Die Entscheidung der Bundesregierung, sich im Rahmen der Mandate von Uno und EU an der Sicherung des Waffenstillstandes und Schaffung eines nachhaltigen Friedens im Nahen Osten zu beteiligen, ist richtig und gut. Doch wenn es um die Zahlung von

TRIER. "Theater bewegt" steht auf dem Programmheft des Theaters Trier. Zutreffend wäre diese Aussage auch mit dem Zusatz "sich". Denn bei der hausinternen Eröffnung der beginnenden Spielzeit, die unter dem Motto "Theatervisionen!" steht, begrüßte

DIEBSTAHL: In der Nacht zum 13. September wurde von einem Grundstück in Ortslage Bodenbach ein weißes Leichtkraftrad mit DAU-Kennzeichen entwendet. Das Fahrzeug wurde unbeschädigt am gleichen Tag gegen 14 Uhr durch Waldarbeiter an einem Weiher nahe

PATER FREDEGAND KÖHLING verabschiedet sich in diesen Tagen aus der Pfarreiengemeinschaft Neumagen-Dhron/Papiermühle. Pater Fredegand habe zwölf Jahre in den Gemeinden Dienst gemacht und sich dabei bleibende Erinnerung erworben, würdigt Pfarrer Thomas

PRÜM. Zehn Sieger, aber 130 Gewinner: Die Kinder der Bertrada-Grundschule Prüm (zweite und dritte Jahrgangsstufe) haben fleißig beim Malwettbewerb zu den Mozart-Tagen mitgemacht. Den ersten Preis – und 125 Euro – schnappte sich der achtjährige Jonas

Lügen haben kurze Beine... - wie groß ist Herr Rauen eigentlich? Wen wundert es noch, wie es in der Politik und auch im persönlichen Bereich der Volksvertreter zugeht? Der korrekte Bürger zahlt anstandslos bei einem Verstoß, passt sich den

TRIER. (alex) Die geplante Neubau-Anlage rund um das ehemalige Herz-Jesu-Krankenhaus hat einen neuen Namen. "Herz-Jesu-Garten – Wohnen an den Barbarathermen" setzte sich im öffentlichen Namensfindungs-Wettbewerb gegen 247 Konkurrenten durch. Für den

HERMESKEIL. (ax) Mord und Musik prägen am Wochenende den 14. Hermeskeiler Kulturherbst. Am Samstag, 16. September, 20 Uhr gastiert das Bochumer Improvisationstheater "Die Hottenlotten" in der Hochwaldhalle - Spaß und Spannung mit einem Krimi

SCHLEMMERTAG: Gemeinsam mit dem Bernkasteler gastronomischen Spiegel veranstaltet SWR1 am Sonntag,17. September, den SWR1-Schlemmertag. Die Besucher haben Gelegenheit, sich durch ein ganzes Stadtviertel zu essen. Die Bernkasteler Altstadt wird in

TRIER-WEST. Großprojekt in Planung: In Trier-West soll ein Einkaufszentrum mit Diskothek entstehen. Das Vorhaben ist den Bürgern des Stadtteils vorgestellt worden – und hat mehr Skepsis als Jubel hervorgerufen.

SCHATZKAMMER: Die Ausstellung "Schätze der Stadtbibliothek und des Stadtarchivs Trier", die noch bis Freitag, 22. Dezember, in der Schatzkammer in der Weberbach läuft, ist am Sonntag, 17. September, geschlossen.

Bernkastel-Kues. (red) Zu einer Informationsfahrt lädt die CDU des Gemeindeverbandes Bernkastel-Kues alle Mitglieder und Freunde für Freitag, 6. Oktober, nach Saarbrücken ein. Das Programm: 8 Uhr: Abfahrt in Bernkastel-Kues,

Schade für Manderscheid, dass die Kulturtage - gerade wo sie richtig gut anfingen zu laufen - schon wieder beendet sind. Mit solch einer Veranstaltungsreihe lässt sich gut für eine Stadt werben. Und den Auto-Kennzeichen nach zu urteilen, lockten die

Die Gerolsteiner geben sich über die Vulkaneifel hinaus als fortschrittlich und weltoffen. Ein hoher Anspruch! Da nimmt es Wunder, dass immer mal wieder ihr gestörtes Verhältnis zur Einrichtung und zum Betrieb öffentlicher Bedürfnisanlagen deutlich

HERMESKEIL. (fab) Medizin statt Feier: Die Hochwälder Gesundheitsgespräche zum Thema Volkskrankheit "Arthrose" (Gelenkverschleiß) und deren Behandlung sorgten für viel Zulauf.

Deine Rede sei ja, ja, nein, nein, sagt ein Spruch in der Bibel. So kurz wollen es die Mainzer Abgeordneten natürlich nicht halten, wenn sie in Landtagssitzungen die Welt im Großen und ganz gezielte Probleme im Kleinen zu erklären versuchen. Doch nun

MANDERSCHEID. Organisator Rainer Laupichler will die Manderscheider Kulturtage beenden. Fehlende ideelle und finanzielle Unterstützung von Seiten der Stadt gibt er als Gründe an.

