Alle Artikel vom 20. März 2011
Ferienpark Marina kann gebaut werden

Ferienpark Marina kann gebaut werden

Die größte Hürde ist genommen, jetzt kann der Ferienpark Marina Weingarten zwischen Zell-Kaimt und Briedel Wirklichkeit werden. Das teilten Landrat Manfred Schnur und Karl Heinz Simon, Bürgermeister der Verbandsgemeinde Zell, bei einer

Sparkurs wird in Kesten fortgesetzt
Sparkurs wird in Kesten fortgesetzt

Sparkurs wird in Kesten fortgesetzt

Kanalisierung und Straßenbau prägen den Haushalt der Gemeinde Kesten. Dank des seit Jahren eingehaltenen Sparkurses sind die Bürger aber derzeit noch verhältnismäßig gering verschuldet.

Weinbau-Arbeitskreis tagt in Bernkastel-Kues

Weinbau-Arbeitskreis tagt in Bernkastel-Kues

Bernkastel-Kues. Die Mitglieder des Weinbau-Arbeitskreises der Mittelmosel kommen am Donnerstag, 24. März, zur Mitgliederversammlung nach Bernkastel-Kues. Um 17.30 Uhr geht es unter der Führung von Gerd Scholten, Abteilungsleiter Weinbau und

Abendlob in Springiersbach

Abendlob in Springiersbach

Springiersbach. Am Sonntag, 27. März, 18 Uhr, findet in der Kirche Springiersbach ein Abendlob statt zum Thema "Experten fürs Leben — Frauen und Männer". Die musikalische Gestaltung übernehmen Organist Karl Laas und das Gitarrenensemble Allegristas

Filmvorführung über Liebe im Alter

Filmvorführung über Liebe im Alter

Konz. Die Volkshochschule Konz setzt am Donnerstag, 24. März, um 15.30 Uhr ihre Filmreihe "Der Zwang zur Rüstigkeit - über das Alter im Film" in Zusammenarbeit mit dem Seniorenhaus Zur Buche fort. Dazu sind alle Senioren eingeladen.

Hahn-Befürworter wählen neuen Vorsitzenden

Hahn-Befürworter wählen neuen Vorsitzenden

Wechsel an der Spitze: Bei der Jahreshauptversammlung des Vereins Bürger für den Zivilflughafen Hahn ist ein neuer Vorstand gewählt worden: Werner Heich löst Werner Kuhn ab.

Besinnungstag in der Fastenzeit

Besinnungstag in der Fastenzeit

Konz. Einen Besinnungstag für Frauen und Männer gibt es am Samstag, 26. März, im Pfarrheim St. Nikolaus in Konz.

Pellinger Jugend organisiert sich neu
Pellinger Jugend organisiert sich neu

Pellinger Jugend organisiert sich neu

Pellingen hat wieder eine Jugendgruppe. 21 Jugendliche und Heranwachsende haben mit dem Gründungsbeschluss den Grundstein für die Wiederbelebung der seit langem ruhenden Jugendarbeit gelegt.

Junges sichert Fell den Sieg
Junges sichert Fell den Sieg

Junges sichert Fell den Sieg

Die Fortuna aus Fell bleibt weiter im Aufstiegsrennen. In einer über weite Strecken schwachen Partie zwischen den Fellern und der SG Ruwertal entschieden letztlich die Standardsituationen zugunsten der Moselaner.

Startschuss für neues Bürgerbüro

Startschuss für neues Bürgerbüro

Neuhütten. Neuhütten lädt am heutigen Montag ab 15 Uhr zur Eröffnung des neuen Bürgerbüros im Bürgerhaus Am Dollberg ein. Geplant ist ein Tag der offenen Tür, bei dem bewusst auf ein "festes Programm verzichtet wird", so Ortsbürgermeister Peter

Neue Fachräume an der Gesamtschule sind fertig
Neue Fachräume an der Gesamtschule sind fertig

Neue Fachräume an der Gesamtschule sind fertig

Bei den seit eineinhalb Jahren laufenden Sanierungs- und Umbauarbeiten an der Integrierten Gesamtschule (IGS) in Hermeskeil, die insgesamt 14 Millionen Euro kosten, ist ein wichtiges Etappenziel erreicht. Der neue Fachklassentrakt der Schule wurde

A 62: Sperrung nach Unfall

A 62: Sperrung nach Unfall

Birkenfeld/Türkismühle. Ein 55-jähriger Mann aus Kell am See ist am Freitag gegen 18 Uhr mit seinem Wagen auf der Autobahn 62 verunglückt. Der Mann fuhr mit seinem Ford Focus in Richtung Trier.

Zu Fuß und per Rad mit dem Eifelverein

Zu Fuß und per Rad mit dem Eifelverein

Wittlich. Der Eifelverein Wittlich wandert am Sonntag, 27. März, in der Vulkaneifel. In vier Stunden geht es rund um Reudelsterz und durch das mittelalterliche Städtchen Monreal im Tal der Elz.

Event-Café in Manderscheid eröffnet

Event-Café in Manderscheid eröffnet

Manderscheid. Etwa 120 Gäste sind bei der offiziellen Eröffnung des neuen Event-Cafés im Kurhaus dabei gewesen und freuten sich über das neue Angebot. Von ansprechendem und gemütlichem Ambiente, frechen Farben und einem Café mit Flair, das zudem

CDU wählt neuen Vorstand

CDU wählt neuen Vorstand

Großlittgen-Eisenschmitt. Der Ortsverband der CDU in Großlittgen-Eisenschmitt trifft sich am Dienstag, 29. März, um 19 Uhr im Gasthaus Graf-Zils in Großlittgen/Himmerod zu einer Mitgliederversammlung. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die

Neues Kinderbuch mit Abenteuern aus dem All
Neues Kinderbuch mit Abenteuern aus dem All

Neues Kinderbuch mit Abenteuern aus dem All

Mit seiner Fantasiegeschichte aus dem Weltall möchte der Dreiser Markus Grün Kinder für das Lesen begeistern. Das Weltall ist seine Leidenschaft, das Wohnzimmer zieren Modelle von Raumschiffen und dem Sonnensystem.

Millionenspiel um Haus der Begegnung
Millionenspiel um Haus der Begegnung

Millionenspiel um Haus der Begegnung

Die Ürziger wollen ein Haus der Begegnung und einen Dorfplatz. Es sieht so aus, dass dafür die ehemalige Schule weicht und ein neues Gebäude errichtet wird. Kosten: etwa zwei Millionen Euro.

Eifelverein bietet Ausflug in den Harz an

Eifelverein bietet Ausflug in den Harz an

Manderscheid. Der Eifelverein Manderscheid bietet vom 27. Mai bis 2. Juni eine Ausflugsreise nach Bad Suderode im Harz an. Die Teilnehmer übernachten im Vier-Sterne Kurhotel Bad Suderode, gegenüber dem Kurzentrum mit großem Calciumsolebad.

Festgottesdienst mit renovierter Orgel: Chor führt Kantate auf

Festgottesdienst mit renovierter Orgel: Chor führt Kantate auf

Traben-Trarbach. Am Ostersonntag, 24. April, wird die restaurierte Stumm-Orgel in der evangelischen Kirche in Trarbach ihrer Bestimmung übergeben. Aus diesem Anlass lädt Kantor Bernhard Rörich ein, diesen besonderen Gottesdienst musikalisch

Digitale Technik für das Mosel-Kino

Digitale Technik für das Mosel-Kino

Bernkastel-Kues. Der Kino-Beirat der Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues hat eine wichtige Entscheidung getroffen. Nach ausführlicher Information durch die Geschäftsführung waren alle Beteiligten der Meinung, dass man sich den Neuerungen der

Neues Feuerwehrhaus für eine schlagkräftige Truppe
Neues Feuerwehrhaus für eine schlagkräftige Truppe

Neues Feuerwehrhaus für eine schlagkräftige Truppe

Die bisher getrennten Feuerwehren von Rachtig und Zeltingen bilden jetzt eine gemeinsame Wehr. Neben der Fusion feierten Aktive und Besucher die Einweihung des neuen Feuerwehrhauses. Außerdem wurde ein neues Löschfahrzeug in Betrieb genommen.

Polizei stellt Drogen und Waffen sicher

Polizei stellt Drogen und Waffen sicher

Bernkastel-Kues. Die Polizei hat in den vergangenen Tagen im Raum Bernkastel-Kues und Neumagen Wohnungen und Häuser nach Drogen durchsucht. Dabei stellten die Beamten Konsum-Utensilien sowie 15 Gramm Cannabis und zehn Gramm Amphetamin sicher.

Arzt hält Vortrag zum Thema Herzkatheter

Arzt hält Vortrag zum Thema Herzkatheter

Burg. Die Frauenselbsthilfe nach Krebs, Gruppe Traben-Trarbach/ Zell, lädt zum Treffen am Mittwoch, 23. März, 17.30 Uhr, im Bürgerhaus in Burg ein. Christian Bruch, Chefarzt der Inneren Medizin am Zeller Krankenhaus Zell, hält einen Vortrag zum Thema

Thalfanger Norma-Markt wird erweitert
Thalfanger Norma-Markt wird erweitert

Thalfanger Norma-Markt wird erweitert

Der Thalfanger Ortseingang ändert sein Gesicht. Der Norma-Markt in der Nähe des Kreisverkehrs in Thalfang soll erweitert werden. 200 Quadratmeter Verkaufsfläche mehr bedeutet ein Heranrücken an die L 153 bis an den Gehweg. Mit dem Beginn der

Brand wegen Aquariums: Beherzter Sohn löscht schnell

Brand wegen Aquariums: Beherzter Sohn löscht schnell

Bei einem Wohnungsbrand in Hoxel war die Feuerwehr am Samstagabend schnell vor Ort. Der Sohn der Familie war allerdings noch schneller. Er hatte einen Schwelbrand bereits selbst gelöscht.

