Mit einem Sensationssieg gegen Weltmeister Brasilien haben die deutschen Volleyballer die Hoffnungen auf eine erfolgreiche Weltmeisterschaft genährt.

Jubelnde Fans und eine glückliche Königin in Piesport: Ramona Sturm aus Moselkern (Kreis Cochem-Zell) heißt die neue Moselweinkönigin. Ihre Prinzessinnen sind Maria Sailler aus Pölich und Eva Lenhardt aus Mehring (beides VG Schweich).

Falscher Autor: Unter dem Titel "Studie: Ferienpark in Zell belebt Region" berichtete der TV am Samstag, 11. September, über das geplante Ferienparkprojekt Marina Weingarten in Zell. Als Autor war Wolfgang Wondra genannt. Wolfgang Wondra ist nicht

Enkirch. Mit einem Gläschen Wein und dem Lied "Oh Mosella" von Bacchus Dieter Kanski begann im Weingut Tempelhof bei Rainer (Zweiter von rechts) und Dagmar Kappel das traditionelle Enkircher Herbstfest. Auch die Vertreter der teilnehmenden Weingüter,

Kanzem. (red) Der Kulturverein "Alte Schule" Kanzem präsentiert das Jazz-Duo Edith van den Heuvel (Gesang) und Dany Schwickerath (Gitarre) am Samstag 18. September, 19.30 Uhr, Alte Schule Kanzem. Karten gibt es an der Abendkasse. Eintritt: zehn Euro,

Am Tag der Kinderrechte, dem 20. September, beginnt in Konz die Woche der Kinderrechte. Mit einem großen Kinderfest am 26. September endet sie. Dort wird auch der Kinderstadtplan vorgestellt.

Alf. (red) Vandalen waren in der Nacht zum Freitag in der Moselstraße in Alf unterwegs. Dort wurden nach Angaben der Polizei am Weingut Lilienhof an einer Palme alle Zweige abgeschnitten. Weiterhin wurden mehrere Geranien aus ihren Behältnissen

Zeltingen-Rachtig. (red) Ein neun Meter langer Hochseilgarten ist die neue Pausenattraktion der Grundschule. Aufgebaut haben ihn Mitglieder des Fördervereins unter Beteiligung von RWE Rheinland Westfalen Netz. Ein Hochseilgarten war schon lange der

Anfang August konnte erstmals der frühere Bundesbank-Bunker unter den Conder Weinbergen besichtigt werden. Das Interesse war riesengroß. Schon damals kündigten die Organisatoren an, dass es weitere Führungen geben wird.

Wasserliesch. (red) Die Autorin Jutta Schmitt-Lachnitt liest am Dienstag, 21. September, im Gasthaus Wasserliescher Hof aus ihrem neuen Buch Fridolin Äppelpei. Die Lesung beginnt um 17.30 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Veldenz. (red) In Veldenz wird heute, Samstag, das Weinlesefest gefeiert. Den Auftakt macht von 18 bis 20 Uhr die Weinprobierzeit im romantischen Garten der Villa Romana. Ab 20 Uhr spielt im Römersaal das Duo Pepe zum Tanz auf.

Grevenmacher. (cmk) Die Kulturzentren und Museen in der luxemburgischen Moselregion haben einen Vortragszyklus organisiert. Von September 2010 bis Juli 2011 geht es um Geschichte, Film und Literatur an der Mosel, aber auch um die heimische

Zum Welt-Alzheimertag lädt die Gemeinde Reil zu zwei Veranstaltungen ein.

Die Evangelische Kirchengemeinde Konz bietet einen freien Gitarrenkurs für jedermann an. Die erste Stunde ist am Donnerstag, 23. September.

Konz. (red) "Späte Kunst" ist der Titel einer Ausstellung in der Sparkasse am Marktplatz in Konz. Unter der Leitung der Kunsttherapeutin Gertrud Riecke haben die Bewohner des DRK-Altenzentrums Aquarelle gemalt, die noch bis zum 24. September in der

Bernkastel-Kues. Viele Stunden am Tag gehört der mittelalter liche Marktplatz in Bernkastel-Kues den Urlaubern und Tagesgästen. Doch die Geschäfte und Lokale in der engen Innenstadt müssen auch beliefert werden. Deshalb ist der Anlieferverkehr bis 11

Bernkastel-Kues. (cb) Der große Parkplatz am Bernkasteler Moselufer soll umgestaltet werden. Unter anderem soll eine Zufahrt von der Schanzstraße (Nähe Burgbergtunnel) aus errichtet werden (der TV berichtete). Das würde für den größten Teil der

Enkirch. (red) Der Förderverein der Grundschule Enkirch lädt alle Mitglieder und Interessierte zur Jahreshauptversammlung für Dienstag, 28. September, um 20 Uhr in die Grundschule Enkirch ein. Auf der Tagesordnung steht außer den Regularien die Wahl

Brauneberg. (red) Während des Brauneberger Wein- und Straßenfestes vom 24. bis 26. September findet im Institut für Ganzheitliche Naturerfahrungen "Die Wurzel" in der Moselweinstraße eine Sonderausstellung mit dem Thema "Rund um Brauneberg" statt.

Tawern/Fellerich. (red) Der erste Infotag vor Ort auf dem Gelände des künftigen Wohn- und Golfparkprojektes Plateau 27 findet am Sonntag, 19. September, von 13 bis 17 Uhr statt. An dem Tag hat der Besucher die Möglichkeit, das Projekt mit seinen

Hermeskeil. Am heutigen Samstag, 18. September, öffnet das Hermeskeiler Hallenbad um 11 Uhr wieder. Zunächst werden die Badegäste aber ohne Sprungturm auskommen müssen. In zwei Wochen wird eine Konstruktion aus beschichtetem Stahl montiert, die nicht

Stipshausen. (red) Die Künstler Claudia Adam und Jörg Stoffel öffnen an diesem Wochenende, 18. und 19. September, die Pforten ihrer Werkstatt für die Aktion "Offene Ateliers". An beiden Tagen präsentieren sie ihre ungewöhnlichen Objekte und ihren

Der bekannte Entertainer Götz Alsmann spielt mit seiner Band am Freitag, 22. Oktober, um 20 Uhr in Morbach in der Baldenau-Halle.

Ein Naturerlebnis und Informationen über die Bedeutung der Moore im Klimawandel erwartet Interessierte bei einer Wanderung durch den Ortelsbruch bei Morbach am Sonntag, 26. September.

Traben-Trarbach. (red) Auch in diesem Jahr sind wieder alle Einheimischen und Gäste eingeladen, vom 24. bis 26. September das Federweißerfest am Alten Stadtturm zu feiern. Eröffnet wird das Fest am Freitagabend, 24. September, 19 Uhr, durch die

Zur jährlichen Erinnerungsfeier für die Opfer des Naziterrors im SS-Sonderlager/KZ Hinzert laden die Landeszentrale für politische Bildung Rheinland-Pfalz, die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion in Trier und die Wojwodschaft Opole/Oppeln für

Mit dem Bau eines landesweit einmaligen Gebäudes sorgt Büchenbeuren für Aufsehen. Das Umweltministerium unterstützt das Projekt Gesundheitszentrum mit gut 200 000 Euro.

Morbach. (red) Die "Generationen Tanzgruppe" lädt für Sonntag, 19. September, ab 14 Uhr, zu einem Benefizkonzert in die Schackberghalle nach Gonzerath ein. Die Tanzgruppe wird mit Heimbewohnern des Alten-Pflegeheims St. Anna Morbach Sitz- und

August und Maria Mayer aus Niederscheidweiler, haben am Dienstag, 14. September, das Fest der goldenen Hochzeit gefeiert.

Zum zweiten Mal in diesem Jahr ist ein Fahrzeug gegen das Haus der Familie Denis in der Hetzerather Ortsdurchfahrt gefahren. Der Fahrer flüchtete, ohne sich um den Schaden zu kümmern.

