Alle Artikel vom 01. Oktober 2006
SPIEL DES TAGES: Der FCB kommt ins Rollen

SPIEL DES TAGES: Der FCB kommt ins Rollen

BITBURG. Der Favorit kommt immer besser in Schwung: Der FC Bitburg hat durch den knappen 1:0-Erfolg im Spitzenspiel gegen Tabellenführer SG Nattenheim den Abstand zur Köhler-Elf auf einen Zähler reduziert.

KREISLIGA B I

KREISLIGA B I

WITTLICH. (F.Z.) Die Überraschung dieses Spieltags haben die Zuschauer in Berglicht gesehen: Dort hat der zuvor als krasse Außenseiter gehandelte FC Berglicht verdient mit 2:1 den Titelanwärter SG Zell-Kaimt/B/A II entzaubert. Torschützen waren

Mosel-Kreisliga C2

Mosel-Kreisliga C2

Wittlich II - Bergweiler 5:1 (0:0) Tore: 0:1 (48.) Lothar Zeimetz, 1:1 (55.) Joe Azis, 2:1 (58.) Shpejtim Krieziu, 3:1 (65.) Shpejtim Krieziu, 4:1 (80.) Joe Azis, 5:1 (85.) Shpejtim KrieziuSG Sehlem/E/R II - SV Türkgücü Wittlich II 2:1 (0:1) Tore:

Eifel-Kreisliga C1

Eifel-Kreisliga C1

TuS Ahbach II - Nohn II 2:0 (2:0) Tore: 1:0 (23.) Florian Hideg, 2:0 (44.) Marco GemeinSG Bongard II - SV Wiesbaum 3:2 (3:1) Tore: 1:0 (8.) Wolfgang Schmidt, 2:0 (16.) Dennis Kowalewski, 3:0 (22.) Matthias Ant, 3:1 (38.) Guido Malberg, 3:2 (65.)

Mosel-Kreisliga C3

Mosel-Kreisliga C3

Thalfang II - Wintrich 5:0 (2:0) Tore: 1:0 (20.) Jonas Grigo, 2:0 (35.) Jonas Grigo, 3:0 (60.) Jonas Grigo, 4:0 (70.) Andreas Knackstedt, 5:0 (80.) Kim KleinDJK Morscheid II - SV Blankenrath III 7:2 (3:2) Tore: 1:0 (8.) Sven Hollmann, 1:1 (17.) Femih

Eifel-Kreisliga B1

Eifel-Kreisliga B1

Weinsheim - Watzerath 1:3 (0:0) Tore: 1:0 (52.) Wagner, 1:1 (53.) Michels, 1:2 (60.) Krämer, 1:3 (64.) KrämerSV Gerolstein - SV Nohn 1:7 (1:4) Tore: Das Tor für den SV Gerolstein erzielte Fabian Rieder. Bei den Gästen trafen Jörg Ewinger (3x), Marcel

Mosel-Kreisliga C1

Mosel-Kreisliga C1

Hilscheid II - Platten II 1:4 (0:3) Tore: 0:1 (4.) Udo Hayer, 0:2 (12.) Christian Ludwig, 0:3 (30.) Christian Ludwig, 1:4 (65., Foulelfmeter) Marc Schmidt, 1:4 (75.) Kai Ehses Besondere Vorkommnisse: Patrick Lecourtier, TuS Platten, verschießt in der

KREISLIGA A

KREISLIGA A

WITTLICH. (F.Z.) Knappe Ergebnisse gab es am Wochenende wenige in der Kreisliga A. Die meisten Siege gingen zu Null aus: Thalfang siegte im Kellerduell 3:0 gegen die SG Laufeld II, die jetzt am Tabellenende steht. Denn der bisherige Letzte, der SV

Nattenheim wieder vorne

Nattenheim wieder vorne

BITBURG. (red) Nach dem Bitburger 1:0-Erfolg gegen die SG Nattenheim, ist es nicht nur der Jutz-Elf gelungen, näher an die Tabellenspitze zu rücken. Auch die SG Gillenfeld II nutzte ihre Chance und steht nach einem 3:2-Sieg gegen die SG Schönecken

Eifel-Kreisliga C3

Eifel-Kreisliga C3

BITBURG. (red) Spitzenreiter TuS Mötsch musste bei der SG Ehlenz seine zweite Saisonniederlage hinnehmen. Verfolger SV Speicher konnte sich dagegen in Kruchten durchsetzen.SG Idesheim II - SG Herforst 0:1 (0:0) Tore: 0:1 (80.) Tobias WirtzSV

KREISLIGA B II

KREISLIGA B II

WITTLICH. (F.Z.) Tabellenführer TuS Platten hat sich bei Verfolger SG Landscheid mit 2:0 durchgesetzt und führt die Tabelle nun mit drei Punkten Vorsprung vor dem SV Türkgücü an. Die Türken gewannen ihr Spiel bei der SG Sehlem nach langem Kampf mit

Eifel-Kreisliga C2

Eifel-Kreisliga C2

Weinsheim II - Densborn 1:6 (1:2) Tore: 0:1 (15.) Schon, 1:1 (30.) Kiedels, 1:2 (35.) Schlösser, 1:3 (55.) Schlösser, 1:4 (60.) Schlösser, 1:5 (71.) Janser, 1:6 (79.) HackenSchönecken II - Karlshausen II 6:1 Besonderes Vorkommnis: Keine weiteren

SPIEL DES TAGES

SPIEL DES TAGES

SG Burgen/Veldenz setzt beeindruckende Siegesserie auch gegen den FC Bischofsdhron fort FC Bischofsdhron erweist sich als starker Gegner- Mehr als 200 Zuschauer sehen das Spiel in Veldenz Von unserem Mitarbeiter Friedrich Zeltner Veldenz.Obwohl die

Eifel-Kreisliga B2

Eifel-Kreisliga B2

Bitburg II - SG Körperich 3:2 (1:1) Tore: 1:0 (15.) Dominik Schubert, 1:1 (32.) Wolfgang Schmitz, 2:1 (68.) Peter Wagner, 3:1 (74.) Dominik Schubert, 3:2 (90.) Kevin LiedkeOberweis - Karlshausen 2:2 (1:1) Tore: 1:0 (15.) Daniel Pauls, 1:1 (45.)

Eintreten für ein soziales Europa

Eintreten für ein soziales Europa

TRIER. Als europaweit erster Interregionaler Gewerkschaftsrat hat sich vor 30 Jahren der IGR Saar-Lor-Lux-Trier/Westpfalz zusammengeschlossen, um grenzüberschreitend Arbeitnehmerinteressen zu verteidigen. Bei einem Festakt in der Europäischen

Es geht nicht nur ums Ei

Es geht nicht nur ums Ei

HILLESHEIM. Kleines Jubiläum für den Rassegeflügelzuchtverein Hocheifel: Zum 20. Mal fand nun in der Markthalle Hillesheim die jährliche Ausstellung statt. Im vergangenen Jahr war die Ausstellung wegen der Geflügelpest ausgefallen

Keine Freunde in Sicht

Keine Freunde in Sicht

BERNKASTEL-KUES. In der Touristenhochburg Bernkastel-Kues fühlen sich auch Straßenmusikanten und Musikkapellen wohl: nicht immer allerdings zur Freude der Leute, die dauerhaft den Klängen ausgesetzt sind.

