Alle Artikel vom 17. Januar 2010
Show-Tanz-Festival im Kueser Jugendheim

Show-Tanz-Festival im Kueser Jugendheim

Bernkastel-Kues. (red) Im Saal des Kueser Jugendheims findet am Freitag, 12. Februar, das fünfte Show-Tanz-Festival statt. Männerballetts, Showtanz-Gruppen und Gardetanz-Gruppen zeigen ab 20.11 Uhr ihr Können. Karten gibt es ab dem 18. Januar bei

Beratung über Kulturweg und Photovoltaikanlage

Beratung über Kulturweg und Photovoltaikanlage

Gornhausen. (red) Der Gornhausener Ortgemeinderat beschäftigt sich in seiner Sitzung am Mittwoch, 20. Januar, mit dem Grafschafter Kulturweg. Auch die Beratung über eine Photovoltaikanlage auf dem Bürgerhaus und der Forsthaushalt 2010 stehen auf der

Kultur für alle Geschmäcker

Kultur für alle Geschmäcker

Die Kultur & Kur GmbH präsentiert in den kommenden Wochen und Monaten hochkarätige Veranstaltungen für alle Altersgruppen. Mit dabei sind unter anderem die Senkrechtstarter "The Vibes".

Gemeinderat spricht über Weingartenstraße

Gemeinderat spricht über Weingartenstraße

Zeltingen-Rachtig. (red) In Zeltingen-Rachtig steht beim Ausbau der Weingartenstraße der zweite Bauabschnitt an. Am Donnerstag, 21. Januar, wird in der Sitzung des Ortsgemeinderates die Planung vorgestellt. Ein weiteres Thema ist die

Zwei Bands treten im Musikkeller in Enkirch auf

Zwei Bands treten im Musikkeller in Enkirch auf

Enkirch. (red) Die Bands Heimkino und Rotten Tick Brain sind am kommenden Samstag, 23. Januar, im Musikkeller (Toms Kneipe und Kultur) im Moselort Enkirch zu hören. Die Gruppe Heimkino spielt selbst geschriebene Rockmusik mit deutschen Texten aber

Drei Jungen bleibt nur der Besen
Drei Jungen bleibt nur der Besen

Drei Jungen bleibt nur der Besen

Der Tradition verpflichtend hat der Weinort Kinheim sein Schöffenfest gefeiert. Als Brauch wurde es seit Ende des 19. Jahrhunderts nur dann begangen, wenn neue Gemeindeschöffen (heute Mitglieder des Gemeinderates) gewählt oder neue Pfarrer eingeführt

Verstärkte Kontrollen beim Fastnachtszug

Verstärkte Kontrollen beim Fastnachtszug

2009 hat es beim Fastnachtszug in Bernkastel-Kues viele Alkoholexzesse gegeben. Für dieses Jahr kündigt die Polizei eine höhere Präsenz und härteres Vorgehen an. Eine glasfreie Zone gibt es allerdings nicht.

Verstärkte Kontrollen beim Fastnachtszug
Verstärkte Kontrollen beim Fastnachtszug

Verstärkte Kontrollen beim Fastnachtszug

2009 hat es beim Fastnachtszug in Bernkastel-Kues viele Alkoholexzesse gegeben. Für dieses Jahr kündigt die Polizei eine höhere Präsenz und härteres Vorgehen an. Eine glasfreie Zone gibt es allerdings nicht.

Grußworte werden zu flammendem Appell
Grußworte werden zu flammendem Appell

Grußworte werden zu flammendem Appell

Wie schon 2009 ist beim Neujahrsempfang in Neumagen-Dhron die Kommunalreform Hauptthema gewesen. Ortsbürgermeister und Gewerbeverein mahnten, sich nicht auseinander reißen zu lassen.

Stefanie Hood gewinnt den Hauptpreis
Stefanie Hood gewinnt den Hauptpreis

Stefanie Hood gewinnt den Hauptpreis

Sehr zufrieden zeigt sich der Gewerbeverein Traben-Trarbach mit der Resonanz der Weihnachtsglücksaktion. Die verlosten Gutscheine können in mehr als 50 Geschäften und Betrieben eingelöst werden.

Zwei Ensembles bieten besonderes Konzerterlebnis

Zwei Ensembles bieten besonderes Konzerterlebnis

Zum Ende der Weihnachtszeit erlebten viele Besucher in der Pfarrkirche St. Martin Piesport besonderen Gesangsdarbietungen. Die beiden Chöre erzeugten teilweise Gänsehaut-Atmosphäre.

Ein Motto für das Wir-Gefühl der Konzer
Ein Motto für das Wir-Gefühl der Konzer

Ein Motto für das Wir-Gefühl der Konzer

Seit fast zwei Jahren existieren in Konz auf Initiative der Stadtgespräche ein neues Konzer Lied (siehe Extra), ein neuer Slogan und ein neues Stadtlogo. Doch wie gut wissen die Konzer darüber Bescheid? Der TV hat sich umgehört.

Bunter Abend mit Musik und Humor

Bunter Abend mit Musik und Humor

Könen. (red) Unter dem Motto "Lass uns alle fröhlich sein" steht der traditionelle bunte Abend des Gesangvereins Lyra Könen. Er findet am Freitag, 22. Januar, ab 20 Uhr im Vereinslokal Greif-Deutschen statt. Im Programm wechseln sich Lied- und

Diskussion um Beschluss

Diskussion um Beschluss

Muss es nochmal einen grundlegenden Aufstellungsbeschluss für das Golfpark-Projekt zwischen Tawern und Temmels geben oder nicht? Diese Frage wird derzeit erörtert.

Winzer in bester Tanzlaune

Winzer in bester Tanzlaune

Ein kurzweiliges Unterhaltungsprogramm und hochkarätige Tanzmusik haben die Gäste beim Ball des Weines in Bernkastel-Kues genossen. Er bildet traditionell den Abschluss der Bernkasteler Weinbautage.

Treffen von Angehörigen Demenzkranker

Treffen von Angehörigen Demenzkranker

Konz. (red) Die Alzheimer-Gesellschaft Region Trier bietet einmal monatlich einen Gesprächskreis für Angehörige von demenzkranken Menschen an. Die Gruppe wird durch Diplom-Sozialpädagogin Johanna Reusche begleitet. Das nächste Treffen ist am

Feuer rechtzeitig entdeckt

Feuer rechtzeitig entdeckt

Zeltingen-Rachtig. (red) Glück im Unglück hatten am Sonntagmorgen die Bewohner eines Hauses in Zeltingen-Rachtig. Der Inhaber der Wohnung im zweiten Stock war kurz nach 8 Uhr durch Brandgeruch wach geworden. Es war gerade noch früh genug, um

Abschied eines Urgesteins
Abschied eines Urgesteins

Abschied eines Urgesteins

Wachwechsel bei der Bezirksgeschäftsstelle Konz der Barmer Ersatzkasse (BEK): Erwin Grundhöfer zieht sich - vor dem endgültigen Eintritt in den Ruhestand - in die Freistellungsphase zurück; Elke Dawen (30) aus Irsch ist seine Nachfolgerin.

Jahreshauptversammlung im Konzer Tälchen

Jahreshauptversammlung im Konzer Tälchen

Konz-Krettnach. (red) Das Präsidium des SV Krettnach hat die Jahreshauptversammlung des Vereins für Freitag, 5. Februar, 19.30 Uhr, angesetzt. Die Versammlung findet im Vereinsheim am Sportplatz in Niedermennig statt. Unter anderem wird das Präsidium

Zeit für große Gefühle

Zeit für große Gefühle

Rainer Tures gastiert mit seinem Musikprojekt "Swing & Rock Lyrics" am Samstag, 23. Januar, im Forum Daun.

Alkohol am Steuer: Verfahren wird eingeleitet

Alkohol am Steuer: Verfahren wird eingeleitet

Gillenfeld/Kerpen. (red) Bei Verkehrskontrollen wurden in der Nacht auf Samstag zwei Autofahrer angehalten, die unter Alkoholeinfluss unterwegs waren. Gegen einen in Kerpen kontrollierten 40 Jahre alten Mann und einen in Gillenfeld ermittelten

Solistenkonzert der Musikschule Vulkaneifel

Solistenkonzert der Musikschule Vulkaneifel

Daun. (red) Die Musikschule Vulkaneifel veranstaltet am Freitag, 29. Januar, um 18 Uhr ihr Solistenkonzert im Forum Daun. Fortgeschrittene Schülerinnen und Schüler sowie Teilnehmer am diesjährigen Wettbewerb "Jugend musiziert", der am ersten

Wie Hunde denken und lernen

Wie Hunde denken und lernen

Gillenfeld. (red) Einen Vortrag zum Thema "Lernverhalten bei Hunden" bieten die Hundefreunde Loopich Flitzer am Dienstag, 19. Januar, ab 18.30 Uhr im Scheunencafe in Gillenfeld. Hundetrainerin und Fachbuchautorin Beate Lambrecht erklärt, was man

Familienabend der Steininger Vereine

Familienabend der Steininger Vereine

Steinigen. (red) Der Sportverein und die Feuerwehr Steiningen sowie der Stäniger KV laden zum gemeinsamen Familienabend für Samstag, 23. Januar, ins ehemalige Gasthaus Schüller ein. Beginn ist um 20 Uhr, eingeladen sind neben den Mitgliedern (mit

Hilfe für Opfer von Gewalt

Hilfe für Opfer von Gewalt

Daun/Wittlich/Bitburg. (red) RIGG steht als Abkürzung für "Rheinland-pfälzisches Interventionsprojekt gegen Gewalt in engen sozialen Beziehungen". Im Rahmen dieses Projekts wurde 2001 der Regionale Runde Tisch "Eifel" gegründet, der das Gebiet der

Kelberg im Zeichen der Erinnerung

Kelberg im Zeichen der Erinnerung

In Kelberg ist am Samstag einem Ereignis gedacht worden, das vor 65 Jahren Leid und Trauer über das Dorf brachte: Der Zerstörung durch Bombenangriffe vor 65 Jahren, bei denen 55 Tote zu beklagen waren.