Wittlich. (red) Der Flohmarkt des Hilfsvereins Panuves im St.-Markus-Haus hat 4000 Euro erbracht, die nun an ein Kinderheim in der bolivianischen Hauptstadt La Paz gespendet werden.

Für einen Kalender mit Gemälden behinderter Menschen hat das Landesamt für Soziales einen Wettbewerb ausgeschrieben. Unter den erfolgreichen Künstlern sind auch zwei Patienten der Wittlicher Psychiatrie.

Salmtal. (red) Das Feuerwehrgerätehaus in Salmtal ist erweitert worden und wird am Freitag, 24. September, um 19.30 Uhr mit einer Feier eingeweiht.

Die Chefinnen vom Volksfreund lieben Morbach. Das haben sie am Donnerstag auf jeden Fall laut ins Mikrofon gesungen bei der 135-Jahrfeier von der Zeitung. Recht haben die Frau Funk und die Frau Scholz! Ja, ich liebe Morbach nämlich auch! Und deshalb

Malborn. (red) Etwa 32 Meter Schutzplanke in einer langgezogenen Kurve sind an der Hunsrückhöhenstraße B 327 Höhe Malborn beschädigt worden. Wie die Polizei mitteilt, passierte der Unfall bereits vor etwa einem Monat, wurde aber erst jetzt von der

Jimi Hendrix - ein Mann, der die Rockmusik beeinflusst hat wie kaum ein anderer. Der aus Bitburg stammende Hendrix-Experte Lothar Trampert spricht im TV über den Nachruhm der vor 40 Jahren gestorbenen Gitarren-Legende.

Wittlich hat's: das Verkehrs-, Fußgänger-, Parkplatz-, Hotel-Leitsystem. Nur warum? Das weiß in Wittlich eigentlich keiner so genau. Die grauen Metalldinger und übermannshohen Stadtplan-Schaukästen stehen zwar überall rum, aber kein Mensch bemerkt

Darf man unter dem Anzug ein T-Shirt tragen? Das sieht man immer wieder in Modemagazinen. Keinesfalls. Für Männer ist das T-Shirt unterm Anzug völlig indiskutabel. - egal, ob solo getragen, unterm Hemd oder unter einer Männerjacke. T-Shirts sind

XXXX XXXX XXXX XXXX

"A Tribute to John Williams", Eifel Projektorchester, Sonntag, 19. September, 19 Uhr, Trifolion, Echternach: Der kongeniale Komponist John Williams zählt zu den bekanntesten Schaffern von Filmmusiken. So hat er zum Beispiel die Musik für Star Wars

In der Luxemburger Philharmonie haben der Pianist Evgeny Kissin und das Orchestre Philharmonique du Luxembourg musiziert. Am Ende gab es viel Beifall trotz mancher Schwächen.

Vorerst nimmt die Verbandsgemeinde Manderscheid keine Fusionsgespräche mit den Nachbarn auf. Der Rat hat das Thema nochmals in den Arbeitskreis Kommunalreform verwiesen. Anlass war ein Antrag der CDU, in dem der Erhalt der Kommune als oberstes Ziel

Arbeiten auf Papier von Matthias Strugalla zeigt derzeit die Trierer Gesellschaft für Bildende Kunst. Eine der sehenswerten Serien ist zu Max Frischs Roman "Homo Faber" entstanden.

Im goldenen Herbst reift der Wein: Gewinnen Sie einen Aufenthalt in Österreich.

Greifen Eltern regelmäßig zur Flasche, belastet das vor allem ihre Kinder: Sie vertuschen die Sucht und werden früh zu Managern der Krankheit. Helfen können die Jugendlichen Mutter oder Vater meist nicht - dafür aber sich selbst. Bernd kann schon

Die zunehmende Fäulnis bei den frühen Rebsorten drängt die Winzer zur Eile. Ende dieser Woche haben sie mit der Weinlese begonnen. Die Mengen sind geringer als erwartet. Mit dem Erntebeginn des spätreifenden Rieslings wird in zwei bis drei Wochen

Wittlich. Nach der Verlegung einer neuen Wasserleitung in der Rommelsbach haben Arbeiter damit begonnen, die Baugrube wieder zuzuschütten. (kik)/TV-Foto: Klaus Kimmling

Höchster Genuss mit Tradition: Rindfleisch, das am Knochen abgehangen wurde.

17 Jahre lang feierte hier die evangelische Kirche in Neuerburg ihre Gottesdienste, doch damit ist jetzt Schluss: Am Sonntag, 19. September, wird die evangelische Waldkirche im Rahmen eines Familiengottesdienstes entwidmet. Was mit dem Gebäude in

Waxweiler. (red) Der Eifelverein Waxweiler lädt am Samstag und Sonntag, 25. und 26. September, zu einer Zwei-Tageswanderung im Raum Kobern-Gondorf ein. Am Samstag startet die Tour in Kobern-Gondorf unter dem Motto "Reben und Ritter". Der Weg verläuft

Banneux. (red) Der Wallfahrtsort Banneux in Belgien feiert am Sonntag, 26. September, den Michaelstag. Das feierliche Hochamt um 10.30 Uhr zelebriert Rektor i.R. Richard Schulte-Stade. Um 14 Uhr ist Andacht zum Jahresthema "Segen" und um 15 Uhr

Der Volksfreund wird 135 Jahre alt - und das wird gefeiert. Am Samstag, 18. September, macht die Jubiläumstour Station in Prüm. Los geht es ab 17 Uhr auf dem Prümer-Sommer-Platz. Auf dem Programm stehen neben einer Stadtwette, Musik, Tanz und

Daleiden. (red) Die Bücherei bleibt am Sonntag, 26. September, während der Kirmes geschlossen. Anschließend ist sie wieder wie gewohnt sonntags von 11.15 bis 12 Uhr und donnerstags von 16 bis 18 Uhr geöffnet.

Eindrucksvoll und skurril: Über Jahrmillionen haben gewaltige Kräfte Felsen ihre Form gegeben. Das Nationalparkforstamt Eifel bietet eine kostenlose Führung zu interessanten Formationen am Urftsee an.

Dausfeld/Rommersheim. (red) Die B 51 muss wegen Bauarbeiten aus Richtung A 60 in Richtung Köln, zwischen der Anschlussstelle Rommersheim und der Ausfahrt Dausfelderhöhe, tagsüber in der Zeit vom 21. bis 25. September für den Verkehr gesperrt werden.

Was Kinder von Alkoholikern durchleben: Viele lernen schon früh das Verschweigen.

Üttfeld. Die Eheleute Rudolf und Margarethe Willmes (geborene Wallesch) feiern am Sonntag in Üttfeld das Fest der goldenen Hochzeit. Die beiden gaben einander am 19. September 1960 das Jawort vor dem Standesamt in Waxweiler. Am 21. September

Die insolvente Gießerei Ergocast in Jünkerath (der TV berichtete) soll zum 1. Oktober von Investor Jürgen Mitsch übernommen werden. Von den zuletzt etwa 250 Beschäftigten des Traditionsbetriebs werden aber 40 in eine Transfergesellschaft geschickt.

Kegeln 1. Bundesliga Herren SK Heiligenhaus - KSV Riol (Samstag, 13 Uhr), TG Herford - KSV Riol (Sonntag, 10 Uhr) Mit dem tollen Erfolg gegen Oberthal im Rücken reist der KSV Riol zum SK Heiligenhaus. Die Zielsetzung lautet: Besser abschneiden als im

Sie sind Außenseiter, aber die Trierer Miezen wollen dem Meisterschafts-Favoriten THC Erfurt am Sonntag (16 Uhr, Arena) das Leben schwermachen. Die Thüringer haben sich unter anderem mit Ex-Mieze Nadja Nadgornaja verstärkt.