Informationen zum Thema Krebs

Informationen zum Thema Krebs

TRIER. (red) Zu einem Tag der offenen Tür lädt die Krebsberatungsstelle der Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz am Donnerstag, 5. Oktober, von 10 bis 18 Uhr in die Brotstraße 53 ein. Als Referenten sind geladen: Professor Dr. Michael Clemens, der einen

STADT-NOTIZEN

STADT-NOTIZEN

MUSICAL-MAGICS: Die vom TV präsentierte Premiere von "Musical Magics" am Samstag, 7. Oktober, im Atrium in Wittlich ist ausverkauft. Auch an der Abendkasse sind keine Karten mehr erhältlich. KOLPINGSFAMILIE: Jeden ersten Freitag im Monat findet im

EXTRA

EXTRA

Eine Mutter aus Morbach berichtet: Im April 2003 kam ihre vier-jährige Tochter in die Kinderfrühförderung. Sie hinkte den Altersgenossen in der Sprachentwicklung deutlich hinterher, was zu Isolierung, Mutlosigkeit und Vereinsamung führte. Zweimal

Mosel-Kreisliga C3

Mosel-Kreisliga C3

Thalfang II - Wintrich 5:0 (2:0) Tore: 1:0 (20.) Jonas Grigo, 2:0 (35.) Jonas Grigo, 3:0 (60.) Jonas Grigo, 4:0 (70.) Andreas Knackstedt, 5:0 (80.) Kim KleinDJK Morscheid II - SV Blankenrath III 7:2 (3:2) Tore: 1:0 (8.) Sven Hollmann, 1:1 (17.) Femih

KURZ

KURZ

DRK: In der jüngsten Sitzung des Beirates für Weiterbildung im Landkreis Bitburg-Prüm stellt der Vorsitzende Rainer Hoffmann (Arzfeld), pädagogischer Leiter im Bildungswerk des Roten Kreuzes, die komplett überarbeiteten Internetseiten des

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Winterreifen für LKW Jeder Sommerreifen verliert bereits ab sieben Grad Celsius spürbar an Bodenhaftung. Das gilt auch für LKW und Busse. Das Unfallrisiko in den Wintermonaten ist um ein Vielfaches höher als in den Sommermonaten. Unterwegs zu allen

KONZERTE

KONZERTE

Trier Exzellenzhaus: Flesh Divine, 20 Uhr, Death Metal Underground Package. Infos: 0651/9911083. VG Saarburg Saarburg: Glockengießerei Mabilon, Konzert, mit dem bekannten Gitarren-Trio Simply unplugged. THEATER Trier Theater Trier:

17-Jähriger muss ins Gefängnis

17-Jähriger muss ins Gefängnis

WITTLICH/TRIER. Ein 17-jähriger Jugendlicher aus Wittlich, der einen Mann in der Trierer Fußgängerzone angegriffen und mit einer Pistole bedroht hat, wurde wegen dieser und mehrerer anderer Vergehen zu einer Haftstrafe von zwei Jahren und zwei

Zwei Autos zerkratzt

Zwei Autos zerkratzt

FÖHREN. (red) In der Nacht zum Samstag wurden in der Zeit zwischen 1.30 und 9 Uhr in Föhren in der Hofstraße gegenüber einer Gaststätte zwei auf der Straße geparkte Fahrzeuge zerkratzt. Beide Fahrzeuge gehören dem gleichen Besitzer. Der Sachschaden

Eifel-Kreisliga C2

Eifel-Kreisliga C2

Weinsheim II - Densborn 1:6 (1:2) Tore: 0:1 (15.) Schon, 1:1 (30.) Kiedels, 1:2 (35.) Schlösser, 1:3 (55.) Schlösser, 1:4 (60.) Schlösser, 1:5 (71.) Janser, 1:6 (79.) HackenSchönecken II - Karlshausen II 6:1 Besonderes Vorkommnis: Keine weiteren

Jeder mit jedem

Jeder mit jedem

Welche Spannweite das politische System heute kennzeichnet, zeigen die Koalitionsentscheidungen der SPD vom Wochenende. In Schwerin verhandelt sie mit der CDU über eine gemeinsame Regierung, in Berlin mit der PDS. Rechts, links - egal. In Schwerin

Gemeinderat kurz gefasst

Gemeinderat kurz gefasst

HAUSHALT: Kürzlich befasste sich der Rechnungsprüfungsausschuss mit der Jahresrechnung 2005. Es gab keine Beanstandungen, der Ortsbürgermeister habe seine Arbeit "gut gemacht", wie zu hören war. Der Ratsbeschluss hinsichtlich der Entlastung des

"Mit Herz und Hand"

"Mit Herz und Hand"

Zum Bericht "Lernen fürs Leben – nicht für die Industrie" (TV vom 22. September):

Offizielles Ergebnis

Offizielles Ergebnis

TRIER. (red) Der Trierer Wahlausschuss hat das Ergebnis der OB-Wahl vom 24. September bestätigt: Der unabhängige Kandidat Klaus Jensen siegte mit 22 367 Stimmen (66,9 Prozent). Auf Ulrich Holkenbrink (CDU) entfielen 11 067 Stimmen (33,1 Prozent). Die

Gesungenes Lob

Gesungenes Lob

TRIERWEILER. (hme) "Singet und lobet den Herrn" – unter diesem Motto lud der Unterkreis Eifel zum großen Kirchenkonzert in die Trierweilerer Pfarrkirche.

König Kartoffel

König Kartoffel

LAUPERATH. (fpl) Schwarze Männer und heiße Kartoffeln: Die Interessengemeinschaft "Naturlaub bei Freunden" lädt zum 5. Eifeler Kartoffelabend am 4. Oktober ins Lauperather Dorfgemeinschaftshaus ein.

"Da brennt mir die Sicherung durch"

"Da brennt mir die Sicherung durch"

TRIER-FEYEN-WEISMARK. Die geplante Änderung der Weismark-Anbindung an das Verkehrsnetz der Stadtwerke-Busse hat die Männer und Frauen des Stadtteils getroffen. Zu einer Infoveranstaltung mit der neu formierten "Bürgerinitiative Busanbindung Weismark"

Eine Gemeinde geht spazieren

Eine Gemeinde geht spazieren

WITTLICH. (red) Die Evangelische Kirchengemeinde Wittlich lädt alle Interessierten am Sonntag, 8. Oktober, zu einem gemeinsamen Herbstspaziergang rund um Wittlich ein. Treffpunkt ist um 10.45 Uhr an der Christuskirche in Wittlich. Für den Spaziergang

Unternehmensführung im Blick

Unternehmensführung im Blick

TRIER. (red) Erfolgreiche Unternehmensführung und die dafür notwendige Basis im Rechnungswesen standen im Mittelpunkt einer Tagung an der Fachhochschule Trier. Vertreter der regionalen Unternehmen sowie Professoren des Fachbereichs Wirtschaft

Stau auf der B 51

Stau auf der B 51

TRIER. (red) Einen Querdurchlass zur späteren Verlegung von Versorgungsleitungen wollen Versorgungsträger am Montag, 2. Oktober, auf der B 51 bei Neuhaus herstellen. Der Landesbetrieb Straßen und Verkehr (LSV) Trier baut derzeit in diesem Bereich

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Winterreifen für LKW Jeder Sommerreifen verliert bereits ab sieben Grad Celsius spürbar an Bodenhaftung. Das gilt auch für LKW und Busse. Das Unfallrisiko in den Wintermonaten ist um ein Vielfaches höher als in den Sommermonaten. Unterwegs zu allen

VERKEHR

VERKEHR

TRIER-NORD. Gefährliche Ecke entschärft: Nach vielen Gesprächen mit den Anwohnern hat die Stadt in der Schöndorfer Straße Verkehrsberuhigungsmaßnahmen eingerichtet. Erst vor Kurzem war an dieser Ecke ein Autofahrer in der Nacht mit überhöhter

Das Geschäft mit der Zeit

Das Geschäft mit der Zeit

TRIER. Uhrmachermeister Hans Press hat im Jahr 1956 sein erstes Geschäft in der Saarstraße eröffnet. Seit 1966 befindet sich das Fachgeschäft für Uhren und Schmuck in der Simeonstraße. Mit seiner Frau Gretel, seinen Kindern Michael und Elke sowie den

Ryanair fliegt nach Teneriffa

Ryanair fliegt nach Teneriffa

HAHN/DUBLIN. (wie) Billiger in die Sonne: Immer mehr Billigflieger fliegen in klassische Urlaubsgebiete und greifen damit die Charterflug-Gesellschaften an. Die irische Fluggesellschaft Ryanair fliegt ab Dezember auf die kanarischen Inseln. Dreimal

nachbarn_1.10.

nachbarn_1.10.