Frühling, Kreativität und österliches Flair

Frühling, Kreativität und österliches Flair

Die sechste Auflage des Ostermarktes am Fuße des Erbeskopfes begeisterte 4000 Besucher mit einer Fülle österlicher Angebote. Bei strahlender Sonne präsentierte sich die Region an 34 Ständen mit kreativen Dekorationen, künstlerischen Angeboten und

Zweckverband berät über Gipfelgestaltung

Zweckverband berät über Gipfelgestaltung

Erbeskopf. Die geplante Gipfelgestaltung am Erbeskopf rückt näher. Heute, Montag, vergeben die Mitglieder des Zweckverbands Wintersport-, Natur- und Umweltbildungsstätte die Bauarbeiten für das 820 000 Euro teure Vorhaben.

Diskussion über Nahwärme in Morbach

Diskussion über Nahwärme in Morbach

Morbach. Die Gemeinde Morbach hat das Projekt Nahwärme ausgesetzt. Doch es gibt offenbar neue Ideen, um dort eine dezentrale Wärmeversorgung sicherzustellen.

Gute Nacht

Gute Nacht

Zur Diskussion um Atomkraftwerke in Deutschland:

Kranke schützen

Kranke schützen

Zum Artikel "Psychisch Kranker mit scharfer Waffe" (TV vom 8. März):

Und die Opfer!?

Und die Opfer!?

Zur Berichterstattung über Erdbeben und Tsunami in Japan:

Boulevard-König Wolfgang Spier ist tot

Boulevard-König Wolfgang Spier ist tot

. Der Schauspieler, Regisseur und Synchronsprecher Wolfgang Spier ist tot. Er starb nach längerer Krankheit am Freitagabend im Alter von 90 Jahren in Berlin, bestätigte seine Exfrau am Samstag.

Besucherrekord bei Leipziger Buchmesse

Besucherrekord bei Leipziger Buchmesse

. Die Leipziger Buchmesse hat es erneut auf einen Besucherrekord gebracht. 163 000 Literatur-Fans kamen an den vier Tagen auf das Messegelände, wie die Organisatoren am Sonntag mitteilten.

Heute ist der Welttag der Poesie

Heute ist der Welttag der Poesie

. Manchmal muss man in der Schule ein Gedicht auswendig lernen. Das ist aber oft gar nicht so einfach.

Der Mann mit den flinken Fingern

Der Mann mit den flinken Fingern

Al Di Meola & Peo Alfonsi, Dienstag, 12. April, 20 Uhr im Theater am Ring in Saarlouis Für viele Jazzfans ist es das Ereignis des Jahres. Al Di Meola, der schnellste Gitarrist der Welt, kommt nach Saarlouis.

Bewegende musikalische Reise
Bewegende musikalische Reise

Bewegende musikalische Reise

Patricia Kelly hat in der Tufa Trier knapp 300 Menschen verschiedener Generationen verzaubert. Mit Thomas Schwab und seiner Band gab sie das erste einer Reihe von Konzerten, in denen sie durch Stationen ihres Lebens führt. Der TV präsentiert das

Neue Eifel-Angebote für über 55-Jährige

Neue Eifel-Angebote für über 55-Jährige

Schmidtheim. Aufgaben der Zukunft sehe man in einer weiteren Verbesserung der touristischen Infrastruktur in enger Kooperation mit touristischen Leistungsträgern - etwa der AG Eifeler Quellendreieck und Partnern in Rheinland-Pfalz und NRW, sagte

Chopin vor vollem Haus: Koreanerin spielt im Museum

Chopin vor vollem Haus: Koreanerin spielt im Museum

Dass es im Liszt-Jahr 2011 auch noch etwas anderes geben kann als den vor 200 Jahren geborenen Komponisten, hat die Pianistin Jung Eun Kim beim Freitagskonzert im Museum bewiesen. Dort stand ausschließlich Frédéric Chopin auf dem Programm.

Vorfreude auf den Sommer

Vorfreude auf den Sommer

Was verbindet die Fantastischen Vier, In Extremo, Coldplay, Metallica, BAP, die Beatsteaks und die Arctic Monkeys? Alle diese Bands spielen demnächst unter freiem Himmel in der Region.

Pastoralreferentin hält Exerzitien

Pastoralreferentin hält Exerzitien

Bitburg Zu Exerzitien im Alltag lädt die Pastoralreferentin Hedi Pelletier ein. In diesem Jahr steht der Weg in der Fastenzeit unter dem Thema "Alles ist da - Hildegard von Bingen - und die Fülle des Lebens".

Grüner Wall im Westen ist Thema beim BUND

Grüner Wall im Westen ist Thema beim BUND

Bitburg/Prüm. Der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND), Kreisgruppe Bitburg-Prüm, trifft sich heute um 18 Uhr in der Gaststätte Eifelbräu in Bitburg. Mitglieder und alle Interessierten sind eingeladen.

Rat diskutiert Aktion "Saubere Landschaft"

Rat diskutiert Aktion "Saubere Landschaft"

Heilbach. Der Ortsgemeinderat Heilbach lädt ein zur Sitzung am Freitag, 25. März. Sie beginnt um 20 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus.

Michael Billen: Nur mit dem Rückhalt aus der Eifel
Michael Billen: Nur mit dem Rückhalt aus der Eifel

Michael Billen: Nur mit dem Rückhalt aus der Eifel

Wahlkampf ist für Michael Billen das, was er immer macht: den Kontakt mit den Leuten suchen und sich informieren. Der TV hat den CDU-Direktkandidaten zu einem Gespräch mit Unternehmern und der Eröffnung einer Straße begleitet.

Tierbeurteilungen und Tagesfahrten
Tierbeurteilungen und Tagesfahrten

Tierbeurteilungen und Tagesfahrten

Wie schon in den Vorjahren sind erneut viele Landwirte zur Jahreshauptversammlung des Eifeler Jungzüchterclubs erschienen. Neben den "seriösen" Themen kommen auch Spaß und Sport nicht zu kurz.

Lesung in der Synagoge Wittlich

Lesung in der Synagoge Wittlich

Wittlich. Ray Bradbury liest am Samstag, 9. April, um 20 Uhr in der Kultur- und Tagungsstätte Synagoge in Wittlich aus dem Roman Fahrenheit 451. Die Handlung spielt in einem Staat, in dem es als schweres Verbrechen gilt, Bücher zu besitzen oder zu

Das Wahrzeichen freilegen
Das Wahrzeichen freilegen

Das Wahrzeichen freilegen

Dahlem. Werden demnächst Schafe oder Rinder auf dem Gebiet der Finsterley weiden? Denkbar ist es, zumindest empfiehlt es Karl-Heinz Linne von Berg, der im Auftrag von Heinz Rütz und Josef Schweinheim vom Förderverein Dorfentwicklung Dahlem ein

Referentin stellt Frauen Pilgerwege vor

Referentin stellt Frauen Pilgerwege vor

Lauperath/Scheidchen. Anregungen zu Pilgerwegen für Frauen gibt Karin Müller-Bauer, Referentin des Pilgerbüros Heilig-Rock-Wallfahrt im Bistum Trier, interessierten Frauen im Dekanat St. Willibrord, Westeifel.

FC Bitburg trotzt dem Vereinschaos

FC Bitburg trotzt dem Vereinschaos

Der FC Bitburg bleibt dank des 3:1-Erfolgs über den Mitverfolger SV Leiwen-Köwerich am Spitzentrio dran. Trotz interner Unstimmigkeiten im Vorstand bleibt der FCB auf Kurs.

Straßensperrung wegen Brückensanierung

Straßensperrung wegen Brückensanierung

Bitburg. Wegen der Sanierung einer Wirtschaftswegeüberführung der Bundesstraße 51 bei Bitburg muss die zwischen der Straße "Am Hahnenberg" und der Heinrichstraße in der Zeit vom 21. März bis voraussichtlich Ende September für den Verkehr voll

Alkoholisierter Fahrer kommt von Straße ab

Alkoholisierter Fahrer kommt von Straße ab

Lasel. Ein alkoholisierter Autofahrer hat in der Nacht auf Samstag gegen 2 Uhr einen Unfall auf der Landesstraße 5 gehabt. Aus Schönecken kommend kam der Mann mit seinem Auto in einer Linkskurve kurz vor Lasel nach rechts von der Straße ab.

Erfolgreiche Jungjournalisten ergattern zweiten Platz
Erfolgreiche Jungjournalisten ergattern zweiten Platz

Erfolgreiche Jungjournalisten ergattern zweiten Platz

Die Begeisterung, mit der die Schüler der Realschule plus ihre Zeitung gestalten, hat sich ausgezahlt: Der Igel belegt bei einem Schülerzeitungswettbewerb den zweiten Platz aller Realschulen.