Oberweis/Trier. (red) Der rheinland-pfälzische Wirtschaftsminister Hendrik Hering hat im Schloss Sayn in Bendorf-Sayn bei Koblenz die Gewinner des Wettbewerbs "Gastgeber des Jahres 2011" (GdJ) ausgezeichnet. Als Gewinner in der Kategorie "Camping"

Trier. (red) Das für Samstag geplante Spiel der DJK/MJC Trier II in der 3. Handball-Bundesliga gegen den 1. FC Köln wurde abgesagt. Grund ist die hohe Zahl der Verletzten bei den "kleinen Miezen". Ein Nachholtermin steht noch nicht fest.

Kaiserslautern. (jüb) Zweites Heimspiel, zweiter Gipfel, zweites (fast) ausverkauftes Haus: Mit Spannung blickt man bei Aufsteiger 1. FC Kaiserslautern dem Gastspiel von Bundesliga-Tabellenführer 1899 Hoffenheim am Samstag (15.30 Uhr) entgegen. Einer

Eintracht Trier fährt mit großem Respekt, aber auch mit dem Selbstvertrauen aus zwei Siegen in Folge zum Regionalliga-Auswärtsspiel am Sonntag bei Borussia Dortmund II (14 Uhr, Stadion Rote Erde). Trainer Roland Seitz prophezeit: "Das wird eine ganz

Die Saison ist noch jung, und deshalb wäre es verfrüht, von einem Schicksalsspiel zu sprechen. Aber klar ist, dass das Rheinlandliga-Derby gegen den FSV Trier-Tarforst für den SV Dörbach richtungsweisend ist.

Man könnte es sich leicht machen und den politischen Amoklauf des französischen Staatspräsidenten unter "europäische Kuriositäten" abbuchen. Da versucht Nicolas Sarkozy, innenpolitisch das rechte Lager für sich zu mobilisieren und kümmert sich dabei

Immer wieder landen unseriöse Einladungsschreiben in den Briefkästen der Verbraucher. Gerade ist in der Region ein Unternehmen aktiv, vor dem die Verbraucherberater nur warnen können.

Wenn es doch so einfach wäre! Auf der Leipziger Messe wirbt ein Unternehmen mit einem riesigen Plakat für die energiesparende Modernisierung von Häusern (Archivbild Oktober 2009). Nachdem die Bundesregierung angekündigt hat, dass sie alle

Zum Kommentar "Aussetzung einer Pflicht" (TV vom 14. September):

Zum Leserbrief "Krankheitskeime durch Besucherströme" (TV vom 10. September):

Zum Artikel "Regierung will alle Hausbesitzer zur Öko-Sanierung zwingen" (TV vom 9. September):

Das heißeste Wochenende des Jahres im Juli hat die Bilanz vieler Freibäder im Eifelkreis Bitburg-Prüm gerettet. Während einige Betreiber in diesem Sommer erneut einen Zuwachs an Badegästen verbucht haben, gingen bei anderen die Zahlen zurück.

Der Manderscheider Verbandsgemeinderat hat sich gegen Fusionsgespräche mit Nachbarkommunen im Rahmen der Kommunalreform entschieden. Stattdessen soll der Arbeitskreis (AK) Kommunalreform sich mit dem weiteren Vorgehen in Sachen Reform befassen.

Wir laden Sie, liebe Leserin, lieber Leser, zum Dialog ein. Sagen Sie uns Ihre Meinung! Das Motto: Leser fragen - die Chefredaktion antwortet.

Zum Artikel "Backwaren werden teurer" (TV vom 11./12. September):

Letztens machte der Eifelpanther Schlagzeilen. Und der ist nicht das einzige geheimnisvolle Tier, das durch unsere Sprache streift. Redet zum Beispiel der Bauer vom Bulldog, dann meint er keinen auf Stiere abgerichteten Möpp, sondern das Liebste, was

Zur Reportage "Hier ticken die Uhren anders" (TV vom 3. September):

Zum Artikel "Es muss nicht immer Leinwand sein" (TV vom 10. September):

Orgel- und Bläserklänge hat es zum Auftakt der geistlichen Musiken in der Pfarrkirche St. Martin in Schweich gegeben. Das festliche Konzert war eingebunden in die Schweicher Stadtwoche.

Die K 119, die Belginumstraße, in Hinzerath wird ausgebaut. Bei einer Anliegerversammlung haben sich die Ortsbewohner über die Planung informiert. Die Meinungen dazu sind zum Teil sehr kritisch.

Das rheinland-pfälzische Landwirtschaftsministerium hat eine Initiative gestartet, um Nachwuchs für die Imkerei zu gewinnen. Mit einer Wanderausstellung sollen Interessenten angesprochen werden.

Schnell und unbürokratisch will Dieter Burgard die Probleme der Bürger mit Behörden lösen. Er kämpft gegen die "mahlenden Mühlen" von Ämtern, Pflege- und Krankenkassen. Es gilt dabei oft, Kompromisse zu finden.

Mehr als 4700 Firmen aus über 180 Ländern stellen derzeit auf der weltweit größten Messe der Automobilwirtschaft, der "Automechanika", in Frankfurt aus. Zu den Ausstellern gehört auch die Hebebau-Firma Georg Kirsten aus Kell am See.

96 Unternehmen aus der Region mussten in den ersten sechs Monaten des Jahres den Gang zum Insolvenzgericht antreten. Dies geht aus der Untersuchung der Trierer Wirtschaftsauskunftei Creditreform hervor. Im gleichen Zeitraum 2009 wurden 82

Der Fortbestand des seit Juli geschlossenen Hermeskeiler Jugendzentrums "H-Town" ist gesichert. Der Stadtrat hat am Mittwochabend ohne Gegenstimmen dem Plan für die künftige Finanzierung der Einrichtung zugestimmt. Jetzt wird ein neuer Leiter mit

Rindfleisch, das so zart ist, dass es auf der Zunge zergeht: Das suchen Verbraucher oft vergebens. Wer aber Wert auf Qualität legt und bereit ist, ein bisschen mehr zu zahlen, entscheidet sich für traditionell gereiftes Fleisch: sogenanntes dry-aged

Artemisia ist der eher unbekannte Name einer interessanten Pflanzengattung, der zahlreiche Heil- und Gewürzpflanzen angehören. Die meisten duften auch sehr intensiv. Die wohl bekannteste Artemisia-Art ist der Beifuß Artemisia vulgaris. Das Heilkraut

(für 4 Personen) 200 g Weizenmehl Type 405, 100 g Butter, in Stücke geschnitten 1 Eigelb, 1/2 TL Salz, 2 EL Eiswasser, 250 g geräucherter, gekochter durchwachsener Speck, 10 g Butter, 1 Packung Zott Allgäutaler (200 g), 300 ml Sahne, 4 Eier, Salz,

Nattenheim. (red) Der Fahrer eines BMW fuhr am Donnerstag um 20 Uhr aus Richtung Prüm kommend auf der A 60 an der Anschlussstelle Bitburg ab und geriet auf nasser Fahrbahn mit seinem Auto ins Schleudern. Der Wagen überschlug sich zunächst und kam

Auch die Verbraucher können dazu beitragen, den Ausstoß von Klimagasen zu reduzieren. Sich im Restaurant ein Wässerchen aus Italien zum Wein zu bestellen, das mit dem Lastwagen über den Brenner transportiert wurde, trägt definitiv nicht dazu bei.