Zemmer: Dorffest Die zweite Zemmerer Dorf-Olympiade und das Kinderprogramm stehen am Montag, 2. Oktober, im Mittelpunkt der Kirmes in der Fidei-Gemeinde. Musik, Tanz und Stimmung sind an den Kirmes-Tagen Trumpf. So tritt am heutigen Samstag das "Duo

Lose Schnüss stürmt Lachmuskeln

Lose Schnüss stürmt Lachmuskeln

HERMESKEIL. "Typisch saarländisch". Unter diesem Motto hatte der Arbeitskreis Kultur im Rahmen des 14. Hermeskeiler Kulturherbstes zu einem Gala-Abend in die Hochwaldhalle eingeladen.

Eifel-Kreisliga C1

Eifel-Kreisliga C1

TuS Ahbach II - Nohn II 2:0 (2:0) Tore: 1:0 (23.) Florian Hideg, 2:0 (44.) Marco GemeinSG Bongard II - SV Wiesbaum 3:2 (3:1) Tore: 1:0 (8.) Wolfgang Schmidt, 2:0 (16.) Dennis Kowalewski, 3:0 (22.) Matthias Ant, 3:1 (38.) Guido Malberg, 3:2 (65.)

Neue Kritik an Umweltorganisation

Neue Kritik an Umweltorganisation

SPANGDAHLEM. (sey) Der CDU-Bezirksvorsitzende Michael Billen (Kaschenbach) hat die von der Umweltorganisation BUND behauptete Zahl von 27 Abstürzen im direkten Umkreis der Eifel-Airbase Spangdahlem scharf kritisiert. Die Zahl sei vom BUND "ungeprüft

"Das ist Wahnsinn"
"Das ist Wahnsinn"

"Das ist Wahnsinn"

BRAUNEBERG. (mbl) Königlicher Empfang für Katja Fehres, die neue Gebietsweinkönigin von Mosel-Saar-Ruwer: Bürger, Ortsvereine und Politiker begrüßten sie in ihrer Heimatgemeinde Brauneberg.

Fatstock und X-plyd

Fatstock und X-plyd

LAUFELD. (red) Fatstock bietet am heutigen Montag moderne Rockmusik und erstklassiges Entertainment in der Grafschaftshalle. Vorgruppe ist die Newcomerband X-plyd.

KURZ

KURZ

VERTRETUNG: Der Ortsbürgermeister von Kastel-Staadt, Harald Lehnertz, wird in der Zeit vom 3. bis 10. Oktober durch den Ersten Beigeordneten, Walter Fisch, vertreten. Fisch ist telefonisch erreichbar unter: 06582/7528, Fax: 06582/989505.

Hoffnung für "schwierige" Kinder

Hoffnung für "schwierige" Kinder

WITTLICH. Seit 25 Jahren hilft die Kinderfrühförderung in Trier, seit 21 die Außenstelle in Wittlich: Die kleinen und großen Erfolge beglücken die Mitarbeiterinnen bis heute.

Musik aus allen Richtungen
Musik aus allen Richtungen

Musik aus allen Richtungen

PRÜM. Acht Bands und fünf DJs in zehn Kneipen und in der Markthalle: Was sich hinter den nackten Zahlen der Prümer Kneipennacht am heutigen Montag verbirgt, zeigt der TV im Überblick.

Kammerchor in der Wolfer Kirche

Kammerchor in der Wolfer Kirche

KONZERT: Der Kammerchor der Universität Münster wird am heutigen Montag um 19 Uhr in der evangelischen Kirche in Wolf/Mosel zu Gast sein. Er wird A-cappella-Motetten von Heinrich Schütz, Albert Becker, Ildebrando Pizzetti und Hugo Distler singen. Der

EXTRA

EXTRA

Eine Mutter aus Morbach berichtet: Im April 2003 kam ihre vier-jährige Tochter in die Kinderfrühförderung. Sie hinkte den Altersgenossen in der Sprachentwicklung deutlich hinterher, was zu Isolierung, Mutlosigkeit und sukzessiver Vereinsamung des

Von Lust und Leid der Liebe

Von Lust und Leid der Liebe

PRÜM. Vernarbende Wunden, zarte Liebesbande und Leidenschaft über den Tod hinaus: Ulla Hahn hat am Freitagabend im Prümer Haus der Kultur vor 250 Besuchern aus ihrem neuen Erzählband "Liebesarten" gelesen.

Verhagelter Samstag

Verhagelter Samstag

KONZ-OBEREMMEL/AYL/OCKFEN. (mok/kdj) Am späten Samstagnachmittag sorgte ein schweres Unwetter in Konz-Oberemmel, Ockfen, Ayl und Biebelhausen für zahlreiche Feuerwehreinsätze. Keller liefen voll, Gullydeckel wurden hochgedrückt und Straßen waren

Perspektive statt Perfektion

Perspektive statt Perfektion

LUXEMBURG. Superlative sind nicht angebracht. Aber der Trierer Spee-Chor hat bei seinem ersten Auftritt in der Philharmonie unter seinem Leiter Martin Folz eins gezeigt: Die Chöre aus Trier können im Luxemburger Konzertangebot eine wichtige Nische

Brennpunkt Religion

Brennpunkt Religion

EUSKIRCHEN. (red) Der Rotary-Club Euskirchen organisiert eine hochkarätig besetzte Diskussion über die umstrittene Rolle der Religion im modernen Staat am Freitag, 20. Oktober, um 19 Uhr im Stadttheater Euskirchen.

Straßen-Engpass in der Verlängerung

Straßen-Engpass in der Verlängerung

THÖRNICH/KLÜSSERATH. Der Ausbau der B 53 zwischen der Thörnicher Brücke und dem Ortsrand von Klüsserath hat sich verzögert. Die Straßenbauer geben der Witterung die Schuld. So werden die Autofahrer sich vor den Baustellenampeln weiter in Geduld üben

Das Gesicht von Tibet

Das Gesicht von Tibet

BITBURG. (red) Im Rahmen der 30-Jahr-Feier finden im Haus Beda derzeit Titbet-Tage statt. Sie sollen ein umfassendes Bild von der Vielfalt der tibetischen Kunst, der Kultur, dem tibetischen Buddhismus, den Sitten und Gebräuchen geben.

Ausdauer belohnt

Ausdauer belohnt

TRIER. (rm.) Kein "Trier spielt"-Fest ohne Stadtrallye. Die Gewinner der jüngsten Entdeckungs-Tour durch die Altstadt erhielten jetzt ihre Preise im TV-Pressecenter am Nikolaus-Koch-Platz.

KURZ

KURZ

WALDRACH. Die Ortsgemeinde lädt ein zu einer Eigentümer- und Anliegerversammlung "Köschwiese" am Montag, 9. Oktober, 19 Uhr im Rathaussaal. Anschließend ist Sitzung des Gemeinderates. Tagesordnung: Mitteilungen, Beratung und Beschluss über die

Ein Erlebnis für die ganze Familie

Ein Erlebnis für die ganze Familie

DREES/NÜRBURGRING. Der Offroad-Park "Camp4Fun" am Nürburgring hat sich in der Szene etabliert. Jetzt fand auf dem 80 000 Quadratmeter großen Gelände die erste Internationale Offroad-Ausstellung (IOA) statt. Mehr als 60 Aussteller zeigten ihre

Protest gegen Gentechnik

Protest gegen Gentechnik

TRIER. (red) Zum dritten Mal in diesem Jahr haben Aktivisten der Greenpeace-Gruppe Trier in einem Trierer Supermarkt gegen die Verwendung von Gentechnik bei der Herstellung von Milchprodukten protestiert. Die Umweltschützer hatten sich als

POLIZEI

POLIZEI

EINSCHLEICHDIEB UNTERWEGS: Eine Trittenheimer Winzerin war am Freitag gegen 14.25 Uhr für fünf Minuten hinter dem Haus, als sich ein Unbekannter in die Wohnung schlich. Als die Frau ins Haus zurückkehrte, trat ihr ein Mann im Flur entgegen. Er

