER. "Der muss bekloppt sein", sagen viele über Raúl Huerga (37), der mit einer ungewöhnlichen Entscheidung für Gesprächsstoff sorgt. Er hat den sicheren Job als Direktor des Park-Plaza-Hotels aufgegeben, um sich als Gastronom selbstständig zu

SAARBURG. (red) Der Jugendtreff Saarburg veranstaltet am Freitag, 15. September, eine Fahrt zur Eissporthalle nach Dillingen zur Eröffnungsparty der Eislauf-Saison. Treffen ist um 19 Uhr am Saarburger Bahnhof. Die Rückkehr erfolgt zirka 23.30 Uhr.

ROTH/OUR. (ka) Seit dem Jahr 2000 gibt es die Westwall -Wanderungen des Förderkreises "Alt Roth". In zweijährigem Turnus finden sie statt. Dabei geht es nicht um den Westwall als Bastion, um Heldenverehrung oder um Patriotismus.

BITBURG. Großer Coup für das Eifel-Literatur-Festival: Zum Auftakt des Literatur-Herbstes liest der französische Bestseller-Autor Eric-Emmanuel Schmitt am Freitag, 1. September, 20 Uhr, im Haus Beda in Bitburg. Vorstellen wird er seinen aktuellen

SITZUNG: Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Taben-Rodt findet am Montag, 28. August, 20 Uhr, im Sitzungsraum im Jugend- und Bürgerhaus Taben-Rodt statt. SITZUNG: Der Gemeinderat Freudenburg tagt am Dienstag, 29. August, 19.30 Uhr, im

AUSFÄLLE: Nur die Handwerkskammer Trier kann Zahlen liefern. Jurist Gerhard Müller sagt: "Geschätzt an den Umsatzzahlen von 2003 in einer Gesamthöhe von 3,3 Milliarden Euro, setzen wir die Forderungsausfälle für alle Handwerksbetriebe in der Region

KAISERSESCH. (fp) Rund 7700 Euro wird VG-Bürgermeister Ewald Mattes locker machen. Die soll er über Kilometergelder und Anzahl der gefahrenen Kilometer in seiner Eigenschaft als Geschäftsführer von WFG und TGZ zu viel abgerechnet haben.

AMMELDINGEN. (utz) Ein Fest voller Musik und guter Laune: Der Musikverein Ammeldingen lädt heute und morgen zu seinen – mittlerweile schon traditionellen – Musiktagen mit viel Blasmusik ein.

TRIER. (LH) In Anerkennung langjähriger ehrenamtlicher Tätigkeit im Dienste der Gemeinschaft hat Ministerpräsident Kurt Beck dem Trierer Walter Schrage den Verdienstorden des Landes verliehen. Die Direktorin des Amtsgerichts Trier überreichte die

KAISERSESCH. Als Riesenerfolg können die Jugendlichen aus Kaisersesch ihren Skateboard-Wettbewerb verbuchen, den sie vollkommen eigenständig organisiert hatten.

TRIER/BITBURG/WITTLICH. (kru) Nun geht die Schule wieder los. Für viele I-Dötzchen der Region kommt so ein lang ersehnter Augenblick: der erste Schultag. Alle Eltern der ABC-Schützen sollten sich an diesem Tag mit einer Digitalkamera ausrüsten - denn

TRIER. (red) Die Städtefreundschaft mit Weimar wird weiter ausgebaut. Ende August besucht eine Delegation aus Trier die Goethestadt.

Die Zweitwohnungssteuer ist sinnvoll. Trier will die 100 000er-Marke überschreiten und tritt deshalb an diejenigen heran, die sich zwar hauptsächlich in der Römerstadt aufhalten und ein außergewöhnlich hochwertiges Lebensumfeld genießen, aber dennoch

TRIER. (red) Die Trierer Kripo hat einen mutmaßlichen Drogen-Dealer festgenommen. Die Fahnder stellten bei dem 47-jährigen Mann vier Kilogramm Rauschgift sicher.

MONSCHAU. (red) In der Historischen Senfmühle in Monschau lässt sich der Müller jeden Mittwoch um 11 und 14 Uhr über die Schulter schauen.