Wütend, sauer und enttäuscht. Verständliche Reaktionen, wenn man viel Energie in ein Projekt steckt, bei dem sich nach zwei Jahren herausstellt, dass man einem Gerücht aufgesessen ist. Klar, viele mögen denken: Warum haben sich Nicos Eltern nicht

TRIER-EHRANG. (red) Die Katholische Öffentliche Bücherei St. Peter präsentiert während der Bibliothekstage Rheinland-Pfalz eine Autorenlesung für Kinder, Jugendliche und Junggebliebene mit Salim Alafenisch am Montag, 18. September, um 16 Uhr im

ZEMMER-RODT. Mit einem offiziellen "Anwandern" wurde der Nordic-Walking-Parcours Fidei seiner Bestimmung übergeben. Die Einweihung des 50 Kilometer umfassenden Parcours aus sieben Strecken war in ein Programm eingebettet und wurde von etlichen Gästen

WALSDORF. Eine überaus beachtliche Sonnenblume wächst derzeit im Garten von Ruth und Hans Hochmann in Walsdorf. "Den Samen bekam ich geschenkt", erzählt die Blumenliebhaberin. Bei einer Höhe von 3,72 Meter blickt sie wie eine Giraffe über das

SAMSTAG, 16. SEPTEMBERCornelius - Kornelius - Cyprian - Julia - Hadwart - Edith SONNTAG, 17. SEPTEMBERRobert - Hildegard - Ariane - Lambert

TRIER. (red) Ein Kinder-Singspiel findet am Sonntag, 24. September, um 16.30 Uhr in der Aula der Berufsbildenden Schule an der Langstraße in Trier statt. Unter dem Titel "Die Schöpfung" illustrieren Kinder in selbst gebastelten Kostümen einen kleinen

Dr. Oetker Mit rund 350 verschiedenen Produkten ist Dr. Oetker im deutschen Lebensmitteleinzelhandel vertreten und hat es geschafft, sich mit fast all seinen Sortimenten als Marktführer zu positionieren. Natürlich auch bei Tiefkühlpizzen, die der

TRIER. Tief bewegend und erhaben gestaltete sich ein Konzert von Avitall Gerstetter, der ersten deutschen jüdischen Kantorin, in der Tufa Trier. Mit synagogalen Gesängen und jiddischen Liedern verzauberte sie das Publikum.

Wilma ist verzückt, ein Flugzeug, das Wittlich heißt! "Du Wilbert, da will ich mal mit fliegen. Erst bummeln wir schön durch München, dann heben wir ab! Und wir können bei den Passagieren gleich Werbung für die Säubrenner machen", meint Wilma und

Rund 350 verschiedene Ausbildungsberufe gibt es derzeit in der Bundesrepublik. Hätten Sie´s gewusst? Nein? So geht es auch zahlreichen Schulabgängern, die mit ihren Abschlusszeugnissen in der Hand den Gang des geregelten Arbeitslebens gehen sollen.

TRIER. (red) Ein kleiner Verkehrsunfall hat am Donnerstag gegen 16.10 Uhr auf dem Trierer St.-Barbara-Ufer zu einer kurzen Vollsperrung dieser Hauptverkehrsstraße geführt. Ein Lastwagen-Fahrer hatte beim Rangieren einen Laternenmast beschädigt, der

BERNKASTEL-WEHLEN. Mit dem französischen Quatuor Ébène hatten die Mosel Festwochen ein Ensemble der Spitzenklasse zu Gast. Entsprechend hoch waren die Erwartungen, die nicht nur erfüllt, sondern an manchen Stellen übertroffen wurden.

WIESBAUM. (red) Das Thema Energieeinsparung gewinnt mit zunehmend steigenden Kosten für fossile Roh- und Brennstoffe sowie Stromenergie immer größer werdende Bedeutung. Viele gesetzliche Bestimmungen werden sich in den kommenden Jahren in dieser

PFALZEL. (c.c.) Drei Wochen lang müssen Pfalzels Bürger wohl noch mit dem "Engpass" Ringstraße leben. Ende der ersten Oktoberwoche wollen die Stadtwerke mit der Verlegung von Erdgas-, Wasser- und Stromleitungen fertig sein.

Kammern und Arbeits-Agentur bieten am 26./27. Oktober eine Chance für alle Lehrstellen-Bewerber, die bis zu diesem Zeitpunkt noch nicht untergekommen sind. In den letzten Jahren konnten von den Schülern, die der Einladung folgten, etliche noch

FAHRRADKLAU: Am Donnerstag, oder Freitag wurde in Wittlich, Klostergarten, ein verschlossen abgestelltes rotes Damenrad, Marke Ragazzi, entwendet. Dieses Rad war von der Eigentümerin erst vor etwa zwei Monaten von der Stadtverwaltung Wittlich als

WITTLICH. Auf ihren Skulpturen ruht der Blick der Kirchgänger. Dennoch sind die Bildhauer Josef und Bernhard Kickartz aus Wittlich in Vergessenheit geraten. Das Werk der beiden dokumentieren nun erstmals Enkel Peter Kickartz und Gerd Bayer in einem

Hier kann man sehen, mit welchen Charakteren unsere Volksvertreter ausgestattet sind. Wenn einer noch nicht einmal für seine Fehler geradesteht, wie will der bei seinen Wählern, Gesprächs- und Diskussionspartnern glaubwürdig erscheinen? Leider ist

TRIER. (red) Die erste Kopie des kolossalen Fußes Kaiser Konstantins ist fertig. Während der Feierlichkeiten zum Jubiläum der Konstantin-Basilika wird er am Sonntag, 17. September, um 11.30 Uhr auf dem Vorplatz der Basilika von Vertretern der drei

Zugegeben: Auch ich gehöre zu den Menschen, die ohne TV am Morgen das Gefühl haben, es fehle etwas. Sucht der Gewohnheit. Man weiß schon ganz gerne, was so in Trier und Umgebung läuft, wer wieder die Entwicklung verschlafen, sich daneben benommen

Nein, eine Überraschung war das Koblenzer Urteil im Windkraft-Streit nicht. Es war nicht zu erwarten gewesen, dass das OVG den rechtsgültigen regionalen Raumordnungsplan ins Wanken und mit einer "Lex Beuren" den mühsam gefundenen Kompromiss in Gefahr

DAUN. 2006 ist das "Jahr der Naturparks", was eine gute Gelegenheit gewesen wäre, den "Naturpark Vulkaneifel" zu eröffnen. Aber eine Prognose, wann der Park – dessen Einrichtung mittlerweile seit gut zehn Jahren ein Thema ist – wirklich kommt, wagt