Von Frauen für Frauen

Von Frauen für Frauen

TRIER. Mit bislang 45 000 Euro unterstützte das Projekt "Frauenrechte sind Menschenrechte" der Katholischen Frauen Deutschlands (KFD) des Bistums Trier so genannte Barfuß-Anwältinnen in Pakistan. Das sind couragierte Pakistanerinnen, die

Kinderkleider für wenig Geld

Kinderkleider für wenig Geld

BICKENDORF. (red) Eine Kinderkleiderbörse findet am Samstag, 7. Oktober, von 13 bis 15 Uhr in der Kindertagesstätte St. Martin in Bickendorf statt. Für werdende Mütter und Eltern wird bereits um 12.30 Uhr geöffnet. Angeboten werden gut erhaltene

PERSONALIEN

PERSONALIEN

Gleich drei Mitarbeiter blicken am heutigen Montag, 1. Oktober, auf eine 25-jährige Tätigkeit bei der "JT International Germany GmbH" im Werk Trier zurück. Manfred Poss , Uwe Schmidt , und Karoline Lang . Alle freuen sich über die Wertschätzung und

Nattenheim wieder vorne

Nattenheim wieder vorne

BITBURG. (red) Nach dem Bitburger 1:0-Erfolg gegen die SG Nattenheim, ist es nicht nur der Jutz-Elf gelungen, näher an die Tabellenspitze zu rücken. Auch die SG Gillenfeld II nutzte ihre Chance und steht nach einem 3:2-Sieg gegen die SG Schönecken

Die Oma hat das Sagen

Die Oma hat das Sagen

SAARBURG. Die Heimat im Gepäck und dann auf in eine neue Heimat? Wo liegen kulturelle Unterschiede, wie unterscheiden sich Wertvorstellungen bei Menschen unterschiedlicher Herkunft? Fragen, die die Redner bei der Veranstaltung "Heimat im Gepäck" in

Brennender LKW bei Butzweiler

Brennender LKW bei Butzweiler

BUTZWEILER/KORDEL. (red) Einen so genannten "Einsatz L 46" bestritten am Freitagvormittag die Feuerwehren aus Kordel und Welschbillig. Gegen 10.20 Uhr war auf der Landesstraße 46 zwischen Butzweiler und Kordel ein mit Sand beladener

Die Abgehängten und andere Hoffnungslose

Die Abgehängten und andere Hoffnungslose

BERLIN. Die deutsche Gesellschaft driftet immer weiter auseinander, die Angst vorm Absturz nimmt zu. Eine groß angelegte Milieu-Studie von Infratest zeigt, welchen Spagat die Volksparteien vollziehen müssen, um die Menschen noch zu erreichen.

Blick nach Bagdad

Blick nach Bagdad

BITBURG. (gkl) Einen kleinen Einblick in die musikalische Welt der Orients gab es im Rahmen der Jubiläumsfeiern des Hauses Beda in Bitburg. Musik aus der Klassik des arabisch-irakischen Kulturraums füllte den Raum.

Lücken bei der Lese

Lücken bei der Lese

TRIER. Die Idee klingt plausibel: Viele Deutsche haben keinen Job, während Tausende ausländischer Saisonarbeiter hierzulande im Einsatz sind. Zumindest einen Teil dieser Arbeit könnten doch Beschäftigungslose übernehmen, meint die Bundesregierung –

KREISLIGA B II

KREISLIGA B II

WITTLICH. (F.Z.) Tabellenführer TuS Platten hat sich bei Verfolger SG Landscheid mit 2:0 durchgesetzt und führt die Tabelle nun mit drei Punkten Vorsprung vor dem SV Türkgücü an. Die Türken gewannen ihr Spiel bei der SG Sehlem nach langem Kampf mit

Tagelang Genuss pur
Tagelang Genuss pur

Tagelang Genuss pur

KRÖV. (urs) Wenn die Kröver vier Tage lang ihre St.-Remigius-Weinkirmes feiern, mundet nicht nur der Wein, sondern auch der "Gräwes".

SPRUCH ZUM TAG

SPRUCH ZUM TAG

Das Dogma ist eine Zwangsjacke für das Hirn. (Zarko Petan)

kurz 3009

kurz 3009

VERTRETUNG: Während seiner Abwesenheit in der Zeit bis zum 5. Oktober wird der Merzkirchener Ortsbürgermeister vertreten durch den Ersten Beigeordneten, Peter Hemmerling, Telefon: 06581/4174.

Glocken, Wein und Musik

Glocken, Wein und Musik

SAARBURG. (hpü) Wer hin und wieder heimischen Wein an ungewöhnlichen Orten verkosten will, der sollte sich an Berthold Wirkus halten. Denn der Wahl-Saarburger hat seine eigenen Methoden, vergorenen Rebensaft unters Volk zu bringen – wie kürzlich in

Grönemeyer ausverkauft

Grönemeyer ausverkauft

WITTLICH. (red) Die Lesung des Eifel-Literatur-Festivals mit Prof. Dietrich Grönemeyer am 27. Oktober in der Synagoge Wittlich ist ausverkauft. Das Programm: 13. OKTOBER: F.C. Delius, Kloster Himmerod, Alte Mühle. 20. OKTOBER: Peter Scholl-Latour,

Rat hat reagiert

Rat hat reagiert

ALTRICH. (chb) Die Einwohnerfragestunde nutzen die Bewohner der Schneidkaul, um auf Mängel in der Ausführung der Straßenarbeiten hinzuweisen. Außerdem ging es in der Ratssitzung um die Anfrage eines Mobilfunkanbieters für einen Sendemast.

Eifel-Kreisliga B1

Eifel-Kreisliga B1

Weinsheim - Watzerath 1:3 (0:0) Tore: 1:0 (52.) Wagner, 1:1 (53.) Michels, 1:2 (60.) Krämer, 1:3 (64.) KrämerSV Gerolstein - SV Nohn 1:7 (1:4) Tore: Das Tor für den SV Gerolstein erzielte Fabian Rieder. Bei den Gästen trafen Jörg Ewinger (3x), Marcel

SPIEL DES TAGES: Führung nach doppeltem Doppelpass

SPIEL DES TAGES: Führung nach doppeltem Doppelpass

VELDENZ. Die SG Burgen/Veldenz setzte ihre beeindruckende Siegesserie beim 2:0 auch gegen den FC Bischofsdhron fort. Trotz der Niederlage erwiesen sich die Gäste aber als starker Gegner.

Radikaler und frecher

Radikaler und frecher

LUDWIGSHAFEN. Ein halbes Jahr nach ihrer Abwahl aus dem Landtag suchen die Grünen einen Weg zurück in die landespolitische Debatte. Auf ihrem Parteitag in Ludwigshafen berieten sie am Wochenende über den organisatorischen Rahmen. Welches

SPIEL DES TAGES: Der FCB kommt ins Rollen

SPIEL DES TAGES: Der FCB kommt ins Rollen

BITBURG. Der Favorit kommt immer besser in Schwung: Der FC Bitburg hat durch den knappen 1:0-Erfolg im Spitzenspiel gegen Tabellenführer SG Nattenheim den Abstand zur Köhler-Elf auf einen Zähler reduziert.

AUS DEN GEMEINDEN

AUS DEN GEMEINDEN

GUSTERATH. Eine Sitzung des Gemeinderates Gusterath ist am Donnerstag, 5. Oktober, 19 Uhr, im Heimathaus. Tagesordnung: Mitteilungen, Bebauungsplanverfahren "Ringstraße" - Beratung über die Offenlage des Bebauungsplanentwurfes, Anfragen. GUTWEILER.

KREISLIGA B I

KREISLIGA B I

WITTLICH. (F.Z.) Die Überraschung dieses Spieltags haben die Zuschauer in Berglicht gesehen: Dort hat der zuvor als krasse Außenseiter gehandelte FC Berglicht verdient mit 2:1 den Titelanwärter SG Zell-Kaimt/B/A II entzaubert. Torschützen waren

KURZ

KURZ

VORTRAG: Zu einem Vortrag über den Sozialreformer Paul Jostock lädt die Friedrich-Ebert-Stiftung am Mittwoch, 18. Oktober, 19.30 Uhr, ins Museumscafé des Karl-Marx-Hauses, Brückenstraße 10, ein. Referentin des Vortrags "Paul Jostock und Karl Marx.