TRIER-EHRANG. (red) Wegen des Heimat- und Volksfestes "Ehranger Markt", das vom 2. bis 5. September stattfindet, gilt eine geänderte Verkehrsführung: Von Freitag, 2. September, 8 Uhr, bis Mittwoch, 6. September, 12 Uhr, ist die Kyllstraße ab

THALFANG. Auch der ganz alltägliche Komfort hat seinen Preis, wie die jüngste Investition der Hochwald Nahrungsmittel-Werke Thalfang zeigt. Mit dem Ziel der Qualitätsverbesserung lässt sich das Milchwerk die Umrüstung seines Rahm-Tanklagers mehr als

Trier Bahnhofsvorplatz: Konzert "Leiendecker Bloas", Sa 18 Uhr, Eintritt frei, auch bei schlechter Witterung. Exzellenzhaus: Her breath on glass, Sa 20 Uhr, Vorgruppe: Danse Macabre. Infos: 0651/9911083. Forum: Phil Fuldner, Sa 22 Uhr, Ibiza House,

HEISDORF/PRÜM. (har) Der in die Jahre gekommene Belag der A 60 zwischen der Heisdorfer Brücke und der Anschlussstelle Prüm wird derzeit auf rund 4,5 Kilometern erneuert.

PFALZEL. (c.c.) Bis zuletzt hatte der Musikverein Pfalzel gehofft, sein Filmmusik-Konzert in Kino-Atmosphäre "open air" auf dem Kirchplatz spielen zu können. Aber das Wetter der vergangenen Tage hat die Veranstalter nun doch zum Umzug in eine 100

TRIER. (red) Der Bezirks-Fischerei-Verband Trier 1922 bietet an folgenden Orten Vorbereitungskurse zur staatlichen Fischerprüfung am 1. Dezember bei der Stadtverwaltung Trier an: Samstag, den 16. September, 9 Uhr in Hermeskeil-Abtei, Gasthaus

Ich gebe es zu, ich bin kein begnadeter Autofahrer. Bärbel motzt immer ausgiebig vom Beifahrersitz aus. Mal bin ich zu langsam, mal zu schnell, mal zu weit links oder zu nah am Bordstein. Doch auf eines war ich bis jetzt stolz: In Trier kenne ich

BITBURG. (bec) Heute startet das große Betriebs- und Familienfest im Bitburger Industriegebiet "Auf Merlick". Neben dem Einblick in die Arbeit von 54 ansässigen Firmen gibt es ein großes Rahmenprogramm.

RINGHUSCHEID. (red) In mühevoller Kleinarbeit haben Mitglieder des Sportvereins in direkter Nähe zum Sportplatz einen Spielplatz errichtet.

METTENDORF: Die Grund- und Hauptschule GHS Hildegardis startet am 28. August ins Schuljahr 2006/2007. Der Unterricht für die Klassen 2 bis 9 beginnt um 7.43 Uhr. Um 9.45 Uhr findet in der Pfarrkirche ein Wortgottesdienst statt, bei dem Pfarrer Müller

TRIER-SAARBURG. (sw) Neues Spiel, neue Chance: Ab heute können TV-Leser wieder miträtseln bei unserem regelmäßig erscheinenden Gewinnspiel.

KASEL. Die Erzeugerkosten im Weinbau zu senken und gleichzeitig etwas Sinnvolles für den Hochwasserschutz des Ortes zu tun sind das Ziel von über vier Monaten dauernden Bauarbeiten. Rund 580 000 Euro werden investiert.

TRIER-EUREN. (red) Viele Helfer stellen sich ehrenamtlich in den Dienst der guten Sache: Die Firmen Gillen & Garcon und Getränke Robling haben ein großes zweitägiges Benefiz-Fest "mit allem Drum und Dran" für die Familie Bermann organisiert, deren

TRIER. (gmw) Nach einem furiosen Beginn Ende Juli macht der kalt-nasse August dem "Bit Sun Beach Club" zu schaffen. Die Veranstalter von "Trick 17" erhoffen sich einen versöhnlichen Abschied und ein erfolgreicheres Wiedersehen im nächsten Jahr.

