Alle Artikel vom 16. November 2006
Tod als Tabu: wenn Erwachsene schweigen

Tod als Tabu: wenn Erwachsene schweigen

BITBURG/PRÜM. (red) Wir scheuen uns mit Kindern über den Tod zu sprechen, dennoch ist er im Alltag gegenwärtig. Wenn er uns dann begegnet, wissen wir nicht damit umzugehen, fehlen uns die Worte, gerade mit unseren Kindern darüber zu sprechen – doch

17 000 Euro Sachschaden

17 000 Euro Sachschaden

FEUERSCHEID. (red) Bei dem Unfall, der sich am Mittwochmorgen auf der A 60 ereignet hat, ist - wie die Polizei jetzt mitteilt - 17 000 Euro Sachschaden entstanden. Zu dem Unfall war es gekommen, als ein 25-jähriger Fahrer auf der Autobahn Höhe

Puppenpalast kommt

Puppenpalast kommt

HERMESKEIL. (red) Das Puppentheater "Puppenpalast" gastiert am Montag, 20. November, in Hermeskeil. Die Vorstellung beginnt um 17 Uhr im "Johanneshaus" in der Martinusstrasse. Dabei wird ein Märchen der Gebrüder Grimm mit traditionellen

Französisch etwas anders

Französisch etwas anders

BLANKENHEIM. (red) Spaß am lernen? "Ja" heißt "oui" in der französischen Sprache. Als Kabarett bringt das Multitalent Étienne Gillig in einer Stunde seinen Freunden - den Deutschen - die französische Sprache bei. Gespickt mit Humor, Chansons,

Alter Witz

Alter Witz

Den Befürwortern der Kreuze im Gerichtssaal kann ich in den Argumentationen nicht folgen. Sie erinnern mich jedoch an einen alten Witz: Jemand kommt in die Hölle, die jedoch anders ist als uns allen immer wieder geschildert. Es herrscht ein lustiges

MUSIK

MUSIK

DER ERSTE SAVE-THE-MUSIC-JAM feierte bereits 2005 sein erfolgreiches Debut. Ein Jahr später soll diese Veranstaltung am Samstag, 18. November, 22 Uhr, in der Schwarzbrennerei in Gerolstein einen Nachfolger bekommen. Diesmal sind die experimentellen

VERANSTALTUNG

VERANSTALTUNG

BITBURG. Start frei zum ersten Eifeler Futterbautag: Das Dienstleistungszentrum für den Ländlichen Raum (DLR) Eifel richtet erstmals einen Futterbautag für Milchvieh- und Fleischrinderhalter aus. Der erste Eifeler Futterbautag startet am Mittwoch,

Gedränge in der Kirche
Gedränge in der Kirche

Gedränge in der Kirche

MORSCHEID. (dis) Grundsätzlich bietet die Pfarrkirche St. Martin ja Platz genug im Innenraum. Doch wenn sich acht Chöre zum Unterkreissingen Ruwer dort treffen, gibt es ein kleines Platzproblem. Die kaum ausreichenden Sitzgelegenheiten konnten den

VERANSTALTUNG

VERANSTALTUNG

BITBURG. Start frei zum ersten Eifeler Futterbautag: Das Dienstleistungszentrum für den Ländlichen Raum (DLR) Eifel richtet erstmals einen Futterbautag für Milchvieh- und Fleischrinderhalter aus. Der erste Eifeler Futterbautag startet am Mittwoch,

Was gilt?

Was gilt?

Man würde sich wünschen, dass der Trierer Landgerichtspräsident am Sonntag, 5. November, im Foyer des Trierer Stadttheaters dabei gewesen wäre. Leidenschaftlich plädierte Bundestagspräsident Dr. Norbert Lammert für eine Leitkultur, bei der am Ende

Ziel weiter verfolgen

Ziel weiter verfolgen

Die Euphorie ist verweht, Gerolsteiner Tour-Tage wird es in dieser Form nicht mehr geben. Das ist einerseits nicht weiter schlimm, da etliche Fehler gemacht wurden. Mit einer kleinen, aber feinen Variante wäre bei geringerem finanziellen Risiko mehr

nachbarn_18.11.

nachbarn_18.11.

Wittlich: Begehrte Schirme D Teure Altlast Die Altlastensanierung auf dem Flugplatz Bitburg hat den Bund 15 Millionen Euro gekostet.

Saarwein, Promis, große Chance

Saarwein, Promis, große Chance

SAARBURG. Als Ideenschmiede für die Vermarktung regionaler Produkte und Dienstleistungen gegründet, gibt es den Saarburger Marketingverein inzwischen seit rund vier Jahren. Bei ihrem jüngsten Treffen wählten die Vereinsmitglieder den bisherigen

Darauf ein dreifach ...

Darauf ein dreifach ...

SCHÖNECKEN. (red) Wer wird denn wohl der neue Prinz im Burgflecken Schönecken? Diese Frage beschäftigt schon seit Wochen viele Jecken in Schönecken.

Region will schneller ins Netz

Region will schneller ins Netz

GEROLSTEIN. (wie) Die Region Trier ist abgehängt von der modernen Kommunikation. Schnelle Internetverbindungen über Breitbandanschlüsse (DSL) sind Mangelware, vor allem in ländlichen Gebieten. Daher hat sich die Initiative Region Trier (IRT)

Gute Nacht!

Gute Nacht!

Warum hängen in deutschen Gerichtssälen von alters her Kruzifixe, Gottesbilder, also? Weil in diesen Räumen strengbeweislich nach der Wahrheit gesucht werden muss. Dafür ist fast immer die Vernehmung von Zeugen erforderlich, die, so gut es eben geht,

Südbad als Pilotprojekt
Südbad als Pilotprojekt

Südbad als Pilotprojekt

TRIER. Nur wenige Stunden vor der Sportausschusssitzung am Mittwoch erreichte Bürgermeister Georg Bernarding eine Nachricht aus Mainz: Voraussichtlich wird das Südbad eines von drei Pilotprojekten im Land, bei denen Kommunen und Privatunternehmen

Lebensretter, Kämpfer und Meter-Millionäre

Lebensretter, Kämpfer und Meter-Millionäre

HERMESKEIL. Ein halbes Jahrhundert für die Bevölkerung im Wasser und am Beckenrand im Einsatz: Die Deutsche Lebensrettungsgesellschaft (DLRG) Ortsgruppe Hermeskeil feierte ihr 50-jähriges Bestehen in den Räumlichkeiten des Naturparks Saar Hunsrück.

Zum Bericht über Radfahrer in der Trierer Fußgängerzone:

Zum Bericht über Radfahrer in der Trierer Fußgängerzone:

Der Artikel im TV hat mich schlichtweg nur geärgert: Es werden pauschal die Fahrradfahrer an den Pranger gestellt, anstatt die Ursachen benannt. Warum fahren denn so viele Fahrradfahrer durch die Fußgängerzone? Sie fahren durch die Fußgängerzone,

Bleibt abzuwarten...

Bleibt abzuwarten...

KONZ-KÖNEN. (red) Nach Informationen der Bürgerinitiative Ortsumgehung B 51 Konz-Könen wandte sich der parlamentarische Geschäftsführer der CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag, Bernhard Kaster, kürzlich mit einem Schreiben an den Staatssekretär

Marienaltar in Krakau

Marienaltar in Krakau

TRIER. (red) Der Trierer Kunsthistoriker und Domkaputalar Professor Franz Ronig hält am Freitag, 24. November, um 19 Uhr in der Trierer Welschnonnenkirche einen Vortrag mit Lichtbildern über ein Hauptwerk des Bildhauers Veit Stoß. Am Ende des 15.

Der Luxus, den Kell sich gönnt

Der Luxus, den Kell sich gönnt

MANDERN/KELL AM SEE. Die Bilanz bleibt betrüblich: Mit dem Keller Schwimmbad haben die Werke einmal mehr tiefrote Zahlen geschrieben. Rund 265 000 Euro beträgt das Minus im Jahr 2005. Im Verbandsgemeinderat wurde daher über Wege aus der Krise

Land fördert Steganlagen

Land fördert Steganlagen

TRABEN-TRARBACH. (red) Für die Errichtung von Steganlagen für Wassersport im Rahmen des Projekts Wasserwanderroute Mosel hat das Land der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach Fördermittel in Höhe von 25 960 Euro zur Verfügung gestellt.

KREISLIGA B II: Zwei Wünsche für das Derby
KREISLIGA B II: Zwei Wünsche für das Derby

KREISLIGA B II: Zwei Wünsche für das Derby

WOLSFELD. Die SG Wolsfeld/Alsdorf-Niederweis/Messerich ist die Überraschungsmannschaft in der Kreisliga BII. Nachdem das Team im vergangenen Jahr nur knapp den Klassenerhalt schaffte, steht man derzeit auf dem Platz an der Sonne.

Förderverein nimmt Fahrt auf
Förderverein nimmt Fahrt auf

Förderverein nimmt Fahrt auf

NEUMAGEN-DHRON. Kaum begründet, hat der "Förderverein Neumagener Weinschiff" nicht nur seinen Vorstand ohne Gegenstimmen gewählt, sondern auch den Mitgliedsbeitrag auf zwei Euro pro Monat festgelegt.