Wenn Gefühle fehlen

Wenn Gefühle fehlen

KONZ. Was tun, wenn die Eltern feststellen, dass das eigene Kind Drogen nimmt? Der Autor Jörg Schmitt-Kilian, ehemaliger Drogenfahnder, schüttete bei einer Veranstaltung im Rahmen der rheinland-pfälzischen Bibliothekstage in der Konzer

"Springen muss ich selbst"

"Springen muss ich selbst"

TRIER. Gut beraten. Seit mittlerweile 50 Jahren unterstützt die Handwerkskammer (HWK) Trier Betriebe in allen Fragen der Unternehmensführung. 40 000 Beratungen innerhalb der vergangenen fünf Jahrzehnte lautet die Bilanz. Offiziell gefeiert wird das

UNFALL

UNFALL

TRIER. Zu einem Unfall kam es gestern nachmittag gegen 15 Uhr am Barbara-Ufer. An einer Ampel hatte sich ein Rückstau gebildet. Ein heranfahrender 80-Jähriger aus Frankreich schätzte die Situation falsch ein und schob drei Fahrzeuge aufeinander. Bei

Mosel-Kreisliga C2

Mosel-Kreisliga C2

Wittlich II - Bergweiler 5:1 (0:0) Tore: 0:1 (48.) Lothar Zeimetz, 1:1 (55.) Joe Azis, 2:1 (58.) Shpejtim Krieziu, 3:1 (65.) Shpejtim Krieziu, 4:1 (80.) Joe Azis, 5:1 (85.) Shpejtim KrieziuSG Sehlem/E/R II - SV Türkgücü Wittlich II 2:1 (0:1) Tore:

KONZERTE

KONZERTE

Trier Exzellenzhaus: Flesh Divine, 20 Uhr, Death Metal Underground Package. Infos: 0651/9911083. VG Saarburg Saarburg: Glockengießerei Mabilon, Konzert, mit dem bekannten Gitarren-Trio Simply unplugged. THEATER Trier Theater Trier:

AUS DEN DÖRFERN

AUS DEN DÖRFERN

MANDERSCHEID: Um die Vorberatung zur Neugestaltung des Marktplatzes geht es in der nicht-öffentlichen Stadtratssitzung in Manderscheid am Mittwoch, 4. Oktober, um 19.30 Uhr im Maarmuseum.SALMTAL: Die Generalsanierung des Kindergartens Salmtal und die

KURZ

KURZ

JUBILÄUM BEI SEKTKELLEREI HERRES: Lydia Schmitt ist seit 25 Jahren bei der Sektkellerei Peter Herres GmbH in Trier beschäftigt. Sie ist seit vielen Jahren an verantwortungsvoller Stelle im Finanz- und Rechnungswesen tätig. Besonders hervorzuheben ist

Sprechfunker ausgebildet

Sprechfunker ausgebildet

Welschbillig/SCHWEICH. (red) In einem Kreisausbildungslehrgang wurden 13 Feuerwehrmänner und eine Feuerwehrfrau aus den Verbandsgemeinden Trier-Land und Schweich zu Feuerwehr-Sprechfunkern ausgebildet. Mit der mindestens 16 Stunden dauernden

Party in der City

Party in der City

HERMESKEIL. Die handgemachte Musik spielte in der Fußgängerzone: Das zweite Kneipenfestival "Bitburger unplugged" lockte massenhaft die Gäste an die Tresen der fünf Lokale in der Hermeskeiler Innenstadt. Etwas abseits von der musikalischen Meile war

Kräuterdüfte, Pferdemist und Ziegenkäse

Kräuterdüfte, Pferdemist und Ziegenkäse

TRIER. Der vom Veranstalter ins Kalkül gezogene Besucheransturm ließ nicht lange auf sich warten beim Bauernmarkt mit Erntedankfest am Samstag. Tausende Besucher drängten sich an den Ständen rund um die Porta Nigra und in der Innenstadt.

KONZERT

KONZERT

POPMUSIK: Aus Schweden kommt am Donnerstag, 5. Oktober, die junge Band "Sugarplum Fairy" nach Trier ins Forum. Ihre rockig angelegten Popsongs orientieren sich an Englands großen Songwritern von den Sixties bis heute, zeitlose Musik ohne falsches

NAMENSTAGE

NAMENSTAGE

MONTAG, 2. OKTOBER Jakob DIENSTAG, 3. OKTOBER Ewald - Ludgar - Niketius - Udo - Irmgard

Kunst, Karussell und Kulinarisches

Kunst, Karussell und Kulinarisches

WAXWEILER. (js) Das Wetter passte, die prima Laune war garantiert: Bei günstigen Voraussetzungen hat sich der traditionelle Bauernmarkt in Waxweiler wieder als Besuchermagnet erwiesen.

Wie im Himmel

Wie im Himmel

PRÜM. (cus) Die neue Reihe "Rollenwechsel – Kirche und Film" in Prüm präsentiert ab Oktober per DVD-Großbildprojektion schwerpunktmäßig deutsche und europäische Spielfilme, die aus dem Mainstreamkino herausragen.

19 Kilometer Natur pur

19 Kilometer Natur pur

REINSFELD/HERMESKEIL. (red) Eine 19 Kilometer lange herbstliche Wanderung durch das Wadrilltal veranstaltet am Sonntag, 15. Oktober, die Verbandsgemeinde Hermeskeil mit der Stadt Wadern in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück. Beginn ist um 9

Kanufahrt zur Weinlese

Kanufahrt zur Weinlese

TRIER. (red) Zu einem Stelldichein von vielen zum Teil weit angereisten Kanuten hat sich die Trierer "Weinlese-Langstreckenfahrt" entwickelt. Zum fünften Mal geht es am Wochenende des 7. und 8. Oktobers auf die Flüsse Mosel und Saar. Veranstaltet

Hoffnung für "schwierige" Kinder

Hoffnung für "schwierige" Kinder

WITTLICH. Seit 25 Jahren hilft die Kinderfrühförderung in Trier, seit 21 die Außenstelle in Wittlich: Die kleinen und großen Erfolge beglücken die Mitarbeiterinnen bis heute.

Neuer Schwung mit bewährter Mannschaft

Neuer Schwung mit bewährter Mannschaft

TRIER-EHRANG/QUINT/PFALZEL/BIEWER. (red) Bei der Jahreshauptversammlung des Awo-Ortsvereins Ehrang/Quint/Pfalzel/Biewer stand die Neuwahl des Vorstands auf dem Programm. Neuen Schwung erhoffen sich die Ortsvereins-Mitglieder von der altbewährten

Ü-30-Party mit Stagefright

Ü-30-Party mit Stagefright

SCHÖNECKEN. (cus) Der Musikverein 1849 Schönecken und der St. Josef Handwerkerverein 1859 haben sich zum Abschluss der Kirmes etwas Besonderes einfallen lassen. Am heutigen Montag, 2. Oktober, um 20 Uhr steigt eine Ü-30-Party im Schönecker Festzelt

Zu Gast in Belgien

Zu Gast in Belgien

BICKENDORF/LEOPOLDSBURG. (red) Zu einer zweitägigen Informationsfahrt war eine Abordnung der Feuerwehr Bickendorf nach Leopoldsburg gestartet. Seit nunmehr drei Jahren pflegt man eine enge Freundschaft mit der belgischen Wehr.

Das Vermögen nach der Scheidung

Das Vermögen nach der Scheidung

WITTLICH. (red) Ein Seminar zum Thema "Scheidung und Trennung – Was wird aus unserem Vermögen?" bietet der Interessenverband Unterhalt und Familienrecht (ISUV) an.