Mit einem Massenansturm wird der Landtag an diesem Wochenende jäh aus der zu Ende gehenden Sommerpause gerissen. Bis zu 50 000 Jugendliche werden erwartet - nicht um der Volksvertretung die Ehre zu erweisen, sondern um begeistert die Popstars des

AUW/KYLL. (red) "Viel Pilger heute wallen, von weither aus dem Land…" Wohl selten traf der Beginn einer Strophe des Auwer Wallfahrtsliedes so zu, wie in diesem Jahr.

EINBRUCH: In der Nacht zum Donnerstag brachen bisher unbekannte Täter in eine Autowerkstatt in Kelberg in der Dauner Straße ein. Sie hatten ein Fenster eingeschlagen und waren in das Gebäude eingedrungen und entwendeten diverse Fahrzeugteile und ein

ORGEL, GESANG, TROMPETE: Zum Abschluss der Himmeroder Woche steht am Sonntag, 27. August, um 15 Uhr ein festliches Konzert für Orgel, Gesang und Trompete auf dem Programm. Mitwirkende sind neben dem Saarbrücker Orgelprofessor Andreas Rothkopf (Foto)

Das Programm Aktuelle Modelle und Oldtimer stellen regionale Motorradhändler und Vereine am Samstag, 9. September, ab 9 Uhr aus. Bei der Trial-Vorführung sind waghalsige Motorradsprünge zu bewundern. Auf dem Prüfstand des ADAC kann die Genauigkeit

SPORT: Die Reitabteilung des Postsportvereins Trier (PST) veranstaltet am Samstag und Sonntag ab 9 Uhr das erste Jugendturnier auf der Reitanlage Hofgut Monaise in Trier-Zewen. Die Dressur- und Springrüfungen finden wegen des schlechten Wetters in

BITBURG. (har) Für die "Genießer-Nacht" am Freitag, 27. Oktober, verwandelt die Bitburger Brauerei ihre Fahrzeughalle am Standort Süd in einen regelrechten Konzert-Saal. Auftreten wird an diesem Abend Sarah Connor. Die deutsche Sängerin erreichte im

TRIER. (red) Die Elterninitiative St. Valerius lädt am 10. September von 12 bis 14.30 Uhr zum Kleider- und Spielzeugbasar ins Pfarrzentrum St. Valerius, Clara-Viebig-Straße, ein. Angeboten werden unter anderem Spielsachen, Herbst- und

TRIER. (red) Nach der erfolgreichen Serie, in der Zeitzeugen aus der Region Trier von den letzten Kriegsmonaten berichteten, hat der Trierische Volksfreund eine Neuauflage gestartet. Im Mittelpunkt stehen die Wirtschaftswunder-Jahre. Heute ein

WEINSHEIM. Geschäftsführung, Betriebsrat und Ausbildungsleiter der Prüm-Türenwerk GmbH haben die neuen Auszubildenden des Unternehmens begrüßt und gaben ihnen einen Überblick über die Firma und ihre Produkte. Mit einer Betriebsbesichtigung begann für

Was ist nur in die Politiker gefahren? Offenbar verlieren sie im Chaos der Berliner Koalition immer mehr den Überblick und die Bodenhaftung. Sie tun so, als lebten die Deutschen in Saus und Braus und würden ihr Geld mit beiden Händen aus dem Fenster

DAS ABENDGRAUEN kehrt zurück nach Kerpen. Und mit ihr die Eifel-Gruselnacht, die am Samstag, 26. August, um 21 Uhr im Burgdörfchen inszeniert wird. Die Autoren Carola Clasen, Manfred Lang, Ralf Kramp, Michael Siefener und Carsten Sebastian Henn lesen

Berlin . Verteidigungsminister Franz Josef Jung (CDU) will nach einem Pressebericht noch in diesem Jahr neue Rüstungsprojekte mit einem Volumen von knapp sechs Milliarden Euro auf den Weg bringen.