Erst im Schlafwagen, dann im Schnellzug
Erst im Schlafwagen, dann im Schnellzug

Erst im Schlafwagen, dann im Schnellzug

Die erste Halbzeit ein Langweiler, die zweite ein Torfestival: Die Gäste aus Dörbach sind zunächst die aktivere Mannschaft in einer wenig erwärmenden Partie gewesen. Eine klare Leistungssteigerung des FSV Trier-Tarforst führte dann zum 4:0

Eintracht in Rossbach unter Wert geschlagen

Eintracht in Rossbach unter Wert geschlagen

Keine Punkte, aber zwei Verletzte. Diese Bilanz zieht kein Trainer gerne am Ende eines Spiels. Bei der 1:3 (0:0)-Niederlage der Trie rer Eintracht im Oberliga-Spiel beim SV Rossbach-Verscheid kamen weitere Faktoren hinzu: "Wir hatten nicht unseren

Luxemburger Löwinnen stehen kurz vor dem Titelgewinn

Luxemburger Löwinnen stehen kurz vor dem Titelgewinn

Roude Léiw Bascharage steht nach dem Sieg über Solingen vor dem Titelgewinn in der dritten Frauen-Handball-Liga. Die kleinen Miezen siegten gestern 33:29 gegen Wedau.

Sonderlob für den Strafstoßkönig

Sonderlob für den Strafstoßkönig

Zwei Serien der Eintracht halten. Die positive: Durch das 1:1 im Spitzenspiel gegen Lotte ist Trier nun seit fünf Partien ungeschlagen. Andererseits konnte der SVE den Fluch gegen die Westfalen nicht brechen: Auch im sechsten Regionalliga-Spiel gegen

Baillys Eigentor als Aufbauhilfe

Baillys Eigentor als Aufbauhilfe

Durch den zweiten Sieg in Folge hat sich der 1. FC Kaiserslautern etwas Luft im Abstiegskampf der Fußball-Bundesliga verschafft.

Perfekte Premiere: Oenning feiert 6:2-Kantersieg zum Einstand

Perfekte Premiere: Oenning feiert 6:2-Kantersieg zum Einstand

Von einem solchen Einstand als Cheftrainer wie beim 6:2 gegen Köln hat Michael Oenning höchstens geträumt. Nach der 0:6-Klatsche in Bayern wollte der HSV unbedingt zeigen, dass die Mannschaft noch intakt ist.

Körperliche Schmerzen und ein kollektiver Jubelsturm

Körperliche Schmerzen und ein kollektiver Jubelsturm

Die Trierer Handball-Miezen können weiter vom Klassenerhalt träumen: Durch den 25:24 (16:13)-Zittersieg beim Drittletzten Rosengarten fehlt der MJC am letzten Spieltag wohl nur noch ein Punkt gegen Frankfurt/Oder, um erstklassig zu bleiben.

Der Nächste, bitte!

Der Nächste, bitte!

Nun steht auch der SC Freiburg vor einem Trainerwechsel. Robin Dutt geht trotz eines Vertrags bis 2012 zum Bundesliga-Konkurrenten Bayer Leverkusen. Dort steht damit der Abschied von Jupp Heynckes fest. Bei den Freiburgern soll es derweil eine

Missglücktes Magath-Comeback: Wolfsburg verschenkt den Sieg

Missglücktes Magath-Comeback: Wolfsburg verschenkt den Sieg

Nach einem Gegentreffer in letzter Minute hat für Rückkehrer Felix Magath die Mission Rettung beim VfL Wolfsburg mit einem verschenkten Sieg begonnen. Die Niedersachsen mussten im Abstiegsduell beim VfB Stuttgart mit einem 1:1 (1:0) zufrieden sein.

So bleibt das Handy länger einsatzbereit

So bleibt das Handy länger einsatzbereit

Der Akku schlapp, das Gehäuse angeknackst, der Bildschirm schwarz: Was tun, wenn das Handy kaputtgeht? Mit ein paar Tricks können Nutzer ihren mobilen Begleiter oft wieder flottmachen. Und wer bei Kälte oder Hitze aufpasst, kann Schäden gleich

BGH verbietet irreführende Werbung

BGH verbietet irreführende Werbung

Karlsruhe. Händler dürfen nicht mit herabgesetzten Preisen werben, wenn unklar ist, in welchen Fällen der Normalpreis gilt. Bei heruntergesetzten Einführungspreisen muss ersichtlich sein, wie lange diese gelten und ab wann die durchgestrichenen

Husten kann Anzeichen für ernste Erkrankung sein

Husten kann Anzeichen für ernste Erkrankung sein

Husten als Erkältungssymptom ist meist harmlos und kann gut mit rezeptfreien Mitteln behandelt werden. Aber er kann auch ein Anzeichen für eine ernsthafte Erkrankung sein.

Von Algerien bis Jemen: Protest hält an

Von Algerien bis Jemen: Protest hält an

Sanaa/Kairo/Lampedusa/Algier/Damaskus. Trotz des Ausnahmezustands im Jemen haben Zehntausende Menschen in der Hauptstadt Sanaa den Rücktritt des Staatschefs Ali Abdullah Salih gefordert. Am Sonntag folgte ein Trauerzug, nachdem Scharfschützen am

Nistkästen hoch genug befestigen

Nistkästen hoch genug befestigen

München. Vogelhäuschen sollten in einer Höhe von zwei bis drei Metern angebracht werden, damit Katzen und Marder nicht herankommen. Besonders geeignet sind Hauswände, Balkone und Gartenhäuschen, rät die Organisation aktion tier in München.

Tschernobyl ist der Maßstab für Fukushima

Tschernobyl ist der Maßstab für Fukushima

Angesichts der Katastrophe im Atomkraftwerk (AKW) Fukushima Eins ziehen japanische Ingenieure einen "Sarkophag" wie in der Ukraine in Erwägung. Dort war das Katastrophen-AKW von Tschernobyl vor 25 Jahren mit Beton und Blei ummantelt worden. Doch der

Ökostrom: Regierung treibt Netzausbau voran

Ökostrom: Regierung treibt Netzausbau voran

Berlin. Die Bundesregierung will das Aus für eine Reihe von Atommeilern mit mehr Ökostrom kompensieren und forciert den Ausbau der Strom-trassen. Wirtschaftsminister Rainer Brüderle (FDP) kündigte an, dazu seien bis zu 3600 Kilometer neue Trassen

Grüne für Abschaltung aller AKW bis 2017

Grüne für Abschaltung aller AKW bis 2017

Mainz. Die Grünen wollen bis spätestens 2017 aus der Atomkraft aussteigen und alle Kernkraftwerke stilllegen. Angesichts der Katastrophe von Fukushima verschärfte die Partei am Samstag auf einem kleinen Parteitag in Mainz ihren Ausstiegskurs und

Nun schauen Union und Liberale gebannt auf den 27. März

Nun schauen Union und Liberale gebannt auf den 27. März

Alles geht weiter wie bisher: Sachsen-Anhalt wird nach der Landtagswahl voraussichtlich weiter von einer Koalition aus CDU und SPD regiert. Die FDP fliegt aus dem Landtag in Magdeburg, die Grünen feiern ihre Rückkehr.

Rapper Wyclef Jean in Haiti angeschossen

Rapper Wyclef Jean in Haiti angeschossen

Port-au-Prince. Kurz vor Beginn der Präsidenten-Stichwahl ist in Haiti der Rapper Wyclef Jean angeschossen worden. Der 41-Jährige sei in der Nacht zum Sonntag durch einen Schuss in die Hand verletzt worden, hieß es in lokalen Medienberichten.

Ex-US-Außenminister Warren Christopher tot

Ex-US-Außenminister Warren Christopher tot

Washington. Der ehemalige amerikanische Außenminister Warren Christopher ist tot. Er starb am Freitag im Alter von 85 Jahren in Los Angeles (US-Staat Kalifornien), wie das State Department bestätigte.

Erbeskopf: Weniger Lifttage, viel Betrieb

Erbeskopf: Weniger Lifttage, viel Betrieb

Die Lifte sind am Erbeskopf wegen größerer Mengen Naturschnees bereits Anfang Dezember gelaufen - so früh wie selten. Das weckte Hoffnungen. Mit 46 Lifttagen sind die Erwartungen bei weitem nicht erfüllt worden. Mit 180 000 Gästen ist Betriebsleiter

Ende der Durststrecke bei Hochwald-Sprudel
Ende der Durststrecke bei Hochwald-Sprudel

Ende der Durststrecke bei Hochwald-Sprudel

Nach schwierigen Zeiten bei der Firma Hochwald-Sprudel, einem der 15 größten Mineralbrunnen Deutschlands, werden in Kürze am Standort Thalfang (Kreis Bernkastel-Wittlich) 20 neue Mitarbeiter eingestellt. Weitere 400 Arbeitsplätze an den Standorten

Defekt an Aquarium: Sohn löscht Brand

Defekt an Aquarium: Sohn löscht Brand

Hoxel. Noch ehe die alarmierte Feuerwehr am Einsatzort ankam, hat am Samstagabend in Hoxel (Kreis Bernkastel-Wittlich) ein junger Mann einen Schwelbrand gelöscht. Bewohner des Einfamilienhauses hatten Rauch bemerkt und die Wehr verständigt.

"Diese Strecke verzeiht keine Fehler"

"Diese Strecke verzeiht keine Fehler"

Im Vorfeld der Landtagswahl haben die politischen Vertreter der Verbandsgemeinden Ruwer und Kell am See mit einem gemeinsamen Appell nach Mainz einer alten Forderung Nachdruck verliehen. Sie verlangten erneut den raschen Ausbau der Landesstraße (L)

Mehr Transparenz: Altricher Bürger wissen Bescheid
Mehr Transparenz: Altricher Bürger wissen Bescheid

Mehr Transparenz: Altricher Bürger wissen Bescheid

Mit einem Informationsblatt bringt der Altricher Gemeinderat die Bürger auf den neuesten Stand. Auch das Angebot im Internet wird genutzt. Seit Februar 2010 wurde das Blatt online mehr als 9000 Mal gelesen.