KURZ

KURZ

ERNTEDANKFEST: Der Gemischte Chor Newel lädt für Sonntag, 8. Oktober, zu seinem traditionellen Erntedankfest ein. Den Auftakt bildet um 11 Uhr ein Familiengottesdienst im Gemeindehaus Newel. Nachmittags stehen Keltern, Ponyreiten und Kinderschminken

Stadtschröter packen heißes Eisen an

Stadtschröter packen heißes Eisen an

TRABEN-TRARBACH. Was für ein Wochenende in Traben-Trarbach: Es wurde fröhlich gefeiert, scharf geschossen, das Kompetenz-Team war zufrieden, die Stadtschröter packten ein heißes Eisen an. Und der September sagte mit Blitz und Donner Adieu. Im

KURZ

KURZ

SHIRLEY STATT BILL: Soul-Sänger Bill Marsh hat seinen Auftritt als Stargast der Bigband "Art of Music" am Freitag, 13. Oktober, in der Turnhalle Trier-Zewen aus gesundheitlichen Gründen absagen müssen, teilt der Musikverein Zewen (Veranstalter) mit.

Auf der Pirsch

Auf der Pirsch

ZÜSCH. (red) Im Rahmen der landesweiten Aktion "Treffpunkt Wald" bieten am Freitag, 13. Oktober, die Landesforsten Rheinland-Pfalz und das Forstamt Hochwald in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück von 9 bis 16 Uhr Nichtjägern die Gelegenheit,

Erinnerungen an eine große Zeit

Erinnerungen an eine große Zeit

IGEL. Die Eisenbahn hat nichts von ihrer alten Faszination verloren. Dies beweist auch die Ausstellung "Die Bahn in Igel", die noch bis zum 15. Oktober in der Bücherei des Igeler Gemeindehauses zu sehen ist.

Eifel-Kreisliga B2

Eifel-Kreisliga B2

Bitburg II - SG Körperich 3:2 (1:1) Tore: 1:0 (15.) Dominik Schubert, 1:1 (32.) Wolfgang Schmitz, 2:1 (68.) Peter Wagner, 3:1 (74.) Dominik Schubert, 3:2 (90.) Kevin LiedkeOberweis - Karlshausen 2:2 (1:1) Tore: 1:0 (15.) Daniel Pauls, 1:1 (45.)

Wenn es auf die Sekunde ankommt

Wenn es auf die Sekunde ankommt

DAUN. Die Dauner Niederlassung der Volksbank RheinAhr-Eifel zeigt bis zum 26. Oktober die Fotoausstellung "Augenblicke". Zu sehen sind 50 Fotografien sowie Kalender, Karten und Mappen von 13 Mitgliedern des Vereins "Photo Forum".

KONZERT

KONZERT

ROCKMUSIK: Eine Party mit Live-Rockmusik steigt am Samstag, 7. Oktober, im Bürgerhaus in Bekond. Beim erstmals stattfindenden Rockkonzert spielen zwei bekannte Kölner Bands, und zwar "Peilomat" mit Power-Rock-Pop auf Deutsch und "4Backwoods", vor

BRAUCHTUM

BRAUCHTUM

DIE TRADITIONELLE LICHTERPROZESSION zur Lourdesgrotte in Beilingen (Verbandsgemeinde Speicher) findet am kommenden Freitag, 6. Oktober, zum Fest der Rosenkranzkönigin statt. Der vom Frauenchor Beilingen mitgestaltete feierliche Gottesdienst beginnt

AUS STADT UND LAND

AUS STADT UND LAND

GUNDERATH: Wegen Straßenbauarbeiten bleibt die L 96 zwischen Gunderath und der Einmündung L 96/K 94 bis voraussichtlich noch Ende November 2006 für den Verkehr voll gesperrt.SCHALKENMEHREN: Die Frauengemeinschaft Schalkenmehren feiert am Mittwoch, 4.

Natur und Technik

Natur und Technik

STADTKYLL. (red) Die Volksbank Eifel Mitte zeigt in ihrer Stadtkyller Geschäftsstelle noch bis zum 20. Oktober Werke der Künstlerin Gabriele Nadimi.

40 Liter Diesel ausgelaufen

40 Liter Diesel ausgelaufen

BITBURG. (red) Bei einem Unfall am Freitagnachmittag in Bitburg sind 40 Liter Dieselöl ausgelaufen. Der Treibstoff trat aus dem Betriebsstofftank eines Lastwagens aus und lief in die Kanalisation. Durch das rechtzeitige Erkennen der Gefahr konnte

Geht nicht? Gibt’s nicht!

Geht nicht? Gibt’s nicht!

TRIER. "Ich bin total baff. Damit hatte ich zum Schluss nicht wirklich gerechnet" – auch eine Stunde nach ihrer Kür zur neuen Mosel-Saar-Ruwer-Weinkönigin hatte Katja Fehres Mühe, das zuvor Erlebte zu realisieren. Verständlich: Die Entscheidung in

Klein, effektiv und ohne Zukunftsängste

Klein, effektiv und ohne Zukunftsängste

HERMESKEIL. (ax) Es ist das kleinste der insgesamt 73 Gerichte im Land, überzeugt jedoch durch effektive Arbeit und hat auch weiterhin eine Zukunft in Hermeskeil – das sagte die neue Staatssekretärin im rheinland-pfälzischen Justizministerium Beate

kurz vhs

kurz vhs

Kleine Kunstschule: Unter dem Begriff "Junge Volkshochschule" gibt es Kursangebote für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene. Kreatives Gestalten, Musizieren oder Tanzen stehen bei diesem Angeboten der Saarburger VHS im Mittelpunkt. Im Kurs "Die

TV-Leser bei den Kosaken

TV-Leser bei den Kosaken

SAARBURG. (api) Sie waren schnell genug und wussten das richtige Kennwort: Fünf TV-Leser haben bei der Verlosung um jeweils zwei Eintrittskarten zu dem Konzert der "Schwarzmeer-Don-Kosaken " am 11. Oktober um 20 Uhr in der Wallfahrtskirche St. Marien

WICHTIGE HINWEISE

WICHTIGE HINWEISE

Eingereichte Fotos Die Redaktion veröffentlicht gerne einge- reichte Digital- Fotos. Diese müssen aus Qualitätsgrün- den allerdings eine Auflösung von mindestens 1600 Pixel in der Breite aufweisen. Unscharfe Fotos und Bild-Dateien mit einer

Akut entzündet

Akut entzündet

TRIER. (kru) Wegen einer Kehlkopfentzündung des Leadsängers Rea Garvey müssen Reamonn ihre komplette "Wish"-Tour verschieben. Die irisch-deutsche Rockband wird nun am Freitag, 9. Februar, in der Arena Trier spielen. Bereits gekaufte Tickets behalten

Alles dreht sich um den Sport

Alles dreht sich um den Sport

TRIER. (red) Fussball, Basketball und Handball bestimmen das Fernsehprogramm des Bürgerfernsehens Offener Kanal Trier (OK) am Dienstag, 3. Oktober, ab 19.30 Uhr bis nach Mitternacht. An diesem Abend bringt der OK einen Themenabend einen Schwerpunkt

TV-BILDERRÄTSEL

TV-BILDERRÄTSEL

TRIER-EUREN. Na? Schon erkannt, welches Motiv sich diesmal hinter unseren gelben Kacheln verbirgt? Ein kleiner Tipp: Zu finden ist unser Rätselobjekt an einer Straßenecke in Trier-Euren. Wer die Straßennamen kennt und sie unter unserer Hotline

Wasser in Folie statt im Schlauch
Wasser in Folie statt im Schlauch

Wasser in Folie statt im Schlauch

MERTESDORF. Der ersten "Olympiade" für Mertesdorfer Vereine und Gruppierungen folgte am zweiten Tag der "Wettkampf für die Region Trier" der Jugendfeuerwehren. Elf Mannschaften nahmen daran teil. Sieger wurde ein Team aus dem Hunsrück.