El Nino ist ein Produkt des Klimawandels - falsch! Richtig: Das Phänomen "El Nino" wurde schon im 16. Jarhhundert dokumentiert. Alle paar Jahre fallen an der südamerikanischen Küste um die Weihnachtszeit die starken Passatwinde aus, die das warme

Schweinefleisch nimmt in unserer Ernährung einen ganz besonderen Stellenwert ein. Es ist mit Abstand das Lieblingsfleisch der Deutschen. Diese Beliebtheit beruht vor allem auf dem besonderen Aroma, den vielseitigen Zubereitungsmöglichkeiten und dem

(red) Wenn in den Nordalpen bereits Schnee fällt, geht der Wandersommer in Schenna in die Verlängerung. Das milde Klima Südtirols und die Lage am Sonnenhang oberhalb von Meran lösen sogar noch im Dezember Hochgefühle bei Wanderern, Mountainbikern und

Bitburg. (red) Vermutlich beim Ausparken beschädigte ein Fahrzeug auf dem Parkplatz eines Modehauses in der Schlieszgasse einen Golf auf der Fahrerseite. Der Wagen hatte dort am Donnerstag zwischen 12.30 und 13.45 Uhr gestanden. Der Verursacher

Bitburg. (scho) Zum Fahrertag mit Rahmenprogramm lädt der Reit-, Zucht- und Fahrverein Bitburg an diesem Sonntag, 19. September, auf die Reitanlage in Mötsch ein. Erwartet werden mehr als 15 Gespanne. Mit von der Partie sind Ein-, Zwei- sowie

In einer Feierstunde in Mainz ist Raimund Kaiser aus Kelberg das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland verliehen worden. Die Verleihung hat der Sportverband Special Olympics Deutschland angeregt. Ministerin Malu

Die Nacht der wilden Weiber heißt es heute Abend in Lutzerath. Im Rahmen der Eifel-Kulturtage treten ab 20 Uhr im Bürgerhaus Astrid Gloria Irmer und Krissie Illing auf.

Gut vorbereitet haben 43 AOK-Läufer vom Kurs "Von Null auf 21" beim 13. Maare-Mosel-Lauf teilgenommen. Es war ihr erster Halbmarathon. Auf die Distanz von 21,0975 Kilometern haben sie sich in 18 Wochen vorbereitet.

Gut vorbereitet haben 43 AOK-Läufer vom Kurs "Von Null auf 21" beim 13. Maare-Mosel-Lauf teilgenommen. Es war ihr erster Halbmarathon. Auf die Distanz von 21,0975 Kilometern haben sie sich in 18 Wochen vorbereitet.

Gillenfeld/Manderscheid. Zu den insgesamt mehr als 50 000 Messdienern aus aller Welt, die sich an der Messdienerwallfahrt nach Rom beteiligt haben, gehörte auch eine 35 Personen starke Gruppe aus den Pfarreiengemeinschaften Gillenfeld und

Daun. (red) Nicht nur Skiläufer müssen sich für den Herbst und Winter fitmachen. Die traditionellen Fitnesskurse des Skilanglaufvereins Ernstberg in Zusammenarbeit mit dem Bildungswerk Sport des Landessportbundes beginnen in der letzten

Niederstadtfeld. (red) Weil eine 80-jährige Autofahrerin beim Einbiegen von der Niederstadtfelder Hauptstraße auf die Landesstraße die Vorfahrt eines anderen heranfahrenden Autos nicht beachtet hat, ist es am Donnerstagnachmittag zum Zusammenstoß

Wittlich. (red) Die Geschichte der Synagoge in Wittlich hat Marianne Bühler, frühere pädagogische Mitarbeiterin des Emil-Frank-Instituts, in einem Vortrag dargestellt. Dabei ging es um die Zeit von der Einweihung des Gebäudes im Jahr 1910 bis zur

Eine der Hauptverbindungen zwischen Kreisstadt und Mosel, die L 55 von Bombogen nach Ürzig, wird ab Montag gesperrt. Der Grund für die Sperrung, die bis etwa Ende Oktober dauert: Die marode Straßendecke wird erneuert.

Udler. (red) Bevor der Winter beginnt, bekommt das Bürgerhaus von Udler eine neue Heizung. Wegen des Einbaus der Anlage und weiterer nötiger Renovierungsarbeiten bleibt das Bürgerhaus von Udler deshalb bis auf weiteres geschlossen. Um Verständnis

Daun. (red) Der Männergesangverein 1850 Daun wird 160 Jahre alt und feiert Geburtstag. Für den Traditionsverein Grund genug mit einem abwechslungsreichen Programm den Geburtstag zu feiern. Die Proben für das Jubiläumskonzert am Samstag, 6. November,

Zusammenhalten - Zukunft gewinnen", unter diesem Motto steht ab dem 24. September die diesjährige Interkulturelle Woche. Einander offen begegnen, miteinander ins Gespräch kommen, voneinander lernen, gemeinsam Zukunft gestalten - dazu gibt es keine

Hohe Domkirche: Sa 16 - 17 Uhr Beichtgelegenheit Sakramentskapelle. Caritassonntag: 7 Uhr Hl. Messe in der Krypta, 10 Uhr Hochamt, 11.30 Uhr Hl. Messe, 18 Uhr Vesper. Musik im Sonntagshochamt: Malcom Archer: Christchurch Mass, Nancy Hill Cobb. :

Die neue Konzertsaison im Verbundkrankenhaus Bernkastel/Wittlich beginnt am Mittwoch, 23. September, um 19.30 Uhr mit einem musikalischen Elfentanz.

Hallo, liebe Kinder! Hier ist euer Lucky! Schaut mal auf das nebenstehende Foto: Sieht die Landschaft nicht hübsch aus? Entstanden ist das Bild an einem Spätsommerabend zwischen Kimmlingen und Newel in der Eifel. Dort war gerade ein kräftiger

Daun. (red) Das Fernsehprogramm vom Offenen Kanal Trier, OK54 Bürgerrundfunk aus Trier, ist auch in den Kabelnetzen Daun, Prüm und Gerolstein zu empfangen. Dort wird das gleiche Programm ausgestrahlt wie im Kabelnetz Trier/Bitburg. Die Zuschauer in

Eine gute und eine schlechte Nachricht. Die schlechte zuerst: Die Zuversicht der Jugendlichen aus sozial schwachen Haushalten ist weiter gesunken. Die gute Nachricht: Es gibt mehr Optimisten unter den jungen Leuten. Alle drei bis vier Jahre bin ich

Zur Debatte um den Bau der B 50 neu meint diese Leserin:

Zur Debatte um den Bau der B 50 neu meint dieser Leser:

Bernkastel-Kues. (red) Die Bürgerinitiative "Pro Mosel" erwartet für Sonntag, 19. September, gegen 14 Uhr an ihrem Infostand vor der Verbandsgemeindeverwaltung in Bernkastel-Kues, den 20 000. Unterzeichner der Petition gegen die Hochmoselbrücke. Die

Eine schöne Kulisse bietet das regionaltypische Bauernhaus gewiss für das kunstvoll in grüne Räume unterteilte Terrain. Das eigentliche Kleinod aber setzt sich aus Sitzplätzen, umpflanzten Nischen für Freiluft-Skulpturen und Staudenbeeten im neuen

Man lernt nur aus seinen Fehlern. Erfolg hat noch keinem geholfen. (Karl Lagerfeld, deutscher Modeschöpfer)

Nicht zu fassen! Da stehen drei Bitburger auf der Bühne bei einem Biertest und haben Probleme, das Bitburger von einem Pils zu unterscheiden, dessen Namen ich nicht nennen möchte. Muss wohl am vielen Schaum gelegen haben, den die in ihren Gläsern

Wenn der Flugplatz flügge wird: In der Halle, in der seit 15 Jahren die Familie Alff ihre Kartbahn betreibt, ist für nächstes Frühjahr eine Fachmesse für Luftfahrt geplant. Eine solche Nutzung hat laut Mietvertrag Vorrang. Folge: Die Kartbahn muss

Trotz der weltweiten Krise hat die Sparkasse Mittelmosel - Eifel Mosel Hunsrück ihre Bilanz im Jahr 2009 verbessert. Für 2010 sieht es genauso aus. Bis 2025 soll zudem das Stiftungskapital stark erhöht werden.