Angebote des SV Neunkirchen

Angebote des SV Neunkirchen

Daun-Neunkirchen. (red) Neu- und Wiedereinsteiger sowie Nichtvereinsmitglieder sind zum Probetraining bei der Step-Aerobic-Fitnessgruppe für weibliche und männliche Erwachsene des SV Neunkirchen-Steinborn eingeladen. Trainiert wird immer dienstags

Spruch des Tages

Spruch des Tages

Wer glaubt, ganz oben zu sein, ist schon auf dem Weg nach unten. (Placido Domingo, spanischer Tenor)

Namenstage

Namenstage

Montag, 18. Januar: Priska - Regina Dienstag, 19. Januar: Agritius - Martha - Pia - Marius

Radarkontrollen

Radarkontrollen

Montag, 18. Januar: B 53, Rißbach; Wolfer Brücke; B 422, Trier-Ehrang; Kenn; L 172, Rimsberg; B 327, Morbach Dienstag, 19. Januar: A60, Wittlich; Manderscheid; Bengel; Trier; B 419, Wincheringen

Haushalt steht auf der Tagesordnung in Etgert

Haushalt steht auf der Tagesordnung in Etgert

Etgert. (red) Eine Sitzung des Ortsgemeinderats Etgerts findet am Donnerstag, 21. Januar um 19 Uhr im Gemeindehaus Etgert statt. Auf der Tagesordnung stehen die Verpflichtung eines neuen Ratsmitglieds, Haushaltssatzung und -plan 2010, Rahmenvertrag

Politisches Wochenende im Hunsrück

Politisches Wochenende im Hunsrück

Trier/Morbach. (red) Die Pfadfinderinnenschaft St. Georg (PSG) Trier veranstaltet ein politisches Wochenende für 13- bis 16-jährige Mädchen. Von Freitag, 22. Januar, bis Sonntag 24. Januar, wird im Freizeitzentrum Idarwald in Morbach das Thema

Büdlicher Finanzen stürzen ab
Büdlicher Finanzen stürzen ab

Büdlicher Finanzen stürzen ab

Der Fehlbetrag wird größer, der Handlungs-Spielraum kleiner: Büdlich muss den Gürtel enger schnallen, denn die Finanzlage hat sich im Vergleich zum Vorjahr deutlich verschlechtert. Die Ortsgemeinde bekommt die Krise zu spüren.

Hermeskeiler Neujahrsempfang mit Novum
Hermeskeiler Neujahrsempfang mit Novum

Hermeskeiler Neujahrsempfang mit Novum

Ein neuer Hauptakteur, zwei Reden, fünf Musikstücke und ausgiebige Gelegenheit zum Gedankenaustausch für die rund 250 geladenen Gäste: Das waren am Freitagabend die Zutaten beim Neujahrsempfang in der Hermeskeiler Hochwaldhalle.

Heimat- und Verkehrsverein tagt

Heimat- und Verkehrsverein tagt

Merschbach. (red) Zur Jahreshauptversammlung lädt der Heimat- und Verkehrsverein "Hochwald" am Samstag, 23. Januar, um 18.30 Uhr ins Gemeindehaus nach Merschbach ein. Auf der Tagesordnung stehen der Geschäftsbericht, der Kassenbericht, der Bericht

Betrunken und ohne Führerschein unterwegs

Betrunken und ohne Führerschein unterwegs

Hilscheid. (sw) Im Graben endete die Fahrt eines 63-jährigen Mannes aus Thalfang, der gestern Mittag um kurz vor 13 Uhr auf der Bundesstraße 327 von Hermeskeil in Richtung Thalfang unterwegs war. In einer Kurve kurz vor der Abfahrt nach Hilscheid kam

Friedhofssanierung in der Diskussion

Friedhofssanierung in der Diskussion

Gräfendhron. (red) Eine Sitzung des Ortsgemeinderats Gräfendhron findet am Dienstag, 19. Januar, um 19 Uhr, im Gemeindehaus in Gräfendhron statt. Auf der Tagesordnung stehen Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2010, Friedhofsanierung, Neuabschluss

Mann nach Fest verprügelt

Mann nach Fest verprügelt

Morbach. (red) Ein betrunkener Mann wurde in der Nacht von Freitag auf Samstag Opfer eines Überfalls. Wie die Polizei Morbach mitteilt, verließ der Mann in den späten Nachtstunden stark alkoholisiert die Festveranstaltung "Kölsche Nacht" in

Schulverband berät über Haushalt 2010

Schulverband berät über Haushalt 2010

Morbach. (red) Der Schulverband IGS Morbach trifft sich zur Versammlung am Dienstag, 19. Januar, um 16.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses. Nach einer Einwohnerfragestunde steht die Haushaltssatzung 2010 als Thema auf der Tagesordnung.

Skat-Turnier lockt viele Teilnehmer an

Skat-Turnier lockt viele Teilnehmer an

167 Teilnehmer waren zum Skatturnier zur Jahreswende ins Manderscheider Kurhaus gekommen. Mathias Hayer aus Bitburg gewann des Turnier.

Fichte ist gefragt

Fichte ist gefragt

Die Mitglieder des Forstzweckverbandes Thalfang können entspannt nach vorne schauen. Nach dem jeweils fünfstelligen 2008er Defizit und 2009er Plus wird für dieses Jahr erneut ein Überschuss erwartet.

Auto prallt auf glatter Straße gegen Laterne

Auto prallt auf glatter Straße gegen Laterne

Morbach. (red) Hoher Sachschaden entstand nach Angaben der Polizei Morbach bei einem Verkehrsunfall in Morbach. Der Unfall auf glatter Straße ereignete sich in der Nacht zum Sonntag gegen 4.25 Uhr. Ein Autofahrer war auf einem Verbindungsweg von der

Familienabend des Sportvereins

Familienabend des Sportvereins

Laufeld. (red) Der Sportverein (SV) Laufeld feiert am Samstag, 23. Januar, seinen traditionellen Familienabend in der Laufelder Grafschaftshalle. Hierzu sind alle Mitglieder, Spieler, Vorstände und Schiedsrichter der SG-Partner sowie die Sponsoren

Ein Riesenschritt nach vorne
Ein Riesenschritt nach vorne

Ein Riesenschritt nach vorne

Initiiert vom Morbacher Jugendparlament hat sich in der Hunsrückgemeinde ein Dachverband rheinland-pfälzischer Jugendvertretungen gegründet. Die Gründer, junge Leute aus Kaiserslautern, Haßloch, Pluwig, Bernkastel-Kues und Morbach, wollen möglichst

Närrischer Familienabend der Feuerwehr

Närrischer Familienabend der Feuerwehr

Niederscheidweiler. (red) Der närrische Familienabend der Freiwilligen Feuerwehr Niederscheidweiler findet am Samstag, 23. Januar, um 20.11 Uhr statt. Wie in den vergangenen Jahren werden Aktive der Dorfgemeinschaft, der Feuerwehr und der

Fußgänger bei Unfall schwer verletzt

Fußgänger bei Unfall schwer verletzt

Morbach. (red) Schwere Verletzungen erlitt am Samstagabend gegen 18.10 Uhr ein Fußgänger auf der K122 zwischen Morbach-Hundheim und dem Ortsteil Bischofsdhron. Wie die Polizei mitteilt, hatte die Frau, die mit ihrem Wagen von Hundheim nach

Entertainer Alsmann kommt in die Baldenauhalle
Entertainer Alsmann kommt in die Baldenauhalle

Entertainer Alsmann kommt in die Baldenauhalle

Sehens- und hörenswert ist das Kulturprogramm der Gemeinde Morbach in der Baldenauhalle. Kulturamtschef Karl-Heinz Erz setzt auf Musik aus unterschiedlichen Bereichen.

Abschied von der Galerie

Abschied von der Galerie

Wittlich. Die Ausstellung in der Wittlicher Schlossgalerie, an die sich schon viele Besucher gewöhnt hatten, ging an diesem Wochenende zu Ende. Die Künstler der Wittlicher Gruppe "Kunst an Hecken und Zäunen" mussten ihre 450 Quadratmeter

Infoveranstaltung der Realschule

Infoveranstaltung der Realschule

Wittlich. (red) Alle Eltern und Erziehungsberechtigten von Kindern im 4. Schuljahr sind eingeladen zu einer Informationsveranstaltung der Kurfürst-Balduin-Realschule am Donnerstag, 21. Januar. Die Veranstaltung findet um 19 Uhr im Atrium des

Mörderische Eifel

Mörderische Eifel

Mörderisch wird die Stimmung am Donnerstag, 28. Januar, ab 19.30 Uhr in der Stadtbücherei Wittlich. Denn drei bekannte Autoren der geliebten Eifel-Krimis werden sich zur Lesung in der Schlossstraße 10 einfinden.