Der Absturz der amerikanischen F 16 hat in drastischer Art daran erinnert, welche Gefahren durch militärischen Flugverkehr heraufbeschworen werden können. Tatsache ist und bleibt, dass die Eifelgemeinde Oberkail nur knapp einer Katastrophe entgangen

WITTLICH. Bekenntnis eines Marktführers zur Säubrennerstadt: Noch diesen Monat sollen die Bauarbeiten für das neue Hochregallager des Wittlicher Dr. Oetker Werks abgeschlossen werden. Vergangenes Jahr wurde die neue Produktionshalle fertig. Der

MORBACH. Die Voltigierer des TV Morbach gingen beim Turnier in Adenau an den Start. Die D-Gruppe mit Anne Sophie Selbach, Hanna Berg, Lisa Hub, Lisa-Marie Neelsen, Laura Koch, Ann-Michelle Lorenz, Lena Canisius und Janine Weyand auf "It's My Boy",

MÜNCHEN/TRIER. (DiL) Der Gründer der Trierer Antikenfestspiele, der frühere Theater-Intendant Heinz Lukas-Kindermann, will eine Initiative zur Rettung des Kultur-Festivals ins Leben rufen. Zurzeit herrsche in Trier "Rat- und Hilflosigkeit", sagt der

Ich finde es klasse, dass Papst Benedikt seinem Heimatland einen Besuch abstattete. Warum kommt der Papst nicht einmal nach Trier, wo sich der Heilige Rock befindet? Es wäre etwas Besonderes. Michael Beeck, Trier

Kessenich: Einschusslöcher in Wasserpumpe Bei einer Kontrolle seiner Wasserpumpe für die Beregnungsanlage auf einem Feld bei Kessenich hat ein 50-jähriger Landwirt am Donnerstag festgestellt, dass Unbekannte neun mal auf das Gehäuse der Pumpe

DIE BALANCE TRAINIEREN, um mit Leichtigkeit die Schwere der alltäglichen Belastung zu meistern - darauf geht der Lehrtrainer für Stress- und Konfliktbewältigung Klaus Weber in seinem Vortrag am Mittwoch, 20. September, um 19 Uhr in der Burg Dudeldorf

NEUMAGEN-DHRON. Auch die Mitarbeiter haben sich von Bürgermeister Hans Werner Schmitt abgewendet. Schmitt behauptet aber, dass einige ihm noch gesonnene Angestellte vor dem ominösen Betriebsausflug unter Druck gesetzt wurden.

SCHÖNECKEN. (cus) Die Schönecker "Sommerspiele" im Rahmen des Kultursommers Rheinland-Pfalz gehen mit den Ausstellungen vom 17. September bis 5. Oktober in die letzte Runde.

Workshop: Das JugendKUNSTzentrum der Tuchfabrik bietet dienstags von 17.30 bis 19 Uhr einen Workshop "Bühnenbildgestaltung" an. Dabei soll das Bühnenbild für ein Theaterstück, das die Theatergruppe des JugendKUNSTzentrums im Dezember aufführen wird,

TRIER-NORD. Sie springen da ein, wo keine Krankenkasse mehr zahlt, wo keine Familie mehr zur Seite steht und wo die eigene körperliche und geistige Kraft nicht mehr ausreicht, um manche Dinge des täglichen Lebens zu bewältigen: die Seniorenhelfer von

Alles schon mal da gewesen: Es ist zwar Jahrzehnte her, aber zur Zeit der sozialliberalen Koalition war der Kinderfreibetrag schon einmal abgeschafft zugunsten eines einheitlichen Kindergeldes. Die Übereinstimmung mit dem Grundgesetz war damals keine

Wenn es stimmt, dass "gut Ding Weile haben will", dann kann der angestrebte Naturpark Vulkaneifel - wenn er denn so kommt, wie ursprünglich vorgesehen - eigentlich nur ein Riesenerfolg werden. Gut ein Jahrzehnt, seit die Idee entstand, ist

KONZ-KÖNEN. 19 Schüler der Hermann-Staudinger-Realschule Konz heben ab: Sie steigen im Rahmen ihres Projekts "Über den Wolken" mit einem Segelflieger in die Lüfte.

Weltkindertag In mittlerweile 145 Länder wird jährlich der Weltkindertag gefeiert. Das Datum variiert je nach Tradition und Region. Der offizielle Weltkindertag in Deutschland ist am 20. September. Kinder- und Jugendorganisationen nutzen den Tag zu

TRIER. Viele Jugendliche suchen noch eine Ausbildungsstelle. Umgekehrt suchen auch Betriebe in der Region Trier noch Lehrlinge. Damit sich beide Gruppen finden, haben die Wirtschaftskammern vier Ausbildungsakquisiteure entsandt. Doch was machen die?

SCHUL-ANMELDUNG: Die Anmeldung der Schulneulinge für die Grundschulbezirke Bitburg-Nord und Bitburg-Süd findet am Donnerstag, 21. September, von 15 bis 19 Uhr in der jeweiligen Grundschule statt. Anmeldepflicht besteht für alle Kinder, die bis zum

Soll es wirklich wahr sein, dass bei einem der anstehenden Großprojekte zeitnah eine klare Richtung vorgegeben wird, anstatt jahrelang zu diskutieren und im Nebel zu stochern? Das wäre angesichts der sonst vorkommenden Hängepartien eine willkommene

EHRANG. (gsb) Die Polizeiinspektion Schweich hat ihre Vernehmungen im Karussell-Unfall in Ehrang während des Ehranger Markts (der TV berichtete) vorläufig abgeschlossen. Die Akte ging am Freitag an die Staatsanwaltschaft. Heute vor zwei Wochen war

TRIER. (rm.) Bei der Veranstaltung am 25. Juli konnte der Saal wegen des großen Andrangs nicht alle Interessierten aufnehmen (der TV berichtete). Deshalb wiederholt Lothar Schwinden seinen Vortrag "Vor 1700 Jahren: Konstantins Erhebung zum römischen