Keine Lust auf Raser-Jagd

Keine Lust auf Raser-Jagd

TRIER. Knöllchen an Raser verteilen, ist Sache der Polizei – und dürfte es in Trier weiterhin auch bleiben. Die Möglichkeit, die Geschwindigkeitsüberwachung in städtischer Regie zu betreiben, stößt bei Stadtratsmitgliedern auf wenig Gegenliebe.

Frauen im Internet

Frauen im Internet

TRIER. (red) Das Internationale Frauenforum des Diakonischen Werkes lädt alle interessierten Frauen am kommenden Montag, 20. November, zum gemeinsamen Besuch eines Internetcafés ein. Treffpunkt ist um 10 Uhr das Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Nordallee 7,

Neue Gefahren

Neue Gefahren

Morbach . (HB) In diesen Tagen dreht ein Hubschrauber über den Forstrevieren Hundheim und Morbach im Haardtwald seine Runden, um gemahlenen Dolomitkalk zu zerstreuen. Die Kalkung dient dazu, der fortschreitenden Versauerung der Waldböden Einhalt zu

Weihnachtliche Stände gesucht

Weihnachtliche Stände gesucht

NEUMAGEN-DHRON. (red) Für den Weihnachtsmarkt in Neumagen-Dhron am 9. und 10. Dezember werden noch Stände gesucht. In Frage kommen Stände mit weihnachtlichen Produkten, Bastelarbeiten, handwerkliche Arbeiten, Naturprodukte und ähnlichem.

Beim Abwasser funktioniert’s auch

Beim Abwasser funktioniert’s auch

Wasser ist ein elementarer Bestandteil unseres alltäglichen Lebens. Viele wissen zwar nicht, wie es gewonnen und aufbereitet wird, aber in unserer Region gilt es als Selbstverständlichkeit, dass gutes Wasser aus der Leitung kommt, wenn man den Hahn

Der Countdown läuft

Der Countdown läuft

TRIER. (sas) Der Countdown läuft. Noch bis zum 30. November können Autofahrer ihre KFZ-Versicherung wechseln. Tipps zum Wechsel geben unsere Experten bei der heutigen Telefonaktion von 17 bis 19 Uhr.

Sanierung statt Abriss

Sanierung statt Abriss

BREIT. Als dieses Jahr die Prioritätenliste für die Dorferneuerungsprojekte 2007 vom Kreisausschuss festgelegt wurde, stand das 300-Einwohner-Dorf Breit ganz oben. 15 000 Euro steuert der Kreis zur Sanierung der kleinen Gemeindescheune bei.

KURZ

KURZ

AUSSTELLUNG: Die Gesellschaft für Bildende Kunst Trier eröffnet am 1. Dezember, 19.30 Uhr im Palais Walderdorff eine Ausstellung der Künstlerin Marita Massoth. Die Ausstellung zeigt Plastiken und Wandobjekte ihres künstlerischen Schaffens.

KURZ

KURZ

EHLENZ: Am Sonntag, 19. November, ist Volkstrauertag. Auch in der Gemeinde Ehlenz soll der Opfer von Kriegen, Gewalt und Terror in der ganzen Welt gedacht werden. Die Gedenkfeier am Ehrenmal, unter Mitwirkung der Freiwilligen Feuerwehr und des

KURZ

KURZ

PARTEIEN: Der SPD-Ortsverein lädt alle Mitglieder und Freunde am Freitag, 8. Dezember, um 19 Uhr zum Jahresabschluss-Essen ins Gasthaus Rohr in Morbach-Rapperath ein. In gemütlicher Runde will man das Jahr ausklingen lassen. Anmeldung bis 6. Dezember

Homöopathische Notfallapotheke

Homöopathische Notfallapotheke

TRIER. (red) Die evangelische Kindertagesstätte Christuskirche lädt zu einem besonderen Abend in das Gemeindezentrum Christuskirche in der Trevererstraße 38/40 ein (Eingang Christuskirche). Am Montag, 20. November, um 20 Uhr wird dort eine

Lieber einen Apfel essen als etwas Süßes

Lieber einen Apfel essen als etwas Süßes

Trier. Nach Auskunft der Weltgesundheitsorganisation ist jedes fünfte Kind und jeder dritte Jugendliche in Deutschland zu dick. Vor zwei Jahren startete im Rahmen eines Forschungsprojekts unter der Leitung der Psychologen Professor Reinhold Laessle

AUS STADT UND LAND

AUS STADT UND LAND

KORREKTUR: Bei unserer gestrigen Berichterstattung über den 16-jährigen Sascha Timmermann, der seit einem Mopedunfall im Wachkoma liegt, hat sich ein Fehler bei der Bankverbindung eingeschlichen. Die richtigen Daten lauten: Spendenkonto:

Eine echte Chance

Eine echte Chance

Guter Rat ist teuer. Wenn ein Spruch auf die Saarburger Kunststoff-Firma Tectro zutrifft, dann wohl dieser. Denn in der Vergangenheit haben sich mehrere hoch dotierte Unternehmensberater bei Tectro die Klinke in die Hand gegeben, jeweils mit der

KURZ

KURZ

ANDERER TAGUNGSORT: Die Sitzung des Stadtrates Bernkastel-Kues (23. November, 18 Uhr) findet nicht, wie ursprünglich geplant, im Rathaus, sondern in der Güterhalle statt. WEINPROBE: Zur "1. Öffentlichen Weinprobe mit allen Sinnen" lädt die Awo für

UMFRAGE DER WOCHE

UMFRAGE DER WOCHE

HERMESKEIL. Die Schließung der Hochwaldkaserne Ende des Jahres wird für elf Sportvereine zum Problem. Sie trainieren in einer Halle auf dem Gelände (der TV berichtete). Unklar ist derzeit, wer nach dem Abzug der Truppen die anfallenden Nebenkosten

Teurer Schuss auf den Bus

Teurer Schuss auf den Bus

BITBURG. (cus) Ihre Schüsse mit einer Luftdruckpistole auf eine Tafel und ein Busfenster kommen zwei 16-jährige Schüler aus Bitburg teuer zu stehen. Sie müssen dafür insgesamt 1600 Euro zahlen.

Surf-Rock im Ex

Surf-Rock im Ex

TRIER-NORD. (hpl) Wer den Kultfilm "Pulp Fiction"gesehen hat, kennt seine Musik - Dick Dale gilt als der Westküsten-Surf-Rocker schlechthin. Der Altmeister der Surf-Gitarre spielt am Freitag, 17. November, 20 Uhr im Exil in der Trierer Zurmaiener

Abschied vom eigenen Amtssitz

Abschied vom eigenen Amtssitz

DAUN. Nach mehr als fünf Jahren mit eigenem Haus und eigener Adresse kehrt der Stadtbürgermeister zurück: Seit Donnerstag "residiert" Wolfgang Jenssen wieder – wie vor 2001 – in der Verbandsgemeinde-Verwaltung.

Südkorea im Blick

Südkorea im Blick

Wasserliesch . (red) Im Rahmen einer Veranstaltung über Länderkunde bietet die Volkshochschule Wasserliesch-Oberbillig einen Diavortrag über Südkorea an. Seit 1945 ist die koreanische Halbinsel in die Staaten Nord- und Südkorea geteilt. Während der

Dornröschen mit mehr Licht und mehr Musik

Dornröschen mit mehr Licht und mehr Musik

WILTINGEN. Adventszeit ist auch Theaterzeit – zumindest in Wiltingen, wo derzeit die Proben für das Weihnachtsmärchen in die letzte Phase gehen. Bei "Dornröschen" wird es in diesem Jahr auf zwei Bühnen viel zu sehen geben.

KONZERT

KONZERT

DEATH-METAL: Für Musik-Freunde der härteren Gangart bietet das Exzellenzhaus in Trier einen Leckerbissen. Am Samstag, 18. November, präsentieren "Zornesader Records" die Death-Metal-Bands "Stigmatized", "Torment of Souls", "Haruc" und "Scepcis" im

Heimische Weine erleben

Heimische Weine erleben

KONZ-KRETTNACH. (red) Um einheimische Weine dreht sich wieder alles am letzten November-Wochenende im Konzer Tälchen. Zum 24. Mal findet am Samstag und Sonntag, 25. und 26. November, der "Weinmarkt im Tälchen" im Bürgerhaus Konz-Krettnach statt. Acht

Kranz-Basteln und Basar

Kranz-Basteln und Basar

ORMONT. (fpl) "Adventskränze selbst herstellen oder kaufen" - so heißt es am Sonntag, 26. November, in Ormont. Einen wunderschönen Kranz aus Naturmaterial fertigen - das kann man an diesem Tag unter Anleitung hinbekommen. Außerdem können

Musical über Mozart

Musical über Mozart

MORBACH. (red) Aus Anlass des "Mozartjahres" haben einige Lehrer und Schüler der Sophie-Scholl-Realschule in Morbach das Musical "Seht und hört - Mozart in Morbach" einstudiert. Damit möchten sie die Zuschauer in Mozarts Zeit entführen, mit Musik,

KOLUMNE: Glückliches Ende dank schneller Reaktion

KOLUMNE: Glückliches Ende dank schneller Reaktion

Am vergangenen Sonntag erlebte die Kreisliga B I eine Schrecksekunde wie lange nicht mehr: Beim Spiel zwischen der Reserve-Mannschaft von Bezirksligist SG Berndorf/Walsdorf/Hillesheim und Tabellenführer TuS Daun kippte Berndorfs Mittelfeldspieler Kai

VEREINSPORTRÄT: Im Aufwärtstrend

VEREINSPORTRÄT: Im Aufwärtstrend

WITTLICH-NEUERBURG. (F.Z.). Der Sportverein Neuerburg, der im jetzigen Ortsteil von Wittlich liegt, wurde bereits 1936 unter dem Vorsitz von Jakob Bastgen gegründet. Bereits nach kurzer Zeit hatte der Verein mehr als 50 Mitglieder.