Klausen. (cls) Nach dem Abschluss der Innenrenovierung wird die Filialkirche St. Margaretha in Pohlbach am Sonntag, 19. September, feierlich eingeweiht. Der Festgottesdienst beginnt um 11.30 Uhr und wird vom Kirchenchor Klausen mitgestaltet.

Am Samstagabend macht die Jubiläumstour des Trierischen Volksfreunds zum letzten Mal in der Eifel Station. Nach Daun, Wittlich, Traben-Trarbach, Bernkastel-Kues, Bitburg, Morbach und Hillesheim ist Prüm an der Reihe. Etwa 7000 Leser werden nach der

Sie sind inzwischen auch an der Mosel ein vertrautes Bild. Seit wenigen Tagen rollen wieder die großen Trauben-Vollernter durch die Weinberge. Kaum eine andere technische Errungenschaft hat in den vergangenen 25 Jahren den Zeitaufwand im Weinberg so

Ein halbes Jahr vor der Landtagswahl schrillen bei manchen Politikern die Alarmglocken, während sich bei anderen Gelassenheit breitmacht. Grund ist die erste Wählerumfrage im Land nach der Sommerpause. Wäre die Wahl am kommenden Sonntag, hätte

Erneuter Vorfall in einem Regionalzug: Zwei Jugendliche attackieren einen 20-jährigen Wittlicher und verletzen ihn am Kopf. Die Täter sind flüchtig.

Neue Motorroller soll es nach dem Wunsch von Bündnis 90/Die Grünen nur noch ohne Verbrennungsmotor geben. Die Partei fordert den Umstieg auf Elektroroller.

Samstag, 18. September: L 47, Esch; B 50, Platten; B 269, Birkenfeld; B 407, Waldweiler. Sonntag, 19. September: B 51, Bitburg-Nord; B 257, Alsdorf; A 602, Pfalzeler Brücke.

Trier. (sey) Ein 46-jähriger Mann aus Trier, der im vergangenen Jahr seine Ex-Freundin ermordet hat, muss lebenslänglich hinter Gitter. Der Bundesgerichtshof hat jetzt eine Revision des Angeklagten gegen das im Februar ergangene Urteil des Trierer

Samstag, 18. September: Lambert - Irene Sonntag, 19. September: Igor - Wilma - Arnulf

Ein hochdekorierter Musik-Professor, der hervorragend Klavier spielt, toll rezitiert, komplizierte Sachverhalte einfach erklären kann und zudem Sinn für Blödsinn hat: Bessere Voraussetzungen für einen Dada-Abend sind kaum denkbar. Entsprechend groß

Trier. (red) Der Herbstflohmarkt der Porta-Nigra-Schule wird auf den 20. November verschoben.

Wiltingen ist ein lebendiger Ort und soll das in Zukunft auch bleiben. Nachdem die Gemeinde bei dem Wettbewerb "Lebendige Dörfer" überzeugt hat, bekommt sie eine Dorfmoderatorin. Am heutigen Samstag findet eine Bürgerversammlung zur Ideenfindung

Tawern/Fellerich. (red) Der erste Infotag auf dem Gelände des künftigen Wohn- und Golfparkprojektes Plateau 27 findet am Sonntag, 19. September, von 13 bis 17 Uhr statt. An dem Tag hat der Besucher die Möglichkeit, das Projekt mit seinen Elementen

Kirf. (red) Ein geparkter Mercedes, der vor dem Anwesen Meurich 43 abgestellt war, ist am Donnerstag zwischen 20 und 22.30 Uhr von einem bislang unbekannten Autofahrer durch eine Kollision hinten links stark beschädigt worden. Der Sachschaden wird

Merzkirchen. (red) Mit der Änderung der Hauptsatzung befasst sich die Ortsgemeinde Merzkirchen auf ihrer nächsten Sitzung. Diese findet am Montag, 20. September, 19.30 Uhr, im Jugendheim im Ortsbezirk Merzkirchen statt. Auf der Tagesordnung stehen

Saarburg. (red) Ein dunkler BMW ist am Donnerstag, 9. September, zwischen 8.30 und 10 Uhr auf dem Parkplatz des Toom-Marktes von einem bislang unbekannten Fahrzeug an der Fahrertür beschädigt worden. Zeugen des Vorfalles werden gebeten, sich bei der

Unter dem Motto "Mach mit - lauf mit - hilf mit!" veranstaltet der Leichtathletikverein (LV) Merzig in Kooperation mit der Sparkasse Merzig-Wadern und der Christlichen Erwachsenenbildung im September die Neuauflage des Saarwiesenlaufs.

Saarburg. (jka) Der Trierische Volksfreund feiert Geburtstag - und Sie feiern mit! Anlässlich seines 135-jährigen Bestehens ist der TV auf Jubiläumstour. 13. und letzte Station ist am Montag, 20. September, Saarburg. Rund fünf Stunden Programm für

Café Haus Leyendecker Das Café Haus Leyendecker ist in der Trierer Innenstadt zu finden. Nach einem anstrengenden Einkaufsbummel kann man sich hier bei Kaffee und Kuchen erholen. Lage: Zentrale Lage in Stadtmitte, nahe Viehmarkt, in der Brotstraße

So nicht, Herr Jenssen! So nicht! Milliunen Menschen waren Anfang vergangener Woche dabei, als Sie auf dem Vorplatz des Forums großartig angekündigt haben, bei der Bike Night in Daun mitzufahren. Und Milliunen Menschen sind extra gucken gekommen, und

Trier ist längst Heimat für Reinhold Spitzley geworden. Als Student ist der Chef des Palais e.V. vor 33 Jahren in die Uni-Stadt an der Mosel gekommen. Was der 54-Jährige an Trier besonders mag und warum es ihn immer wieder zu seinem Lieblingsplatz,

Hillesheim. (red) Vom bäuerlichen Ortskern mit Burg und Stadtmauer aus dem 13. Jahrhundert bis hin zur modernen europäischen Stadt: Hillesheim lebt von seiner bewegten Geschichte und seiner lebendigen Gegenwart. Erzählungen aus vergangenen

Was macht eigentlich unsere TBB? Viel Sportliches war seit dem Unterschriften-Skandal nicht zu sehen. Das wird sich an diesem Wochenende ändern. Bereits seit gestern spielen die Grün-Weißen ein Vorbereitungsturnier in der Arena. Mit den Frankfurt

Hillesheim. (red) Die Eifel-Film-Bühne lädt zum 13. Mal zu einem "Kino-Vino"-Abend ein. Heute abend stehen die Filme "Easy Virtue - eine unmoralische Ehefrau" , eine Gesellschaftskomödie aus dem England der 1920er Jahre sowie "Marcello, Marcello",

Arzt: "Rauchen Sie nicht wie ein Schlot, das Rauchen verkürzt das Leben." Maathes: "Dat stömmt net ganz, Här Dokder. Mei Papp hat jeden Dag 10 Stompen on 15 Hänsjer gefluppt on öss 95 Jaohr ald gänn. O'mei jüngste Bruder, ons Fränsjen, dän haot

Kelberg/Daun. (bb) Das zentrale Fest im Landkreis Vulkaneifel zum Weltkindertag wird am Sonntag, 19. September, in Kelberg gefeiert. Es beginnt mit einem Gottesdienst in der St.-Vinzenzius-Kirche um 10.30 Uhr; anschließend geht ein Zug zur

Alle Bürger von Aach sind für den nächsten Samstag (25. September) zur Zukunftskonferenz ins Haus auf dem Wehrborn eingeladen. Ihre Meinung zum Thema "Alt werden in Aach" ist gefragt.