Hauptversammlung des Geselligkeitsvereins

Hauptversammlung des Geselligkeitsvereins

Belingen. Der Geselligkeitsverein 1951 Belingen hat bei seiner Jahreshauptversammlung einen Vorstand gewählt. Den Verein leiten nun Meta Borchers als erste Vorsitzende, Dorothea Hademer als zweite Vorsitzende, Kassierer Herbert Schiffels,

Kinderkleiderbörse in Klausen

Kinderkleiderbörse in Klausen

Klausen. Die Kinderkleider- und Spielzeugbörse der Kindertagesstätte Klausen findet am Sonntag, 27. März, in der Halle am Sportplatz statt. Sie beginnt um 14 Uhr und endet um 16.30 Uhr.

Info-Veranstaltung des SV Lüxem

Info-Veranstaltung des SV Lüxem

Lüxem. Die Tennisabteilung des SV Lüxem bietet in der Freiluftsaison Gruppen- und Einzeltraining an. Für Anfänger und Wiedereinsteiger werden Tennis-Schnupperkurse angeboten.

100 Wittlicher wollen in Altstadt investieren

100 Wittlicher wollen in Altstadt investieren

Wittlich profitiert vom Förderprogramm Aktive Stadtzentren. Wenn auch die von Mainz aktuell in Aussicht gestellten 500 000 Euro Zuschüsse bewilligt werden, fließen 1,25 Millionen Euro in Sanierungs- und Modernisierungsprojekte von

Öffentliche Güter zurück zu Kommunen
Öffentliche Güter zurück zu Kommunen

Öffentliche Güter zurück zu Kommunen

Bei einer Veranstaltung der Linken befassten sich Mitglieder mit dem Umgang mit öffentlichen Gemeingütern wie Wasser, Strom und Energie. Ida Schillen, Mitglied im Bundesvorstand der Partei, sprach sich gegen eine Privatisierung dieser Ressourcen aus.

Weltenbummler mit dem Ziel Landratsamt

Weltenbummler mit dem Ziel Landratsamt

Er war als Vermarkter von Gewerbeverzeichnissen rund um den Erdball unterwegs und möchte beruflich neu durchstarten: Der Wittlicher Stephan Henkel will Landrat werden.

Aktionsbündnis fordert Lohngleichheit

Aktionsbündnis fordert Lohngleichheit

Jedes Jahr wird am sogenannten Equal Pay Day auf die Gehaltsunterschiede zwischen den Geschlechtern hingewiesen. Ein Aktionsbündnis fordert umfangreiche Maßnahmen, um die Unterschiede zu beheben.

80 000 Besucher stürmen Beda-Markt

80 000 Besucher stürmen Beda-Markt

Zum Beda-Markt war ganz Bitburg eine große, bunte Flaniermeile. Nach Schätzungen der Polizei haben über die drei Messetage rund 80 000 Gäste die Stadt bevölkert und sich Handwerker-, Automobil- und Landwirtschafts-ausstellung angesehen.

Wir-Gefühl von Wirtschaft bis Bildung
Wir-Gefühl von Wirtschaft bis Bildung

Wir-Gefühl von Wirtschaft bis Bildung

Bei seinem Wahlkampfauftritt in Dreis vor 350 Anhängern erinnerte Ministerpräsident Kurt Beck an SPD-Erfolge in der Bildungspolitik, rief zu mehr Wir-Gefühl auf und stellte die Bewältigung des demografischen Wandels als Hauptaufgabe der Politik

Wein im Schloss pausiert wegen Buga

Wein im Schloss pausiert wegen Buga

Bad Kreuznach. Die in den Terminkalendern zahlreicher Weinfreunde bereits für Sonntag, 1. Mai, notierte Präsentationsveranstaltung Wein im Schloss musste von der veranstaltenden Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz abgesagt werden.

Auto beschädigt: Unfallfahrer flüchtet

Auto beschädigt: Unfallfahrer flüchtet

Bitburg. Ein silberfarbener Mercedes Benz der E-Klasse ist am Samstag, 19. März, in der Zeit von 17.45 bis 18.20 Uhr auf dem unteren Parkdeck des Kaufland-Parkplatzes in Bitburg auf der hinteren linken Seite beschädigt worden. Der Unfallverursacher

Vorbereitungskurse zur Fischerprüfung

Vorbereitungskurse zur Fischerprüfung

Bitburg. Der Angler-Verband Eifel bietet in Bitburg und in Wittlich einen Vorbereitungskurs zur staatlichen Fischerprüfung an. Lizenzierte Kursleiter unterrichten in den Prüfungsgebieten allgemeine Fischkunde, spezielle Fischkunde, Tier und

"Tagesschau allein reicht nicht!"
"Tagesschau allein reicht nicht!"

"Tagesschau allein reicht nicht!"

Niemand ist objektiv, auch die Medien nicht: 400 geladene Gäste aus Politik, Wirtschaft und Handwerk wollten am Freitag beim 28. wirtschaftspolitischen Forum der Kreissparkasse Bitburg-Prüm im Haus Beda erfahren, was Focus-Herausgeber Helmut Markwort

Wagen brennt auf der Autobahn

Wagen brennt auf der Autobahn

Spangdahlem. Vermutlich durch einen technischen Defekt geriet am Sonntag auf der A 60 bei Spangdahlem ein Wagen in Brand. Gegen 12.35 Uhr hatte ein Autofahrer Rauch unter der Motorhaube seines BMW bemerkt und angehalten.

Gegner von Stuttgart 21 legen Endspurt ein

Gegner von Stuttgart 21 legen Endspurt ein

Stuttgart. Eine Woche vor der Landtagswahl in Baden-Württemberg haben am Samstag erneut Tausende von Menschen gegen das umstrittene Bahnprojekt Stuttgart 21 demonstriert. Nach Angaben der Polizei nahmen rund 18 000 Menschen an der Kundgebung auf dem

Köder für Kreuzchen-Lieferanten

Köder für Kreuzchen-Lieferanten

Da sind sie wieder, die dauerlächelnden Damen und Herren am Straßenrand. Aufgehübscht durch die Knochenarbeit der Fotografen und die Finessen des Computer-Fotoshops, würden manche wohl nicht mal von ihren eigenen Eltern erkannt, stünden der Name und

Bei der Bundespolizei sind nicht alle, aber fast alle Stellen besetzt

Bei der Bundespolizei sind nicht alle, aber fast alle Stellen besetzt

Der rheinland-pfälzische Innenminister Karl Peter Bruch (SPD) protestiert gegen mögliche Personalkürzungen bei der Bundespolizei in der Region. Die Polizei selbst versichert, dass trotz Neuorganisation keine Stelle wegfalle.

Es gibt auch gute Nachrichten
Es gibt auch gute Nachrichten

Es gibt auch gute Nachrichten

Erfreuliche Meldungen sind dieser Tage eher die Ausnahme. Aber die aktuelle Zwischenbilanz der Benefiz-Aktion "Meine Hilfe zählt" zeigt, dass mit dem Engagement vieler Unterstützer auch in schwierigen Situationen Hilfe möglich ist.

Musikalisches Abendlob mit Chor Cantamus

Musikalisches Abendlob mit Chor Cantamus

Tawern. Das Vokalensemble Cantamus Trier gestaltet am Samstag, 26. März, um 20 Uhr ein musikalisches Abendlob zur Fastenzeit in der Kirche St. Peter und Paul in Tawern.

Farbskala soll saubere Imbisse anzeigen

Farbskala soll saubere Imbisse anzeigen

Düsseldorf/Berlin. Ein mehrfarbiges Kontrollbarometer soll die Verbraucher künftig darüber aufklären, ob sie in einem Restaurant, einem Imbiss oder einer Kantine ohne Angst vor hygienischen Mängeln essen können. Darauf habe sich eine von den

Jubiläum: 80 Jahre Erziehungs- und Bildungsarbeit
Jubiläum: 80 Jahre Erziehungs- und Bildungsarbeit

Jubiläum: 80 Jahre Erziehungs- und Bildungsarbeit

Die beeindruckende Leistung der Karmelitinnen in der Props tey St. Josef über acht Jahrzehnte hinweg ist mit einem Festgottesdienst und Festakt gefeiert worden. Nur noch sechs Schwestern leben heute in den Mauern aus dem 9. Jahrhundert. Verdienste

Arbeitskreis informiert über Hilfen zur Pflege

Arbeitskreis informiert über Hilfen zur Pflege

Pellingen. Der Arbeitskreis Hilfeplattform des Pellinger Bürgerhilfswerks 2020 bietet am Donnerstag, 24. März, um 15 Uhr einen Informationsnachmittag mit Beratung und Hilfe rund um das Thema Pflege an. Im Gemeinderaum Pellingen stellt sich der

Vampir-Theater im Gymnasium

Vampir-Theater im Gymnasium

Saarburg. Ein schaurig-schönes Theatererlebnis in englischer Sprache zum Thema Vampire verspricht die Arbeitsgemeinschaft English Drama des Gymnasiums Saarburg. Rund ein Dutzend Schüler der Jahrgangsstufen 9 bis 13 haben sich der humoristischen

Sterbeforscher hält Vortrag

Sterbeforscher hält Vortrag

Irsch/Saarburg. Der Sterbeforscher, Autor und Literaturwissenschaftler Bernd Jakoby hält am Mittwoch, 6. April, 19.30 Uhr, einen Vortrag im Pfarrheim in Irsch. Jakoby hat viele Untersuchungen, Beobachtungen und Fragestellungen zu den Themen Sterben,

Markt für gebrauchte Kinderkleidung

Markt für gebrauchte Kinderkleidung

Saarburg Einen Markt für gebrauchte Kinderkleidung und weitere Artikel für Kinder gibt es in der Kindertagesstätte St. Laurentius Saarburg am Samstag, 2. April.