Altricher verlieren ihre Paketannahmestelle
Altricher verlieren ihre Paketannahmestelle

Altricher verlieren ihre Paketannahmestelle

Postkunden in Altrich ärgern sich. Denn sie können bei der einstigen Annahmestelle keine Pakete mehr aufgeben. Dort werden laut Deutsche Post AG aus wirtschaftlichen Gründen nur noch Briefmarken verkauft.

Ganztagsschule macht ganz schön Zirkus
Ganztagsschule macht ganz schön Zirkus

Ganztagsschule macht ganz schön Zirkus

17 Kinder der Musical-Arbeitsgemeinschaft der Wittlicher Ganztagsschule Friedrichstraße präsentierten ein lustiges Stück in der Synagoge. In dem Musical gründen ein Hase, eine Katze und ein Schwein einen Zirkus.

Treffpunkt für alle Radelfans

Treffpunkt für alle Radelfans

Wittlich. (red) Rund ums Radeln geht es am Freitag, 22. Januar, ab 18 Uhr im Mehrgenerationenhaus Wittlich. Vom Reifen flicken, über Fahrradtraining bis hin zur Tourenplanung und -durchführung hat der Radfan Stefan Brune aus Berlin eine Menge im

Ohne Führerschein und unter Drogen unterwegs

Ohne Führerschein und unter Drogen unterwegs

Binsfeld. (red) Am frühen Samstagmorgen wurde nach Angaben der Polizei eine 23-jährige Autofahrerin in Binsfeld kontrolliert. Die Beamten stellten fest, dass die Frau unter Drogeneinwirkung stand. Außerdem war sie nicht im Besitz eines erforderlichen

Damit der Säugling sich positiv entwickelt

Damit der Säugling sich positiv entwickelt

Wittlich. (mai) Neue Prager-Eltern-Kind-Kurse des Deutschen Kinderbunds Bernkastel-Wittlich beginnen im Januar. Sie sind gedacht für Kinder, geboren zwischen Juli und Dezember 2009. Die Kurse mit zehn Terminen finden einmal wöchentlich vormittags

Tanz durch die Kulturen Europas
Tanz durch die Kulturen Europas

Tanz durch die Kulturen Europas

Eine neue Reihe mit Weltmusik hat ein Konzert des L'Orchestre Europa um Gitarrist Frank Wuppinger in der Tufa Trier eröffnet. In seiner Mischung aus Folklore und Jazz begegnete das Publikum vielfältigen musikalischen Traditionen Europas.

Frauengemeinschaft wählt Vorstand

Frauengemeinschaft wählt Vorstand

Wittlich. (red) Die Wahl des neuen Vorstands steht auf der Tagesordnung der Jahreshauptversammlung der Frauengemeinschaft St. Markus am Mittwoch, 20. Januar, ab 8.30 Uhr im Wittlicher Markushaus. Weitere Themen des Tages sind Satzungsfragen der

17 520 Euro für Musik
17 520 Euro für Musik

17 520 Euro für Musik

Ein Budget von rund 160 000 Euro will die Stiftung Stadt Wittlich 2010 verteilen. 2009 gab es 17 520 Euro für die Arbeit von Musikvereinen und Chören. Insgesamt hat die Stiftung in den Bereichen Kunst, Kultur, Wissenschaft, Forschung und Umwelt 2009

Buchtipp: Neuer Eifel-Krimi von Carola Clasen

Buchtipp: Neuer Eifel-Krimi von Carola Clasen

(sn) Sie ist schon ein bisschen speziell, die Hauptkommissarin Sonja Senger, Protagonistin im neuen Krimi von Carola Clasen. Zunächst verliebt sich die leicht eigenbrötlerische Ermittlerin, die in Wolfgarten in der Nordeifel in einem alten Forsthaus

Gebrauchtwagen zerkratzt, Zeugen gesucht

Gebrauchtwagen zerkratzt, Zeugen gesucht

Wittlich. (red) Bei einem Autohändler in der Wittlicher Friedrichstraße wurden am Freitagabend vier Gebrauchtwagen erheblich verkratzt. Die Polizei bittet Tatzeugen sich zu melden unter Telefon 06571/9260.

Die 20er Jahre leben
Die 20er Jahre leben

Die 20er Jahre leben

Gesellschaftskritik und der ganz normale Alltagswahnsinn - Otto Reutter machte in den 1920er Jahren mit zahlreichen Liedern und einer spitzen Zunge von sich reden. Der Sänger Ewald Schu hat mit seinem Programm "Alles wegen de Leut" den Komödianten

Gaststättenbesucher halten Polizei auf Trab

Gaststättenbesucher halten Polizei auf Trab

Hetzerath/Wittlich. (red) Mehrere Entgleisungen von Gaststättenbesuchern beschäftigten am Wochenende die Polizei. In Hetzerath bedrohte am Samstag ein 41-jähriger Mann die Gäste eines Lokals verbal und entfernte sich anschließend mit seinem Auto. Die

Bienen für Anfänger

Bienen für Anfänger

Der Kreisimkerverband bietet am Samstag, 20. Februar, einen Schnupperkurs zur Bienenhaltung an.

Ausstellung in Bitburg zeigt Township-Bewohner

Ausstellung in Bitburg zeigt Township-Bewohner

Bitburg. (red) Der Erlanger Fotograf Jürgen Hinterleithner hat in einer Projektarbeit die Bewohner eines südafrikanischen Townships porträtiert. Dazu hat er sie in Serien fotografiert: Er ließ sie etwa ihr bestes Kleidungsstück anziehen oder hielt

Gut aufgehoben - rund um die Geburt

Gut aufgehoben - rund um die Geburt

Prüm. (red) Der nächste Kurs zur ganzheitliche Geburtsvorbereitung beginnt am Freitag, 5. Februar. An sieben Abenden, inklusive einem Partnerabend, lernen Mütter und Väter zwischen 19 und 21 Uhr in der Hebammenpraxis Erdenlicht in Prüm alles, was

Nah dran am Original
Nah dran am Original

Nah dran am Original

Die Welthits der Band Abba sind nach wie vor präsent. Mit der Produktion Abba The Show in der Arena in Trier kamen die Besucher in den Genuss eines Live-Konzertes, das die Original-Künstler nicht viel besser geboten hätten.

Vokal-Ensemble der Extraklasse
Vokal-Ensemble der Extraklasse

Vokal-Ensemble der Extraklasse

Mit dem Konzert der zwölf Tenöre konnten 650 Gäste in der Bitburger Stadthalle ein Erlebnis der besonderen Art genießen. Die jungen Männer begeisterten mit ihren Stimmen und einer professionellen Musikshow.

Gesund leben - auch mit Fertigprodukten

Gesund leben - auch mit Fertigprodukten

Prüm. (red) Noch nie war die Auswahl an Lebensmitteln so groß wie heute. Neben frischen Lebensmitteln locken Süßspeisen, Konserven, Tiefkühlkost und Fertiggerichte. Wie man bei dieser Vielfalt den Überblick über den Inhalt behalten kann, darüber

Geld auf dem Konto, Plan in der Tasche
Geld auf dem Konto, Plan in der Tasche

Geld auf dem Konto, Plan in der Tasche

Erweiterung des Gemeindehauses, Verschönerung des Dorfkerns und der äußeren Bezirke: Die Ortsgemeinde Reuth im Oberen Kylltal wird herausgeputzt. Im Frühjahr sollen die ersten Arbeiten in Angriff genommen werden.

Bap spielt in Luxemburg

Bap spielt in Luxemburg

Esch. (red) Die Kölschrockband Bap spielt am 28. Mai um 20 Uhr in der Escher Kulturfabrik auf. Die Geigerin Anne de Wolff (Calexico, Rosenstolz) wird die Band bei ihrem Konzert unterstützen. Bap rocken in kölscher Mundart seit rund 30 Jahren. Noch

Heimische Fußballer gewinnen Biathlon
Heimische Fußballer gewinnen Biathlon

Heimische Fußballer gewinnen Biathlon

Mehr als 100 Zuschauer sind Gast bei einer Premiere gewesen: Es gab zwar schon einen Wettbewerb auf Schalke, aber das ist auf der anderen Rheinseite. Diesseits gab es wohl noch nie Skilanglauf und Schießen in der Kombination als Biathlon. Für das

Kindertagesstätte präsentiert sich

Kindertagesstätte präsentiert sich

Hillesheim. (red) Im Eingangsbereich der Hillesheimer Filiale der Kreissparkasse Vulkaneifel präsentiert die Kindertagesstätte (Kita) Kunterbunt bis zum kommenden Freitag, 22. Januar, täglich von 8.30 bis 16 Uhr ihre pädagogische Arbeit. Anhand

WDR Big Band Köln zu Gast im Marnacher Cube

WDR Big Band Köln zu Gast im Marnacher Cube

Marnach. (red) Die renommierte WDR Big Band Köln ist am Samstag, 23. Januar, um 20 Uhr im Marnacher Cube 521 zu Gast. "Very Personal 2010" nennt sich das Programm des Solisten-Enembles unter der Leitung von Chefdirigent Michael Abene, das

Fahrer bei Kollision mit Traktor verletzt

Fahrer bei Kollision mit Traktor verletzt

Wiesbaum. (red) Bei einem Unfall am Freitagabend auf der Kreisstraße 75 zwischen Wiesbaum und Gewerbegebiet Wiesbaum ist ein Beteiligter leicht verletzt worden. Ein Autofahrer, der in Richtung Kreisverkehr Gewerbegebiet unterwegs war, wollte einen

Grundschule informiert Eltern

Grundschule informiert Eltern

Gerolstein. (red) Eltern, die ein Kind zum Schuljahr 2010/2011 einschulen möchten, sind am Dienstag, 19. Januar, ab 19.30 Uhr in die Grundschule Gerolstein (Waldstraße) zu einem Infoabend eingeladen. Die Schulleitung wird allgemein über die

Oberbettinger Senioren treffen sich

Oberbettinger Senioren treffen sich

Oberbettingen. (red) Das nächste Treffen der Senioren, zu dem alle älteren Mitbürger von Oberbettingen eingeladen sind, findet am Donnerstag, 21. Januar, bei Anne Feltges im kleinen Sälchen (ab 15 Uhr) statt. Über neue Gäste würden sich die Senioren

Heidi I. regiert in Gerolstein
Heidi I. regiert in Gerolstein

Heidi I. regiert in Gerolstein

"Mir halten uns am fiere dran und kumme höck mit alle Mann" ist das Motto der Gerolsteiner Narren in dieser Session. Närrischer Auftakt in die heiße Phase in der Brunnenstadt war am Sonntag in der Stadthalle.