Longuich. (red) "Acht Wege, seine Arbeit aufzuschieben!" nennt sich das Musikkabarett über Zeit- und Selbstmanagement und die hohe Kunst des Aufschiebens von Frank Astor und seinem Autor Malte Leyhausen. Zu sehen ist das Stück, bei dem Michael

Föhren. (red) "Lädchen am Reischelbach" nennt sich ein neues Lebensmittelgeschäft, das in Föhren als Integrationsbetrieb eröffnet worden ist. Das Besondere an diesem Laden ist: Dem Inhaber, der Suchthilfe gGmbH der Arbeiterwohlfahrt (Awo) Neuwied,

Föhren/Hetzerath. (f.k) Der Industriepark Region Trier (IRT) in Föhren erhält Zuwachs: Am Freitag hat dort die Maschinenbaufirma Lemken aus Alpen am Niederrhein den Baubeginn eines neuen Montagewerks gefeiert. Der Spezialist für Landwirtschaftsgeräte

Das Konzept der Morscheider Kindertagesstätte "Unterm Regenbogen" ist um eine Turnstunde erweitert worden. Immer mittwochs kommt Christian Backes vom örtlichen Sportverein jetzt zu Besuch. Mit Spaß und viel Einfühlungsvermögen will der Student die

Fell. Mit der großen öffentlichen Weinprobe ist am Freitagabend der Startschuss für den Feller Markt 2010 gefallen. Unter dem Motto "die Sendung mit der Maus" wurden dabei Hunderte gutgelaunter Weinkenner in unterhaltsamer und lustiger Weise über den

Föhren. (red) Ein verlegtes DSL-Kabel ist im Zeitraum von Freitag, 10. September, 22 Uhr, bis Montag, 13. September, 8 Uhr, in einem Arbeitsschacht neben der L 141, Höhe Industriepark Föhren, derart beschädigt worden, dass es komplett erneuert werden

Osburg. (red) Unter dem Motto "Spiele früher und Spiele heute" veranstaltet die Grundschule Osburg am Samstag, 18. September, 14 bis 18 Uhr, ein Fest für Kinder und Erwachsene. An zahlreichen Stationen können die Kinder bekannte und unbekannte,

Schweich. (red) Zum Abschluss des Bolivien-Partnerschaftsfestes spielt am Sonntag, 19. September, ab 20 Uhr die bolivianische Musikgruppe Sin Fronteras in Schweich auf dem Synagogen-Vorplatz oder in der Synagoge (je nach Wetterverhältnissen). Die

Trier. (red) Sehr bunt geht es heute, Samstag, in der Konstantin-Basilika zu. Von 10 bis 12 Uhr findet dort eine Kinderkirche statt (Treffpunkt: Caspar-Olevian-Saal, Willy-Brandt-Platz). Die Feier steht unter dem Motto "Von bunten Farben und grauen

Trier-Olewig. (red) Ein Kleider- und Spielzeugmarkt zugunsten der Grundschule Olewig ist am Samstag, 25. September, von 9 bis 11.30 Uhr in der Grundschule Olewig. Die Annahme der Artikel (gut erhaltener Herbst -und Winterbekleidung sowie Spielzeug

Feuertaufe für Sozialdezernentin Angelika Birk. Erstmals hat sie in einem Ortsbeirat die neuen städtischen Planungen für die Realschule plus vorgestellt, und zwar an der Haupt- und Realschule in Ehrang. Die Trier-Wester Kommunalpolitiker lehnten die

Von 1803 bis zum Anfang des vergangenen Jahrhunderts gehörte Heiligkreuz organisatorisch zur Pfarrei St. Matthias. Erst im Dezember 1910 wurde die Gemeinde selbstständig, obwohl erst 1921 eine Pfarrei Heiligkreuz gegründet wurde. Die Mitglieder

Anita Leinen (54): "Ich bin für die Einrichtung eines Dorfcafés. Im Sommer bräuchte man es nicht unbedingt, aber im Winter wäre es ein schöner Treffpunkt für Jung und Alt." Robert Wagner (70): Ich habe in meiner Jugend noch erlebt, wie eine

Trier. (red) Im drittletzten Konzert der Orgelserie "Musik aus dem Schwalbennest" ist heute, Samstag, um 11.30 Uhr Roman Laub aus Freiburg im Breisgau zu Gast an der Trierer Domorgel. Im halbstündigen Konzert spielt er Werke von Johann Sebastian

Trier. Nicht nur Menschen aus aller Herren Ländern kommen nach Trier, um die historischen Attraktionen der ältesten Stadt Deutschlands zu bestaunen. Auch aus der Tierwelt sind ausländische Gäste eingetroffen. Dieses Nilganspaar hat es mitten in die

Josefine Esch aus Igel, Trierer Straße 42a, feiert morgen, Sonntag, ihren 85. Geburtstag. Zu diesem Ehrentag gratulieren ganz herzlich die Enkelin mit Ehemann und die Urenkel. Sie wünschen ihr alles Gute, Gesundheit, Wohlergehen und noch viele schöne

Trier. (red) An folgenden Standorten nimmt die Polizei in der Woche vom 20. bis 26. September Geschwindigkeitsmessungen vor: Montag, 20. September: Zell-Barl; B 265, Walcherath; B 421, Panzweiler; Konz; K 133, Wiltinger Kupp; B 41, Steinautal.

Trier. (red) Drei neue Bands aus der Region präsentieren sich am Samstagabend, 18. September, im Balkensaal des Trierer Exhauses. Stall Warning, My First Robot (beide aus Trier) und Orange Audible Disaster (Saarland) setzen auf eigene Stücke. Zu

Trier-Zewen. Den vierbeinigen Bewohnern des Tierheims in Zewen ist der Streit der Menschen völlig egal, Hauptsache Nahrung, Auslauf und Zuwendung stimmen.TV-Foto: Friedemann Vetter

Einbruchsserie aufgeklärt: Die Polizei hat zwei junge Frauen festgenommen, die im Verdacht stehen, zu Beginn der Woche in zwei Häuser in Feyen eingestiegen zu sein. (der TV berichtete).

Zur Berichterstattung über das Tierheim und den Tierschutzverein Trier:

Trier. (DiL) Noch eine zusätzliche Attraktion für das Theaterfest am morgigen Sonntag: Gleich zum Start spielt Lokalmatador Helmut Leiendecker auf - und verrät bei dieser Gelegenheit bestimmt auch, welch gewichtige Rolle er ab Dezember in der Rocky

Trier. Das Wetter ist recht launisch, aber das Eis schmeckt den Geschwistern Evelyn (8) und Daniel (11) bei jeder Wetterlage. TV-Foto: Friedemann Vetter

Alfons und Änni Morgen, geb. Blees, aus Pellingen, feiern morgen, Sonntag, das Fest der diamantenen Hochzeit. Es gratulieren herzlichst eine Tochter, zwei Söhne, die Schwiegerkinder, vier Enkel und zwei Urenkel, Verwandte und Bekannte.

Zum Bericht "Missstimmung im Ortsbeirat" über die Sanierung der Bernhardstraße (TV vom 11./12. September):

Ein Kettensägenkünstler, der grobe Baumstämme zu Kunstwerken verarbeitet, und ein Puppentheater-Stück zum Umweltschutz: Das und vieles mehr gehört zum Programm des großen Meulenwaldfests, zu dem das Forstamt Trier für Sonntag, 19. September, einlädt.