Fantastische Reise durch ein fantastisches Land

Fantastische Reise durch ein fantastisches Land

Mit seiner live kommentierten Film-Show entführt der Filmemacher Stefan Erdmann die Zuschauer in die einzigartigen Naturlandschaften der größten Vulkaninsel der Erde, emotional unterstützt durch den Livegesang der Sängerin Isgaard.

Wanderung auf dem Eifelsteig

Wanderung auf dem Eifelsteig

Üxheim. Die Eifelverein-Ortsgruppe Üxheim lädt ein zu einer Wanderung auf dem Eifelsteig am Mittwoch, 23. März. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr auf dem Parkplatz hinter der Kirche in Niederehe.

Besser essen und besser heizen in der Grundschule Waldstraße

Besser essen und besser heizen in der Grundschule Waldstraße

Große Lösung im Blick: Verbunden mit dem Bau einer neuen Mensa für die Grundschule Waldstraße wird eine Studie erstellt, wie auch die Dämmung und Beheizung der Schule optimiert werden können. Sogar an eine Kombilösung mit dem benachbarten

Wiesbaum und Mirbach rufen auf zur Aktion "Saubere Landschaft"

Wiesbaum und Mirbach rufen auf zur Aktion "Saubere Landschaft"

Wiesbaum/Mirbach. Die Teilnehmer der Jugendgruppe Wiesbaum und die Vertretung der Vereine treffen sich am Freitag, 25. März, um 17.30 Uhr am Jugendheim Wiesbaum zum Beginn der Aktion "Saubere Landschaft". In Mirbach beginnt die Aktion bereits um 17

Mehrere Einbrüche in Gerolstein

Mehrere Einbrüche in Gerolstein

Gerolstein. Bisher unbekannte Täter drangen vermutlich in der Nacht zum Freitag in eine Werkstatt im Industriegebiet Gerolstein ein. Auch in ein gewerbliches Gebäude im Moßweg wurde eingebrochen.

Gemeinderat diskutiert über neue Ortsschilder

Gemeinderat diskutiert über neue Ortsschilder

Walsdorf. Bei der Sitzung des Ortsgemeinderates Walsdorf am Dienstag, 22. März, 20 Uhr im Gemeinde- und Vereinshaus Walsdorf geht es um die Beratung und Beschlussfassung für den Stromanschluss der Schutzhütte Walsdorf sowie neue Ortsschilder.

Wieder Geländer am Gruthenhäuschen

Wieder Geländer am Gruthenhäuschen

Igel. "Das Geländer kann wieder geklaut werden", sagt Igels Ortsbürgermeister Franz-Josef Scharfbillig. Er kommentiert die Anbringung der neuen Schutzvorrichtung am Gruthenhäuschen in den Weinbergen bei Igel voller Sarkasmus, nachdem Diebe zwei Mal -

Erst Brand gemeldet, aber nur Öl verloren

Erst Brand gemeldet, aber nur Öl verloren

Schweich. Ein havariertes Groß-Wohnmobil hat am Sonntagnachmittag für Aufregung in Schweich gesorgt. Der Fahrer des fabrikneuen, 125 000 Euro teuren Gefährts, hatte plötzlich Motorprobleme bemerkt, als er gegen 17.30 Uhr vom Kreisel an der Schweicher

Informationsabend der Lebenshilfe

Informationsabend der Lebenshilfe

Gerolstein/Daun. Die Mitgliederversammlung der Lebenshilfe - Kreisvereinigung Daun - findet am Dienstag, 22. März, um 19.30 Uhr in der Integrativen Kindertagesstätte Hillesheim (in den neuen Gruppenräumen in der Hauptschule) statt. Interessant neben

Holzpreise im Mittelpunkt der Sitzung

Holzpreise im Mittelpunkt der Sitzung

Rockeskyll. Eine Sitzung des Ortsgemeinderates Rockeskyll findet am Donnerstag, 24. März, um 19 Uhr im Vereins- und Jugendheim (Mehrzweckraum) statt. Auf der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung stehen die Niederschrift der letzten Sitzung,

Westerwelle verteidigt deutschen Sonderweg

Westerwelle verteidigt deutschen Sonderweg

Libyens Machthaber Gaddafi muss weg - das findet auch Außenminister Westerwelle. Doch deutsche Truppen unterstützen den Kampfeinsatz in Nordafrika nicht. Der Bundestagspräsident zeigt durchaus Verständnis für Irritationen bei den Partnern.

Integrationshotel Vinum am Bahnhof eingeweiht

Integrationshotel Vinum am Bahnhof eingeweiht

Trier. Das Integrationshotel Vinum am Trierer Hauptbahnhof ist drei Monate nach Eröffnung eingeweiht worden. In dem Betrieb arbeiten behinderte und nicht behinderte Menschen zusammen.

Der Hass des libyschen Staatschefs auf die "neuen Nazis" aus dem Westen

Der Hass des libyschen Staatschefs auf die "neuen Nazis" aus dem Westen

Gaddafi bezeichnet seine Kriegsgegner als "Monster", denen er den Krieg ansagt. Der libysche Diktator will eine Million seiner Landsleute bewaffnen. Ob er mit den ihm zur Verfügung stehenden Waffen dieser Kampfansage gerecht werden kann, ist jedoch

Strategie der Alliierten bleibt unklar

Strategie der Alliierten bleibt unklar

Die Militäraktion gegen Libyen ist verbunden mit der bangen Frage: Was kommt nach den Luftangriffen? Barack Obama minimiert indessen die US-Rolle und die Zielsetzung der Attacken.

Senioren tanzen bei Wohlfühltag im Turm Jerusalem

Senioren tanzen bei Wohlfühltag im Turm Jerusalem

Trier. Das Seniorenbüro und die Tanzpädagogin Jutta Richter bieten am Samstag, 26. März, 14 bis 17 Uhr, im Turm Jerusalem den Wohlfühl-Nachmittag "Tanz der Lebensfreude" an. Vorkenntnisse sind nicht nötig.

Autorin Andrea Schwarz liest Gedanken zum Christ-Sein

Autorin Andrea Schwarz liest Gedanken zum Christ-Sein

Andrea Schwarz, Autorin christlicher Literatur, liest morgen Abend im Pfarrsaal der Gemeinde St. Augustinus in Tarforst. Ihre Texte sollen Gläubige animieren, die Kirche neu zu entdecken.

Äpfel und Mangos in einer Flasche
Äpfel und Mangos in einer Flasche

Äpfel und Mangos in einer Flasche

Die Arbeitsgemeinschaft Frieden und die Umweltverbände BUND und Nabu bieten in Trier wieder ihren begehrten Apfel-Mangosaft an. Bei der Produktion werden Umweltschutz und fairer Handel miteinander verbunden.

Ortsbeirat tagt zu Schulsanierung

Ortsbeirat tagt zu Schulsanierung

Trier-Mariahof. Der nächste "Dreck-weg-Tag", die Gestaltung von Grünflächen im Stadtteil und die Sanierung der Grundschule stehen auf der Tagesordnung des Ortsbeirats Mariahof am Mittwoch, 20. März, 20 Uhr, im Pfarrheim. Außerdem geht es um einen

Hintergründiges A-cappella-Vergnügen
Hintergründiges A-cappella-Vergnügen

Hintergründiges A-cappella-Vergnügen

Das Beste aus 20 Jahren "Ganz schön feist" hat das Göttinger Musik-Comedy-Trio um Sänger und Texter Christoph Zeh in der Trierer Tufa präsentiert. Die Mischung aus Popmusik, Gesang und tiefgründigen Texten mit unerwarteten Pointen unterhielt die rund

Protest am Kornmarkt: Telekom-Mitarbeiter kämpfen um ihre Jobs

Protest am Kornmarkt: Telekom-Mitarbeiter kämpfen um ihre Jobs

Trier. "Wir bleiben auf der Strecke" stand auf den Plakaten der rund 80 Mitarbeiter der Deutschen Telekom, die am Freitag auf dem Kornmarkt gegen die Verlagerung von Arbeitsplätzen protestiert haben. Damit beteiligten sie sich an einem bundesweiten

Kundgebung gegen Hochmoselübergang vor der Porta

Kundgebung gegen Hochmoselübergang vor der Porta

Trier. Protestaktion vor der Porta Nigra: Etwa 100 Teilnehmer sind am Samstagmittag vor dem Trierer Wahrzeichen zu einer Kundgebung gegen den geplanten Hochmoselübergang bei Ürzig zusammengekommen. Die Bürgerinitiative Pro Mosel protestierte gegen

Zu Fuß und per Fahrrad die Täler an Saar und Mosel erkunden

Zu Fuß und per Fahrrad die Täler an Saar und Mosel erkunden

Die Trierer Touristinformation lädt zu einer Aktivwoche mit Rad- und Wanderstrecken ein. Das Programm vom 25. April bis 1. Mai startet mit einer Schnuppertour durchs Tiergartental im Trierer Stadtteil Olewig.