HETZERATH. (red) Schwer verletzt wurde ein Mofaroller-Fahrer bei einem Verkehrsunfall am Freitag, um 7.30 Uhr. Der 15-Jährige befuhr die Erlenbacherstraße in Richtung Ortsmitte. In der Höhe des Haus 29 passierte er zwei geparkte Autos. Während der

SAMSTAG, 26. AUGUST: L 145, Longuich-Kirsch; B 422, Trier-Ehrang - Kordel; B 419, Temmels-Oberbillig; Konz SONNTAG, 27. AUGUST: A 602, Trier-Ruwer

TRIER. Immer mehr Eltern suchen Hilfe bei der Erziehung. Die Landeszentrale für Gesundheitsförderung bietet seit einiger Zeit eine Elternschule an, in der Gesundheitserziehung im Mittelpunkt steht. Im September startet das vom TV unterstützte Projekt

DAUN. Weil ein 68-Jähriger aus der Verbandsgemeinde Kyllburg 7060 Euro an eine Druckerei aus dem Kreis Daun nicht bezahlte und schon bei der Bestellung kein Geld hatte, ist er vom Amtsgericht zu vier Monaten auf Bewährung verurteilt worden. Firmen

TRIER. Erneut strömender Regen: Auch das Abschluss-Konzert der Reihe "Jazz im Brunnenhof 2006" leidet unter widrigem Wetter. Die Formation "Brassolution" bringt das Publikum mit ihrem mitreißenden Bigband-Sound jedoch schnell auf ihre Seite.

KÖRPERICH: Der Unterricht an der Grundschule Körperich beginnt für die Schüler der Klassen zwei bis vier am Montag, 28. August, zur gewohnten Zeit um 8.15 Uhr. Die Erstklässler werden am Dienstag, 29. August, in die Schulgemeinschaft aufgenommen. Der

Ich finde, man sollte bei der Umgestaltung der Dauner Parkplätze nicht nur nach der Gastronomie schauen. Wenn man durch die Innenstadt fährt, ist es zwar schön anzusehen, dass die Straßen belebt sind, aber wenn man aus einer Seitenstraße heraus

Losheim Strandbad: Ein Tag am See, Sa, mit Seeed, Gentleman & The Far East Band. Karten: 06872/8489. Infos: 06872/1616. Nonnweiler Musikkneipe "Zum Hallo": Halloballooza, Sa 22 Uhr, Zu Gast sind zwei Newcomer Bands: "Corman" und "The Jetpacks". Der Eintritt ist frei. Trier Bahnhofsvorplatz: Konzert "Leiendecker Bloas", Sa 18 Uhr, Eintritt frei, auch bei schlechter Witterung. Exzellenzhaus: Her breath on glass, Sa 20 Uhr, Vorgruppe: Danse Macabre. Infos: 0651/9911083. Forum: Phil Fuldner, Sa 22 Uhr, Ibiza House, Eintritt: AK 5 Euro. Infos: 0651/1704363. Kirchplatz von St. Marien und St. Martin: Filmmusik Open Air des MGV Pfalzel, Sa, So 21 Uhr, für die Sonntagsaufführung gibt es noch Karten: Postagentur Marita Hand (0651/64462) u. an der Abendkasse. Kornmarkt: Trierer Sommertreff 2006, Sa 14 Uhr, RWE - Unterhaltungsorchester Trier, Eintritt frei. Kurfürstliches Palais: Canto d´Amore - Lautenlieder des 16. und 17. Jahrhunderts mit Giulio Caccini, So 20 Uhr, Eintritt: 12/8 Euro. VVK Musikhaus Kessler. Südbad: Rock im Südbad, Sa 15 Uhr, Neben dem regulären Badebetrieb spielen auf einer Bühne vier Trierer Bands: "Moya", "Cardboard Robots", "Tom ist krank", "Jomtones", zu Gunsten der Südbadsanierung. Trierer Dom: Musik aus dem Schwalbennest 2004 - 30 Minuten Orgelmusik, Sa 11.30 Uhr, "St-Sulpice" - Josef Still spielt Werke von Widor, Dupre und Georg Schmitt. Infos: www.trierer-orgelpunkt.de. Zewen: Tag der Blasmusik anlässlich des 100-jährigen Bestehen des MV Eintracht Trier-Zewen, So 14 Uhr, Turnhalle der Schule, Konzerte von MV aus Trier und Umgebung. VG Ruwer Riveris: Talsperre, Electronic Seduction III, Sa 20 Uhr, DJ-Open Air, Line-Up: Oliver Neufang, Matt Vortex, Buck Rogers, Niko Schwind, Mike Rowawe und Mario Rothe, Eintritt: 6 Euro. FESTE & FETEN Trier Altenhof: Kunst- u. Sommerfest, So 11 Uhr, Holz-, Keramik, Stein- und Metallarbeiten, Werke von Detlef Backhaus, Michaela Bertram, Frauke Güntzel, Dorothea Kirsch, Peter Mittler, Hans-Günther Obermeier, Heidi Philipp, Kohen Shaikh Amin, 11 Uhr: Bigband Brassolution. Palais am Dom: Palais Samstag Nacht, Sa 22 Uhr. Infos: 0651/40204. Produktion am Stockplatz: Homophil, Sa 22 Uhr, die Schwulen- und Lesbenfete. Infos: 0651/41062. Stadtgarten Trier-Feyen: 5. Stadtgartenfest, Sa, ab 14 Uhr u.a. Kinderschminken, Beachball, Volleyball, Fußball; ab 18 Uhr Live-Musik mit der Rock-Band "Picket fences". Tierheim Trier-Zewen: Sommerfest, Sa, So 12 Uhr, Motto: Wir zaubern uns eine bessere Welt für alle Tiere. Wadern Schwarzrinder