Nein, wie war es schön, mit meinem Hermann den Papst bei seinem Besuch in Deutschland im Fernsehen zu beobachten. Selbst, wenn die Visite diesmal weniger einem gigantischen Pop-Event glich, wie noch bei den Kölner Jugendtagen. All die Gläubigen, die

TRIER-QUINT. Mit einem großen, bunten Tag der offenen Tür feiert die Mannschaft des neuen Forstamts am Sonntag, 17. September, von 11 bis 18 Uhr ein großes Waldfest. Eingeladen zu dem bunten Programm mit Jagdhunde- und Greifvogelvorführungen,

TRIER. (gsb) Die dritten Trierer Wissenschafts- und Forschertage für Kinder – abgekürzt "Kiwi" genannt – finden vom 9. bis 22. Oktober statt. Neben den bewährten Veranstaltern beteiligt sich in diesem Jahr erstmalig das Theater Trier.

Die Änderung im Bezeichnungsrecht für Mosel-Saar-Ruwer in "Mosel" ist rechtskräftig. Sie wird unterschiedlich bewertet, aber letztendlich von allen Beteiligten akzeptiert und praktiziert werden. In einem Leserbrief hat nun der Weinexperte Erwin

ÜDERSDORF/JUNGLINSTER. (red) Im Jahre 1987 beschlossen die Räte der Ortsgemeinde Üdersdorf und der Luxemburger Gemeinde Junglinster eine Partnerschaft einzugehen.

SAARBURG. (red) Eine Tätigkeit im sozialen Bereich ist für viele Frauen und Männer eine Perspektive zur persönlichen Neuorientierung. Die Erfahrung, dass ein Angehöriger plötzlich hilfebedürftig wird, oder dass die berufliche Tätigkeit nicht mehr die

BEKOND. Während "Elstar" und "Gala" bereits in dieser Woche geerntet werden, und die "Delbarestivale" schon in den Regalen liegt, informierten sich rund 30 Obstbauern bei einem Vorernte-Rundgang auf einer Plantage in Bekond, wann sie ihre Sorten am

MERTESDORF. Die zweite Gewerbeschau der Verbandsgemeinde (VG) Ruwer findet an diesem Wochenende, 16. und 17. September, in der Ruwertalhalle in Mertesdorf statt. Gestern liefen die Aufbauarbeiten - hier mit Gerd Lambertz (links) und Wolfgang Schuh -

PRÜM. (red) "Erwischt!" heißt es beim 49. Prümer Grundschulforum am 25. September. Dann ist eine Kaufhausdetektivin in der Bertrada-Grundschule zu Gast.

BERLIN/SCHWERIN. Kanzlerin Angela Merkel und auch SPD-Chef Kurt Beck waren zwar einige Male im Einsatz. Doch von einem übermäßigen Engagement der Bundesprominenz in den Landtagswahlkämpfen in Mecklenburg-Vorpommern und Berlin kann nicht die Rede

Ach, hier bist du!" Mein Sohn kommt aus der Haustür gestürmt, lächelt mich an, zieht am Knauf. "Wumm, krach", und die Tür ist zu! Mutter und Sohn draußen, Schlüssel drinnen! Der Sohn nimmt's gelassen: "Ich fahre einfach zum Till", steigt aufs Fahrrad

Zum Artikel "Mehr Saft aus Saargau-Wind" (Trierischer Volksfreund vom 8. September) erreichte uns diese Zuschrift:

Bitburg Haus der Jugend: Jubiläumskonzert, Sa 20 Uhr, mit Bananafishbones, Peilomat und Skunk Food, VVK: 10 Euro, AK: 15 Uhr. Infos: 06561/7809. VG Bitburg-Land Hamm: Schloss Hamm, Jagdlieder und Hörnerklang, So 18 - 19.30 Uhr, romantische Chormusik

AACH. (hme) Heiß begehrt und hoch willkommen sind die neue Kletterwand und der Elektronik-Bastelkasten im Kindergarten auf dem Wehrborn. Angeschafft wurden sie dank einer Spende des Fördervereins.

SAMSTAG, 16. SEPTEMBER: L 145, Kenn; Trier-Ruwer; B 53, Traben-Trarbach; B 49, St. Aldegund; B 410, Pelm. SONNTAG, 17. SEPTEMBER: Trier-Feyen.

BIRRESBORN. Die so genannte Lourdes-Kapelle steht seit 100 Jahren am Ortsrand von Birresborn in Richtung Mürlenbach. Zum Jubiläum findet am 8. Oktober, bei Einbruch der Dunkelheit, eine Lichterprozession von der Pfarrkirche zur Kapelle statt.

Biker-Treff: Motorradfreunde aus ganz Deutschland treffen sich an diesem Wochenende zum gemütlichen Beisammensein in den Staden in Tiefenstein. Nach einem Biker-Frühstück am heutigen Samstag starten die Biker zu einigen Sehenswürdigkeiten. Zum

WEHLEN: Ab Montag, 18. September, ist der Thelengraben in Wehlen auf Dauer für den Durchgangsverkehr gesperrt. Das teilt das zuständige Baubüro mit. Die Straße wurde bisher für die Fahrt zur Dreifaltigkeit und auf den Sportplatz genutzt. Für die

ZEMMER. (red) Bergen, löschen, retten: Bei ihrer Jahresabschlussübung mussten die Feuerwehren aus Zemmer, Scheidweiler und Rodt schweres Geschütz auffahren. Um ihre Sicherheit brauchen sich die Einwohner der Fidei-Gemeinde Zemmer keine Sorgen zu

TRIER. (red) Einen "Tag der offenen Tür" veranstaltet die Buchbinderei Franz Mohr am heutigen Samstag von 14 bis 17 Uhr in ihrer Restaurierungs-Werkstatt im zweiten Obergeschoss der Tuchfabrik (Tufa) in Trier. Die Veranstaltung findet nicht, wie wir

KONZ-OBEREMMEL. (red) Zur 26. Internationalen Volkswanderung mit großer Jugend- und Kinderwanderung treffen sich Wanderfreunde aus nah und fern am Mittwoch, 27. September, im Konzer Stadtteil Oberemmel.