Katholische Akademie: Vorstand wechselt

Katholische Akademie: Vorstand wechselt

Moritz Petry löst nach 14 Jahren Rita Waschbüsch als Vorsitzende des Vereins der Freunde und Förder der Katholischen Akademie Trier ab. Neuer Stellvertreter ist Werner Müller, der Warnfried Bartmann ersetzt.

Vortrag zum Ursprung des Buddhismus

Vortrag zum Ursprung des Buddhismus

Trier. "Der chinesische Buddhismus - zwischen Mystik und Volksreligion" ist das Thema eines Vortrags von Prof. Karl-Heinz Pohl, morgen, Dienstag, 20 Uhr, in der Volkshochschule am Domfreihof in Trier.

Wein und Menschentrauben erleben
Wein und Menschentrauben erleben

Wein und Menschentrauben erleben

Auf einer Pressekonferenz in Trier haben die Gebietsweinkönigin Ramona Sturm und der Moselwein e.V. das Programm für die Mosel Weinkulturzeit vorgestellt. Das Weinfestival wird am 23. April mit der Zeller Nacht der Weinkultur eröffnet und endet am 3.

Museum zeigt Porzellan aus der Römerstadt

Museum zeigt Porzellan aus der Römerstadt

Trier. Die Trierer Esskultur in Porzellan und Glas stellt das Stadtmuseum Simeonstift am Dienstag, 22. März, um 20 Uhr bei einer Führung vor. Museumsmitarbeiterin Alexandra Orth zeigt kostbare Tassen und Kannen mit malerischen Ansichten der Stadt,

Trendiges aus Filz und Zeitungspapier

Trendiges aus Filz und Zeitungspapier

Von der Handpuppe bis zum modischen Abendkleid: Der Kreativität waren auf der zweiten Trierer Designmesse keine Grenzen gesetzt. In der Tuchfabrik stellten Designer aus der ganzen Bundesrepublik ihre Produkte dem Trierer Publikum vor.

Glückwunsch

Glückwunsch

Peter Hau aus Trier, Peter-Wust-Straße, feiert am heutigen Montag seinen 80. Geburtstag. Dazu gratulieren ihm von ganzem Herzen seine Ehefrau, Tochter, Schwiegersohn und die Enkel.

Luchs ist Auftakt der neuen Vortragsreihe

Luchs ist Auftakt der neuen Vortragsreihe

Trier Den Auftakt in der neuen Vortragsreihe "Heimkehrer" des Naturschutzbundes (Nabu) macht am Dienstag, 22. März um 19.30 Uhr, der Luchs. Expertin Ingrid Hucht-Ciorga, referiert im Restaurant Postillion in Trier über die Rückkehr des Luchses nach

Protestaktion gegen Abschiebelager

Protestaktion gegen Abschiebelager

Trier Die Tour der 1000 Brücken macht am Dienstag, 22. März, um 15 Uhr Station vor dem Ausreisezentrum in Trier. Der Musiker und Liedermacher Heinz Ratz (Strom und Wasser), der seit Januar unterwegs ist, um gegen Diskriminierung und Ausgrenzung von

Kürzere Wege für Patienten

Kürzere Wege für Patienten

Innerhalb der nächsten vier Jahre soll das Trierer Krankenhaus der Barmherzigen Brüder eine neue zentrale OP-Abteilung und eine größere, modernere Küche bekommen. Der Grundstein für die rund 40 Millionen teure Baumaßnahme ist gelegt.

Ökumenische Bibelwoche startet

Ökumenische Bibelwoche startet

Trier Mit den Texten des Epheserbriefs beschäftigt sich die Ökumene der Gemeinden am Weiher (ÖGW) in Trier an drei Abenden. Die Ökumenische Bibelwoche beginnt am Montag, 28. März,um 19.30 Uhr im Pfarrzentrum St.

Jugendzentrum Euren verkauft gebrauchte Fahrräder

Jugendzentrum Euren verkauft gebrauchte Fahrräder

Trier-Euren. Für Radbesitzer, die ihre gebrauchten Drahtesel verkaufen möchten, bietet das Jugendzentrum Euren, St. Helena-Straße 2, am Samstag, 26. März, von 12 bis 16 Uhr eine Fahrradbörse an.

Mehr Mitglieder, mehr Einnahmen und höhere Tarifabschlüsse

Mehr Mitglieder, mehr Einnahmen und höhere Tarifabschlüsse

Die Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten (NGG) zieht eine positive Bilanz über die regionale Arbeit im Jahr 2010. Das sagte die Geschäftsführerin der Region Trier, Christel Martin, bei der Jahreshauptversammlung in der Europäischen Rechtsakademie

Vortrag über Betreuung von Angehörigen

Vortrag über Betreuung von Angehörigen

Trier "Betreuung, eine sichere Sache", über dieses Thema referiert Rechtspflegerin Elke Ludig vom Amtsgericht Trier am Mittwoch, 30. März, um 18 Uhr in der Volkshochschule Trier (Raum 5). Tatsächlich haben Familienangehörige Vorrang vor fremden

Auf dem Weg zu "5 Prozent plus XXL"
Auf dem Weg zu "5 Prozent plus XXL"

Auf dem Weg zu "5 Prozent plus XXL"

In der TV-Serie zum Landtagswahlkampf geht es heute um Marc-Bernhard Gleißner, den Kandidaten der Linken im Wahlkreis 25. Der 27-Jährige buhlt an einem Stand auf dem Kornmarkt um die Gunst der Wähler.

Verein zeigt Aquarelle in Trierer Klinik

Verein zeigt Aquarelle in Trierer Klinik

Trier. Der Verein Kunst und Kultur zeigt vom 25. März bis zum 6. Mai Arbeiten von Lutwina Hoffeld im Flur des Krankenhauses der Barmherzigen Brüder Trier. Die Ausstellung von Acryl- und Aquarellgemälden unter dem Titel "Kaleidoskop der Farben" wird

Ortsbeirat Ruwer-Eitelsbach tagt

Ortsbeirat Ruwer-Eitelsbach tagt

Trier-Ruwer Der geplante "Dreck weg"-Tag am Samstag, 16. April, und das Stadtteilbudget stehen unter anderem auf der Tagesordnung des Ortsbeirats Ruwer-Eitelsbach am Mittwoch, 23. März, 20 Uhr, im Feuerwehrgerätehaus.

Quintett spielt Jazz im Café Zeitsprung

Quintett spielt Jazz im Café Zeitsprung

Trier Die Band "Fine Tact" gibt am Samstag, 26. März, ab 19 Uhr im Café Zeitsprung in Trier ein Konzert. Das Quintett setzt sich aus Gesang (Julia Reidenbach, Simon Görgen), Klavier (Annette Naberfeld), E-Bass und Kontrabass (Tanja Silcher) und

Bluesmusiker spielen im Schammatdorf

Bluesmusiker spielen im Schammatdorf

Trier. Die Trierer Bluesmusiker Ralph Brauner, Erhard Wollmann und Oliver Rohles treten am Freitag, 1. April, als "Blue drive" im Schammatdorfzentrum auf. Beginn ist um 20.15 Uhr.

Jugendhilfeausschuss trifft sich am Mittwoch

Jugendhilfeausschuss trifft sich am Mittwoch

Trier Die Umsetzung des neuen Bildungs- und Teilhaberpakets für bedürftige Kinder und Jugendliche ist ein Schwerpunktthema im Jugendhilfeausschuss am Mittwoch, 23. März, 17 Uhr, Großer Rathaussaal. Außerdem geht es um Leistungs- und

Erlebnistag für kleine Umweltdetektive

Erlebnistag für kleine Umweltdetektive

Trier Die Sonne wärmt und die ersten Frühlingsboten sind auch schon da. Die Naturfreunde Trier-Quint gehen mit Kindern ab sechs Jahren auf die Suche in Wiese und Wald und erforschen den Frühling rund ums Naturfreundehaus Quint, Bleischmelze 12a.

Nur das rote Waffeleisen steht unter Dampf
Nur das rote Waffeleisen steht unter Dampf

Nur das rote Waffeleisen steht unter Dampf

Endspurt im Landtagswahlkampf: Bei der SPD-Direktkandidatin im Wahlkreis Trier-Schweich, Ingeborg Sahler-Fesel, reiht sich ein Termin an den anderen. In Mehring kam die 55-Jährige an einem Stand mit Bürgern ins Gespräch.

Fahrer beschädigt Auto schwer und flüchtet

Fahrer beschädigt Auto schwer und flüchtet

Trier Eine böse Überraschung hat ein Mann erlebt, als er mitten in der Nacht zu seinem Wagen kam, den er in der Matthiasstraße abgestellt hatte: Der Skoda Oktavia Kombi ist im Bereich der Motorhaube und der Frontpartie schwer beschädigt worden. Das

Innerorts maximal Tempo 30

Innerorts maximal Tempo 30

Eine Neuausrichtung der Verkehrspolitik fordert das beim 18. Buvko vorgestellte "Trierer Manifest". Einige Kernthesen: Wegen Klimawandels und Energiekrise: Massenhafte Autoproduktion muss beendet werden und stattdessen der Fuß-, Fahrrad- und

Erster Adressat des Trierer Manifests: Verkehrsminister Ramsauer

Erster Adressat des Trierer Manifests: Verkehrsminister Ramsauer

Anregungen für die internationale Verkehrspolitik aus Trier: Rund 400 Teilnehmer haben sich am Wochenende beim 18. Bundesweiten Umwelt- und Verkehrskongress (Buvko) an der Uni mit dem Thema Grenzen des Verkehrs - Verkehr ohne Grenzen befasst.