Heidi I. regiert in Gerolstein

Heidi I. regiert in Gerolstein

"Mir halten uns am fiere dran und kumme höck mit alle Mann" ist das Motto der Gerolsteiner Narren in dieser Session. Närrischer Auftakt in die heiße Phase in der Brunnenstadt war am Sonntag in der Stadthalle.

Furios in die fünfte Jahreszeit
Furios in die fünfte Jahreszeit

Furios in die fünfte Jahreszeit

Traditionsgemäß ist die Mädchensitzung der Karnevalsgesellschaft Prüm 1881 das Startsignal für den regionalen Sitzungskarneval und ein Vorgeschmack auf die finale, heiße Phase der Session. Die Tänze und Büttenreden kamen bestens an in der mit etwa

Schneller Internetzugang für Neroth
Schneller Internetzugang für Neroth

Schneller Internetzugang für Neroth

Die über Jahre währenden Bemühungen haben sich ausgezahlt: Seit kurzem ist Neroth per schneller DSL-Leitung ans Internet angeschlossen. Bürger und Betriebe freuen sich, dass ein lang gehegter Wunsch in Erfüllung gegangen ist.

Bodenkosmetikerin trifft auf Klüngels-Therapeutin
Bodenkosmetikerin trifft auf Klüngels-Therapeutin

Bodenkosmetikerin trifft auf Klüngels-Therapeutin

"Bunnes Alaaf" hat es bei der Sitzung des Karnevalsvereins Berndorf geheißen. Mehr als 250 Gäste sahen sich das bunte Treiben der zahlreichen Aktiven an.

Photovoltaikanlagen und Kinderbonus

Photovoltaikanlagen und Kinderbonus

Dauwelshausen. (red) Der Bau von erdgebundenen Photovoltaikanlagen und der Solidarpakt "Gemeinsam mit erneuerbarer Energie Zukunft gestalten" sind Thema der Sitzung des Ortsgemeinderats Dauwelshausen am Donnerstag, 21. Januar, um 20 Uhr in der

Hochstimmung bei den "Plateaunarren"
Hochstimmung bei den "Plateaunarren"

Hochstimmung bei den "Plateaunarren"

In der aufwändig und schön dekorierten Josef-Hoor-Halle sind die "Plateaunarren" mit einer tollen Kappensitzung in die Session gestartet. Fazit: Super Büttenreden, tolle Tänze, gelungene Kappensitzung.

Informationenstag für Schulanfänger

Informationenstag für Schulanfänger

Irrel. (red) Einen Schnuppertag für Schulanfänger und ihre Eltern ist am Samstag, 23. Januar, um 8.30 Uhr in der Franzikus-Grund- und Realschule plus in Irrel. Beginn der Informationsveranstaltungen ist um 8.30 Uhr.

Mörderische Eifel

Mörderische Eifel

Mörderisch wird die Stimmung am Donnerstag, 28. Januar, ab 19.30 Uhr in der Stadtbücherei Wittlich. Denn drei bekannte Autoren der geliebten Eifel-Krimis werden sich zur Lesung in der Schlossstraße 10 einfinden.

Roberta soll es richten
Roberta soll es richten

Roberta soll es richten

In der Turnhalle in Bollendorf hat der Karnevalsverein "Uhus" am Samstagabend eine schwungvolle Kappensitzung gefeiert. Die vergebliche Suche nach einem Prinzen, eine sympathische Apfelkönigin und ein rundum tolles Programm waren die Kennzeichen.

Innenminister zeichnet Gemeinden aus

Innenminister zeichnet Gemeinden aus

Innenminister Karl Peter Bruch zeichnete am Samstag im Kurfürstlichen Schloss in Mainz die Preisträger des Wettbewerbs "Herausragende Ehrenamtsprojekte der Kommunen 2009" aus. Zu den sechs ausgezeichneten Gemeinden gehören auch zwei aus der Region:

Quellentag im Exerzitienhaus

Quellentag im Exerzitienhaus

St. Thomas. (red) Das Exerzitienhaus St. Thomas lädt zu "Ein Tag an der Quelle" vom 22. bis 23. Januar ein. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit zum Ausruhen, zum Schweigen, zum Beten und es sich einfach gutgehen zu lassen. Es gibt Hinweise für die

Gut versorgt und hoch verschuldet
Gut versorgt und hoch verschuldet

Gut versorgt und hoch verschuldet

Rein rechnerisch entfallen auf jeden Bürger in der Verbandsgemeinde Irrel laut Statistischem Landesamt 4652 Euro öffentliche Schulden. Das liegt vor allem an den Investitionen in die Verbandsgemeindewerke.

50-jährige Frau wird schwer verletzt
50-jährige Frau wird schwer verletzt

50-jährige Frau wird schwer verletzt

Bitburg. (siko) Schwere Verletzungen erlitt eine 50-jährige Frau, als sie am Samstagmittag gegen 12.10 Uhr mit ihrem Wagen auf der B 51 verunglückte. Zwischen der Abzweigung Speicher und Meilbrück war die Frau von der Fahrbahn abgekommen. Ihr Wagen

Jubel für den weißen Hai
Jubel für den weißen Hai

Jubel für den weißen Hai

Viele gelungene Tanzeinlagen und eine Büttenrede des Ortsbürgermeisters konnten die über 300 Zuschauer bei der Kappensitzung in Körperich erleben.

Mitgliedsbeiträge sind Thema

Mitgliedsbeiträge sind Thema

Ammeldingen. (red) Die Jahreshauptversammlung der SpVgg Ammeldingen findet am Freitag, 5. Februar, um 20 Uhr im "Sportler-Treff" am Sportplatz statt. In den Berichten des Vorstands werden die Veranstaltungen im Jahr 2009 und die Pläne für das Jahr

Samstagswanderung durch die Südeifel

Samstagswanderung durch die Südeifel

Irrel. (red) Die nächste traditionelle Samstagswanderung mit dem Verkehrsverein Irrel startet am Samstag, 23. Januar. Treffpunkt ist um 10 Uhr an der Touristinformation Irrel, Niederweiser Straße 31. Ein ortskundiger Wanderführer geleitet die Gruppe

Tolle Leistung, beste Werbung
Tolle Leistung, beste Werbung

Tolle Leistung, beste Werbung

Eigentlich wollten Ober-Eschbachs Handballdamen den kleinen Miezen die Krallen zeigen - am Samstagabend wurden sie dann vom Miezen-Express aber regelrecht überrollt.

Rot Weiss Ahlen wirft ein Auge auf die Eintracht-Spieler Wagner und Senesie

Rot Weiss Ahlen wirft ein Auge auf die Eintracht-Spieler Wagner und Senesie

Der stark abstiegsgefährdete Fußball-Zweitligist Rot Weiss Ahlen bekundet Interesse an zwei Spielern von Eintracht Trier. Laut Hermann Gläsner, sportlicher Berater in Ahlen und einst Vorstandsmitglied bei der Eintracht, werden Martin Wagner und Sahr

Ein erstes Lebenszeichen
Ein erstes Lebenszeichen

Ein erstes Lebenszeichen

Einen überraschenden Punkt gewonnen, doch der Abstand nach oben wurde größer: Das 28:28 (16:13) der Miezen gegen Oldenburg war ein Lebenszeichen, doch am Ende vergab Trier den Sieg. Und die Konkurrenz hat gewonnen.

Kartenprobleme nur noch im Ausland

Kartenprobleme nur noch im Ausland

Beim Einsatz von Bank- und Kreditkarten gibt es nach Aussagen der in der Region Trier ansässigen Banken kaum noch Probleme. Lediglich im Ausland können sie stellenweise nicht genutzt werden.