Eine ganze Reihe von Leserbriefen und eine Flut von Kommentaren auf www.volksfreund.de, bis gestern Nachmittag waren es 117 Stück - eine derartige Resonanz auf einen Bericht ist alles andere als normal. Das Thema: Die Berichterstattung im TV über die

Zum Bericht "Tierschutzverein Trier: Keine Neuwahl des Vorstands" und Kommentar "Juristische Haarspalterei" (TV vom 15. September):

Zur Berichterstattung über die Aberkennung der Ehrenbürgerschaft für Adolf Hitler in Trier:

Zur Meldung "Test: Autofreie Flanderstraße" (TV vom 15. September):

Nicht für Geld und nicht für Kuchen", schleuderte meine Bärbel mir entgegen, als ich ihr meine gemischte Pilzpfanne vorgesetzt hab. Pah. Noch nicht mal die eigene Ehefrau hat Vertrauen in meine naturkundlichen Fähigkeiten. Dabei bin ich mir ganz

Die Zentrale Expertengruppe Umweltschutz (Zeus) bescheinigt in einem gestern vorgelegten Bericht, dass das Trierer Stahlwerk und die Theo Steil GmbH alle Anregungen zur Schadstoffminderung umgesetzt haben. Der Bürgerverein und die Initiative Pro

Trier. (red) Die Trierer Polizei hat in der Nacht zum Freitag Alkohol- und Drogenkontrollen im Stadtgebiet vorgenommen. Von 18 bis 2 Uhr fielen drei Autofahrer auf, die Drogen konsumiert hatten. Weiter wurden drei alkoholisierte Autofahrer

Zum Bericht "Tierschutzverein Trier: Keine Neuwahl des Vorstands" und Kommentar "Juristische Haarspalterei" (TV vom 15. September):

Zum Bericht "Ehranger Markt mit neuem Schwung" (TV vom 9. September):

Zum Bericht "Achtung: Falschparker am Internetpranger!'" (TV vom 14. September) und Leserbrief "Radfahrer auf die Radwege" (TV vom 16. September):

Zum Bericht "Trierer Luft soll besser werden" (TV vom 4. September) über eine Initiative des Stadtrats:

Seit sechs Jahren gibt es im Herbst als große Gesamtschau der künstlerisch arbeitenden Menschen der Region die "Eifeler Atelier Tage". Sie beginnen am Sonntag, 19. September, mit einer Gruppenausstellung in Nettersheim (Kreis Euskirchen). Vom 1. bis

"… wenn wir mit der Musik aus unseren Drehorgeln Menschen erfreuen." Heinz Reuter (61) aus Bonn (links) und Rudolf Wolsfeld (75) aus Trimport. (wek)/TV-Foto: Werner Klein

Hermeskeil. (red) Zum letzten Mal in diesem Jahr lädt der Hermeskeiler Liedermacher Wolle Anlauff ein zu einem Liederabend mit spirituellen Impulsen in stimmungsvoller Umgebung (Freilichtbühne, überdacht und beheizt). Der Liederabend findet am

Zum ersten Mal haben Schüler des Geschwister-Scholl-Gymnasiums am Vulkanbike-Marathon teilgenommen. Alle haben die 38 Kilometer um die Dauner Maare absolviert und das Ziel erreicht. Einige haben auch noch gute Platzierungen erradelt.

Die neue Hillesheimer Sportanlage mit dem Kunstrasenplatz wächst und gedeiht. Der Einweihungsfeier am Mittwoch, 22. September, steht nichts mehr im Wege. Der VfL Hillesheim 1920 beteiligt sich mit 50 000 Euro an der Finanzierung der Anlage, von denen

Wer etwas über die Entstehung der Vulkaneifel, ihre Steine und Mineralien erfahren will, erhält Informationen bei zwei Veranstaltungen im Rahmen des "Tags des Geotops". Heute geht es in Mendig bei einer geologischen Wanderung auf die Suche nach

Alt werden ist das Schicksal, das alle gemein haben, man weiß es. Eigentlich. Jeder hält sich informiert, aber der Gedanke bleibt abstrakt, und das Bewusstsein des kollektiven Schicksals der Spezies bereitet keineswegs auf die einsame Erfahrung des

Die auf der Waldracher Gemarkung "Biedelt" stationierten, derzeit größten Windkraftanlagen im Kreis Trier-Saarburg, sind offiziell in Betrieb gegangen. Nun drehen sich die Rotorblätter der beiden 179-Meter-Riesen 7500 Stunden im Jahr und speisen zehn

Mandern. (red) Die Planung für den Ausbau der Friedhofstraße ist eines der wichtigsten Themen in der nächsten Sitzung des Gemeinderats Mandern, die am Mittwoch, 22. September, ab 18.30 Uhr stattfindet. Außerdem befasst sich das Gremium im

Beuren. (red) Ein Stopp-Schild ist vermutlich am Dienstag auf der L 148 Bescheid/Beuren, etwa 100 Meter vor dem "Holzhackerkreuz", umgefahren worden. Der Unfallverursacher flüchtete. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion in Hermeskeil, erreichbar

Vierherrenborn. (red) Eine Sitzung des Gemeinderats findet am Donnerstag, 23. September, im Bürgerhaus "Alte Schule" statt. Ab 20 Uhr geht es unter anderem umAusbau der Kreisstraße 149 und die Erweiterung des Kindergartens Zerf. Außerdem legt das

Ein Brand hat in der Nacht auf Freitag ein Einfamilienhaus in Wincheringen komplett zerstört. Das Haus ist unbewohnbar, den Schaden schätzt die Polizei auf eine Million Euro. Die Hausbewohner blieben unverletzt, die Brandursache ist unklar.

Die L 143 zwischen Kell und Hinzenburg soll endlich ausgebaut werden. Dieser Dauerforderung an das Land hat der Verbandsgemeinderat Kell am Donnerstag mit einer Resolution mehr Nachdruck verliehen. Die SPD war mit einigen Formulierungen im Text aber

Der Feller Markt ist ein Traditionsfest, zu dem an diesem Wochenende Tausende von Besuchern erwartet werden. Damit alle Gäste das Fest genießen können, soll erneut ein Präventions-Paket für einen ruhigen Verlauf sorgen. Das Konzept findet landesweit

Nach der neuen Wellnesslandschaft des Landgasthofs Michels verzeichnet der Ferienort eine weitere nennenswerte Investition in den Tourismus: Das Hotel Schneider expandiert um weitere acht Zimmer.

Der Slogan "Freie Fahrt für freie Bürger" ist zwar schon ziemlich in die Jahre gekommen. Aber er ist noch gültig, findet mein Mann Martin. Deshalb kann er sich über aus seiner Sicht überflüssige Baustellen herrlich echauffieren. Neulich wollte er von

Mit dem erhofften Sieg sind die deutschen Volleyball-Frauen in die Qualifikation für den Grand Prix im kommenden Jahr gestartet.

Höhenmeter pur waren beim Jungfrau-Marathon im Berner Oberland zu bewältigen. Martina Greiml-Lenertz aus Malbergweich bot eine beachtliche Leistung.

Zum 23. Mal ohne Zeitmessung von Schweich nach Leiwen führt am Sonntag, 19. Septemberm der Stefan-Andres-Freundschaftslauf der LGM Leiwen. Läufer starten um 10 Uhr, Walker um 8.30 Uhr und Mountainbikefahrer um 9.30 Uhr am Niederprümer Hof.

Die Gastgeber haben zum Auftakt der Gewichtheber-Weltmeisterschaften im türkischen Antalya einen Doppelerfolg gefeiert.

In der Region häufen sich unseriöse Kaffeefahrten. Immer wieder fallen vor allem Senioren auf die Tricks der Veranstalter herein. Und diese werden immer dreister.

Titelverteidigerin Jiaduo Wu vom FSV Kroppach ist bei der Tischtennis-Europameisterschaft in Ostrau vorzeitig ausgeschieden. Die an Nummer eins gesetzte Favoritin verlor im Achtelfinale knapp mit 3:4-Sätzen gegen Georgina Pota aus Ungarn.