TRIER. (red) Wegen Bauarbeiten an der Fahrbahn ist die Dietrichstraße zwischen den Kreuzungen Justizstraße und Paulusplatz am Montag, 28., und Dienstag, 29. August, für den gesamten Fahrzeugverkehr gesperrt. Außerdem dürfen in diesem Bereich an

NEUERBURG. (red) Das Hans-Heinen-Gedächtnisturnier findet heute und morgen in Neuerburg auf der Tennisanlage am Campingplatz statt. Das Turnier beginnt am Samstag um 10 Uhr. Die Damen- und Herrendoppel dauern bis 20 Uhr. Die Zwischenrunde beginnt am

KOMMERN. (red) Großeinsatz beim Brand eines Wohnhauses im nordrhein-westfälischen Kommern (Kreis Schleiden): Nach Erkenntnissen vom Freitag hat das Feuer einen Schaden "deutlich im sechsstelligen Bereich" angerichtet. Das Feuer am Mittwochabend hatte

VIERHERRENBORN. (hm) Die Feier zum 50-jährigen Bestehen der Hochwaldgemeinde vor zwei Jahren war zugleich der Startschuss, Denkmäler und Wahrzeichen der jungen Gemeinde zu installieren. Das neueste Projekt war eine Gedenktafel für die Gefallenen der

MORBACH. (urs) Eine halbe Million Euro wird es kosten, das neue Teleskopmast-Fahrzeug der Freiwilligen Feuerwehr Morbach. Grund für die Anschaffung ist die Sorge, dass es mit dem jetzigen Drehleiterfahrzeug einmal eng werden könnte.

ALTRICH. (red) Von einer Straßenbaustelle am Ende der Straße Schneidkaul in Altrich wurden im Laufe der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag ein Rüttler auf Rädern der Marke WACKER DPS 3050 H sowie ein Stromaggregat L-Europa entwendet. Die unbekannten

TRIER. (rm.) Mehr als 78 400 Triererinnen und Trierer sind stimmberechtigt bei der Wahl des künftigen Oberbürgermeisters am Sonntag, 24. September. Das Wahlbüro (Augustinerhof) nimmt am Montag, 28. August, seine Arbeit auf. Ab dann besteht die

HORATH: Das saar-pfälzische Kabarett-Duo "Bläck-Aut" ist heute, Samstag, um 20 Uhr, zu Gast im Familien-Hotel Hochwald in Horath. Das Duo, die Saarländerin Elisabeth Braun und der Westpfälzer Stefan Schulze, bringt einen Mix aus alltäglicher

PALMATIUS KOHLHAAS aus Züsch, Bergstraße 19, feiert am morgigen Sonntag seinen 80. Geburtstag. Zu diesem Jubiläum gratulieren ihm ganz herzlich seine Lebensgefährtin, drei Kinder und Schwiegerkinder, fünf Enkel, zwei Urenkel sowie die Stieftochter

MÜLLENBACH. (red) Die Kinder und Jugendlichen aus Müllenbach nahmen das spannende Ferienprogramm der Ortsvereine und einiger Privatpersonen mit Begeisterung an. Spaß und Lebensfreude standen im Vordergrund der Unternehmungen.