LITERATUR

LITERATUR

"BIN KEIN SCHEISSER, bin kein Fleischer" ist ein neues Buch mit Tiergedichten. Autor Seep Jakobs und die Zeichnerin Bärbel Busch werden ihr Werk heute der Öffentlichkeit vorstellen. Einführende Worte spricht Dr. Andreas Merzhäuser. Die Lesung mit

Orden an Tierschützer

Orden an Tierschützer

TRIER. (rm.) Der Kaiser-Augustus-Orden 2007 geht an den Tierschützer Michael Aufhauser. Die Arbeitsgemeinschaft Trierer Karneval (ATK) zeichnet den 54-Jährigen für sein beispielhaftes Engagement aus nach dem Motto "Die Humanität darf beim Menschen

KONZERTE

KONZERTE

Bitburg Haus Beda: Take Nat: The Music of King Cole, 20 Uhr, Festsaal, Karten: 10/8/6 Euro,. Infos: 06561/96450. Trier Bischöfliches Angela-Merici-Gymnasium Trier: Galakonzert-Ural Kosaken Chor, 19.30 Uhr, mitwirkender Chor: Chor der Stadtwerke

TERMINE

TERMINE

KREISLIGA A Die Begegnungen des 17. Spieltags tippt Richard Thelen, Trainer der SG Lambertsberg: Sonntag, 19. November, 14:45 Uhr: SG Deudesfeld-M/Ü - FC Bitburg (in Üdersdorf) 1:2 SG Mehren/D - SG Koosbüsch/W 1:3 Daleiden-D/D-A - SG Nattenheim/F 2:2

SPIEL DES TAGES: Alter Vorstand, neue Lust in der Liga

SPIEL DES TAGES: Alter Vorstand, neue Lust in der Liga

WITTLICH. Für die Gäste aus Bruch soll es eine Wiedergutmachung geben, wenn sie am Sonntag zum Derby nach Wittlich reisen. Denn die Scholer- Elf hat nach der schmerzlichen 2:3-Hinspielniederlage mit den Säubrennern noch eine Rechnung offen.

Südbad als Pilotprojekt

Südbad als Pilotprojekt

TRIER. Nur wenige Stunden vor der Sportausschusssitzung am Mittwoch erreichte Bürgermeister Georg Bernarding eine Nachricht aus Mainz: Voraussichtlich wird das Südbad eines von drei Pilotprojekten im Land, bei denen Kommunen und Privatunternehmen

Abschleppfirma macht tabula rasa

Abschleppfirma macht tabula rasa

TRIER-NORD. (rm.) Eine Woche lang war von den angekündigten Fahrbahnerneuerungs-Arbeiten in der Alten Zurmaiener Straße nichts zu sehen. Gestern kam Bewegung in die Sache. Eine Baufirma, die in den vergangenen Tagen auf Baustellen in Trier-West zu

Gift unter der Schul-Aula?

Gift unter der Schul-Aula?

TRIER. Während des Bodenabbruchs in der Aula des Hindenburg-Gymnasiums fand eine Trierer Firma zwischen PVC und Estrich eine schwarze Substanz. Das Unternehmen ließ den Stoff analysieren und verärgerte damit die Stadtverwaltung massiv, die den

UMFRAGE DER WOCHE

UMFRAGE DER WOCHE

Zigarettenautomaten werden "jugendsicherer": Bis Januar 2007 werden alle 500 000 Automaten in Deutschland mit einer elektronischen Sperre ausgerüstet. Sie soll Jugendliche unter 16 Jahren künftig vom Rauchen abhalten. Wer Zigaretten will, benötigt

Collegium konzertiert

Collegium konzertiert

TRIER. (red) Mit der Klarinettistin Antonia Uerschels und der Pianistin Karolin Schmitt treten zwei hochbegabte junge Musikerinnen aus der Region Trier als Solistinnen bei einer Mozart-Matinee auf. Sie beginnt am Sonntag, 19. November, 11 Uhr, im

Gentechnologie: ja oder nein?

Gentechnologie: ja oder nein?

WITTLICH. (red) Mit einer Informationsveranstaltung im Rahmen der "Wochen der CDU-Wittlich" am Montag, 20. November, 18 Uhr, im Hotel Lindenhof, zum Thema: "Bio- und Gentechnologie - verantwortbar oder nicht?" will die Partei den Dialog suchen und

KUNST

KUNST

NEUMAGEN-DHRON. Im Gebäude der VG-Verwaltung in Neumagen-Dhron läuft eine Ausstellung des Künstlers Carlos Adrian Fernández Gallegos (Zweiter von rechts). Unter dem Motto "Expressionen in Farbe" zeigt Fernández bis zum 1. Dezember Bilder mit

Mozart und die Oper

Mozart und die Oper

WITTLICH. (red) Unter dem Motto "Mozart und die Oper" präsentiert das Gesangsensemble "La Voce" am Samstag, 18. November, Arien, Duette, Terzette und Ensemblemusik von Wolfgang Amadeus Mozart. Ab 20 Uhr interpretieren die Sängerinnen und Sänger in

Umgehung löst das Problem

Umgehung löst das Problem

Woran hapert's? So sehr das Zustandekommen einer Bürgerbeteiligung von der Interessengemeinschaft begrüßt wurde, so sehr wird es bedauert, dass ihr beispielhaftes Engagement für den Stadtteil Zewen schon nach drei Jahren an Motivation leidet. Im

GEMEINDERAT IN KÜRZE

GEMEINDERAT IN KÜRZE

Zuschüsse für Vereine: Dem Sportschützenclub "Hubertus Haag 1979" wird vom Finanzausschuss Morbach für den Anbau einer Überdachung an das Schützenhaus ein Zuschuss in Höhe von 3320 Euro gewährt. Für die Anschaffung eines neuen Rasenmäher-Traktors

Ohne Stufen und Treppen

Ohne Stufen und Treppen

TRIER. Der Integrationsfachdienst des Caritasverbandes ist umgezogen. In 13 modernen Räumen können die Mitarbeiter behinderte Menschen bei ihrer Arbeitssuche unterstützen. Während einer Einweihungsfeier wurden die neuen Örtlichkeiten vorgestellt.

Sensorik-Seminar für Jedermann

Sensorik-Seminar für Jedermann

BERNKASTEL-KUES. (red) Das Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Mosel bietet allen Interessierten ein Weinsensorik-Grundlagenseminar an. Es findet am Dienstag, 21. November, von 14 bis 17 Uhr in der ehemaligen Weinbauschule in Bernkastel-Kues

Überdenken

Überdenken

Seit Jahren bin ich Schöffe bei den Strafkammern des Landgerichts Trier. In dieser Funktion habe ich in einem Brief den Landgerichtspräsidenten Wolfgang Krämer gebeten, seine Entscheidung nochmals zu überdenken und zu revidieren. Das Kreuz ist Symbol

Auf Schritt und Tritt Geschichte atmen

Auf Schritt und Tritt Geschichte atmen

ÜXHEIM-NIEDEREHE. (fs) Voller Geschichte – von der Kaiserzeit bis heute – steckt das Haus der Familie Ehrnsberger in Üxheim-Niederehe.

TV-SERIE: Warum "Curry"?

TV-SERIE: Warum "Curry"?

PIESPORT. (F.Z.) Thomas "Curry" Kirsten wurde 1981 in Wittlich geboren und begann mit seiner Fußballaufbahn bereits mit sechs Jahren in der F-Jugend des SV Niederemmel. Er durchlief alle Jugendmannschaften bis zur A-Jugend, 1999 folgte der Einbau in

Wunschzettel vor Weihnachten

Wunschzettel vor Weihnachten

ARZFELD. Mit zwei Grundsatzbeschlüssen hat der Ortsgemeinderat Arzfeld wichtige Weichen gestellt. Eine Prioritätenliste legt die Reihenfolge der gewünschten Straßenbauprojekte fest. Zur Dorfplatzgestaltung wird ein Entwurf gezeichnet.

SPRUCH ZUM TAG

SPRUCH ZUM TAG

Manchmal braucht man viel Mut dazu, kein Held zu sein. (Gabriel Laub,1929-1998, poln.-dt. Schriftsteller)

Auch Lehrer schulen

Auch Lehrer schulen

Zu unserem Bericht "Wir sind ein sozialer Brennpunkt" und "Mobbing in der Schule" (TV vom 16. November):

Überfällig

Überfällig

Die Entscheidung des Landgerichtspräsidenten halte ich für ebenso überfällig wie zeitgemäß. Als überzeugter, progressiver Christ bin auch ich für religionsneutrale Gerichtssäle in unserem multikulturellen Land, um (auch ob der Erblast) mit Toleranz

EXTRA

EXTRA

Multiple Sklerose Die Multiple Sklerose ist in Mitteleuropa die häufigste autoimmun-entzündliche Erkrankung des Zentralnervensystems. Erste Symptome treten meist zwischen dem 15. und 40. Lebensjahr auf; häufig bleiben sie unentdeckt. Frauen sind

Bigotter Unsinn

Bigotter Unsinn

In einigen Äußerungen zu den abgehängten Kreuzen lese ich einen bigotten Unsinn, der mich aufregt. Erstens: Es gibt in unserem Land keine Staatsreligion, also ist es nur folgerichtig, dass in Gebäuden staatlicher Institution keine religiösen Symbole

Unnötige Aufregung

Unnötige Aufregung

Ich habe 37 Jahre bei der Justiz gearbeitet. Leider verstehe ich die Aufregung darüber nicht, dass im Landgericht Trier keine Kreuze mehr aufgehängt werden. Meiner Meinung nach sind Gerichte "öffentliche Gebäude" und keine "Kirchen". Wenn jemand

VEREINSPORTRÄT: Geburtstag pünktlich zur WM

VEREINSPORTRÄT: Geburtstag pünktlich zur WM

FEUSDORF. (S.M.) Der Sportverein Fortuna Feusdorf wurde 1926 gegründet und feierte in diesem Jahr, wie es sich gehört, am Tage des Eröffnungsspiels zur Fußball-WM, sein 80-jähriges Bestehen.