50-jährige Frau wird schwer verletzt

50-jährige Frau wird schwer verletzt

Bitburg. (siko) Schwere Verletzungen erlitt eine Frau, die am Samstag gegen 12.10 Uhr mit ihrem Wagen auf der B 51 verunglückt ist. Aus Richtung Bitburg kommend, war die 50-Jährige zwischen Speicher und Meilbrück aus bislang ungeklärter Ursache von

Fußgänger nach Unfall schwer verletzt

Fußgänger nach Unfall schwer verletzt

Morbach. (red) Schwere Verletzungen erlitt am Samstagabend gegen 18.10 Uhr ein Fußgänger auf der K122 bei Morbach. Wie die Polizei mitteilt, hatte eine Frau zwei Fußgänger in der Dunkelheit übersehen, die in entgegengesetzter Richtung unterwegs

Zwei Prozesse wegen sexuellen Missbrauchs

Zwei Prozesse wegen sexuellen Missbrauchs

Trier. (wie) Zwei Männer müssen sich ab heute, Montag, in verschiedenen Prozessen vor dem Trierer Landgericht wegen sexuellen Missbrauchs von Kindern verantworten. Einem 68-jährigen ehemaligen Erzieher aus Ruwer (Trier-Saarburg) wird vorgeworfen,

Mit neuem Fahrgefühl durch Trier

Mit neuem Fahrgefühl durch Trier

Die Tourist-Information Trier vermittelt ab dem 5. März Stadtrundfahrten auf neuartigen Elektro-Rollern. Unternehmer Marco Justinger (34) will die "Segway Personal Transporter" auch auf Weinrouten und in Hindernis-Parcours einsetzen.

Chorreise mit zwei Konzerten führt Sänger nach Rom

Chorreise mit zwei Konzerten führt Sänger nach Rom

Trier. (red) Joachim Reidenbach leitet vom 15. bis 22. November eine Chorreise nach Rom, zu der die Sänger aus den Kirchenchören der Region Trier eingeladen sind. Der Chor wird im Verlauf der Reise in bedeutenden Kirchen zwei musikalische

Vortrag über Trier und Aquileia

Vortrag über Trier und Aquileia

Trier. (red) Museumsdirektor Winfried Weber hält im Bischöflichen Dom- und Diözesanmuseum, Windstraße, am Dienstag, 19. Januar, ab 19 Uhr einen Vortrag über die beiden frühchristlichen Bischofssitze Trier und Aquileia. Weber wird dabei die

Spruch des Tages

Spruch des Tages

Wer glaubt, ganz oben zu sein, ist schon auf dem Weg nach unten. (Placido Domingo, spanischer Tenor)

Verfolgungsjagd im Schatten des Doms

Verfolgungsjagd im Schatten des Doms

Eine aufsehenerregende Verfolgungsjagd zwischen der Tochter eines bestohlenen Restaurant-Gastes und dem Dieb haben Besucher der Trierer Innenstadt am Samstagnachmittag erlebt. Nachdem sich zwei Passanten einschalteten, wurde der flüchtige Mann

Exerzitientage in der Eifel über Karneval

Exerzitientage in der Eifel über Karneval

Trier/St. Thomas. (red) Im Exerzitienhaus St. Thomas in der Eifel nahe Kyllburg werden von Freitag, 12. Februar, bis Dienstag, 16. Februar, (über Karneval) Tage der Stille und des Gebetes angeboten. Elemente der Exerzitien sind durchgehendes

Mittelalterliches Flair im Messepark
Mittelalterliches Flair im Messepark

Mittelalterliches Flair im Messepark

Trier. (red) Händler, Handwerker, Gaukler, Zauberer, Tavernen, Garküchen und Musikanten verbreiten am Samstag und Sonntag, 27. und 28. Februar, in der Messeparkhalle in Trier Mittelalter-Flair: Der 3. Trierer Mittelalter-Hallenmarkt lockt dann die

Namenstage

Namenstage

Montag, 18. Januar: Priska - Regina Dienstag, 19. Januar: Agritius - Martha - Pia - Marius

Radarkontrollen

Radarkontrollen

Montag, 18. Januar: B 53, Rißbach; Wolfer Brücke; B 422, Trier-Ehrang; Kenn; L 172, Rimsberg; B 327, Morbach Dienstag, 19. Januar: A60, Wittlich; Manderscheid; Bengel; Trier; B 419, Wincheringen

Karneval in Bitburg: Frauen links, Männer rechts

Karneval in Bitburg: Frauen links, Männer rechts

Bitburg. Ein voller Erfolg: Die erste sogenannte Heterositzung in Bitburg besuchten mehr als 300 Narren. Eindeutig in der Überzahl waren die Damen. Das besondere an der Sitzung: Beim Einlass ging es durch zwei verschiedene Türen. Frauen links, Männer

Beim Einparken Stoßstange beschädigt

Beim Einparken Stoßstange beschädigt

Bitburg. (red) Ein Autofahrer beschädigte am Freitag gegen 16.10 Uhr beim Einparken auf dem Parkplatz der Bauernmarkthalle einen silbergrauen Mazda Premacy an der Stoßstange vorne links. Bei dem flüchtigen Auto dürfte es sich um einen hellen Audi

Ein Verletzter bei Zusammenstoß

Ein Verletzter bei Zusammenstoß

Malbergweich. (siko) Zum Frontalzusammenstoß kam es am Sonntag gegen 14.05 Uhr auf der L 32 von Bitburg in Richtung Malbergweich, zwischen der Autobahnauffahrt und Staffelstein. Dort waren zwei Autos zusammengestoßen und im Straßengraben gelandet.

Fußgänger demoliert Streifenwagen

Fußgänger demoliert Streifenwagen

Bitburg. (red) Ungehalten zeigte sich ein 29-jähriger Fußgänger, der am Sonntag gegen 8 Uhr an der Halle 300 von der Polizei kontrolliert wurde. Zunächst kam es zur verbalen Auseinandersetzung, bis der stark alkoholisierte Mann gegen die Tür des

Bitburg erinnert sich
Bitburg erinnert sich

Bitburg erinnert sich

Der Filmemacher Adolf Winkler präsentiert heute in der Kreissparkasse Bitburg die Geschichte des Soldatenfriedhofs Kolmeshöhe in seinem 40 minütigem Film "Kolmeshöhe - Den Toten ein Gesicht geben".

Jürgen Hinterleithner zeigt Fotografien

Jürgen Hinterleithner zeigt Fotografien

Bitburg. (red) Fotografien von Jürgen Hinterleithner sind derzeit in den renovierten neuen Galerieräumen im Haus Beda zu sehen. Gezeigt wird unter anderem die Serie "Best Suits", in der Bewohner eines Township in Südafrika in ihrem besten

Wettlauf in den Unsinn

Wettlauf in den Unsinn

Im Wettlauf um die Revision der Hartz-Reformen hatte für kurze Zeit sogar die FDP die Nase vorn, als sie die Verdreifachung des Schonvermögens durchsetzte.

Dem Gedränge Herr werden
Dem Gedränge Herr werden

Dem Gedränge Herr werden

Weihnachten verbrachte er im Krankenhaus. Silvester auch. Der 13-Jährige, der vor einem Monat am Zentralen Omnibusbahnhof (Zob) unter die Räder eines Busses geriet, konnte erst vergangene Woche wieder nach Hause. Ein Patentrezept, wie derartige

Origineller Auftritt
Origineller Auftritt

Origineller Auftritt

Der eine ist wortgewaltiger Meister des Pathos, der andere Minimalist: Zusammen sind Sebastian Krämer und Marco Tschirpke ein originelles Traumpaar der musikalisch-literarisch-kabarettistischen Unterhaltung. Das zeigte ihr Auftritt mit deutscher

China-Experte spricht zum Konfuzianismus

China-Experte spricht zum Konfuzianismus

Trier. (red) Professor Hans van Ess spricht am Dienstag, 19. Januar, ab 19.30 Uhr im Rahmen der Vortragsreihe: "China - ein faszinierendes Land" über Konfuzianismus und Traditionen im heutigen China. Der Referent legt dabei besonderes Gewicht auf das

Spruch des Tages

Spruch des Tages

Wer glaubt, ganz oben zu sein, ist schon auf dem Weg nach unten. (Placido Domingo, spanischer Tenor)

Musikalische Reise in der Basilika

Musikalische Reise in der Basilika

Trier. (red) Die musikalische Stunde des vokalen Kammermusik-Ensembles "Capella poetica" in der Trierer Basilika St. Matthias ist vom Instrumental-Ensemble "Banchetto musicale" aus Trier und mit Orgelmusik von Alfred Müller-Kranich umrahmt worden.

Ski und Rodel gut am Dollberg
Ski und Rodel gut am Dollberg

Ski und Rodel gut am Dollberg

Bislang herrschen am Dollberg gute Bedingungen für Skifahrer und Rodler. Langlauf ist derzeit aber nicht möglich.

Autofahrer unter Drogen flüchtet vor Polizei

Autofahrer unter Drogen flüchtet vor Polizei

Klausen. (red) Ein 22-jähriger Autofahrer hat am Samstag in Klausen versucht, sich durch Flucht einer Kontrolle zu entziehen. Er stand laut Polizei unter Drogeneinfluss. Ihm wurde eine Blutprobe abgenommen, der Führerscheinwurde einbehalten.

Radarkontrollen

Radarkontrollen

Montag, 18. Januar: B 53, Rißbach; Wolfer Brücke; B 422, Trier-Ehrang; Kenn; L 172, Rimsberg; B 327, Morbach Dienstag, 19. Januar: A60, Wittlich; Manderscheid; Bengel; Trier; B 419, Wincheringen

Namenstage

Namenstage

Montag, 18. Januar: Priska - Regina Dienstag, 19. Januar: Agritius - Martha - Pia - Marius

Fachkräfte unterstützen Lehrer

Fachkräfte unterstützen Lehrer

Wittlich. (red) Gute Nachrichten vom Schulstandort Wengerohr des Peter-Wust-Gymnasiums Wittlich: Pädagogische Fachkräfte unterstützen die Lehrer bei ihrer Arbeit. Im Vordergrund stehen dabei die Schüler der Klassen fünf bis neun am Außenstandort des

Stadtrat will mit Resolution Druck machen

Stadtrat will mit Resolution Druck machen

In der Manderscheider Stadtratssitzung am morgigen Dienstag steht eine Resolution zur Kommunalreform an den VG-Rat auf der Tagesordnung. Eine Delegation des Rats soll Verhandlungen in Richtung VG-Vergrößerung aufnehmen.

