Alle Artikel vom 19. Dezember 2012

Der deutsche Meister Brose Baskets Bamberg hat einen klaren Heimsieg geschafft, Herausforderer ALBA Berlin zitterte sich zum Auswärtssieg in der Basketball-Bundesliga. Der achtfache Titelträger aus der Hauptstadt gewann mit 78:77 bei den Tigers

Die Rhein-Neckar Löwen bleiben Tabellenführer in der Handball-Bundesliga der Männer.

Keine Chance für Triers Basketballer im Spiel beim Tabellenführer: Die Brose Baskets Bamberg haben am Mittwochabend beim 85:74 (52:36) gegen die TBB ihre Dominanz in der heimischen Frankenhölle unter Beweis gestellt. Von Klaus Groh/Fränkischer Tag

Der Bezirkschef des Arbeitnehmerflügels der CDU, Sascha Kohlmann, sagt: Die FDP verhindere, dass sich die schwarz-gelbe Bundesregierung auf Regelungen zum Mindestlohn einige. Die Liberalen in Rheinland-Pfalz wehren sich. Von Bernd Wientjes

Die Kindergarten- und Schulkinder der Kita St. Georg sowie der Grundschule Irsch wissen, was in Notwehr-Situationen zu tun ist. In einem mehrstündigen Kurs haben sie gelernt, Nein sagen zu dürfen und dies auch Erwachsenen gegenüber durchzusetzen.

Über die Feiertage ist das Dokumentationshaus der Gedenkstätte KZ Hinzert geschlossen. Von Samstag, 22. Dezember, bis Montag, 7. Januar, ist das Dokumentations- und Begegnungshaus der Gedenkstätte KZ Hinzert für den Publikumsverkehr geschlossen Der

Eines der 30 DFB-Mobiles hat den SV Kyllburg beziehungsweise die JSG Badem besucht. Die F-Jugendlichen absolvierten gemeinsam mit ihren Trainern Joachim Schmitz, Dieter Herres und Mike Schwandt eine vielseitige Hallentrainingseinheit unter Leitung

Der Verbandsgemeinderat Daun tagt am Freitag, 21. Dezember, um 15 Uhr im Bürgerhaus Meisburg, Densborner Straße 4. In öffentlichen Teil geht es um den Prüfbericht des Landesrechnungshofs, die Jahresrechnung 2011 und die Beschlussfassung über den

Die Caritas-Begegnungsstätte der Stadt Wittlich im Haus der Vereine (Kasernenstraße 37) geht ab dem heutigen Donnerstag, 20. Dezember, in die Weihnachtsferien. Ab Montag, 14. Januar 2013, ist die Caritas-Begegnungsstätte wieder zu den gewohnten

Zu seiner Weihnachtsandacht in der aus dem 16. Jahrhundert stammenden Antonius-Kapelle lädt der Kapellenverein für den ersten Weihnachtsfeiertag, 25. Dezember, um 15 Uhr ein. Unter Begleitung des Harmoniums können die Besucher Weihnachtslieder

Die Briefmarkensammler-Gemeinschaft Mayen trifft sich am Sonntag, 23. Dezember, von 10 bis 13 Uhr in der Hauptschule Hinter Burg, Genovevastraße, zum Tauschen. Wer Interesse am Sammeln von Briefmarken hat, ist willkommen.

Die Verbandsgemeinde Ruwer schlägt ihren Ortsgemeinden vor, die Forstreviere auf ihrem Gebiet zu vergrößern. Statt bisher drei könnte es künftig nur noch zwei Einheiten und zwei Förster geben. Die Waldbesitzer sollen dadurch Kosten sparen. Beim Von Christa Weber

Eine Frau ist bei einem Auffahrunfall am Dienstagabend gegen 20.48 Uhr leicht verletzt worden. Zwei Autos wurden beschädigt.