TRIER. (rm.) Tief im Süden Triers befindet sich das Suchobjekt unserer heute startenden neuen Bilderrätsel-Runde. Wer es erkennt oder errät, hat Chancen auf einen der beiden Geldpreise von je 50 Euro.

AACH/BUTZWEILER. Er ist ein Wanderer unter seinen Gläubigen: Seit genau 30 Jahren betreut Pastor Josef Jakobs die beiden Pfarreien St. Hubertus in Aach und St. Remigius in Butzweiler. Im permanenten "Außendienst" hält er seitdem die Messen in Aach,

SAARBURG. (red) Eine Militärparade des französischen 16. Jägerbataillons ist am Freitag, 22. September, um 10.30 Uhr auf dem City-Parkplatz. Danach marschiert das Bataillon durch die Stadt. Der City-Parkplatz ist deshalb von 6 bis 12 Uhr gesperrt.

DER MÄNNERCHOR "AMBIANCE" aus Valkenswaard im Süden der Niederlande gibt am Samstag, 16. September, ein Konzert im Pavillon auf dem Marktplatz in Neuerburg. Die Gäste aus den Niederlanden singen niederländische, deutsche und irische Seemannnslieder,

DAUN. (bb) Zum 19. Mal veranstaltet der Kulturkreis Daun in der Kreissparkasse (KSK) Daun die Jahresausstellung "Malerei - Grafik - Plastik". Eröffnet wird die Schau am Mittwoch, 20. September, um 18.30 Uhr vom KSK-Vorstandsvorsitzenden Dieter Grau.

KINDERGOTTESDIENST: Die Pfarrgemeinde St. Salvator Prüm lädt zu einem Kindergottesdienst am Sonntag, 17. September, ein. Der Gottesdienst beginnt um 10.30 Uhr im katholischen Pfarrheim Prüm. JAZZTAG: Zum zehnten Prümer Jazztag am Samstag, 30.

Xpof möchte den Sommer bis zum Schluss ausnutzen und spricht sich für eine "Verlängerung" im Nordbad aus: "Das Trierer Nordbad hat noch geöffnet, also nutzen Sie die Gelegenheit! Es gibt nichts Schöneres, als morgens vor der Arbeit noch ein paar

HETZERATH. (chb) Die Sanierung des Friedhofs, das Bauprogramm der L 141 und die Anfrage des Mobilfunkanbieters O2 für einen Standortvorschlag beschäftigte den Gemeinderat in seiner Sitzung.

Bitburg Haus der Jugend: Jubiläumskonzert, Sa 20 Uhr, mit Bananafishbones, Peilomat und Skunk Food, VVK: 10 Euro, AK: 15 Uhr. Infos: 06561/7809. Cochem Reichsburg Cochem: Mosel Festwochen - Glanzlichter spanischer Cembalomusik, So 19.30 Uhr,

DUDELDORF. (red) Zum ersten Mal gemeinsam präsentieren Friederun Rittel (Orenhofen), Maria Schweich (Longuich-Kirsch), Rainer Quade (Niederkail) und Werner Rittel (Orenhofen) ihre Arbeiten. Ausstellungsort ist die Burg Dudeldorf.

Politiker (bis auf wenige Ausnahmen) mögen die Medien nicht, sie möchten sie allenfalls in ihrem Sinne benutzen. Journalisten wissen das, und deshalb wissen die meisten von ihnen dies auch zu verhindern. Das wiederum beflügelt manchen Politiker dazu,

KERPEN/LOOGH: Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Kerpen findet am Donnerstag, 21. September, um 19.30 Uhr im Gemeindehaus Kerpen statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Nachtragshaushaltssatzung und -plan für 2006 und die Umstellung

Es haben viel mehr Leute das Reden als das Schweigen bereut.

BERLIN. Den Titel Exportweltmeister wird Deutschland auch im nächsten Jahr nach den Prognosen des Bundesverbandes des Groß- und Außenhandels (BGA) wieder erobern können. Doch 2008, spätestens 2009 geht diese Vorherrschaft zu Ende. Dann werde China

OLZHEIM. (red) Der Prümer Sozialverband VdK lädt Mitglieder und Freunde zu einem Nachmittag "mit Oktoberfest-Charakter" nach Olzheim ein. Das Essen ist für Mitglieder kostenlos, Gäste zahlen elf Euro. Die Organisatoren weisen darauf hin, dass das

WILTINGEN. (red) Die Gemeinde Wiltingen lädt für Samstag, 23. September, zu einer Wanderung entlang des neuen Weinlehrpfads ein. Durch einen fachkundigen Begleiter erfahren die Teilnehmer Wissenswertes über den gesamten Weinanbau. Die Wanderung führt

TRIER. (mew) Das Jugendmusiktheater-Ensemble beschäftigt sich nach der Rumpelstielzchen-Premiere im Juni mit anspruchsvoller Musik: Die Gesangsschüler von Vera Illieva geben nun Mozart. Mit dessen Kurz-Oper "Bastien & Bastienne" erzählen sie eine

Dass Kühe mehr Milch geben, wenn sie Musik hören, ist bereits kolportiert worden. Nun sollen auch Weinreben von der Musik profitieren. So steht es zumindest in der "Abendzeitung München". Danach glaubt der Profi-Geiger Florian Meierott, auch "Geiger

LÖTZBEUREN. (red) Am Samstag, 16. September, 16 Uhr, gibt es im Atelier des Künstlers Jörg Stein in Lötzbeuren im Hunsrück einen Einblick in das Werk des Novellisten und Romanciers Kasimir Edschmid (1890-1966). Jörg Stein, der an diesem Tag sein

EHRANG. (f.k.) Einen Schwerverletzten und hohen Sachschaden forderte am Freitagmorgen ein Unfall auf der A 64/B 52 bei Ehrang, Fahrtrichtung Luxemburg. Auf dem Abschnitt zwischen Ehranger Brücke und "Dicke Buche" war gegen 6.30 Uhr ein LKW auf einen

OBERKAIL. Die amerikanischen Streitkräfte haben am Freitag keine neuen Erkenntnisse zur Ursache des Absturzes der F-16 bei Oberkail preisgegeben. Bei dem Absturz handelte es sich aber nach TV-Informationen offenbar um eine kontrollierte Aktion.