Spruch des Tages

Spruch des Tages

Wer glaubt, ganz oben zu sein, ist schon auf dem Weg nach unten. (Placido Domingo, spanischer Tenor)

Neuer Vorstand für den Musikverein Klausen

Neuer Vorstand für den Musikverein Klausen

Klausen. (red) Der Musikverein Klausen lädt seine Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Montag, 25. Januar, um 20 Uhr in den Proberaum in der Alten Schule nach Pohlbach ein. Neben den Berichten aus einigen Abteilungen wird der Vorstand gewählt.

Casino-Gesellschaft feiert würdig
Casino-Gesellschaft feiert würdig

Casino-Gesellschaft feiert würdig

Vor 200 Jahren gründeten 27 honorige Herren die Casino-Gesellschaft zu Trarbach, die damit eine der ältesten bürgerlichen Zusammenschlüsse in Deutschland ist. Musikalisch, geistreich und gewitzt wurde nun dieser Geburtstag gebührend gefeiert.

Rockiger Start ins neue Jahr

Rockiger Start ins neue Jahr

Bernkastel-Kues. (red) Beim Rock-Pop-Neujahrskonzert am Samstag, 30. Januar, um 20 Uhr in der Mosellandhalle Bernkastel-Kues präsentiert sich "The Vibes" mit komplett neuem Programm. "The Vibes", eine Band aus ehemaligen Schülern der Kreismusikschule

Selbsthilfegruppe für Essstörungen trifft sich

Selbsthilfegruppe für Essstörungen trifft sich

Wittlich. (red) Das nächste Treffen Selbsthilfegruppe für Essstörungen findet am Mittwoch, 20. Januar, im Mehrgenerationenhaus in Wittlich statt. Eltern und Angehörige von Menschen mit Essstörungen sind oft in großer seelischer Not und brauchen

Kostspieliger Kampf um Kunden

Kostspieliger Kampf um Kunden

Sich auf der weltweit größten Messe für Ernährung, Landwirtschaft und Gartenbau zu behaupten, ist nicht einfach: Neukunden zu gewinnen wird immer schwieriger, und auch die Standmiete ist teuer geworden. Das berichten die fünf Betriebe aus der Region,

Radarkontrollen

Radarkontrollen

Montag, 18. Januar: B 53, Rißbach; Wolfer Brücke; B 422, Trier-Ehrang; Kenn; L 172, Rimsberg; B 327, Morbach Dienstag, 19. Januar: A60, Wittlich; Manderscheid; Bengel; Trier; B 419, Wincheringen

Namenstage

Namenstage

Montag, 18. Januar: Priska - Regina Dienstag, 19. Januar: Agritius - Martha - Pia - Marius

Pastor sorgt sich um Glaubensweitergabe
Pastor sorgt sich um Glaubensweitergabe

Pastor sorgt sich um Glaubensweitergabe

Große Bauprojekte zum Erhalt und der Verschönerung von Gotteshäusern sind von der Pfarreiengemeinschaft Saarburg im neuen Jahr zu stemmen. Pastor Peter Leick sieht aber auch bei der Institution Kirche mit dem Schwinden von Glaubenswissen Fundamente

Fahrer bei Kollision mit Traktor verletzt

Fahrer bei Kollision mit Traktor verletzt

Wiesbaum. (red) Bei einem Unfall am Freitagabend auf der Kreisstraße 75 zwischen Wiesbaum und Gewerbegebiet Wiesbaum ist ein Beteiligter leicht verletzt worden. Ein Autofahrer, der in Richtung Kreisverkehr Gewerbegebiet unterwegs war, wollte einen

Gemeinderat beschließt Bauland-Umlegung

Gemeinderat beschließt Bauland-Umlegung

Wincheringen. (red) Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderats Wincheringen ist am Mittwoch, 20. Januar, ab 19.30 Uhr im Kulturhaus Wincheringen, Burgstraße 6. Der Rat beschließt dabei unter anderem die Jahresrechnung für den Haushalt 2008, vergibt

Oberbettinger Senioren treffen sich

Oberbettinger Senioren treffen sich

Oberbettingen. (red) Das nächste Treffen der Senioren, zu dem alle älteren Mitbürger von Oberbettingen eingeladen sind, findet am Donnerstag, 21. Januar, bei Anne Feltges im kleinen Sälchen (ab 15 Uhr) statt. Über neue Gäste würden sich die Senioren

Kostenlose Energieberatung

Kostenlose Energieberatung

Daun/Gerolstein. (red) Zur Verringerung von Energieverlusten der Heizungsanlage ist neben der Isolierung des Heizkessels und des Warmwasserspeichers auch die Isolierung der Verteilleitungen notwendig. Diese Verteilungsverluste werden häufig

Ockfener Rat berät über Finanzen

Ockfener Rat berät über Finanzen

Ockfen. (red) Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderats Ockfen ist am Mittwoch, 20. Januar, ab 19 Uhr im Jugend- und Bürgerhaus in Ockfen. Auf der Tagesordnung stehen im öffentlichen Teil Ehrungen, der Haushalt für 2010 sowie das Doppeljahr 2010/2011

Grundschule Irsch maroder als angenommen

Grundschule Irsch maroder als angenommen

Ursprünglich wollte die Gemeinde Irsch die örtliche Grundschule nur energietechnisch sanieren. Geld aus dem Konjunkturpaket II der Bundesregierung soll das 300 000-Euro-Vorhaben unterstützen. Nun steht fest: Das Gebäude ist maroder als angenommen und

Schwarzer Vectra auf Parkplatz beschädigt

Schwarzer Vectra auf Parkplatz beschädigt

Saarburg. (red) Auf dem Kundenparkplatz des Toom-Markts in Saarburg ist am Freitag, 15. Januar, zwischen 14.30 und 14.55 Uhr ein schwarzer Opel Vectra von einem ein- oder ausparkenden Auto beschädigt worden. Der Verursacher, der den Unfall bemerkt

Nach fünf Jahren Abschied aus Zemmer
Nach fünf Jahren Abschied aus Zemmer

Nach fünf Jahren Abschied aus Zemmer

In gut einer Woche verlässt Pastor Bernd Seibel seinen Posten in Zemmer Richtung Saarland. Mit viel Wehmut erinnert er sich an seine Zeit in der Großgemeinde und in Orenhofen.

Ein Ritt bis ans Ende der Welt
Ein Ritt bis ans Ende der Welt

Ein Ritt bis ans Ende der Welt

Erstmals machen sich im Bistum Trier zwei Pilger hoch zu Ross auf den Weg nach Santiago de Compostela. Manfred Adams und Sohn Marco aus Beu ren sind begeisterte Reiter. Im von Papst Benedikt ausgerufenen Heiligen Jahr 2010 ruft der heilige Jakobus zu

Grundschule informiert Eltern

Grundschule informiert Eltern

Gerolstein. (red) Eltern, die ein Kind zum Schuljahr 2010/2011 einschulen möchten, sind am Dienstag, 19. Januar, ab 19.30 Uhr in die Grundschule Gerolstein (Waldstraße) zu einem Infoabend eingeladen. Die Schulleitung wird allgemein über die

Kindertagesstätte präsentiert sich

Kindertagesstätte präsentiert sich

Hillesheim. (red) Im Eingangsbereich der Hillesheimer Filiale der Kreissparkasse Vulkaneifel präsentiert die Kindertagesstätte (Kita) Kunterbunt bis zum kommenden Freitag, 22. Januar, täglich von 8.30 bis 16 Uhr ihre pädagogische Arbeit. Anhand

Martin I. und Carina I. an der Macht

Martin I. und Carina I. an der Macht

Zu einem Festakt hatte der Karnevalsverein Kordel ins Bürgerhaus eingeladen. Dort wurde das Prinzenpaar bei der Proklamation vorgestellt.

Martin I. und Carina I. an der Macht
Martin I. und Carina I. an der Macht

Martin I. und Carina I. an der Macht

Zu einem Festakt hatte der Karnevalsverein Kordel ins Bürgerhaus eingeladen. Dort wurde das Prinzenpaar bei der Proklamation vorgestellt.

Weinbau: Anträge für Umstrukturierungen

Weinbau: Anträge für Umstrukturierungen

Trier-Saarburg. (red) Das Antragsverfahren für Umstrukturierungsmaßnahmen im Weinbau im Weinjahr 2009/2010 läuft noch bis zum 29. Januar. Antragsformulare können bei der Kreisverwaltung Trier-Saarburg, Amt 17, Willy-Brandt-Platz 1, in Trier, oder

Sechs Chöre, ein Klarinettenensemble und ein Organist
Sechs Chöre, ein Klarinettenensemble und ein Organist

Sechs Chöre, ein Klarinettenensemble und ein Organist

Einen weiten Bogen spannte der Schweicher Dekanatskantor Johannes Klar mit dem Programm, das er zur traditionellen geistlichen Musik zum neuen Jahr zusammengestellt hatte.

Verein verabschiedet ein Urgestein
Verein verabschiedet ein Urgestein

Verein verabschiedet ein Urgestein

Der SV Mehring hat einen neuen Vorsitzenden. Matthias Lex der das Amt 15 Jahre bekleidete stellte sich nicht mehr zur Wahl. Der neue Vorsitzende heißt Günther Schlag.