KURZ

KURZ

GERUTSCHT: Ein Verkehrsunfall mit erheblichem Sachschaden hat sich am späten Samstagnachmittag in Peffingen ereignet. In einer Kurve der abschüssigen Wettlinger Straße war eine Frau mit ihrem Auto auf nasser Fahrbahn in ein entgegenkommendes Fahrzeug

WITTLICHER STADT-NOTIZEN

WITTLICHER STADT-NOTIZEN

MUSICAL-MAGICS: Die vom TV präsentierte Premiere von "Musical Magics" am Samstag, 7. Oktober, im Atrium in Wittlich ist ausverkauft. Auch an der Abendkasse sind keine Karten mehr erhältlich. KOLPINGSFAMILIE: Jeden ersten Freitag im Monat findet im

Eine Rhapsodie der Sinne

Eine Rhapsodie der Sinne

TRIER. Klassik und Jazz – wie passt das zusammen? Gar nicht, würde ein Pessimist jetzt sagen. Doch das Orchester des Trierer Hindenburg-Gymnasiums (HGT) probierte den Spagat aus – und lehrte die ewigen Pessimisten, auch mal optimistisch zu sein.

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Für die Behandlung im Sozialpädiatrischen Zentrum bedarf es einer ärztlichen Überweisung. Etwas Geduld müssen die Familien mitbringen: Eine individuelle Förderung erfordert zeitaufwändige Gespräche und Untersuchungen im Vorfeld. Ergotherapeutische

AUS DEN STÄDTEN

AUS DEN STÄDTEN

GEROLSTEIN: "Mädels on tour…" begeben sich zum sechsten Mal auf große Fahrt. Vom 11. bis 13. Oktober geht es nach Köln. Teilnehmen können Mädchen zwischen 13 und 16 Jahren. Übernachtet wird in der Jugendherberge in Köln in der Nähe des Doms. Die

Wohlfühlbad mit Sternenhimmel

Wohlfühlbad mit Sternenhimmel

TRIER. Vor einem Jahr zeigte sich die Alte Villa zwischen Ostallee und Eisenbahn noch als dunkler, leicht heruntergekommener Bau. Jetzt strahlt sie in sanft-hellen, einladenden Innenfarben und schafft ein lichtes Ambiente für Menschen, die vom Leben

Mit Silber durch die Moselfluten

Mit Silber durch die Moselfluten

TRIER. Kiel, Steven und Spanten hat der Nachbau des Neumagener Weinschiffs bereits. Sechs Auszubildende der Trierer Handwerkskammer (HWK) und ihre Meister haben noch bis zum Sommer nächsten Jahres Zeit, um das römische Flussboot neu entstehen zu

KREISLIGA A

KREISLIGA A

WITTLICH. (F.Z.) Knappe Ergebnisse gab es am Wochenende wenige in der Kreisliga A. Die meisten Siege gingen zu Null aus: Thalfang siegte im Kellerduell 3:0 gegen die SG Laufeld II, die jetzt am Tabellenende steht. Denn der bisherige Letzte, der SV

Viel Lärm um volle Tüten

Viel Lärm um volle Tüten

KONZ. Bei strahlendem Sonnenschein und spätsommerlichen Temperaturen lockte der verkaufsoffene Sonntag in Konz viele Besucher und Kunden in die Stadt. Im Gegensatz zum vielfältigen Warenangebot sorgten die lautstarken Marktschreier bei den Kunden

KURZ

KURZ

VG ThalfangPILZWANDERUNG- UND ESSEN: Auf Pilzsuche gehen, einiges über die Ökologie sowie die Verwertbarkeit von Pilzen erfahren, und Speisepilze sammeln und zur eigenen Verwertung mit nach Hause nehmen können Interessierte bei einer Veranstaltung

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Für die Behandlung im Sozialpädiatrischen Zentrum bedarf es einer ärztlichen Überweisung. Etwas Geduld müssen die Familien mitbringen: Eine individuelle Förderung erfordert zeitaufwändige Gespräche und Untersuchungen im Vorfeld. Ergotherapeutische

Ideen-Suche für "Hammerdorf"

Ideen-Suche für "Hammerdorf"

PLUWIG. (red) Für die Fernsehsendungen des SWR über das "Hammerdorf Pluwig" im Januar 2007 werden lustige, geschichtliche und kreative Ideen und Beiträge gesucht. Wer seinen Beitrag beisteuern will, kann sich damit an das Pluwiger Hammerdorfbüro

KURZ

KURZ

PC-Beratung für Senioren: Das Trierer Seniorenbüro bietet am Mittwoch, 18. Oktober, von 10 bis 12 Uhr, erstmals eine kostenlose PC-Beratung im Erdgeschoss des Turms Jerusalem neben dem Palais Walderdorff an. Michael Iwannek gibt Tipps bei

nachbarn_0210

nachbarn_0210

Münstermaifeld: Konzert Erinnerungen an Count Basie, Stan Kenton und die großen Tanzorchester diesseits und jenseits des Atlantiks werden wach, wenn die Die Big Band des Kurfürst-Balduin-Gymnasiums spielt. Das Orchester kann erneut ein

POLIZEI

POLIZEI

STREIT: Zu einer Schlägerei mit mehreren Verletzten ist es am Freitagabend in Gerolstein gekommen. Mehrere Gäste eines Lokals in der Fußgängerzone waren in einen Streit geraten, der zu einer Schlägerei ausartete. Ein angetrunkener 18-Jähriger hatte

Herzlich willkommen, liebe Chefs!

Herzlich willkommen, liebe Chefs!

TRABEN-TRARBACH. (GKB) Fröhlich-festlich war die Feier, mit der Egon Heckmann als Rektor und Carsten Augustin als Konrektor der Mont-Royal-Hauptschule in ihr Amt eingeführt wurden. Ein Jahr lang hatten sie diese Positionen kommissarisch inne, jetzt

Eintauchen in fremde Kulturen

Eintauchen in fremde Kulturen

IDENHEIM. (red) Schüler und Eltern der an der Konrad-Adenauer-Hauptschule Idenheim haben in der Aula der Hauptschule eine Unterrichtsstunde der besonderen Art erlebt.

"Trier ist das Tor zu Deutschland"

"Trier ist das Tor zu Deutschland"

TRIER. Trier stimmt sich schon mal auf die Frankfurter Buchmesse ein, die in diesem Jahr Indien als Gastland präsentiert. Am vergangenen Donnerstag trug der in Berlin lebende indische Autor Rajvinder Singh in der Buchhandlung "Ile de ré" Gedichte

Neues Leben unter altem Dach

Neues Leben unter altem Dach

HILLESHEIM. Die Stadt Hillesheim ist um einen Anziehungspunkt reicher. Mit dem "Kulturhaus Alte Schreinerei" sollen Kunst und Kultur verschiedener Art ihren festen Platz in der Eifelstadt finden.

Vom "Steuertrick" zur guten Stube der Stadt

Vom "Steuertrick" zur guten Stube der Stadt

BITBURG. Mit einem Festakt am Sonntagmorgen wurde das 30-jährige Bestehen des Hauses Beda gefeiert. Das Südwestdeutsche Kammerorchester Pforzheim musizierte Werke des Komponisten Wolfgang Amadeus Mozart.

KONZERTE

KONZERTE

Koblenz Café Hahn: The Transsylvanians, 20 Uhr, Die Pionieren des Hungarian Speedfolk, VVK 10 Euro, AK 12 Euro. Infos: 0261/42302. Trier Exzellenzhaus: Flesh Divine, 20 Uhr, Death Metal Underground Package. Infos: 0651/9911083. VG Manderscheid

17-Jähriger verurteilt

17-Jähriger verurteilt

WITTLICH/TRIER. (mai) Ein Jugendlicher aus Wittlich, der einen Mann in der Trierer Fußgängerzone angegriffen und mit einer Pistole bedroht hat, wurde wegen dieser und anderer Vergehen zu einer Haftstrafe von zwei Jahren und zwei Monaten verurteilt.