AUS DEN DÖRFERN

AUS DEN DÖRFERN

EG MorbachMORBACH: Zur finanziellen Unterstützung der Renovierungsarbeiten an der Walholzkirche hatte der Musikverein Weiperath im Jahr 1994 erstmals ein Konzert veranstaltet. Seitdem haben regelmäßig im Abstand von zwei Jahren weitere Konzerte

Erinnern

Erinnern

Vielleicht ist Landgerichtspräsident Wolfgang Krämer noch zu jung, um zu verstehen, was vor 65 Jahren in Deutschland geschehen ist. Auch damals wurden die Kreuze in Schulen und öffentlichen Gebäuden durch das Bild eines Diktators namens Hitler

Neues Medikament für MS-Kranke

Neues Medikament für MS-Kranke

WITTLICH. Die Trierer SPD-Chefin Malu Dreyer weiß seit 15 Jahren, dass sie an Multipler Sklerose erkrankt ist. Über neueste Erkenntnisse zu dieser Krankheit referierte jetzt ein Facharzt vom Trierer Brüderkrankenhaus.

Vorhang auf, Bühne frei

Vorhang auf, Bühne frei

PRÜM. Der Prümer Theaterverein will Kindern und Jugendlichen die Chance geben, das Theater für sich zu entdecken. Hierzu sollen neue Gruppen für den Nachwuchs gegründet werden.

nachbarn_17.11.

nachbarn_17.11.

Wittlich: Begehrte Schirme Die Regenschirme mit Motiven aus Wittlich sind begehrt: 2000 Stück wurden bestellt. 720 Stück sollten am verkaufsoffenen Sonntag als "Extra" verbilligt für zehn Euro abgegeben werden - man musste Nachschub besorgen: 872

Traurig

Traurig

Die Abnahme der Kreuze im Gerichtssaal durch den Landgerichtspräsidenten mit wohlwollender Billigung der Politik hat eine traurige Tradition. Offensichtlich wird die Erinnerung an den als lästig empfunden, der seinem Richter gegenüber ausgesagt hat,

STADTBILD

STADTBILD

WITTLICH. Die Gitter sind weg, die Lampen da: Der seit über einem Monat gesperrte Fußgängerüberweg in der Kurfürstenstraße, der zum Stadtgespräch wurde, ist wieder korrekt in Betrieb. "Es werde Licht", hieß es am Donnerstag-Abend zur Erleichterung

Überflüssig

Überflüssig

Dem Landgerichtspräsidenten kann man bescheinigen, dass er ohne Notwendigkeit einen völlig überflüssigen Streit in der Bevölkerung in Gang gesetzt hat. Bravo, Herr Krämer! Karl-Günter Bechtel, Trier

TERMINE

TERMINE

KREISLIGA A Die Begegnungen des 14. Spieltags tippt Kai Herres,Torjäger des SV Niederemmel: Sonntag, 19. November, 14.45 Uhr: SV Wittlich - SG Bruch/G/A/N 1:2 SV Niederemmel - Thalfang 3:2 Reil/P/B/B/E - SG Niederkail/B 1:4 SV Zeltingen-Rachtig - SV

Unter Drogen am Steuer

Unter Drogen am Steuer

BERNKASTEL-KUES. (red) Bei der Überprüfung eines PKW, der in der Nacht zum Mittwoch in der Moselweinstraße unterwegs war, stellten Beamte der Bernkasteler Polizei fest, dass der 23-jährige Fahrer von der Mittelmosel offenbar unter Drogeneinfluss

POLIZEI

POLIZEI

KONTROLLEN: In der Nacht auf Donnerstag wurden bei Verkehrskontrollen in den Verbandsgemeinden Gerolstein und Kelberg zwei Fahrzeugführer überprüft, die stark alkoholisiert waren. Alkoholtests ergaben Werte von 1,4 und 1,7 Promille. Gegen den 19- und

Beim Abwasser funktioniert’s auch

Beim Abwasser funktioniert’s auch

Wasser ist ein elementarer Bestandteil unseres alltäglichen Lebens. Viele wissen zwar nicht, wie es gewonnen und aufbereitet wird, aber in unserer Region gilt es als Selbstverständlichkeit, dass gutes Wasser aus der Leitung kommt, wenn man den Hahn

Jugendtaxi fährt weiter

Jugendtaxi fährt weiter

BERNKASTEL-KUES. (red) Nicht immer klappt das Zusammenspiel zwischen Jugendlichen, die das Jugendtaxi anfordern, und den Taxifahrern. Doch es ist Besserung in Sicht.

KURZ

KURZ

VORTRAG: Ein Vortrag zum Thema "Energiesparen und Heizen mit Holz" über verbesserte Heizkessel, Scheitholz und Pellets sowie die staatliche Förderung findet am heutigen Freitag, 17. November, um 19:30 Uhr, im Konvikt - Haus der Kultur in Prüm statt.

Gleichschaltung

Gleichschaltung

Es ist von jedermann akzeptiert, dass vom Petersdom in Rom aus das christliche Kreuz in alle Welt hinaus als Symbol erstrahlt. Es wird aber auch geschätzt, dass von der Akropolis in Athen der Parthenon-Tempel als Symbol der griechischen Kultur in

Freiheit und Ordnung

Freiheit und Ordnung

TRIER. (red) Erziehung zur Freiheit? Erziehung zur Ordnung? Ist das ein Widerspruch? Wie viel Erziehung ist notwendig? Wie viel Erziehung ist zu viel? Wie können Erziehungsziele erreicht werden? Wer erzieht wen? Wer lernt was von wem? Karen

Langer Atem und Hilfe für viele

Langer Atem und Hilfe für viele

GEROLSTEIN. (mh) Seit zehn Jahren im Dienst für misshandelte oder bedrohte Frauen in der Region: Der Verein FIN (Hilfe für Frauen in Not) hat allen Grund zum Feiern. Und das tut er auch am kommenden Mittwoch in Gerolstein.

Auch Lehrer schulen

Auch Lehrer schulen

Zu "Wir sind ein sozialer Brennpunkt" und "Mobbing in der Schule" (TV vom 16. November):

Wenn viele mitmachen, ist alles möglich

Wenn viele mitmachen, ist alles möglich

TRIER. Seit 1998 organisiert der Trierische Volksfreund große Benefiz-Aktionen für besonders wichtige Projekte in der Region. Bevor morgen eine neue Aktion beginnt – mehr darüber in unserer Samstagsausgabe – wollen wir die vielen Förderer und Spender

GEDENKEN

GEDENKEN

VOLKSTRAUERTAG. Versöhnung über den Gräbern - Arbeit für den Frieden. So lautet die Losung des Volksbunds Deutsche Kriegsgräberfürsorge. Der Volksbund betreut etwa zwei Millionen Gräber von Kriegstoten in 45 Staaten. Die Organisation hat auch die

Streit blockiert

Streit blockiert

Daun. (red) Das Technologie- und Gründerzentrum (TGZ) Daun setzt seine Seminar- und Vortragsreihe fort: Diesmal geht es um die Themen Konfliktlösung und Führung.

Euphorie leicht gebremst

Euphorie leicht gebremst

MORBACH. Morbach geht es finanziell bestens: Die Gewerbesteuereinnahmen erreichen 2006 mit voraussichtlich 9,9 Millionen Euro Rekordniveau (der TV berichtete). Auf der jüngsten Gemeinderatssitzung bremste Bürgermeister Gregor Eibes jedoch die

AUS DEN GEMEINDEN

AUS DEN GEMEINDEN

KONZ-OBEREMMEL: Die Mitglieder des Ortsbeirats Konz-Oberemmel beraten am Dienstag, 21. November, 19 Uhr, im Gasthaus "Born" über den Forstwirtschaftsplan für 2007, das Investitionsprogramm der Stadt Konz für den Stadtteil Oberemmel bis 2010 sowie

Wechsel bei Beratungsstelle

Wechsel bei Beratungsstelle

MORBACH. (urs) In Morbach bietet eine von kreisweit fünf "Beratungs- und Koordinierungsstellen" Hilfe in Fragen wie etwa zur Pflege an. Neu ist die Federführung eines Trägerverbundes.

Optimismus ist Pflicht

Optimismus ist Pflicht

TRIER. Die Arbeitswelt von morgen ist eine andere als die von heute – Beschäftigte und Unternehmer müssen sich darauf einstellen. Das fordert Zukunfts- und Freizeitforscher Horst Opaschowski (Foto: privat) im TV-In terview.