Die 15 Familienbildungsstätten im Bistum Trier haben ihr Angebot ausgebaut. Auch mehr Teilnehmer als noch im Jahr 2009 haben an den Kursen teilgenommen. Herausforderung für die Zukunft: Innovative Konzepte und Qualitätssicherung sollen erarbeitet und

Durch eine Sammelaktion des Vereins Wir wollen helfen (wwh) konnten zwei neue Defibrillatoren, kurz AED, beschafft werden, die jetzt der First Respondergruppe Salmtal übergeben wurden.Außerdem hat die Firma Klar Management GmbH Wittlich anlässlich

Weil er das Urheberrecht verletzt haben soll, hatte die Schweicher Polizei einen 22-Jährigen zur Vernehmung ins Revier geladen. Dem kam der junge Mann auch pflichtgemäß nach.

83 Sechstklässler des Peter-Wust-Gymnasiums Wittlich haben sich am Mal- und Zeichenwettbewerb der Unfallkasse Rheinland-Pfalz beteiligt. Die Sechsklässler hatten sich mit dem Thema "Einfälle gegen Unfälle" im Kunstunterricht von Elisabeth Christoph,

Bundeskanzlerin Angela Merkel will es bei der Vielzuständigkeit belassen, Bundeskanzler in spe Peer Steinbrück hingegen ein eigenes Ministerium dafür schaffen. Er findet, dass die Energiewende ein "Man-to-the-Moon"- Projekt ist, eine deutsche Von meinung werner kolhoff

Vier Frauen und Männer aus den Verbandsgemeinden Arzfeld und Irrel sind für jahrzehntelange Aktivitäten in Vereinen und in der Kommunalpolitik geehrt worden. Sie erhielten die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz.

Thalfang Im Haus der Begegnung in Thalfang findet seit September dieses Jahres ein offener Spiele-Treff für junge und alte Erwachsene im Haus der Begegnung statt.Männer und Frauen verschiedenen Alters aus der Hunsrückgemeinde und den umliegenden Orte

Der Trierer SPD-Bundestagsabgeordnete Manfred Nink lädt mit der SPD-Bundestagsfraktion einen Jugendlichen aus der Region Trier ein, vom 20. bis 23. April 2013 am Planspiel Zukunftsdialog 2013 in Berlin teilzunehmen. 150 Jugendliche aus ganz

Was eigentlich ist der Unterschied zwischen Entwurf und Endergebnis? Beim städtischen Haushalt für die Stadt Wittlich lohnt sich ein Blick auf die Änderungen, denn der Entwurf enthält Projekte, von denen die Bürger bislang noch gar nichts gehört Von Sonja Sünnen

Seit fünfzig Jahren unterstützt das Angela-Merici-Gymnasium Trier den Malteser Hilfsdienst. Die Schule organisiert regelmäßig Projekte, deren Erlöse an die Malteser gespendet werden. Nun hat die Hilfsorganisation die Schule für ihr Engagement

Wegen Versäumnissen des Gemeinderates muss eine Firma auf 1200 Euro warten. Die Kommunalaufsicht hielt die Geldsumme zurück, da die Gemeinde der Forderung, ihre Einkommensmöglichkeiten auszuschöpfen, nicht nachgekommen ist. Jetzt hat sie die

Landesinfrastrukturminister Roger Lewentz hat dem Landkreis Trier-Saarburg für den Bau einer neuen Saarbrücke bei Wiltingen einen Zuschuss in Höhe von 2,56 Millionen Euro bewilligt. Damit übernimmt das Land 80 Prozent der Gesamtkosten für das

Die Neuordnung der Kinderleichtathletik stellt auch die Anhänger der olympischen Kernsportart im Kreis Trier-Saarburg vor neue Herausforderungen. Im kommenden Jahr finden erstmals die Rheinlandmeisterschaften im Hindernislauf in Trier statt.

Bei den Rheinlandmeisterschaften der Nachwuchsklassen im Tischtennis in Speicher in der Eifel hat Aaron Emmerich aus Konz den Titel gewonnen. Es gelang ihm in souveräner Manier, den Rheinlandmeistertitel zu erspielen.

Hautnahes Erleben der Tatorte und Schauplätze ist angesagt bei den Krimitouren im Hillesheimer Land. Nächster Termin ist am Samstag, 22. Dezember.