Auftakt zu Kunst im Turm

Auftakt zu Kunst im Turm

DUDELDORF. (red) Ein lauer Spätsommerabend und das historische Ambiente des Turms der Burg Dudeldorf verliehen der Vernissage der Ausstellung "Kunst im Turm" einen schönen Rahmen. Musikalisch stimmte das Duo "Traumzeit" die Besucher mit seinen

Eifel-Kreisliga C3

Eifel-Kreisliga C3

BITBURG. (red) Spitzenreiter TuS Mötsch musste bei der SG Ehlenz seine zweite Saisonniederlage hinnehmen. Verfolger SV Speicher konnte sich dagegen in Kruchten durchsetzen.SG Idesheim II - SG Herforst 0:1 (0:0) Tore: 0:1 (80.) Tobias WirtzSV

Neues Bauland in Sicht

Neues Bauland in Sicht

SERRIG. Mit der Erschließung des Neubaugebiets "Erl II" soll die Gemeinde Serrig in absehbarer Zeit weiter wachsen. Nachdem sich die Ratsherren in ihrer jüngsten Sitzung über das Aussehen der künftigen Siedlung einig geworden sind, soll spätestens

Heeresmusikkorps in Schweich

Heeresmusikkorps in Schweich

SCHWEICH. (red) Das "Heeresmusikkorps 300" aus Koblenz unter der Leitung von Major Burkhard Zenglein gibt am 19. Oktober, 19.30 Uhr, in der Mehrzweckhalle des Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasiums Schweich ein Benefizkonzert. Einlass ist um 18.30 Uhr,

Die Wellen schlagen hoch

Die Wellen schlagen hoch

TRIER/KORDEL. Mit ihren Verbesserungsvorschlägen für das Kylltalbad Kordel sorgte die Freie Wählergruppe im Verbandsgemeinderat Trier-Land für eine muntere und bisweilen hitzige Diskussion. Nun soll sich der Bauausschuss vor Ort ein Bild von der

STADTNOTIZEN

STADTNOTIZEN

SPENDE: Der SPD-Ortsverein Prüm stellt den Erlös seines Sommerfests für die Renovierung der Prümer Basilika St. Salvator zur Verfügung. Beim Bücherbasar und durch den Kuchenverkauf kamen 300 Euro zusammen, die die Verantwortlichen Pastor Robert

KONZERTE

KONZERTE

Trier Exzellenzhaus: Flesh Divine, 20 Uhr, Death Metal Underground Package. Infos: 0651/9911083. VG Manderscheid Laufeld: Grafschafthalle, Rocknacht mit Fatstock, 22 Uhr, Top-40 Coverband, Rocknacht in Laufeld, www.fatstock.de, Als Vorgruppe wird ab

TV-MEDIENPROJEKT KLASSE!

TV-MEDIENPROJEKT KLASSE!

KLASSE!-TEXTE: Beim Schüler- und Elterntag der Handwerkskammer (HWK) Trier sind am Sonntag die Sieger des Sonderwettbewerbs Handwerk im TV-Medienprojekt KLASSE! geehrt worden. Den ersten Preis (350 Euro) erhielt die Klasse 8a der Regionalen Schule

DORFNOTIZEN

DORFNOTIZEN

SEFFERN: Der Dorfförderverein Seffern lädt alle Helferinnen und Helfer, die den Verein bei seinen bisherigen Veranstaltungen unterstützt haben, zu einem Helferabend mit Umtrunk und einem kleinen Imbiss am Samstag, 7. Oktober, um 18 Uhr in die

Mosel-Kreisliga C1

Mosel-Kreisliga C1

Hilscheid II - Platten II 1:4 (0:3) Tore: 0:1 (4.) Udo Hayer, 0:2 (12.) Christian Ludwig, 0:3 (30.) Christian Ludwig, 1:4 (65., Foulelfmeter) Marc Schmidt, 1:4 (75.) Kai Ehses Besondere Vorkommnisse: Patrick Lecourtier, TuS Platten, verschießt in der

40 Finger auf 224 Tasten

40 Finger auf 224 Tasten

BLEIALF. (red) Das dritte Konzert der Reihe "Bleialfer Kirchenmusik 2006" beginnt am Sonntag, 8. Oktober, um 17 Uhr in der Pfarrkirche Bleialf. Die Zuhörer erwartet ein außergewöhnlicher Hörgenuss mit den vier Organisten Regionalkantor Christoph

Hütte in Eigenbau

Hütte in Eigenbau

GUSTERATH. (dis) In vorbildlicher Eigenleistung haben ehrenamtliche Helfer eine massive Blockhütte am Gusterather Festplatz errichtet. In Kürze werden dort Sitzgarnituren in der neuen Errungenschaft zum Verweilen einladen.

Die Wellen schlagen hoch
Die Wellen schlagen hoch

Die Wellen schlagen hoch

TRIER/KORDEL. Mit ihren Verbesserungsvorschlägen für das Kylltalbad Kordel sorgte die Freie Wählergruppe im Verbandsgemeinderat Trier-Land für eine muntere und bisweilen hitzige Diskussion. Nun soll sich der Bauausschuss vor Ort ein Bild von der

RADARKONTROLLEN

RADARKONTROLLEN

MONTAG, 02. OKTOBER: L 46, Daun-Gemünden; Gemarkung Fohren-Linden; B 418, Ralinen.

Ende eines Geduldsspiels

Ende eines Geduldsspiels

MORBACH/WENIGERATH. Die lange Hängepartie in Sachen Info-Zentrum in der Morbacher Energielandschaft (MEL) geht zu Ende. Das lässt zumindest die Aussage von Umweltministerin Margit Conrad hoffen. Sie brachte beim Besuch in Wenigerath die Zusage des

Hermeskeil: Gala-Abend zum Kulturherbst

Hermeskeil: Gala-Abend zum Kulturherbst

„Typisch saarländisch“. Unter diesem Motto hatte der Arbeitskreis Kultur im Rahmen des 14. Hermeskeiler Kulturherbstes zu einem Gala-Abend in die Hochwaldhalle eingeladen.

Riol: Traktor umgekippt

Riol: Traktor umgekippt

In Riol ist am Sonntagabend ein Traktor umgekippt. Der Fahrer wurde verletzt.

Trittenheim: Einschleichdieb unterwegs

Trittenheim: Einschleichdieb unterwegs

Eine Trittenheimer Winzerin war am Freitag, gegen 14.25 Uhr, für fünf Minuten hinter dem Haus, als sich ein Unbekannter in die Wohnung schlich.

Serrig: Neues Bauland in Sicht

Serrig: Neues Bauland in Sicht

Mit der Erschließung des Neubaugebiets „Erl II“ soll die Gemeinde Serrig in absehbarer Zeit weiter wachsen.

Trier: Von Frauen für Frauen

Trier: Von Frauen für Frauen

Mit 45 000 Euro unterstützte das Projekt „Frauenrechte sind Menschenrechte“ der Katholischen Frauen Deutschlands (kfd) des Bistums Trier so genannte Barfuß-Anwältinnen in Pakistan.

Butzweiler: Brennender LKW auf der Landstraße

Butzweiler: Brennender LKW auf der Landstraße

Alarm für Feuerwehren aus Kordel und Welschbillig am Freitagvormittag: Gegen 10.20 Uhr war auf der Landesstraße 46 zwischen Butzweiler und Kordel ein mit Sand beladener Siebeneinhalb-Tonner in Brand geraten.

Hohenfels-Essingen: Pferdeanhänger rollt gegen Lastzug

Hohenfels-Essingen: Pferdeanhänger rollt gegen Lastzug

Am Freitagmorgen kam es in der Ortslage Hohenfels- Essingen zu einem Verkehrsunfall, als sich ein Pferdeanhänger von der Anhängerkupplung des ziehenden Fahrzeuges löste und in den fließenden Verkehr rollte.

Gerolstein: Schlägerei in Gaststätte

Gerolstein: Schlägerei in Gaststätte

Bei einer Schlägerei in einer Gaststätte sind am Freitagabend in der Gerolsteiner Fußgängerzone mehrere Personen verletzt worden.

Platten: Sechs Verletzte bei Zusammenstoß

Platten: Sechs Verletzte bei Zusammenstoß

Ein schwerer Verkehrsunfall mit vier schwer- und zwei leicht Verletzten ereignete sich am Samstagabend auf der B 50 bei Platten.

Wittlich: Hoffnung für schwierige Kinder

Wittlich: Hoffnung für schwierige Kinder

Seit 25 Jahren hilft die Kinderfrühförderung in Trier, seit 21 die Außenstelle in Wittlich: Die kleinen und großen Erfolge beglücken die Mitarbeiterinnen bis heute.