BEUREN. Auf der juristischen Schiene hat die Ortsgemeinde Beuren mit dem Urteil des Koblenzer Oberverwaltungsgerichts ihren Kampf um Windkraft verloren. Die Kommune werde vermutlich keine Beschwerde gegen den Richterspruch einlegen, sagte Manfred

MALBORN. Zwei Jahre lang hat Nico Trees aus Malborn gesammelt, was das Zeug hält: Fünf Mülltonnen voller Kronkorken sind so zusammengekommen. Alles für einen guten Zweck, dachte der Siebenjährige. Doch nun stellt sich heraus, dass er und seine

Hallo! Es ist Landtagswahl! Hat das irgendwer bemerkt? Jahrelang wurde jeder Urnengang noch im kleinsten Bundesländchen zur Testwahl für die Lage der Nation hochgejazzt. In Berlin starrte man so angsterfüllt auf die Prognosen und Hochrechnungen wie

KESFELD. (cus) Das Gemeindehaus Kesfeld (Verbandsgemeinde Arzfeld) ist aufwändig um- und ausgebaut worden (der TV berichtete). Auch die Außenflächen wurden neu gestaltet. Zur Einweihungsfeier lädt die Ortsgemeinde für Sonntag, 17. September, um 11

WINCHERINGEN. (gkl) Kultur ist eine vielfältige Angelegenheit, etwas, das einen unglaublichen Facettenreichtum zu bieten hat. Zum 15. Mal veranstaltet der Kreis Trier-Saarburg Kulturtage, in denen viele Aspekte dessen, was zur Kultur gehört,

RIOL. (red) Einen "Erlebnistag Wandern" über wahlweise fünf oder zehn Kilometer bietet der Sportverein Wacker Riol in Zusammenarbeit mit der Volksbank am morgigen Sonntag, 17. September, um 10 Uhr an. Start und Ziel ist das Bürgerhaus Riol, für das

SIMMERN/ Kastellaun . (tor/es) Nach der letzten Bundestags- und der Landtagswahl, die die Menschen mit Spannung verfolgten, scheint der morgige Sonntag im Rhein-Hunsrück-Kreis eher mit "leichter Kost" daher zu kommen. Das Interesse der Hunsrücker und

HERBSTMARKT: Zum traditionellen Herbstmarkt lädt der Verein Stadtmarketing Wittlich am Samstag, 16., und Sonntag, 17. September, jeweils von 11 bis 18 Uhr ein. Angeboten werden Obst und Gemüse, selbst hergestellte Konfitüre, Liköre und

Die Verbraucher sind nicht nur verunsichert, sondern haben wieder einmal erfahren müssen, wie hilflos sie den Machenschaften von Betrügern ausgeliefert sind. Zwar gibt es Gesetze, aber was nützen diese, wenn sie nicht angewandt werden? Wieder einmal

PRÜM. (red) Die Tourist-Information Oberes Kylltal bereitet gerade eine neue Ausgabe einer Gästeinformation mit einem Unterkunftsverzeichnis 2007 vor.

TRIER. Die Zahl der "armen Kinder" wächst in Deutschland weiter. In der Region Trier leben etwa 3500 Kinder und Jugendliche (0 bis 15 Jahre) unter der Armutsgrenze. Am Weltkindertag, am 20. September, wird der Deutsche Kinderschutzbund Trier mit

Der Patronatsherr der römischen Palastaula und Evangelischen Kirche zum Erlöser, das Land Rheinland-Pfalz, hat also einen namhaften Zuschuss zum Bau einer zweiten Orgel für die "Basilika" in Aussicht gestellt. Dafür können sich die Musikfreunde der

TRABEN-TRARBACH. (GKB) Seit 34 Jahren sitzt "Charlie Bravo" auf dem Drahtesel und hat schon fast die ganze Welt gesehen. Seinen Hausrat zieht er im Anhänger hinter sich her, in der 60 Kilo schweren Holzkiste ist sein Hab und Gut. Jetzt machte er

STRANDFEST: Am Samstag, 16. September, ab 20 Uhr ist es wieder soweit: Im und am Monzeler Gemeindehaus werden das Ende des Sommers und der Beginn des Herbstes mit einer zünftigen Strandparty eingeläutet, wo weder die stimmungsreiche Musik noch der

Was hat Wittlich, was Bitburg nicht hat? Eine attraktive Fußgängerzone sicher nicht. Die hat in beiden Orten ein klein wenig nachgelassen. Ist es vielleicht die Bereitschaft zur Kooperation der Stadt mit der Umland-VG? Das ist in beiden Kreisstädten

KONZ. Herbstliche Frühnebel hüllen noch einen Teil der Berglandschaft in der Umgebung von Konz und Wiltingen ein. (kdj)/Foto: Klaus D. Jaspers

MÜLHEIM. Seit 60 Jahren setzt sich Unicef dafür ein, die Lebensdedingungen von Kindern auf der ganzen Welt zu verbessern und ihnen einen guten Start ins Leben zu ermöglichen – gleich welcher Rasse, Religion oder Hautfarbe. Im November findet eine