Das Hallenbad Saarburg öffnet an und zwischen den Feiertagen zu geänderten Zeiten. Von Heiligabend bis zum zweiten Weihnachtstag, Montag bis Mittwoch, 24. bis 26. Dezember, bleibt das Bad geschlossen.

Am Sonntag steigt rund um die Weinbrunnenhalle in Kröv die traditionelle Jesus-Christ-Birthday-Party des Jugendclubs. 200 Helfer sorgen für einen reibungslosen Verlauf des Festes.

Mit großer Leidenschaft haben die Jüngsten des Vereins - die Vorschulgruppe Bambini - an den Prüfungen zum Karate-Sportabzeichen teilgenommen und alle Voraussetzungen erfüllt. Mit einem Abzeichen der entsprechenden Leistungsstufe und einer verdienten

Die Weine des Guts Forstmeister Geltz-Zilliken aus Saarburg gehören zu den erlesensten Spezialitäten der Branche. Für zwei seiner aufwendig hergestellten Produkte haben Winzer Hanno Zilliken und seine Tochter Dorothee vom renommierten Weinführer Von Sabine Schwadorf

Die Landfrauen aus dem Vulkaneifelkreis haben auf ihrer Adventfeier in Dreis-Brück Vorstandsmitglied Gisela Wächter verabschiedet - nach über 40 Jahren.

Wenn Irmgard Fritsch am morgigen Freitag aus der Kneipe Zur Krone geht, dann endet ein Stück Dorfgeschichte für immer: Die Pächterin macht die bei vielen Vereinen beliebte und genutzte Kneipe zu. Zum 31. Dezember hat sie den Pachtvertrag mit Besitzer Von Claudia Szellas

Mit einem geplanten Überschuss von 6265 Euro hat der Schöndorfer Gemeinderat den Forstwirtschaftsplan für 2013 einstimmig beschlossen. Revierleiter Karl Franzen stellte den Plan in der zurückliegenden Ratssitzung vor.

Das Nikolaus-Turnier des SV Dreis für Jugend-Mannschaften ist zum fünften Mal in der Dreyshalle in Dreis ausgetragen worden. Mit dabei waren F-Jugend-Mannschaften aus Bruch, Sehlem, Wittlich und Föhren.

Drei Studienreisen bietet der Geschichtsverein Prümer Land im kommenden Jahr an. Unter der Leitung von Volker Blindert stehen im April eine Reise nach Prag und im September eine Fahrt nach Salzburg auf dem Programm.

Unter der Leitung von Reinhold Schneck hat der Chor 95 aus Wittlich in der Pfarrkirche St. Markus ein Benefizkonzert für ein Kinderheim in La Paz/Bolivien gegeben.

Ein Adventskonzert ist am Samstag, 22. Dezember, 18 Uhr, in der Pfarrkirche Maria Königin. Gestaltet wird es vom Musikverein Dudeldorf-Ordorf, dem Männgergesangverein Spangdahlem, dem Kammerensemble Speicher und dem Singkreis Cantabile.

Wieder im Blick: Die Stadt Gerolstein will - wie es von Anfang an geplant war - das Neubaugebiet in Lissingen mit einer weiteren Zufahrt erschließen. Dagegen hatte sich der Eigentümer der Lissinger Unterburg, vor deren Eingang die Straße münden Von Mario Hübner

Der Gemeinderat Morscheid wird sich in seiner Sitzung am heutigen Donnerstag, 20. Dezember, mit Planungen in den Gebieten Auf der Steil und Im Brückfeld (Ruwertalstraße/K 12) befassen. Auf der Tagesordnung stehen außerdem Beschlüsse über den

Leseförderung wird am Friedrich-Spee-Gymnasium (FSG) Trier groß geschrieben. Auch Vorlesen gehört dazu.

Wem drei Feiertage am Stück zu viel sind, ist beim traditionellen X-Mas-Rockfestival am zweiten Weihnachtstag, 26. Dezember, richtig. Mit gleich drei regionalen Bands wartet der Musikverein Freudenburg als Veranstalter auf.