Der TV gratuliert!

Der TV gratuliert!

Else Behr aus Trier, Pellingerstraße 202, feiert am heutigen Montag ihren 70. Geburtstag. Es gratulieren ganz herzlich ihre Kinder und Schwiegerkinder, die Enkel und Urenkel sowie alle weiteren Verwandten.

Kommunalreform: Innenminister redet Klartext
Kommunalreform: Innenminister redet Klartext

Kommunalreform: Innenminister redet Klartext

Antworten aus erster Hand haben Kommunalpolitiker aus der Verbandsgemeinde (VG) Thalfang bei einer Ratssitzung am Freitag zum Thema Kommunalreform erhalten. Die Lokalpolitiker machten reichlich von dem Angebot Gebrauch, Innenminister Bruch zu

Politisches Wochenende im Hunsrück

Politisches Wochenende im Hunsrück

Trier. (red) Die Pfadfinderinnenschaft St. Georg (PSG) Trier veranstaltet ein politisches Wochenende für 13- bis 16-jährige Mädchen. Von Freitag, 22. Januar, bis Sonntag 24. Januar, wird im Freizeitzentrum Idarwald in Morbach das Thema "Gefahren von

der tv gratuliert!

der tv gratuliert!

Elisabeth Schmitt aus Trier-Euren, Awo-Seniorenheim, An der Härenwies 31 (ehemals Burgmühlenstraße 6) feiert am heutigen Montag ihren 95. Geburtstag. Zum Ehrentag gratulieren ganz herzlich ihre Kinder, die Schwiegerkinder, Enkel und Urenkel sowie

Kommunalreform: Innenminister redet Klartext
Kommunalreform: Innenminister redet Klartext

Kommunalreform: Innenminister redet Klartext

Antworten aus erster Hand haben Kommunalpolitiker aus der Verbandsgemeinde (VG) Thalfang bei einer Ratssitzung am Freitag zum Thema Kommunalreform erhalten. Die Lokalpolitiker machten reichlich von dem Angebot Gebrauch, Innenminister Bruch zu

Sonderpreis für die Königin der Herzen
Sonderpreis für die Königin der Herzen

Sonderpreis für die Königin der Herzen

Die 19-jährige Janina Hohmann aus dem hessischen Fulda hat die Wahl zur Miss Westdeutschland im Trierer Musikpark A1 gewonnen und kann im Februar Miss Germany werden. Publikumsliebling Carolin Hinz aus Trier gewann einen Sonderpreis als "First

Fahrt für Jugendliche nach Taizé

Fahrt für Jugendliche nach Taizé

Waldrach/Pluwig. (red) Das Dekanat Hermeskeil-Waldrach bietet im Sommer vom 3. bis 6. Juni (über Fronleichnam) für Jugendliche ab 15 Jahre und junge Erwachsene bis 27 Jahre eine Fahrt zur Communauté von Taizé (etwa 80 Kilometer südlich von

DER tv gratuliert!

DER tv gratuliert!

Ingeborg Krätzmann aus Trier, Dauner Straße 4, feiert am heutigen Montag ihren 80. Geburtstag. Dazu gratulieren ganz herzlich ihre Kinder und Schwiegerkinder sowie die Enkel, die ihr weiterhin alles Gute wünschen.

Musikalische Reise in der Basilika

Musikalische Reise in der Basilika

Trier. (red) Die musikalische Stunde des vokalen Kammermusik-Ensembles "Capella poetica" in der Basilika St. Matthias ist vom Instrumental-Ensemble "Banchetto musicale" aus Trier und mit Orgelmusik von Alfred Müller-Kranich umrahmt worden. Das

Englisch-Lesestunde für Kinder

Englisch-Lesestunde für Kinder

Trier. (red) Eine englische Vorlesestunde für Kinder von vier bis sieben Jahren unter dem Motto "It's book time" bietet die Abrakadabra-Spielsprachschule für Kinder in Kooperation mit der Bibliothek Palais Walderdorff an. Die Vorlesestunde ist am

Neuer Mann im Vorstand

Neuer Mann im Vorstand

Der Zewener Kulturring hat ein neues Vorstandsmitglied. Bei der zurückliegenden Jahreshauptversammlung des Dachverbands der Zewener Ortsvereine wurde Konrad Hengel zum zweiten Vorsitzenden berufen.

Baumsatzung gefordert

Baumsatzung gefordert

Um eine Baumsatzung für die Stadt Trier geht es dieser Leserin:

Narren treffen sich bei der KG Onner Ons

Narren treffen sich bei der KG Onner Ons

Trier. (red) Die Arbeitsgemeinschaft Trierer Karneval (ATK) trifft sich am heutigen Montag, 18. Januar, in den Räumen der KG Onner Ons in der Medardstraße in Trier zu ihrer nächsten Sitzung. Das Präsidium trifft sich bereits um 19 Uhr, die

Das Beste für Trier suchen

Das Beste für Trier suchen

Zum Leserbrief "Keine kleinen Vorhaben" von Tim Roth erreichte uns diese Zuschrift (14. Januar):

Piratenpartei wirft Anker in Stadt und Kreis
Piratenpartei wirft Anker in Stadt und Kreis

Piratenpartei wirft Anker in Stadt und Kreis

Mit dem 33-jährigen Thomas Heinen an der Spitze will der neu gegründete Kreisverband Trier/Trier-Saarburg der Piratenpartei Basisarbeit vor Ort leisten und Vorschläge für das Landtagswahlprogramm 2011 einbringen.

Keine Sauerstoff-Flasche

Keine Sauerstoff-Flasche

Zum Artikel "Brückenspringer bleibt verschwunden" im TV vom 11. Januar schrieb uns dieser Leser:

Zug um Zug in die tollen Tage
Zug um Zug in die tollen Tage

Zug um Zug in die tollen Tage

In Triers Süden hat mit viel Schwung und Stimmung die närrische Session begonnen. Beim Ordensfest der KG Trier-Süd in der Halle am Bach wurde der Südbahnhof in Miniatur unter die Leute gebracht.

Wikinger im Wilden Westen
Wikinger im Wilden Westen

Wikinger im Wilden Westen

Mit Ordensregen, Musik- und Tanzbeiträgen haben die Aktiven der Karnevalsgesellschaft Onner Ons mit 350 Gästen in ihrer Residenz in St. Matthias ihr Ordensfest gefeiert. Nur einer fehlte: "Spaaßvugel" Rainer Lübeck.

Heuschreck stürmt Kurfürstliches Palais
Heuschreck stürmt Kurfürstliches Palais

Heuschreck stürmt Kurfürstliches Palais

Ordensfest in neuer Umgebung: Die Trierer Karnevalsgesellschaft KG Heuschreck hat am Sonntagmorgen erstmals mit einem Ordens-Frühschoppen die heiße Phase der Fastnachts-Session eröffnet. Rund 400 Narren feierten im Saal des Kurfürstlichen Palais.

Ortbeirat diskutiert städtebauliches Konzept

Ortbeirat diskutiert städtebauliches Konzept

Trier-Pallien. (red) Mit einem städtebaulichen Konzept für die Siedlung rund um die frühere Gneisenaukaserne befasst sich der Ortsbeirat Trier-West/Pallien am Mittwoch, 20. Januar, in seiner Sitzung ab 18.30 Uhr in der Kurfürst-Balduin-Hauptschule.

Zug um Zug in die tollen Tage
Zug um Zug in die tollen Tage

Zug um Zug in die tollen Tage

In Triers Süden hat mit viel Schwung und Stimmung die närrische Session begonnen. Beim Ordensfest der KG Trier-Süd in der Halle am Bach wurde der Südbahnhof in Miniatur unter die Leute gebracht.

Nachwuchsensemble tritt in Waldorfschule auf

Nachwuchsensemble tritt in Waldorfschule auf

Trier. (red) Ein Nachwuchsensemble lässt am Freitag, 22. Januar, ab 20 Uhr in der Freien Waldorffschule, Montessoriweg 7 in Trier, Bewegung, Sprache und Musik miteinander verschmelzen. Das Ensemble besteht aus vier Frauen: einer Sprecherin, einer

Gleisarbeiten im Trierer Bahnhof

Gleisarbeiten im Trierer Bahnhof

Trier. (red) Die Bahn arbeitet im Bahnhof Trier zwischen Sonntag, 24. Januar, 22 Uhr, und Montagmorgen etwa acht Stunden lang an den Gleisen. Dadurch kann es zu Lärmbelästigungen kommen.