TRIER. (red) Der Ausländerbeirat der Stadt Trier wendet sich vor der Wahl des Oberbürgermeisters am Sonntag, 24. September, mit einem Aufruf an die in Trier lebenden EU-Bürger. Darin heißt es: "Etwa 3000 ausländische Mitbürger aus EU-Staaten können

Wenn jemand im Straßenverkehr schon sechsmal auffällig wurde wegen zu schnellen Fahrens, ist er unbelehrbar und müsste auf Lebenszeit seinen Führerschein abgeben. Der mögliche Tatbestand des Betrugsversuches, soweit denn bewiesen, müsste

TRIER. (red) "Familien - Zukunft - Chancengerechtigkeit". Mit diesem Thema befasst sich am Freitag, 22. September, im Robert-Schuman-Haus in Trier eine Tagung des Familienbunds der Katholiken im Bistum Trier. An einer Podiumsdiskussion zum

IDAR-OBERSTEIN. (kuk) Das Börsenhochhaus in Idar-Oberstein hat einen neuen Eigentümer: Die Bavi-Grundstücks-GmbH aus Berlin ersteigerte die seit April 1995 unter Zwangsverwaltung stehende Immobilie für 400 000 Euro.

TRABEN-TRARBACH. (red ) Nachdem die erst kurz zurückliegende Vereinsfahrt des Arbeitskreises für Heimatkunde "auf den Spuren Vaubans" nach Lothringen führte, stehen Leben und Werk des berühmten Festungsbaumeisters Ludwigs XIV. auch im Mittelpunkt des

TRASSEM. Der Wald hat weitaus mehr zu bieten als Bäume. Er bietet Raum zur Erholung, und am Sonntag kann man ihn sogar entdecken – auf unterschiedliche Weise und mit viel Spaß. Gelegenheiten gibt es beim "Wald-Erlebnistag" auf dem Trassemer

BITBURG. Noch in diesem Jahr soll der Startschuss für ein so genanntes Investorenauswahlverfahren Postplatz Bitburg fallen. Vermutlich ab 2009 wird dann der wichtige Kernstadtbereich umgestaltet werden.

KONZ. (kdj) Was für Nichteingeweihte fast wie ein Show-Down aus einem Western klang, war der akustische Anwesenheitsbeweis für rund 150 Zoll- und Bundespolizeibeamte aus dem Bereich des Hauptzollamts Koblenz, aus der luxemburgischen Zollverwaltung,

BAUMASCHINE ENTWENDET: Auf eine Baumaschine, genauer eine Flex mit Diamantscheibe, hatte es ein unbekannter Täter abgesehen, der das Gerät am Donnerstag gegen 15.30 Uhr von der Baustelle am "Longuicher Kreisel" gestohlen hatte. Dazu hielt ein

TRIER. Lehrer, Schüler, Eltern, Wirtschaft, Politik: Beim Thema Ausbildung treffen unterschiedliche Welten und Interessen aufeinander. Entsprechend kontrovers sind die Lösungsvorschläge. Aber es gibt auch gemeinsame Wege.

ENDSTATION TRAFO-HÄUSCHEN: Mit einem Transformatoren-Häuschen in Höhe des Anwesens im Avelertal 51 (Trier-Kürenz) kollidierte ein Personenwagen am Freitag gegen 14 Uhr. Laut Polizeibericht war der Autofahrer aus noch unbekannter Ursache von der

"S' IST ALS OB ENGELEIN SINGEN" lautet das Motto der Kabarettisten Jupp Hammerschmidt und Hubert vom Venn, die am Donnerstag, 21. September, um 20 Uhr im Festsaal des Hauses Beda in Bitburg auftreten. Jupp Hammerschmidt, roter Eifeler Bürgermeister,

MERTESDORF. (red) Die Freibadsaison 2006 im Mertesdorfer Freibad endet aufgrund zunehmend schlechter Witterungsverhältnisse am morgigen Sonntag, 17. September, um 16 Uhr. Die Erwartungen der Badesaison wurde trotz des schlechten Wetters im August

VELDENZ. Bei der Begehung waren die Mienen freundlich, am Freitag eher traurig. Veldenz hat in der Hauptklasse im Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft" den vierten Platz belegt und den Sprung ins Landesfinale verpasst. Überrascht waren die Veldenzer,

Washington. Selbst ein eilig anberaumter Besuch von George W. Bush auf dem Kapitol blieb ohne Wirkung. Als im Streitkräfte-Ausschuss des US-Senats die Stimmen ausgezählt waren, stand fest: Erstmals seit Amtsantritt sieht sich der Präsident einer

HETZERATH: Die erste Hetzerather Kinderkleider- und Spielzeugbörse ist am Sonntag, 17. September, von 14 bis 16.30 Uhr, in der Kindertagesstätte St. Hubertus. Weitere Informationen gibt es unter Telefon 06508/1520, 952557 und 1329.OSANN-MONZEL: Im

OBERKAIL. (mr) Der Absturz der amerikanischen F-16 soll geplant gewesen sein. Nach TV-Informationen war wegen eines technischen Defekts selbst eine Notlandung zu riskant.

WALDRACH/KORLINGEN. (f.k.) Beim jüngsten TV-Bilderrätsel sollte die neue Fahrradwege-Brücke zwischen Waldrach und Korlingen erkannt werden. Die erste Anruferin mit der richtigen Lösung war Marta Porten aus Bekond, die dafür 50 Euro erhält. Weitere 50

Ausgerechnet die jüngsten Fußballer, die F-Jugendlichen, werden als Argument für zunehmenden Rassismus und Gewalt benutzt. Der Redakteur des TV übernimmt die Aussage von Franz-Rudolf Casel, zuständig im Verband für Gewaltprävention, Fair Play und

NEWEL. 310 000 Euro kostet eine Wirtschaftswege-Brücke über die B 51, mit deren Bau kürzlich in Höhe des Neweler Sportplatzes begonnen wurde. Viele Neweler, darunter auch Ortsvorsteher Hans Scheuern, halten die Brücke für überflüssig; der Bund soll

TRIER. (-art) Wir laden Sie, liebe Leserin, lieber Leser, zum Dialog ein. Sagen Sie uns Ihre Meinung! Das Motto: Leser fragen – die Chefredaktion antwortet.