Der Ski-Klub hat noch Plätze frei

Der Ski-Klub hat noch Plätze frei

PRÜM. (fpl) Auf nach Arlberg: Der Ski-Klub Prüm hat für seine Pisten-Tour vom 27. Januar bis 3. Februar noch einige Plätze frei. Die Fahrt, mit Halbpension, Ski-Pass und -Kurs kostet 880 Euro pro Person. Weitere Informationen bei Klaus Nahrings,

Adventsbasar im Kindergarten

Adventsbasar im Kindergarten

TRIER-OLEWIG. (red) Der Förderverein des Kindergartens St. Anna Olewig veranstaltet erneut einen Adventsbasar. Eröffnung ist am Sonntag, 19. November, 10.30 Uhr. Im Angebot sind unter anderem Spiele, Bücher, Advents- und Weihnachtsdekoration und

Das Licht in der Welt

Das Licht in der Welt

SAARBURG. (red) Zu einem Krabbel- und Kleinkindergottesdienst in der Pfarrkirche St. Laurentius Saarburg lädt die Kirchengemeinde für Samstag, 18. November, um 16.30 Uhr ein. Dabei sollen die Kinder erfahren, wenn es heißt: "Tragt in die Welt ein

Namensgeber: Bauherr

Namensgeber: Bauherr

TRIER. (rm.) Die Lösung prangt in großen Lettern über dem Haupteingang: Das Heitkamp-Haus am Bahnhofsplatz 8 stand im Blickpunkt der gestern zu Ende gegangenen Bilderrätsel-Runde.

"Heute haben alle aufgeatmet"

"Heute haben alle aufgeatmet"

SAARBURG. Rettung in geordneten Bahnen: Das Amtsgericht Trier hat gestern vormittag ein vorläufiges Insolvenzverfahren für die Saarburger Kunststoff-Firma Tectro angeordnet. Das Ziel des vorläufigen Insolvenzverwalters Franz Abel: das Unternehmen

Der Einstieg zum Aufstieg

Der Einstieg zum Aufstieg

PRÜM/BITBURG. (red) Gespannt sind Jochen Billen, Julia Dennenwaldt, Anke Land, Viktoria Meyer, Miriam Schares, Tobias Thelen und Linda Weimann in ihre Ausbildung bei der Kreissparkasse Bitburg-Prüm gestartet.

Falsches Zeichen

Falsches Zeichen

Ob ein Kreuz an der Stirnwand eines Gerichtssaales hängt oder nicht, hat und darf keinen Einfluss auf die Qualität eines Urteils haben. Die Notwendigkeit, ein Kreuz im Gerichtssaal aufzuhängen, kann man so oder so sehen, aber man setzt Zeichen, und

"Idiotentest": Was tun?

"Idiotentest": Was tun?

Trier. (red) Was ist eine "medizinisch-psychologische Untersuchung (MPU), im Volksmund auch "Idiotentest" genannt?" Zu dieser Frage informiert die Tüv Rheinland Group jetzt in Trier. Experten des Tüv beraten Autofahrer, die ihren Führerschein

Diskussion über den Schwellenwert

Diskussion über den Schwellenwert

KONZ-KÖNEN. Geht es um eine weitere Verkehrsberuhigung in der Könener Brunnenstraße, klappt die Schere zwischen den unterschiedlichen Wünschen der Anwohner und den Möglichkeiten weit auseinander. Die Brunnenstraße, die bereits in der Sitzung am 25.

Mantel des Schweigens

Mantel des Schweigens

Der Entschluss des Gerichtspräsidenten Krämer, sich im Rahmen von Renovierungsarbeiten der Justizgebäude der Kreuze zu entledigen, hat ein vielfältiges Echo ausgelöst. Mag diese Entscheidung auch juristisch in formeller Hinsicht nicht zu beanstanden

Medien-Ausstellung

Medien-Ausstellung

KONZ. (red) Auch in diesem Jahr gibt es eine Weihnachts-Medien-Ausstellung bis 10. Dezember in der Pfarrbücherei St. Nikolaus im Pfarrheim, Martinstraße 22. Die Ausstellung, die bundesweit in rund 2000 Pfarrbüchereien stattfindet, wird zusammen mit

KURZ

KURZ

VORTRAG: Der Trierer Kunsthistoriker und Domkaputalar Professor Franz Ronig hält am Freitag, 24. November, um 19 Uhr in der Trierer Welschnonnenkirche einen Vortrag mit Lichtbildern über ein Hauptwerk des Bildhauers Veit Stoß. Am Ende des 15.

UMFRAGE DER WOCHE

UMFRAGE DER WOCHE

SCHWEICH. (elb) Der 11.11. um 11.11 Uhr ist ein magisches Datum, denn dann beginnt überall im Land die fünfte Jahreszeit. Am Montag war es wieder so weit. Doch was ist dran am offiziellen Beginn des Karnevals? Werden die Menschen tatsächlich

Alte russische Lieder

Alte russische Lieder

NIEDERSCHEIDWEILER. (mai) Die Maxim Kowalew Donkosaken kommen am Sonntag, 26. November, nach Niederscheidweiler. Der TV verlost drei mal zwei Karten für das Konzert.

AUS STADT UND LAND

AUS STADT UND LAND

ÜDERSDORF: Die Bauarbeiten im Einmündungsbereich der L 46/L 65 bei Üdersdorf sind wegen unvorhergesehenen Arbeiten verschoben worden. Im Einmündungsbereich kommt es dadurch ab heute bis voraussichtlich zum 22. November zu Verkehrsbehinderungen. Auf

Schule führt Familie zusammen

Schule führt Familie zusammen

HENTERN. (hm) Das Internet kann Menschen zusammenführen: Aus purem Interesse an der Internetseite der Grundschule Hentern nahm die Amerikanerin Loretta Mukula Kontakt mit Lehrern der Schule auf. Bei einem Besuch stellt sich dann heraus, dass Mukula

POLIZEI

POLIZEI

BETRUNKENER FAHRER: Mit 2,58 Promille Alkohol im Blut war in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch ein Fahrer mit seinem Auto auf der A 60 zwischen Bitburg und Wittlich unterwegs. Gleich mehrere Autofahrer hatten der Polizei gemeldet, dass ein Fahrer

Unfallflucht in Hermeskeil

Unfallflucht in Hermeskeil

HERMESKEIL. (red) Die Polizei sucht Zeugen einer Unfallflucht. Am Mittwoch, 15. November, wurde auf dem Parkplatz des Accord-Marktes in Hermeskeil ein blauer Toyota beschädigt. Das Fahrzeug war zwischen 12.30 Uhr und 13 Uhr auf dem Parkplatz

KURZ

KURZ

THEATER: Ein himmlisches Vergnügen verspricht die Aufführung der Komödie "Wer glaubt schon an Engel?" im Bürgerhaus Butzweiler zu werden. Das Stück von Donald R. Wilde wird an zwei Samstagen, nämlich am 25. November und am 2. Dezember, jeweils um 20

Hinein ins kühle Nass

Hinein ins kühle Nass

WITTLICH. (red) Bei den neuen Kursangeboten Aqua-Fitness, Pilates, Kraulschwimmen, Babyschwimmen, Rückenschule, Terra-Aqua-Fit und Schwimmkurse für Kinder im Vitelliusbad sind noch Plätze frei. Die Gebühr für den jeweiligen Kurs beträgt 60 Euro pro

AUS DEN DÖRFERN

AUS DEN DÖRFERN

ARZFELD: Die Reservistenkameradschaft Arzfeld lädt ihre Mitglieder am heutigen Freitag, 17. November, zur monatlichen Versammlung ein. Treffpunkt: GH "Kölner Hof", Beginn: 20.30 Uhr. Thema ist die Wachausbildung und Wachschießen für die Wache

"Rasendes Mofa" wieder unterwegs

"Rasendes Mofa" wieder unterwegs

TRIER-SAARBURG. (red) Als wenig einsichtig hat sich ein 16-jähriger Mofafahrer aus dem Kreis Trier-Saarburg gezeigt: Er fiel der Polizei innerhalb einer Woche zweimal wegen seines "frisierten" Gefährts auf. Erst am Montag hatte ein Gutachten der

Es wird warm ums Herz

Es wird warm ums Herz

TRIER-NORD. Der Männerchor der Trierer Sängerknaben unter der Leitung von Bruder Basilius Wollscheid begeisterte sein Publikum in der bis auf den letzten Platz besetzten Basilika St. Paulin.

"Der Misserfolg war vorhersehbar"

"Der Misserfolg war vorhersehbar"

GEROLSTEIN. Der Traum ist aus: Nachdem die diesjährigen Gerolsteiner Tour-Tage gefloppt sind und dem Gewerbeverein ein dickes Loch in die Vereinskasse gerissen haben, wurde die Zusammenarbeit mit der Eventmanagerin Britta Ubl aus Kostengründen

Kolping-Markt im Glockenturm

Kolping-Markt im Glockenturm

ZELL. (red) Kolping Zell will erneut der Dritten Welt helfen. Den Bauern dort soll mit fair gehandelten Waren Hilfe zuteil werden. Dazu werden diese Waren zum Kauf angeboten, und zwar im Glockenturm der Zeller Pfarrkirche St. Peter, jeweils sonntags

Ottos Mops hopst fort

Ottos Mops hopst fort

SCHWEICH/TRIER. Der eigenwilligen Faszination der Lyrik von Ernst Jandl erlagen die Besucher einer Veranstaltung der Kreiskulturtage in der Schweicher Synagoge. Die unnachahmliche Rezitation des Kunst- und Theaterpädagogen Bruno Plum und ein Vortrag

Jede Menge Verzellcher

Jede Menge Verzellcher

ARZFELD. (red) Unterhaltung und viele Lacher verspricht ein neuer Programmpunkt des Geschichtsvereins "Prümer Land" in Arzfeld. Am Sonntag, 19. November, ist die AG Mundart des Vereins um 15 Uhr im Arzfelder Gemeindehaus zu Gast. Neben einem

RADARKONTROLLEN

RADARKONTROLLEN

FREITAG, 17. NOVEMBER: B 269, Hambachtal; B 421, Gönnersdorf.