Flammenwand auf dem Schulzentrum

Flammenwand auf dem Schulzentrum

Ein Großfeuer hat in der Nacht zum Sonntag die Fahrradunterstellhalle des Schulzentrums am Mäusheckerweg in Trier-Ehrang vernichtet. Das angrenzende Wohnhaus geriet in große Gefahr - eine Bewohnerin und ihre beiden Kinder konnten sich unverletzt

Startschuss für den Ausbau der Bahnhofstraße
Startschuss für den Ausbau der Bahnhofstraße

Startschuss für den Ausbau der Bahnhofstraße

Startschuss für das Großprojekt: Ab heute wird in der Bahnhofstraße gebaut. Insgesamt wird die Umsetzung des Vorhabens voraussichtlich rund sechs Monate dauern.

Tagung: Privatsphäre im Internet und Wahlen

Tagung: Privatsphäre im Internet und Wahlen

Trier Wissenschaftler erörtern an der Uni Trier Fragen der Sicherheit am Freitag, 25. März. Die jährliche Sicherheitstagung der Großregion an der Universität Trier heißt "2011 Grande Region Security and Reliability Day”.

VW-Bus von Parkplatz gestohlen

VW-Bus von Parkplatz gestohlen

Daun. Ein blauer VW Multivan mit Dauner Kennzeichen ist am Freitagvormittag gestohlen worden. Das Fahrzeug parkte auf dem Parkplatz des Krankenhauses in Daun.

Markus-Passion in der Konstantinbasilika

Markus-Passion in der Konstantinbasilika

Trier Die Markus-Passion von Johannn Sebastin Bach in der rekonstruierten Fassung von Ton Koopman erklingt am Samstag, 26. März, um 17 Uhr in der Konstantinbasilika. Es musizieren der Trierer Bachchor, der Mädchenchor am Trierer Dom, das

Bauausschuss diskutiert über Parkraumkonzept

Bauausschuss diskutiert über Parkraumkonzept

Trier Mit einer FWG-Anfrage zum aktuellen Parkraumkonzept und der Trierer Bestattungsstatistik für 2010 beschäftigt sich der Bau-Dezernatsausschuss in seiner nächsten Sitzung am Donnerstag, 24. März, 17 Uhr, Raum Gangolf im Rathaus.

Info-Abend: Richtiges Modernisieren

Info-Abend: Richtiges Modernisieren

Daun. Mehr als die Hälfte aller Rheinland-Pfälzer wohnt in den eigenen vier Wänden - ein Spitzenwert in der Bundesrepublik. 73 Prozent aller Wohnimmobilien im Land sind älter als 30 Jahre und verbrauchen in unsaniertem Zustand zu viel Energie.

Dreizehn Fahrer zu schnell unterwegs

Dreizehn Fahrer zu schnell unterwegs

Daun. Bei Geschwindigkeitskontrollen im Bereich der Stadt Daun sind am Freitagvormittag elf Autofahrer verwarnt worden. Gegen zwei weitere Fahrer wurde ein Bußgeldverfahren eingeleitet.

Diesel aus LKW-Tank gezapft

Diesel aus LKW-Tank gezapft

Dreis-Brück. Zu einem Dieseldiebstahl aus dem Tank eines LKW ist es in der Nacht zum Samstag gekommen. Das Fahrzeug war auf einem Gelände des Industriegebietes Radersberg bei Dreis-Brück abgestellt.

Mahnwache für den Atomausstieg

Mahnwache für den Atomausstieg

Daun. Die Friedensgruppe Daun lädt für Mittwoch, 23. März, 17 Uhr, zu einer Mahnwache vor dem Dauner Kaiserbrunnen (neben dem Vulkanmuseum) ein. Die Mahnwache steht unter dem Motto "Fukushima ist überall - Atom-ausstieg jetzt!" und verlangt

Ausstellung von Kommunionbüchern

Ausstellung von Kommunionbüchern

Daun. Die Katholische Öffentliche Bücherei St. Nikolaus lädt zur Kommunionbuchausstellung 2011 im Jugendheim an der St.

Ortsdurchfahrt Neuerburg ab heute voll gesperrt

Ortsdurchfahrt Neuerburg ab heute voll gesperrt

Autofahrer, die zwischen Sinspelt und Neuerburg unterwegs sind, müssen ab heute mehr Zeit mitbringen: Die Landesstraße 4 wird in Neuerburg zwischen der Verbandsgemeinde-Verwaltung (Pestalozzistraße) und dem Zinnenplatz voll gesperrt. Der Verkehr wird

Platz für neue Wohngebäude auf dem ehemaligen Portalux-Gelände

Platz für neue Wohngebäude auf dem ehemaligen Portalux-Gelände

Daun. Nachdem die Eifelacker & Wald GmbH das ehemalige Portalux-Gelände gekauft hat, wurde jetzt mit dem Abriss der Industriebrache begonnen. Auf dem etwa ein Hektar großen Gelände soll mit dem neuen Lieserpark eine attraktive Wohnbebauung entstehen.

Bayernfans fahren zu Spielen

Bayernfans fahren zu Spielen

Weiskirchen. Der Bayernfanclub Rot-Weißer Hochwald organisiert zwei große Busfahrten für alle Bayernfans der Region. Nach München geht es zum Bundesligaheimspiel am Samstag, 2. April, gegen die Borussia aus Mönchengladbach.

Bürgerkontakt im Straßenwahlkampf
Bürgerkontakt im Straßenwahlkampf

Bürgerkontakt im Straßenwahlkampf

Wie macht Bernhard Henter Werbung in eigener Sache? Der TV hat den CDU-Direktkandidaten für den Wahlkreis 26 beim Straßenwahlkampf in Saarburg begleitet. Mit viel Bürgerkontakt will er die Probleme und Wünsche der Menschen kennenlernen.

Einsatzkräfte müssen neue Wege gehen

Einsatzkräfte müssen neue Wege gehen

Rund 200 Feuerwehrleute waren der Einladung des Kreisfeuerwehrverbandes Trier-Saarburg zur Delegierten-Versammlung in den Silvanussaal nach Fell gefolgt. Es gab neben den Regularien einen Fachvortrag über Einsätze bei Photovoltaikanlagen. Außerdem

PKW brennt in der Garage aus

PKW brennt in der Garage aus

Züsch. Erheblicher Sachschaden entstand am Sonntag bei einem Brand in Züsch. In einer Garage an der Bergstraße war gegen 17 Uhr ein PKW bei Schweißarbeiten in Flammen geraten.

Schwertransporte Richtung Heidenburg

Schwertransporte Richtung Heidenburg

Heidenburg/Berglicht. Bis zum 21. Juni sind zahlreiche Schwertransporte aus Richtung Hermeskeil in Richtung Heidenburg unterwegs und liefern Bestandteile der beiden neuen Windräder von Heidenburg und Berglicht. Die Strecke führt von der

Windräder wachsen weiter in den Himmel

Windräder wachsen weiter in den Himmel

Immer größere Windräder erzeugen immer mehr Strom. Der Regionale Raumordnungsplan lässt das für den Dreikopf bei Lampaden zu. Ein neues, 183 Meter hohes Rad soll auf einem Grundstück von Ortsbürgermeister Ewald Hermesdorf errichtet werden.

Startschuss für neues Bürgerbüro

Startschuss für neues Bürgerbüro

Neuhütten. Die Hochwaldgemeinde Neuhütten lädt am heutigen Montag ab 15 Uhr zur Eröffnung ihres neuen Bürgerbüros im Bürgerhaus Am Dollberg ein. Geplant ist ein Tag der offenen Tür, bei dem bewusst auf ein "festes Programm verzichtet wird", so

Greimerath will schnelles Internet

Greimerath will schnelles Internet

Greimerath. Noch ganz am Anfang steht Greimerath im Bemühen um den schnellen Zugang zur Datenautobahn. Das Zauberwort heißt DSL (Digital Subscriber-Line steht für Digitaler Teilnehmeranschluss).

Kreismusikverband Trier-Saarburg bestätigt Vorstand
Kreismusikverband Trier-Saarburg bestätigt Vorstand

Kreismusikverband Trier-Saarburg bestätigt Vorstand

Der Kreismusikverband Trier-Saarburg ist mit 92 Vereinen und derzeit 4857 aktiven Mitgliedern einer der stärksten im Landesmusikverband Rheinland-Pfalz. Trotzdem blieben zwei Vorstandsposten bei der Neuwahl unbesetzt.

Ohne Noten Musik machen

Ohne Noten Musik machen

Nonnweiler. Einen leicht gemachten Einstieg in die Welt der afrikanischen Trommelrhythmen bietet das Mehrgenerationenhaus ab heute, 21. März, um 19.30 Uhr an. Der Kurs ist für Anfänger geeignet und findet jeden zweiten Montag statt.

Infoabend zur geplanten Biogasanlage

Infoabend zur geplanten Biogasanlage

Hermeskeil. Im Johanneshaus stellt die Landwirtfamilie Eiden am heutigen Montag ab 19 Uhr den Bürgern von Hermeskeil ihre Pläne für eine Biogasanlage vor. Diese soll in der Nähe des Hofs in einer Senke am Alten Schwimmbad gebaut werden.