Dieser Tage war viel über die Blauzungenkrankheit in der Zeitung zu lesen. Manch ein Weintrinker mag dabei aufgeschreckt sein. Doch von dieser Stelle kann Entwarnung gegeben werden. Dieses Leiden befällt ausschließlich Rinder, Ziegen und Schafe.

GILZEM. "Gilzem begrüßt seinen Weltmeister" – mit diesem Banner über der Eingangstür des Gasthauses Dichter hat die Dorfgemeinschaft Patrick Dichter, den neuen zweifachen Kegel-Weltmeister, zu Hause willkommen geheißen.

KLOSTER HIMMEROD. (hpl) Als Nachklang zur Himmeroder Woche steht am Sonntag, 27. August, um 15 Uhr ein festliches Konzert für Orgel, Gesang und Trompete auf dem Programm. Mitwirkende sind neben dem Saarbrücker Orgelprofessor Andreas Rothkopf die

STANDESAMT: In der Woche vom 15. bis 23. August 2006 wurden beim Trierer Standesamt 45 Geburten, davon 16 aus Trier, 15 Eheschließungen und 53 Sterbefälle, davon 22 aus Trier, beurkundet. MARIAHOF: Die nächste Sitzung des Ortsbeirats Mariahof findet

MONZELFELD. Mit dem Ziel vor Augen, mehr Beständigkeit für die Monzelfelder Dorfkirmes zu erreichen, bittet die Gemeinde demnächst Vereinsvorstände an einen Tisch, um über zukunftsfähige Alternativen nachzudenken.

Hat das letzte Stündlein des HGV geschlagen? Es scheint fast so, als sei am 6. September nach über 30 Jahren für den organisierten Hermeskeiler Einzelhandel Schicht im Schacht. Dabei wäre dieser Offenbarungseid gerade zum aktuellen Zeitpunkt fatal

ANNI PLATZ, geb. Schmitt aus Trier, Pfalzeler Straße 1, feiert am Sonntag ihren 80. Geburtstag. Der Jubilarin gratulieren ganz herzlich ihre Tochter, der Schwiegersohn, vier Enkel ein Urenkel sowie alle Bekannten und Anverwandten. Sie wünschen dem

Ebenfalls zum Artikel "Besser klein als keins" (TV vom 16. August):

MONZELFELD. Mit dem Ziel vor Augen, mehr Beständigkeit für die Monzelfelder Dorfkirmes zu erreichen, bittet die Gemeinde demnächst Vereinsvorstände an einen Tisch, um über zukunftsfähige Alternativen nachzudenken.

NEUES RATSMITGLIED: Als neues Mitglied wurde Bernhard Kohr (CDU) bei der jüngsten Sitzung des Ortsgemeinderats Kanzem durch Ortsbürgermeister Günther Frentzen eingeführt und verpflichtet. Kohr rückt in den Gemeinderat nach, weil Norbert Meyer sein

Helenenberg: Fest Das Jugendhilfezentrum Don Bosco Helenenberg lädt am Sonntag, 3. September, zum Tag der offenenTür ein. Die Veranstaltung beginnt mit einem Festgottesdienst um 10.30 Uhr. Gegen 11.30 Uhr findet die feierliche Einweihung des neu

Der Wittlicher Modellflugverein Säubrenner lädt alle Interessierten zum Modellflugtag am morgigen Sonntag, 27. August, auf dem Finthenberg ein. Der Tag steht unter dem Motto "Alles, was fliegt". Das Programm beginnt um 10 Uhr. Zum Flugtag werden

BISTUM: Weihbischof Stephan Ackermann begibt sich auf Firm- und Visitationsreise im Bistum Trier. Sie beginnt am Dienstag, 29. August, um 19 Uhr in der Pfarrkirche Trier-Christkönig. In zehn Firmgottesdiensten wird er jungen Menschen das Sakrament