AUSSTELLUNG

AUSSTELLUNG

KUNST: Der weit über die Grenzen der Region hinweg bekannte Maler und Grafiker Professor Adolf Kuborn zeigt einen Querschnitt seiner vielseitigen Arbeiten der letzten acht Jahre im Saar-Mosel-Zentrum in Konz. Die Ausstellung ist noch bis zum 16.

Orientalische Tänze

Orientalische Tänze

TRIER. (red) Das Tanzensemble "Salomes Schwestern" präsentiert seine große Orientaltanz-Show "Blumen des Orients" am 18. November im Großen Saal der Tufa, Beginn 19.30 Uhr. "Salomes Schwestern" Aliza, Trixy, Alexandra und ihre Tanzgruppen aus Trier,

17-Jährige läuft auf B 51 vor Auto

17-Jährige läuft auf B 51 vor Auto

NEUHAUS. (f.k.) Schwere Verletzungen hat eine 17-Jährige aus Neuhaus (Kreis Trier-Saarburg) erlitten, als sie am Donnerstagmorgen auf der B 51 gleich von zwei Autos angefahren wurde. Die junge Frau hatte gegen 6.10 Uhr im Bereich einer

Zustimmung mit "Bauchweh"

Zustimmung mit "Bauchweh"

TRIER. Die Verbandsgemeinde (VG) Trier-Land wird ihr Wasser die nächsten 20 Jahre vom Zweckverband Wasserwerk Kylltal beziehen. Die Abnahme von jährlich bis zu 2,1 Millionen Kubikmeter Trinkwasser soll vertraglich geregelt werden. Bisher lieferte das

Gute Fee für Kinder

Gute Fee für Kinder

KELL AM SEE. (hm) Für einen zauberhaften Nachmittag im "SeeHaus" werden am Samstag, 18. November, ab 16.30 Uhr die Türen für die Öffentlichkeit geöffnet. Dabei liest die Schriftstellerin Monserat Fonts Salas Märchen für Kinder.

"Gasalarm" verlängert Pause

"Gasalarm" verlängert Pause

TRIER-EHRANG. (rm.) Über eine verlängerte Pause freuten sich am Donnerstag mehrere Klassen im Schulzentrum am Mäusheckerweg. Grund war ein missglückter Versuch, im Chemieunterricht einen Bunsenbrenner in Betrieb zu nehmen. Der Verschluss der

NAMENSTAGE

NAMENSTAGE

FREITAG, 17. NOVEMBER Gertrud - Hiltrud - Viktoria - Hilda - Salome - Hugo SAMSTAG, 18. NOVEMBER Odo

baustellen 1711

baustellen 1711

Der Trierische Volksfreund präsentiert an dieser Stelle aktuelle Baustellen in der Stadt Trier sowie auf den Ein- und Ausfallstraßen. Die Angaben, die wir unter anderem von der Homepage der Stadt Trier ( www.trier.de) beziehen, sind ohne Gewähr, da

Todesurteil

Todesurteil

Kreuze weg - das hatten wir doch schon einmal! Wir wissen, wie das endete. Der am Kreuze hing, stand selbst vor dem Richter. Bis auf den heutigen Tag wird er zum Tode verurteilt. Wieder im Gerichtssaal. Ganz offiziell. Ilse Schlax, Wittlich

Zustimmung mit "Bauchweh"

Zustimmung mit "Bauchweh"

TRIER. Die Verbandsgemeinde (VG) Trier-Land wird ihr Wasser die nächsten 20 Jahre vom Zweckverband Wasserwerk Kylltal beziehen. Die Abnahme von jährlich bis zu 2,1 Millionen Kubikmeter Trinkwasser soll vertraglich geregelt werden. Bisher lieferte das

Alle Welt schwärmt vom Mosel-Riesling

Alle Welt schwärmt vom Mosel-Riesling

PIESPORT/WEHLEN. Vor nicht allzu langer Zeit dümpelte der Riesling von Mosel, Saar und Ruwer vor sich hin: schlechte Preise, schlechtes Image. Doch das ist vorbei. Es geht wieder steil nach oben.

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Vor Inkrafttreten des Pflegeversicherungsgesetzes (Januar 1996) hat Rheinland-Pfalz zum 1. April 1995 die bundesweit einmaligen "Beratungs- und Koordinierungsstellen" (Beko) eingerichtet. Aufgabe der derzeit 135 Stellen ist die trägerübergreifende

Versetzungsantrag

Versetzungsantrag

Die "Millionen von Nichtchristen in Deutschland", die Landgerichts-Präsident Krämer argumentierend heranzieht, findet er ja eher im Osten Deutschlands als im Trierer Raum. Vielleicht sollte er über einen Versetzungsantrag dorthin nachdenken... Was er

Der Ausbau soll 2007 kommen

Der Ausbau soll 2007 kommen

HUPPERATH. (mai) Laut Landesbetrieb Straßen und Verkehr (LSV) Trier soll der Ausbau der Hupperather Ortsdurchfahrt im Wesentlichen 2007 erfolgen.

Grundwerte

Grundwerte

Woran ist die Entscheidung des Gerichtspräsidiums orientiert? Doch sicher nicht an Grundwerten unserer Gesellschaft, soweit sie über Jahrhunderte durch kulturelle und vor allem religiöse Überzeugungen erlebt und erfahrbar wurden. Diese Grundwerte

KONZERTE

KONZERTE

Trier Bischöfliches Angela-Merici-Gymnasium Trier: Galakonzert-Ural Kosaken Chor, 19.30 Uhr, Chor der Stadtwerke Trier, VVK: Kundenzentrum Stadtwerke , Stadtbuscenter Treverispassage, VVK: 15 Euro, AK:18 Euro, Kinder bis 14 J. frei. Infos:

Süßer Preis

Süßer Preis

POLCH/BITBURG. (red) Marco Geimer (28), Industrie-Controller beim Süß- und Salzgebäckhersteller Griesson-de Beukelaer (GdB) in Polch, ist einer der Gewinner des renommierten Förderpreises der "Stiftung Goldener Zuckerhut".

Kinder veralbert

Kinder veralbert

Die Tradition der Martinsumzüge ist sehr schön und spricht Erwachsene wie Kinder wohl gleichermaßen an. Was mich persönlich in keiner Weise anspricht, ja, was ich als eine Geschmacklosigkeit empfinde, ist der Umstand, das der Heilige Martin in

Reservisten feiern

Reservisten feiern

TRIER. (LH) 40 Jahre Reservistenmusikzug Trier: Dieses Ereignis feiert das Orchester mit einigen Veranstaltungen. Zum krönenden Abschluss geben die Musiker ein Benefizkonzert am Samstag, 18. November, 20 Uhr, im NH-Hotel in Trier, Zurmaienerstraße

Hohes Risiko

Hohes Risiko

Wer auch nur anzudeuten wagt, dass in einer Trierer Schule Schadstoffe lauern, der muss offenbar mit direkten Konsequenzen rechnen. Das Amt für Gebäudewirtschaft feuert die Abbruchfirma und kontert das aus städtischer Sicht unangenehme Gutachten mit

Wenn viele mitmachen, ist alles möglich

Wenn viele mitmachen, ist alles möglich

TRIER. Seit 1998 organisiert der Trierische Volksfreund große Benefiz-Aktionen für besonders wichtige Projekte in der Region. Bevor morgen eine neue Aktion beginnt – mehr darüber in unserer Samstagsausgabe – wollen wir die vielen Förderer und Spender

KONZERTE

KONZERTE

Trier Bischöfliches Angela-Merici-Gymnasium Trier: Galakonzert-Ural Kosaken Chor, 19.30 Uhr, Chor der Stadtwerke Trier, VVK: Kundenzentrum der Stadtwerke, Stadtbuscenter Treverispassage, VVK: 15 Euro, AK:18 Euro, Kinder bis 14 J. frei. Infos:

Prijatnawa appetita – Guten Appetit!

Prijatnawa appetita – Guten Appetit!