Führung zum Schaffen des Malers Louis Counet

Führung zum Schaffen des Malers Louis Counet

Trier. (red) Eine Führung mit Werken des belgischen Malers Louis Counet und der Lütticher Malerschule ist am Samstag, 23. Januar, im Stadtmuseum Simeonstift. Der aus Lüttich stammende Louis Counet (1652 - 1721) prägte wie kaum ein anderer Künstler

Exerzitientage in der Eifel über Karneval

Exerzitientage in der Eifel über Karneval

Trier/St. Thomas. (red) Im Exerzitienhaus St. Thomas in der Eifel nahe Kyllburg werden von Freitag, 12. Februar, bis Dienstag, 16. Februar, (über Karneval) Tage der Stille und des Gebetes angeboten. Elemente der Exerzitien sind durchgehendes

Ausschuss beschäftigt sich mit dem Altstadtfest

Ausschuss beschäftigt sich mit dem Altstadtfest

Trier. (red) Der Steuerungsausschuss der Stadt Trier tritt am Dienstag, 19. Januar, ab 17 Uhr im Großer Rathaussaal zu seiner nächsten Sitzung zusammen. Der Rat beschäftigt sich dabei im öffentlichen Teil unter anderem mit der Annahme von Zuwendungen

Vortrag über Trier und Aquileia

Vortrag über Trier und Aquileia

Trier. (red) Museumsdirektor Winfried Weber hält im Bischöflichen Dom- und Diözesanmuseum, Windstraße, am Dienstag, 19. Januar, ab 19 Uhr einen Vortrag über die beiden frühchristlichen Bischofssitze Trier und Aquileia. Weber wird dabei die

Stadtrechtsausschuss verhandelt Abgabenrecht

Stadtrechtsausschuss verhandelt Abgabenrecht

Trier. (red) Im nächsten Stadtrechtsausschuss am Donnerstag, 21. Januar, im Sitzungsraum des städtischen Gebäudes in der Hindenburgstraße 3, werden im öffentlichen Teil ab etwa 10 Uhr Verfahren aus dem Abgabenrecht verhandelt.

Närrische Termine

Närrische Termine

Samstag, 23. Januar: 1. Kappensitzung, 20.11 Uhr, im Pfarrheim Trier-Pfalzel Samstag, 30. Januar: 2. Kappensitzung, 20.11 Uhr, im Pfarrheim Trier-Pfalzel Sonntag, 14. Februar: Karnevalsumzug, 14.11 Uhr, Zugstrecke Pfalzel

Franzose sucht Halbschwester

Franzose sucht Halbschwester

Michel Defrance aus Nordfrankreich sucht in Deutschland seine Halbschwester Erika. Defrance weiß nur, dass die heute 67-Jährige aus dem Trie rer Raum stammt, und bittet daher in Trier um Mithilfe.

Liebe Freunde des KV Palenzia 1997 e.V.

Liebe Freunde des KV Palenzia 1997 e.V.

Ich freue mich schon jetzt darauf, Euch in unserem närrischen Festsaal im Pfarrheim Pfalzel begrüßen zu können. Wir feiern in dieser Session die "fünfte Jahreszeit" unter dem Motto: "Die Fasnacht ruft "PALENZIA" wir sind dabei, als Prinzenpaar".

Fußgänger bei Unfall schwer verletzt

Fußgänger bei Unfall schwer verletzt

Morbach. (red) Schwere Verletzungen erlitt am Samstagabend gegen 18.10 Uhr ein Fußgänger auf der K122 zwischen Morbach-Hundheim und dem Ortsteil Bischofsdhron. Wie die Polizei mitteilt, hatte die Frau, die mit ihrem Wagen von Hundheim nach

Auto prallt auf glatter Straße gegen Laterne

Auto prallt auf glatter Straße gegen Laterne

Morbach. (red) Hoher Sachschaden entstand nach Angaben der Polizei Morbach bei einem Verkehrsunfall in Morbach. Der Unfall auf glatter Straße ereignete sich in der Nacht zum Sonntag gegen 4.25 Uhr. Ein Autofahrer war auf einem Verbindungsweg von der

Fahrt für Jugendliche nach Taizé

Fahrt für Jugendliche nach Taizé

Hermeskeil. (red) Das Dekanat Hermeskeil-Waldrach bietet vom 3. bis 6. Juni (über Fronleichnam) für Jugendliche ab 15 Jahre und junge Erwachsene bis 27 Jahre eine Fahrt zur Communauté von Taizé (etwa 80 Kilometer südlich von Dijon/Frankreich) an. Der

Info-Abend in der Berufsschule

Info-Abend in der Berufsschule

Hermeskeil. (red) Die berufsbildende Geschwister-Scholl-Schule in Hermeskeil (Borwiesenstraße 5) lädt für Mittwoch, 20. Januar, ab 18 Uhr zu einer Informationsveranstaltung ein. Im Raum A 115 geht es um die Vorstellung der Fachrichtung Organisation

Elternsprechtag mit Elterncafé in Reinsfeld

Elternsprechtag mit Elterncafé in Reinsfeld

Reinsfeld. (red) Einen Elternsprechtag veranstaltet die St. Martinus-Schule Reinsfeld am Samstag, 30. Januar, von 8.30 bis 12.30 Uhr. Dann haben die Erziehungsberechtigten Gelegenheit, sich über das Lern- und Sozialverhalten ihrer Kinder zu

Ernste Botschaft in launigen Worten

Ernste Botschaft in launigen Worten

Rund 600 Firmen-Vertreter stimmten sich beim traditionellen Jahresempfang der Vereinigung Trierer Unternehmer (VTU) in der Europahalle in Trier auf das neue Jahr ein. Die Veranstaltung ist gesellschaftlicher Höhepunkt für die Unternehmer, aber auch

Cattenom: Umweltbelastung steigt

Cattenom: Umweltbelastung steigt

Steigt das Risiko von Zwischenfällen im Kernkraftwerk Cattenom an der französischen Mosel? Der aus dem Hunsrück stammende renommierte Atom-Experte und Träger des alternativen Nobelpreises, Mycle Schneider, schlägt Alarm: Durch Einsatz neuer

Miezen erkämpfen sich Remis gegen Oldenburg

Miezen erkämpfen sich Remis gegen Oldenburg

Einen eminent wichtigen Punkt im Abstiegskampf haben die Trierer Miezen am Sonntagmittag durch das 28:28 (16:13) gegen Oldenburg eingefahren.

Erste „Hetero-Sitzung“ in Bitburg
Erste „Hetero-Sitzung“ in Bitburg

Erste „Hetero-Sitzung“ in Bitburg

Während Rosa Sitzungen im Karneval vielerorts schon zum festen Programm-Bestandteil gehören, gingen die Narren in Bitburg mit einer „Hetero-Sitzung“ an den Start. Unterschied zu einer handelsüblichen Kappensitzung: Ein Zaun trennte Männlein und

Zusammenstoß: Ein Verletzter bei Staffelstein
Zusammenstoß: Ein Verletzter bei Staffelstein

Zusammenstoß: Ein Verletzter bei Staffelstein

Zu einem Frontalzusammenstoß kam es am Sonntagmittag gegen 14.05 auf der L 32 von Bitburg in Richtung Malbergweich, zwischen der Autobahnauffahrt und Staffelstein.

Betrunken und ohne Führerschein unterwegs
Betrunken und ohne Führerschein unterwegs

Betrunken und ohne Führerschein unterwegs

Im Graben endete die Fahrt eines 63-jährigen Mannes aus Thalfang, der heute Mittag um kurz vor 13 Uhr auf der Bundesstraße 327 von Hermeskeil in Richtung Thalfang unterwegs war. Wie sich herausstellte, besaß er keinen Führerschein und war

Auf glatter Straße gegen Laterne geprallt
Auf glatter Straße gegen Laterne geprallt

Auf glatter Straße gegen Laterne geprallt

Hoher Sachschaden entstand nach Angaben der Polizei Morbach bei einem Verkehrsunfall in Morbach. Der Unfall auf glatter Straße ereignete sich in der Nacht zum Sonntag gegen 4.25 Uhr in Morbach.

Fußgänger angefahren und schwer verletzt

Fußgänger angefahren und schwer verletzt

Schwere Verletzungen erlitt am Samstagabend gegen 18.10 Uhr ein Fußgänger auf der K122 zwischen Morbach-Hundheim und dem Ortsteil Bischofsdhron. Eine junge Autofahrerin hatte den Mann übersehen.

Wohnzimmer in Flammen: Wehr verhindert Schlimmeres
Wohnzimmer in Flammen: Wehr verhindert Schlimmeres

Wohnzimmer in Flammen: Wehr verhindert Schlimmeres

Ein Wohnzimmer geriet heute Morgen gegen 8 Uhr in Zeltingen an der Mosel in Brand. Die Feuerwehr hatte die Flammen schnell unter Kontrolle und verhinderte ein Übergreifen auf andere Gebäudeteile.

Zivilcourage stoppt gesuchten 40-Jährigen
Zivilcourage stoppt gesuchten 40-Jährigen

Zivilcourage stoppt gesuchten 40-Jährigen

Der Zivilcourage von mehreren Passanten ist es zu verdanken, dass die Polizei einen 40-Jährigen, der bereits gesucht wurde, in Trier festnehmen konnte. Der Mann hatte in einem Restaurant einen Mann bestohlen, war aber von den Passanten festgehalten

Piratenpartei gründet Kreisverband
Piratenpartei gründet Kreisverband

Piratenpartei gründet Kreisverband

Thomas Heinen aus Trier ist Vorsitzender der neu gegründeten Piratenpartei Trier/Trier-Saarburg. Bei der Gründungsversammlung am Samstagabend in der Trierer Gaststätte „An den Thermen“ wählten die Mitglieder Ottmar Muno aus Hermeskeil zum

TBB Trier erteilt „Giganten“ eine Lehrstunde
TBB Trier erteilt „Giganten“ eine Lehrstunde

TBB Trier erteilt „Giganten“ eine Lehrstunde

Zweiter Auswärtssieg der Saison: Basketball-Bundesligist TBB Trier hat sich nicht von den finanziellen Sorgen im Umfeld anstecken lassen. Nach zuvor sechs Niederlagen in Folge boten die Trierer am Samstagabend beim souveränen 78:62 (40:29) in