Feuertaufe für Sozialdezernentin Angelika Birk. Erstmals hat sie in einem Ortsbeirat die neuen städtischen Planungen für die Realschule plus vorgestellt, und zwar an der Haupt- und Realschule in Ehrang. Die Trier-Wester Kommunalpolitiker lehnten die

Ein Brand hat in der Nacht auf Freitag ein Einfamilienhaus in Wincheringen komplett zerstört. Das Haus ist unbewohnbar, den Schaden schätzt die Polizei auf eine Million Euro. Die Hausbewohner blieben unverletzt, die Brandursache ist unklar.

Zu eng angefahren hatte der Fahrer eines Lastkraftwagens eine Kurve oberhalb von Kyllburg (Eifelkreis Bitburg-Prüm) in Richtung St.Thomas. Dabei kippte der LKW beinahe um.

Der Industriepark Region Trier (IRT) in Föhren erhält Zuwachs: Am Freitag feierte dort die Maschinenbaufirma Lemken aus Alpen am Niederrhein den Baubeginn eines neuen Montagewerks. Der Spezialist für Landwirtschaftsgeräte wird in Föhren

Der rheinland-pfälzische Wirtschaftsminister Hendrik Hering hat am Freitag auf Schloss Sayn in Bendorf-Sayn bei Koblenz die Gewinner des Wettbewerbs "Gastgeber des Jahres 2011" ausgezeichnet.

Die zunehmende Fäulnis bei den frühen Rebsorten drängt die Winzer zur Eile. Ende dieser Woche haben sie mit der Weinlese begonnen. Die Mengen sind geringer als erwartet. Mit dem Erntebeginn des spätreifenden Rieslings wird in zwei bis drei Wochen

Schwedens Tischtennis-Legende Jan-Ove Waldner hält große Stücke auf Timo Boll. Der deutsche Superstar und der Olympiasieger von 1992, der als genialster Spieler der Welt gilt, sind mit jeweils elf Titeln EM-Rekordhalter.

Der Welt-Turnverband FIG hat die nationalen Verbände der USA und der Ukraine wegen Verstößen gegen die Meldeauflagen der Welt-Anti-Doping-Agentur WADA öffentlich verwarnt.

Die Wiltinger wollen mit Hilfe einer Dorfmoderatorin Zukunftskonzepte für ihren Ort entwickeln. Am Samstag findet eine erste große Bürgerversammlung statt.

Eintracht Trier fährt mit großem Respekt, aber auch mit dem Selbstvertrauen aus zwei Siegen in Folge zum Regionalliga-Auswärtsspiel am Sonntag bei Borussia Dortmund II. Trainer Roland Seitz prophezeit: „Das wird eine ganz harte Nuss.“

Vorfahrtsmissachtung war die Ursache eines Verkehrsunfalls am Donnerstagnachmittag in Niederstadtfeld. Eine 80-jährige Autofahrerin bog von der Hauptstraße nach links auf die bevorrechtigte Landesstraße ab, übersah hierbei jedoch einen herannahenden

Speziell geschulte 13- bis 15-Jährige werden in der Eifel in Zügen und Bussen mitfahren. Sie sollen Konfliktsituationen frühzeitig erkennen und entschärfen helfen und Sachbeschädigungen verhindern.

Ein geparkter Mercedes wurde vor dem Anwesen Meurich 43 von einem bislang unbekannten Autofahrer hinten links stark beschädigt.

Ein bisher unbekannter Autofahrer hat mit seinem Fahrzeug am Donnerstag, 9. September, einen dunklen PKW der Markte BMW auf dem Parkplatz des TOOM-Marktes an der Fahrertür beschädigt.

Horror Kaffeefahrt: Gerade erst musste die Polizei eine zehnstündige Verkaufsveranstaltung stoppen und die Senioren retten. Die Branche wirbt derzeit verstärkt in der Region. Eine Kollegin der Rhein-Zeitung hat an solch einer Fahrt teilgenommen.

Ein Unbekannter hat auf der B 327 in Höhe Malborn (Landkreis Bernkastel-Wittlich) in einer langezogenen Kurve circa 32 Meter der dortigen Schutzplanke beschädigt. Anschließend flüchtete der Täter vom Unfallort.

Ein 46-jähriger Trierer, der im Juni vergangenen Jahres seine ehemalige Lebensgefährtin erstickt und ihr mit einem Messer den Hals aufgeschlitzt hatte, ist rechtskräftig wegen Mordes verurteilt. Der Bundesgerichtshof verwarf jetzt eine Revision gegen

Ein geparkter VW-Golf wurde am Donnerstag zwischen 12.30 Uhr und 13.45 Uhr auf dem Parkplatz eines Modehauses in der Bitburger Schliezgasse beschädigt. Dies geschah vermutlich beim Ausparken eines anderen Fahrzeugs.

Ein BMW-Fahrer, der auf der A60 unterwegs war, wollte an der Anschlussstelle Bitburg von der Autobahn abfahren und geriet auf nasser Fahrbahn ins Schleudern. Er überschlug sich mit seinem Fahrzeug und kam auf der Abbiegespur zum Stehen.

Ein bisher Unbekannter hat nach Polizeiangaben vermutlich am Dienstag, 14. September, auf der L148 Bescheid/ Beuren (Landkreis Trier-Saarburg) circa 100 Meter vor dem "Holzhackerkreuz" ein Stopschild umgefahren.

Im Industriepark Föhren haben Unbekannte Strom- und DSL-Kabel so stark beschädigt, dass sich der Schaden auf insgesamt rund 40000 Euro beläuft.

Erneut sind bei Kontrollen der Trierer Polizei mehrere Autofahrer aufgefallen, weil sie unter Alkohol- und Drogeneinfluss standen.

Die seit März insolvente Gießerei Ergocast in Jünkerath (Landkreis Vulkaneifel, der TV berichtete) soll zum 1. Oktober von Investor Jürgen Mitsch übernommen werden. Von den zuletzt etwa 250 Beschäftigten des Traditionsbetriebs werden aber 40 ihren

Die L143 zwischen Kell und Hinzenburg soll endlich ausgebaut werden. Dieser Dauerforderung an das Land hat der Verbandsgemeinderat Kell am Donnerstag mit einer Resolution mehr Nachdruck verliehen.

Nach einem versuchten Tageswohnungseinbruch am Mittwoch in der Hockweiler Straße in Trier konnte die Polizei zwei tatverdächtige Frauen festnehmen. Die Staatsanwaltschaft Trier hat Haftbefehle beantragt. Die beiden Frauen befinden sich inzwischen in

Timo Boll hat sein Soll auch am drittletzten EM-Tag in Ostrau voll erfüllt. Der Weltranglisten-Zweite wahrte die Chance auf seine EM-Titel elf und zwölf in souveräner Manier und erhöhte seine Turnierbilanz auf 17:0 Siege.

Rund 400 Besucher sind am Donnerstagabend zur Premiere der Gesprächsreihe „Einblicke“ in die Bitburger Stadthalle gekommen. Theo Zwanziger, Präsident des Deutschen Fußball-Bunds, war auf Einladung von Herbert Fandel, Leiter des Kulturamts

Eine der Hauptverbindungen zwischen Kreisstadt und Mosel, die L .55 von Bombogen nach Ürzig, wird ab Montag gesperrt. Der Grund für die Sperrung, die bis etwa Ende Oktober dauert: Die marode Straßendecke wird für 360.000.Euro vom Land erneuert.

Der Manderscheider Verbandsgemeinderat hat in seiner Sitzung am Donnerstagabend sich nicht für Fusionsgespräche mit Nachbarkommunen im Rahmen der Kommunalreform entschieden. Stattdessen soll der Arbeitskreis Kommunalreform sich wieder mit dem

Bei einem Brand in Wincheringen (Kreis Trier-Saarburg) ist am Donnerstagabend ein Einfamilienhaus völlig zerstört worden. Dabei entstand ein Schaden von rund einer Million Euro, verletzt wurde niemand.