WITTLICH. (red) Die Atmosphäre war locker, die Stimmung ausgelassen. Man saß am reich gedeckten Küchen– oder Wohnzimmertisch, erzählte Anekdoten aus dem Leben, zeigte Fotos aus dem Heimatland. Die Caritas Wittlich machte mit zwei Reisegruppen –

FILM

FILM

"DEUTSCHLAND - EIN SOMMERMÄRCHEN": Am Wochenende läuft der Film noch einmal in der Eifel-Film-Bühne in Hillesheim. Am Sonntag, 19. November, um 18 Uhr wird vor dem Hauptfilm noch ein weiterer Fußballfilm gezeigt: Der Kurzfim "Peter Lohmeyer sein". Im

Schweinetag in Wolsfeld

Schweinetag in Wolsfeld

WOLSFELD. (red) Das DLR Eifel lädt alle interessierten Schweinehalter zum Eifeler Schweinetag am 28. November ins Gasthaus "Schneider" nach Wolsfeld ein. Beginn ist um 9.45 Uhr, voraussichtliches Ende: 16.30 Uhr. Schwerpunkte sind die Bereiche

Verleugnet

Verleugnet

Ist es nur eine Frage der Zeit, dass christliche Kreuze auch auf dem Friedhof stören? Es gibt sicherlich auch Leute, die christliche Feiertage, christliche Krankenpflege und christliche Kindergärten stören. Warum wird unsere kulturelle Identität so

Süßer Preis

Süßer Preis

POLCH/BITBURG. (red) Marco Geimer (28), Industrie-Controller beim Süß- und Salzgebäckhersteller Griesson-de Beukelaer (GdB) in Polch, ist einer der Gewinner des renommierten Förderpreises der "Stiftung Goldener Zuckerhut".

Umgang mit Altersdemenz

Umgang mit Altersdemenz

PRÜM. (red) Der Betreuungsverein SKFM Prüm e.V. bietet in Zusammenarbeit mit der KEB-Fachstelle Prüm für alle interessierten Bürger einen Vortragsabend zum Thema "Ursachen von Altersdemenz - Umgang mit Altersdemenz" an. Es referiert Dr. Hans-Jürgen

Ein Wochenende in Paris

Ein Wochenende in Paris

HERMESKEIL. (red) Erster Platz: Tina Hares, Schülerin der Realschule Hermeskeil, bewies auf Landesebene bei einem Vorlesewettbewerb in französischer Sprache ihr Können.

Blick in die Vergangenheit

Blick in die Vergangenheit

KONZ. (red) Die Vortragsreihe "2000 Jahre Konzer Geschichte" wird am Sonntag, 26. November, mit dem achten Vortrag fortgesetzt. Referent ist wie bisher Rudolf Molter. Er behandelt diesmal die Jahre 1938 bis 1945, beginnend mit dem Bau des Westwalls.

KONZERT

KONZERT

GESANG: Mit einem geistlichen Konzert für Chor und Orgel gastiert am Sonntag, 19. November, 18 Uhr, die Kinder- und Jugendkantorei am Trierer Dom in Perl. Eine Besonderheit: Domkantor Thomas Kiefer war sieben Jahre Organist und Chorleiter in seiner

PUNK

PUNK

HAUS DER JUGEND: Am Freitag, 17. November, kommen "Turbonegro"-Fans beim "Rock against Ass" auf ihre Kosten. "Turbonegro" ist eine Band aus Oslo, die Heavy Metal, Rock und Punk zu einer eigenen Musikrichtung, dem Death Punk, kombiniert. Die Tribute

EXTRA

EXTRA

Der Vorstand Die Spitze des "Fördervereins Neumagener Weinschiff": Vorsitzender Michael von Scotti, Stellvertreter Robert Mattern, Kassierer Günter Kohl, Schriftführer Karl-Josef Hoffmann, Beisitzer Michael Jüngling, Hilde Kessel und Alexander

Abschied von Anton Haag

Abschied von Anton Haag

KELL AM SEE. (ax) Eine der großen Unternehmerpersönlichkeiten in der Region ist tot. In Kell am See wird heute Anton Haag, Geschäftsführer und Gesellschafter der Firma "Hochwald-Türenwerk GmbH", beerdigt. Er starb im Alter von 78 Jahren.

Neues Dach fürs alte Wartehäuschen

Neues Dach fürs alte Wartehäuschen

KLEINICH. (red) Dank eines großzügigen Sponsors und viel Eigenleistung strahlt das Buswartehaus im Kleinicher Ortsteil Götzeroth in neuem Glanz.

Wichtiger Fingerzeig

Wichtiger Fingerzeig

Beim Kreisfeuerwehrverband läuten nicht erst seit gestern die Alarmglocken. Weil den Wehren die Einsatzkräfte ausgehen, weil die Tageseinsatzbereitschaft zum Teil nur noch bedingt gegeben ist und weil die Feuerwehrleute als Funktionsgaranten des

STADTNOTIZEN

STADTNOTIZEN

TRÖDELMARKT: Ein privater Trödelmarkt für einen guten Zweck findet am Samstag, 25. November, von 10 bis 17 Uhr, Im Grau 11, bei Maria Pies und Erika Thesen, statt. Von Antik bis Trödel finden die Besucher hier unter anderem Kinderbücher- und CDs,

Die Kleinen sind die Größten

Die Kleinen sind die Größten

ENKIRCH. (sim) Gestern Mittag um 14.11 Uhr hat auch in Enkirch die fünfte Jahreszeit begonnen. Anlässlich des traditionellen "Määdesmaad" übernahm das Kinderprinzenpaar Prinz Johannes I. und Prinzessin Larissa I. die Amtsgeschäfte.

TORJÄGERLISTE

TORJÄGERLISTE

KREISLIGA A11 Tore: Michael Neuerburg (Bitburg), 10 Tore: Michael Häb (Gillenfeld II), 9 Tore: Thomas Norta (Ringhuscheid), 8 Tore: Dominik Grün (Nattenheim), Stefan Krämer (Neidenbach), Alexander Neuerburg (Nattenheim), Stefan Servatius (Koosbüsch),

Neue Anlaufstelle für Obdachlose

Neue Anlaufstelle für Obdachlose

KONZ. Mit dem alten Schulgebäude in der Schulstraße wurde auch die Teestube für Obdachlose abgerissen. In einem städtischen Haus an der Saarstraße 26 richtet die Seelsorgeeinheit Konz eine neue Anlaufstelle ein.

Schweinetag in Wolsfeld

Schweinetag in Wolsfeld

WOLSFELD. (red) Das DLR Eifel lädt alle interessierten Schweinehalter zum Eifeler Schweinetag am 28. November ins Gasthaus "Schneider" nach Wolsfeld ein. Beginn ist um 9.45 Uhr, voraussichtliches Ende: 16.30 Uhr. Schwerpunkte sind die Bereiche

Gas wird billiger

Gas wird billiger

TRIER. (wie) Die Trierer Stadtwerke (SWT) senken definitiv ihre Gaspreise im nächsten Jahr (der TV berichtete). Nun stehen die Details fest: Um 0,17 Cent pro Kilowattstunde wird Gas für SWT-Kunden vom 1. Januar an billiger. Noch im Oktober hatten die

Noch untätige Giganten

Noch untätige Giganten

WITTLICH/ALTRICH. Noch stehen sie da wie einsame Giganten, die sich in der Landschaft verirrt haben: die ersten Brücken der B 50 neu. Sie müssen wohl auch noch bis 2011 warten, bis sie ihre Funktion erfüllen können.

KONZERTE

KONZERTE

Bitburg Haus Beda: Take Nat: The Music of King Cole, 20 Uhr, Festsaal, Karten: 10/8/6 Euro,. Infos: 06561/96450. Trier Bischöfliches Angela-Merici-Gymnasium Trier: Galakonzert-Ural Kosaken Chor, 19.30 Uhr, mitwirkender Chor: Chor der Stadtwerke

KOLUMNE: Mit Höhen und Tiefen

KOLUMNE: Mit Höhen und Tiefen

Mit diesem Spieltag beginnt der Spielkreis Mosel bereits mit der Rückrunde, so dass eine Bilanz der Vorrunde durchaus Sinn macht. Die Hoffnungen vieler Vereine zu Saisonbeginn haben sich bereits jetzt als Luftschlösser erwiesen. In der Kreisliga A

Neuer Vorsitzender

Neuer Vorsitzender

DAUN. (red) Es geht weiter im Bundesverband für Rehabilitation und Interessenvertretung Behinderter (BDH), Kreisverband Daun, mit dem neuen Vorsitzenden Karl Brang aus Feusdorf. Der bisherige stellvertretende Vorsitzender wurde bei der

FEUERWEHR

FEUERWEHR

STRASSEN UNTER WASSER: "Land unter" gestern gegen 10.30 Uhr in Südallee und Kaiserstraße. Weil bei den dort laufenden Leitungsarbeiten eine Muffe verrutschte, traten einige Kubikmeter Wasser aus einer 30-Zentimeter-Versorgungsleitung aus. Das Nasse

Wenig Würde im Wertestreit

Wenig Würde im Wertestreit

MAINZ. Die Diskussion um unabhängige Gerichte, Bekenntnisse zu christlichen Grundwerten und Toleranz führte die Kruzifix-Debatte im Mainzer Landtag ins parteipolitische Gezänk. Eine Chance zur ernsthaften Auseinandersetzung wurde verpasst.

STADTNOTIZ

STADTNOTIZ

AUSGEBUCHT: Aufgrund der großen Nachfrage für den Adventsbrunch am Sonntag, 17. Dezember, Haus der Jugend in Bitburg ist der Termin ausgebucht. Man könne keine weiteren Anmeldungen mehr entgegennehmen, teilt das Haus der Jugend mit.