TRIER. (red) Die Anmeldefrist für den Bandwettbewerb "Modern Music Award 2006" ist bis zum 15. September verlängert worden. Teilnahmeberechtigt sind Bands, deren Durchschnittsalter nicht über 25 Jahre ist, 50 Prozent der Mitglieder aus dem Kreis

Herr Schäuble kann reden, was er will und uns versichern, es bestehe kein Anlass, die Bahn zu meiden. Doch die Berichte über Kofferbomben und Terrorfahndung halten den einen oder anderen Fahrgast davon ab, die Bahn zu benutzen. Da muss die Deutsche

Leserbrief zum Artikel "Gemeinden in der Schuldenfalle" (TV vom 15. August):

MERZKIRCHEN. (red) Die Merzkirchener feiern am Sonntag, 27. August, ihr traditionelles Pfarrfest. Es beginnt um 10 Uhr mit dem Hochamt, das vom Kirchenchor Cäcilia Merzkirchen mitgestaltet wird. Zum Frühschoppen spielt der Musikverein Lyra-Club

KONZ/TRIER. (red) Mit Behinderten arbeiten, sich um Jugendliche kümmern und erfahren, wie es sich in Deutschland lebt: Sechs junge Leute aus der Ukraine, aus Polen, aus Rumänien und Bolivien trafen sich zu Beginn ihres Friedensdienstes in Konz.

TABEN-RODT. (red) Der Tag der offenen Tür bei der Freiwilligen Feuerwehr Taben-Rodt ist an diesem Wochenende, 26./27. August. Ort des Geschehens: das Gerätehaus an der Waldstraße. Die Jugendfeuerwehr möchte der Öffentlichkeit ihre neue Fahne

OBERBILLIG. Motorradfahrer helfen Menschen, die an Muskelschwund leiden. Das ist das Motiv der zweiten "DGM-Sternfahrt". Am 9. September startet die 130 Kilometer lange Benefizfahrt rund um Oberbillig.

Leserbrief zum Artikel "Gemeinden in der Schuldenfalle" (TV vom 15. August):

Der neue Internetauftritt der Tourismus-Information Bernkastel soll künftig mehr Besucher in die Moselstadt locken. "Abwechslung und Erholung für jeden Geschmack", so lautet das Versprechen der Moselstadt.

Für die "Genießer-Nacht" am Freitag, 27. Oktober, verwandelt die Bitburger Brauerei ihre Fahrzeughalle am Standort Süd in einen regelrechten Konzert-Saal. Auftreten wird an diesem Abend Sarah Connor.

In Gonzerath (Einheitsgemeinde Morbach) ist heute mittag eine Fliegerbombe aus dem Zweiten Weltkrieg gefunden worden. Inzwischen wurde sie entschärft.

Mehrere Monate ermittelten die Rauschgiftfahnder der Kripo Trier, bevor sie am Donnerstag, 24. August, die Wohnung eines mutmaßlichen Drogendealers im Trierer Westen durchsuchten.

Zubereitung:

Die Verbandsgemeinde Traben-Trarbach wächst. Die Bevölkerungszahl ist in den vergangenen Jahren von 9546 auf aktuell 9819 gestiegen. Verbandsbürgermeister Ulrich K. Weisgerber rechnet damit, dass dieser Trend anhält. Deshalb ist ihm wichtig, dass die

Heute Morgen sind bisher unbekannte Täter in eine Tankstelle in Hermeskeil eingebrochen. Sämtliche Tabakwaren wurden aus der Warenauslage gestohlen.

Nicht schlecht staunte ein 49-jähriger Computernutzer aus der Verbandsgemeinde Gerolstein, als Anfang August die Polizei bei ihm auftauchte und mit einem Durchsuchungs- und Beschlagnahmebeschluss seine PC-Anlage sicherstellte. Den Mann erwartet nun

In der Nacht zum heutigen Freitag, 25. August, brachen Unbekannte in die Verkäufsräume einer Hermeskeiler Tankstelle ein. Gewaltsam wurde die Glas-Eingangstür ausgehebelt und aus dem Thekenbereich sämtliche Tabakwaren entwendet. Die Schadenshöhe