Vollsperrung nach Unfall auf der A 62

Vollsperrung nach Unfall auf der A 62

Türkismühle. Ein 55-jähriger Mann aus Kell am See ist am Freitag, 18. März, um 18.22 Uhr mit seinem Wagen auf der Autobahn 62 verunglückt. Der Mann fuhr mit seinem Ford Focus in Richtung Trier.

Mit Gummistiefeln entlang der Traumschleife
Mit Gummistiefeln entlang der Traumschleife

Mit Gummistiefeln entlang der Traumschleife

Alles andere als traumhaft präsentiert sich derzeit ein Teilstück des Premiumwanderweges Saar-Hunsrück-Steig. Die an der Beu-rener Fischerhütte entlang führende Traumschleife "Rockenburger Urwaldpfad" ist durch das Fällen von Bäumen und das Rücken

Brüderle: Schneller Atomausstieg macht Strom teurer

Brüderle: Schneller Atomausstieg macht Strom teurer

. Bundeswirtschaftsminister Rainer Brüderle hat vor drastisch steigenden Strompreisen bei einem raschen Ausstieg aus der Atomenergie gewarnt. "Ein schnellerer Umbau unserer Energieversorgung hin zu den Erneuerbaren ist nicht zum Nulltarif zu haben",

Nordbank entschuldigt sich bei Ex-Manager

Nordbank entschuldigt sich bei Ex-Manager

. Die HSH Nordbank hat sich bei ihrem ehemaligen Leiter der New Yorker Filiale dafür entschuldigt, dass er unter Kinderpornoverdacht geraten war. Das teilte sein Sprecher Stephan Holzinger am Samstag mit.

Bombardier muss nachbessern

Bombardier muss nachbessern

Bei den von der Bahn bestellten Regionalzügen der Firma Bombardier gibt es erneut Probleme. Nach Medienberichten hat das Eisenbahn-Bundesamt (EBA) für den ersten Zug vom Typ Talent 2 erst nach monatelanger Verspätung eine Zulassung erteilt, dabei dem

Irland bleibt bei niedrigen Steuern

Irland bleibt bei niedrigen Steuern

. Irlands Regierung hat Pläne einer EU-weiten Berechnung von Unternehmenssteuern zurückgewiesen. "Niedrige Körperschaftsteuern sind unverzichtbar für das irische Modell", sagte Irlands Minister für Unternehmen, Arbeitsmarkt und Innovation, Richard

Glücklicher Sieger im Salmtal-Derby

Glücklicher Sieger im Salmtal-Derby

Das Derby zwischen den Dörbachern und Dreisern haben am Sonntagnachmittag auf dem Dörbacher Kunstrasen die Gäste gewonnen. Das 3:2 des SV Dreis lässt die Elf von Trainer August Schlotter weiter auf die Tabellenführung hoffen.

Auto brennt in der Garage aus
Auto brennt in der Garage aus

Auto brennt in der Garage aus

Erheblicher Sachschaden entstand am Sonntag bei einem Brand in Züsch. In einer Garage an der Bergstraße war gegen 17 Uhr ein PKW bei Schweißarbeiten in Flammen geraten.

Basketball-Bundesliga: TBB scheitert in Ulm nach zwei Verlängerungen
Basketball-Bundesliga: TBB scheitert in Ulm nach zwei Verlängerungen

Basketball-Bundesliga: TBB scheitert in Ulm nach zwei Verlängerungen

Thriller in Ulm: Basketball-Bundesligist TBB Trier hat sich am Sonntag im Duell mit ratiopharm Ulm einen ganz heißen Kampf geliefert. Erst nach der zweiten Verlängerung ging die Partie mit 90:85 (43:34) an Ulm.

Havariertes Wohnmobil legt Dieselspur

Havariertes Wohnmobil legt Dieselspur

Ein havariertes Groß-Wohnmobil hat am Sonntagnachmittag für Aufregung in Schweich gesorgt. Der Fahrer des fabrikneuen, 125.000 Euro teuren Gefährts, hatte plötzlich Motorprobleme bemerkt, als er gegen 17.30 Uhr vom Kreisel an der Schweicher Brücke

Turnerin Seitz mit Bestleistung in Paris

Turnerin Seitz mit Bestleistung in Paris

Elisabeth Seitz hat beim Turn-Weltcup in Paris am Stufenbarren das Siegerpodest erreicht. Die deutsche Meisterin aus Mannheim bestätigte ihren dritten Platz aus der Qualifikation und verbesserte sich mit 15,000 Punkten noch einmal um 0,134 Punkte.

80.000 Besucher besuchen Beda-Markt in Bitburg
80.000 Besucher besuchen Beda-Markt in Bitburg

80.000 Besucher besuchen Beda-Markt in Bitburg

Zum Beda-Markt war ganz Bitburg eine große, bunte Flaniermeile. Nach Schätzungen der Polizei haben über die drei Messetage rund 80.000 Gäste die Stadt bevölkert und sich Handwerker-, Automobil- und Landwirtschafts-Ausstellung angesehen.

Fußball-Oberliga: U23 in Rossbach unter Wert geschlagen

Fußball-Oberliga: U23 in Rossbach unter Wert geschlagen

Keine Punkte, aber dafür zwei Verletzte. Diese Bilanz zieht kein Trainer gerne am Ende eines Spiels. Und bei der 1:3 (0:0)-Niederlage der Trierer Eintracht im Oberliga-Spiel beim SV Rossbach-Verscheid kamen weitere Faktoren hinzu. Einer davon: „Die

Fußball-Rheinlandliga: SV Trier-Tarforst schlägt Dörbach mit 4:0

Fußball-Rheinlandliga: SV Trier-Tarforst schlägt Dörbach mit 4:0

Die erste Halbzeit war ein Langweiler. Dass hier der Tabellenfünfte auf den Drittletzten traf, war in den ersten 45 Minuten nicht zu sehen. Die Gäste, die noch auf Erik Wolff und Mike Gaugler verzichten mussten, waren sogar die aktivere Mannschaft in

Rang 3 für deutsches Florettteam beim Heim-Weltcup

Rang 3 für deutsches Florettteam beim Heim-Weltcup

Die deutschen Florettfechter haben beim Heim-Weltcup in Bonn Rang drei belegt. Das Team von Bundestrainer Uli Schreck unterlag im Halbfinale der Vertretung Koreas knapp mit 33:34, setzte sich im abschließenden „kleinen Finale“ gegen Japan aber sicher

Kämpferischer Kurt Beck in der Eifel
Kämpferischer Kurt Beck in der Eifel

Kämpferischer Kurt Beck in der Eifel

Kurt Beck (SPD) auf Wahlkampfbesuch: Der rheinland-pfälzische Ministerpräsident ist in Bleialf (Eifelkreis Bitburg-Prüm) hart mit der Bundesregierung ins Gericht gegangen.

Technischer Defekt: BMW geht in Flammen auf
Technischer Defekt: BMW geht in Flammen auf

Technischer Defekt: BMW geht in Flammen auf

Vermutlich ein technischer Defekt war die Ursache für einen Autobrand am Sonntag gegen 12.35 Uhr auf der A60 von Spangdahlem in Richtung Bitburg.

Titelkampf der Überraschungen: Nur neue Meister

Titelkampf der Überraschungen: Nur neue Meister

Bei den deutschen Ringer-Meisterschaften im klassischen Stil hat es in allen sieben Gewichtsklassen neue Meister gegeben. Gleich vier Titel sammelte der RSV Hansa 90 Frankfurt/Oder in Herbrechtingen.

15-Jährige im Turn-Aufwind: Erfolgreicher EM-Test

15-Jährige im Turn-Aufwind: Erfolgreicher EM-Test

Auch ohne Aushängeschild Elisabeth Seitz haben die deutschen Turnerinnen zwei Wochen vor den Europameisterschaften in Berlin ihren Aufwind bestätigt.

Boy schwächelt, aber Meister Cottbus dominiert

Boy schwächelt, aber Meister Cottbus dominiert

Vize-Weltmeister Philipp Boy schwächelt weiter, Rekordmeister SC Cottbus hat in der Deutschen Turn-Liga DTL das Duell mit dem MTV Stuttgart dennoch überraschend deutlich mit 72:11 Punkten für sich entschieden.

Favoriten gewinnen Obere-Kyll-Crosslauf
Favoriten gewinnen Obere-Kyll-Crosslauf

Favoriten gewinnen Obere-Kyll-Crosslauf

Mit Siegen von Tina Marxen und Enrico Zenzen auf der Lang- sowie Meike Hammer und Gregor Witzel auf der Mittelstrecke endete der Obere-Kyll-Crosslauf des VfL Jünkerath in Birgel. 174 Läufer (mit Bambini 190) kamen beim letzten der vier Wertungsläufe

Unterstand am Mäusheckerweg brennt lichterloh - Polizei: Brandstiftung möglich
Unterstand am Mäusheckerweg brennt lichterloh - Polizei: Brandstiftung möglich

Unterstand am Mäusheckerweg brennt lichterloh - Polizei: Brandstiftung möglich

Großeinsatz für die Feuerwehr am Schulzentrum Mäusheckerweg in Trier: Dort stand am Samstagabend ein Fahrradunterstand lichterloh in Flammen. Nur durch beherztes Eingreifen verhinderte die Feuerwehr, dass der Brand auf ein Mehrfamilienhaus übergriff.