Was ist das für ein Mann, der für den Bockmist, den er geschossen hat, seinen Sohn ins Rennen schickt? Peter Rauen soll für sein Vergehen gerade stehen. Für mich völlig unverständlich, dass so eine Person für uns Vorbild sein soll. Und dann soll er

TRIER. Was ist QuattroPole? Das Städtenetz, zu dem sich Trier, Metz, Luxemburg und Saarbrücken zusammengeschlossen haben, ist bei vielen Menschen in der Großregion namentliches Niemandsland. Um den Bekanntheitsgrad zu steigern, gibt es neue Projekte,

Trier Kurfürstliches Palais: Benefizkonzert, Sa 20 Uhr, Rokokosaal, Titel: Ich habe dein Knie gesehen - vom tugendhaften Fräuleins und verführerischen Frauen. Telekom-Innenhof am Kornmarkt: Italienische Nacht, Sa 20 Uhr, mit Thomas Kiessling und

WITTLICH. Die Fassaden, die den Marktplatz zieren, der Kranich-Brunnen am Cusanus-Gymnasium, Werke von dell´Antonio am Krankenhaus, die "Passage" von Christoph Anders am Trierer Tor: Die Stadt ist voll von öffentlicher Kunst.

Krettnach Pfarrkirche St. Ursula: Orgelkonzert, So 19 Uhr, mit Kantorin Carola Mäche an der neuen Linck-Orgel; Eintritt frei. Trier Kurfürstliches Palais: Benefizkonzert, Sa 20 Uhr, Rokokosaal, Titel: Ich habe dein Knie gesehen - vom tugendhaften

FISCH. (hpü) Was für die Ortschaften an Mosel und Saar der Wein ist, ist für die Gemeinde Fisch der Viez – und um ihn soll sich in dem Saargau-Ort zwei Tage lang alles drehen. Geboten wird beim neunten Fischer Viezfest allerdings weitaus mehr als nur

ROMMERSHEIM. Wie immer beste Unterhaltung hat das dreitägige Viezfest in Rommersheim den zahlreichen Besuchern geboten. Den Auftakt bildete eine Viez-Disco. Beim Liverock-Abend mit der Band "Stagefright" füllte sich das Gemeindehaus mit jungen

PRÜM. (cus) Einschneidendes Ereignis in der Verwaltung der Stadt Prüm: Nach 14 Jahren als engste Mitarbeiterin des jeweiligen Stadtbürgermeisters geht Gerda Petras in den Ruhestand.

Ein kleiner Verkehrsunfall hat am Donnerstag gegen 16.10 Uhr auf dem Trierer St.-Barbara-Ufer zu einer kurzen Vollsperrung dieser Hauptverkehrsstraße geführt. Ein Lastwagen-Fahrer hatte beim Rangieren einen Laternenmast beschädigt, der in die

Die erste Kopie des kolossalen Fußes Kaiser Konstantins ist fertig. Während der Feierlichkeiten zum Jubiläum der Konstantin-Basilika wird er am Sonntag, 17. September, um 11.30 Uhr auf dem Vorplatz der Basilika von Vertretern der drei Gesellschafter

Großprojekt in Planung: in Trier-West soll entlang der Gleise zwischen Möbel Fesser und dem RWE-Gebäude ein Einkaufszentrum mit Diskothek entstehen.

(rm.) Die Stadtwerke-Verkehrs GmbH kappt die traditionelle Stadtbus-Anbindung der Weismark an die Saarstraße. Aus der City geht es künftig mit der über Alt-Heiligkreuz verlängerten Linie 5 zur Weismark.

Die Verbandsgemeinde Kyllburg will eine Rechtsgrundlage für die Tourismusförderung und den Radwegebau schaffen. Dabei sollen die Ortsgemeinden zur Kasse gebeten werden.

(sts) 2006 ist das "Jahr der Naturparks", was eine gute Gelegenheit gewesen wäre, den "Naturpark Vulkaneifel" zu eröffnen. Aber eine Prognose, wann der Park - dessen Einrichtung mittlerweile seit gut zehn Jahren ein Thema ist - wirklich kommt, wagt

Zehn Sieger, aber 130 Gewinner: Die Kinder der Bertrada-Grundschule Prüm (zweite und dritte Jahrgangsstufe) haben fleißig beim Malwettbewerb zu den Mozart-Tagen mitgemacht.

Einen Schwerverletzten und hohen Sachschaden forderte am Freitagmorgen ein Unfall auf der A 64/B 52 bei Ehrang, Fahrtrichtung Luxemburg.

(mr) Über den Stand der Untersuchungen nach dem Absturz einer amerikanischen F 16 am Donnerstag bei Oberkail (Kreis Bitburg-Prüm) gibt es bislang noch keine neuen Erkenntnisse. Der Pressestab in Spangdahlem brachte bisher lediglich Mitteilungen vom

Auf ihren Skulpturen ruht der Blick der Kirchgänger. Dennoch sind die Bildhauer Josef und Bernhard Kickartz aus Wittlich in Vergessenheit geraten.

Ein kleiner Verkehrsunfall hat am Donnerstag gegen 16.10 Uhr auf dem Trierer St.-Barbara-Ufer zu einer kurzen Vollsperrung dieser Hauptverkehrsstraße geführt.

Eine Baumaschine, genauer eine Flex mit Diamantscheibe, ist am Donnerstag gegen 15.30 Uhr aus der Baustelle am „Longuicher Kreisel“ gestohlen worden. Dazu hielt ein Autofahrer offenbar an der Baustellenampel an, stieg aus und entwendete das Gerät.