LESUNG

LESUNG

"DIE FRAUEN VON STUBEN": Josefine Wittenbecher liest am Freitag, 17. November, um 20 Uhr in der Stadtbücherei aus ihrem Buch "Die Frauen von Stuben". Elke Scheid wird die Schriftstellerin Josefine Wittenbecher vorstellen, und Herta Häfele-Kellermann

AUS DEN DÖRFERN

AUS DEN DÖRFERN

EG MorbachMORBACH: Zur finanziellen Unterstützung der Renovierungsarbeiten an der Walholzkirche hatte der Musikverein Weiperath im Jahr 1994 erstmals ein Konzert veranstaltet. Seitdem haben regelmäßig im Abstand von zwei Jahren weitere Konzerte

Beschämend

Beschämend

Dieser Vorgang ist beschämend für unsere christliche Kultur. Zwei Drittel der Bevölkerung der Bundesrepublik leben mit dem christlichen Glauben. Müssen wir uns einer kleinen Minderheit beugen? Während der Nazizeit wurden schon mal die Kreuze

Weihnachtsmarkt am Erbeskopf

Weihnachtsmarkt am Erbeskopf

DEUSELBACH. (red) Wo könnte man sich besser auf das Weihnachtsfest einstimmen, als auf einem der größten Weihnachtsmärkte des Hunsrücks? Der bezaubernde Erbeskopf-Weihnachtsmarkt findet am 16. und 17. Dezember jeweils von 11 - 18 Uhr direkt unterhalb

17-Jährige von zwei Autos erfasst

17-Jährige von zwei Autos erfasst

NEUHAUS. (f.k.) Schwere Verletzungen erlitt eine 17-Jährige aus Neuhaus, als sie am Donnerstagmorgen auf der B 51 von zwei Autos erfasst wurde. Die Frau hatte gegen 6.10 Uhr im Bereich einer Straßenbaustelle die Fahrbahn überqueren wollen. Dabei

Autos und Nachwuchs

Autos und Nachwuchs

KERPEN/DAUN. (mh) Kraftfahrzeugmechanikermeister Heinz Kloep aus Kerpen hat für seine Verdienste in der KFZ-Innung und der heimischen Wehr die Ehrennadel des Landes verliehen bekommen.

Für jedes Jahr 1000 Euro
Für jedes Jahr 1000 Euro

Für jedes Jahr 1000 Euro

BITBURG. Zum Erhalt der ehrenamtlichen Feuerwehrstruktur im Kreis Bitburg-Prüm wird Bitburgs Bürgermeister Joachim Streit eine Stiftung ins Leben rufen. Das Startkapital dafür beträgt 40 000 Euro.

Gegen den Krieg

Gegen den Krieg

TRIER. (red) Im Aktionsmonat der israelischen Friedensbewegung gegen Belagerung und Krieg bietet die Arbeitsgemeinschaft Frieden einen Vortrag. Der israelische Kriegsdienstverweigerer Haggai Matar referiert am Dienstag, 21. November, um 20 Uhr im

DREI FRAGEN AN...

DREI FRAGEN AN...

... Frank Hack, Trainer des A-Ligisten SG Koosbüsch, der nach einer tollen Serie zuletzt eine 1:2-Niederlage in Bitburg kassierte. Am vergangenen Sonntag unterlag Ihre Mannschaft im Auswärtsspiel beim FC Bitburg knapp mit 1:2. Wie kam die

Kino im Jugendcafé Latsch

Kino im Jugendcafé Latsch

TRABEN-TRARBACH. (red) Alle Jahre wieder: Wie schon in den vergangenen Jahren ist es heute wieder so weit. Der große Saal im Jugendcafé Latsch wird zum Kinosaal umfunktioniert. Die Latsch lädt ein für heute, 17. November, und um 19 Uhr heißt es

Dank an die Retter alter Bauten

Dank an die Retter alter Bauten

TRIER. Dank für die Rettung vor dem Verfall: Zum 16. Mal zeichnete der Kreis Trier-Saarburg Eigentümer historischer Gebäude für den beispielhaften Erhalt der alten Bausubstanz aus. Ebenfalls geehrt wurden Handwerker, die an der Restaurierung

VOLKSTRAUERTAG

VOLKSTRAUERTAG

WITTLICH-STADT: Am Sonntag, 19. November, findet um 12 Uhr auf dem Friedhof Burgstraße die Gedenkfeier der Stadt Wittlich zum Volkstrauertag statt. Am Kriegerehrenmal wird der in den beiden Weltkriegen gefallenen und vermissten Bürger der Stadt

Das entfernte Bild

Das entfernte Bild

JÜNKERATH. (fpl) Der Künstler Kurt Westerhausen stellt in der Jünkerather "Postille" Gemälde und Glasarbeiten aus. Die Vernissage ist am Freitag, 24. November, 18 Uhr.

Blick hinter die Kulissen

Blick hinter die Kulissen

TRIER. (kru) Buden auf heißt es am Montag, 27. November, auf dem Trierer Weihnachtsmarkt. Einen ganz besonderen Erlebnistag auf dem Trierer Weihnachtsmarkt hat der Trierische Volksfreund in diesem Jahr an eine Leser-Familie verlost. Vater, Mutter und

Bernkastel-Kues: Unter Drogeneinfluss am Steuer

Bernkastel-Kues: Unter Drogeneinfluss am Steuer

Bei der Überprüfung eines Autos, das in der Nacht zum Mittwoch in der Moselweinstraße unterwegs war, stellten Beamte der Bernkasteler Polizei fest, dass der 23-jährige Fahrer von der Mittelmosel offenbar unter Drogeneinfluss stand.

Neumagen-Dhron: Förderverein nimmt Fahrt auf

Neumagen-Dhron: Förderverein nimmt Fahrt auf

Kaum begründet, hat der „Förderverein Neumagener Weinschiff“ nicht nur seinen Vorstand ohne Gegenstimmen gewählt, sondern auch den Mitgliedsbeitrag auf zwei Euro pro Monat festgelegt.

Trier: Hohe Haftstrafe für Betrüger

Trier: Hohe Haftstrafe für Betrüger

Weil er ohne einen Cent in der Tasche und ohne Ahnung eine Baufirma gegründet und zahlreiche Leute übers Ohr gehauen hat, muss ein 30-jähriger Trierer für sechs Jahre ins Gefängnis.

Trier: Gas wird billiger

Trier: Gas wird billiger

Die Trierer Stadtwerke (SWT) senken definitiv ihre Gaspreise im nächsten Jahr. Um 0,17 Cent pro Kilowattstunde wird Gas für SWT-Kunden ab 1. Januar billiger.

Trier: Feuerwehreinsatz wegen Gaskartusche

Trier: Feuerwehreinsatz wegen Gaskartusche

Nachdem in einer Trierer Schule Gas aus einer Kartusche ausgetreten war, rückte am Donnerstagvormittag die Trierer Feuerwehr zu einem Einsatz aus.

Bitburg: Teurer Schuss auf den Bus

Bitburg: Teurer Schuss auf den Bus

Ihre Schüsse mit einer Luftdruckpistole auf eine Tafel und ein Busfenster kommen zwei 16-jährige Schüler aus Bitburg teuer zu stehen: Sie müssen dafür insgesamt 1600 Euro zahlen.

Luxemburg: Rainy Days starten Ende November

Luxemburg: Rainy Days starten Ende November

„Rainy Days“ – das 1996 von Claude Lenners gegründete Festival für Neue Musik – bieten alles Mögliche, nur eins nicht: sterile Konzerthausmusik. In diesem Jahr startet das Festival am 18 .November.

Auswechslung vor Anpfiff

Auswechslung vor Anpfiff

RALINGEN/TRIERWEILER. Weil beim Bau der Kunstrasen-Sportplätze in Godendorf und Udelfangen fehlerhafte Tragschichten eingebaut wurden, musste die 20 Zentimeter dicke Schicht – insgesamt etwa 5000 Tonnen Material – wieder abgetragen werden. Die

Trier: Denkmalplakette an private Hauseigentümer

Trier: Denkmalplakette an private Hauseigentümer

Dank für die Rettung vor dem Verfall: Zum 16. Mal hat der Kreis Trier-Saarburg Eigentümer historischer Gebäude für den beispielhaften Erhalt der alten Bausubstanz ausgezeichnet.

Neuhaus: 17-Jährige von zwei Autos erfasst

Neuhaus: 17-Jährige von zwei Autos erfasst

Schwere Verletzungen erlitt eine 17-Jährige aus Neuhaus (Kreis Trier-Saarburg), als sie am Donnerstagmorgen auf der B 51 gleich von zwei Autos erfasst wurde.

Trier: Kaiser-Augustus-Orden geht an Tierschützer Aufhauser

Trier: Kaiser-Augustus-Orden geht an Tierschützer Aufhauser

Die Arbeitsgemeinschaft Trierer Karneval (ATK) zeichnet Michael Aufhauser für sein beispielhaftes Engagement nach dem Motto „Die Humanität darf beim Menschen nicht enden“ aus.

Hermeskeil: Erst Auto beschädigt, dann geflüchtet

Hermeskeil: Erst Auto beschädigt, dann geflüchtet

Die Polizei sucht Zeugen eines Unfalls, bei dem am Mittwoch auf dem Parkplatz des Accord-Marktes in Hermeskeil ein blauer PKW Toyota beschädigt worden ist.

"Trier weiß zu feiern“

"Trier weiß zu feiern“

TRIER. (red) Großstadt Trier? Wenn es nach den Veranstaltern des „BigCityBeats“-Festivals ginge, hätte Trier diesen Titel absolut verdient – zumindest, was die Partygänger der Stadt betrifft. Zur Veröffentlichung der „BigCityBeats Vol. 5“-CD haben