Der Stadtrat wird in seiner heutigen Sitzung wahrscheinlich die Erschließung des Baugebiets Pferdsgarten in Konz-Könen einläuten. Nach jahrelanger Planung könnte damit ein lange erwartetes Projekt umgesetzt werden.

Von Hermeskeil bis Traben-Trarbach, von Simmern bis Wittlich machten sich Mannschaften der IGS, der Realschule plus sowie von Gymnasium und BBS auf den Weg zum Mosel-Eifel-Hunsrück-Schülerfußballcup. Auch der Nikolaus besuchte das Turnier.

Die Raderstube ist am heutigen Donnerstag von 14.30 bis 17.30 Uhr geöffnet. Es ist ein Fahrdienst eingerichtet.

Der Friedrich-Spee-Chor lädt ein zu seinem traditionellen Weihnachtssingen in der Trierer Jesuitenkirche: Am Sonntag, 23. Dezember, 18 Uhr, erklingen vertraute und neue Lieder zur Advents- und Weihnachtszeit. Schüler des Wittlicher

Die Stadt Hermeskeil will mit finanzieller Hilfe einer privaten Stiftung den St. Fargeau-Park neu gestalten. Doch wie schon bei den Ausgrabungen am Römerlager legt der Kreis gegen diese freiwillige Ausgabe sein Veto ein. Er verlangt, dass die Stadt Von Axel Munsteiner

Das Badminton-Team U 19 vom FSV Trier-Tarforst hat das Finale der Rheinland-Meisterschaft gegen Bad Marienberg mit 5 : 3 gewonnen. Das erste Jungendoppel gewann der FSV.

130 Kinder der Grundschule Hetzerath haben in der neuen Bürgerhalle das Mini-Musical "Unser kleiner Stern" von Lorenz Meierhofer aufgeführt. Es erzählt von der Reise eines kleinen Sterns nach Russland, Afrika, Chile, Nordamerika und Europa.

Wertvolle Zeit für das Löschen und Retten gewinnt der Löschzug Beurig der Freiwilligen Feuerwehr Saarburg mit seinem neuen digitalen Hydrantenverzeichnis. Dadurch ist es den Wehrleuten möglich, im Notfall auch bei Nacht oder schneebedeckten Straßen

Schwere Verletzungen hat eine Autofahrerin aus der Verbandsgemeinde Obere Kyll am Dienstag um 11.53 Uhr in Birgel erlitten. Laut einer Mitteilung der Polizei befuhr die 76-Jährige die B 421 (Hauptstraße) in Richtung Jünkerath.

Adventskalender gibt es viele. Aber nur wenige, die Menschen an den langen und dunklen Abenden der Adventszeit bei Gedicht und Gesang im Freien zusammenbringen.

Auch in der Verbandsgemeinde Obere Kyll soll es im Zuge der Energiewende einen Solidarpakt zur Windkraft und den künftigen Pachteinnahmen geben. Motto: Profite teilen, Schulden verringern. Allerdings sind noch nicht alle dazu bereit. Vor allem soll Von Fritz-Peter Linden

Die Trierer Parkhäuser sind rund um die Uhr geöffnet. Das Kundenzentrum im City-Parkhaus schließt an Heiligabend, den Feiertagen, Silvester und Neujahr.

In Morscheid-Riedenburg ist auf dem St. Cuno- Platz ein Pavillon mit Sitzgelegenheit für Wanderer und Einheimische entstanden.

Der Sportverein Eisenschmitt hat die Kinderstation des Mutterhauses der Borromäerinnen in Trier besucht und pünktlich zum Weihnachtsfest eine Spende über 500 Euro sowie einige Brettspiele für die kleinen Patienten an den Chefarzt Dr. med.

Drei Klassen der sechsten Jahrgangsstufe der Clara-Viebig-Realschule plus Wittlich haben am Vorlesewettbewerb des Börsenvereins teilgenommen. Mit viel Enthusiasmus haben die Schüler zunächst in ihren Klassen einen Klassensieger ermittelt: Lea Bernard

Neujahrsgeschenke an Briefträger, Müllmänner oder Zeitungszusteller? Das war früher üblich. Heute jedoch ist das in vielen Fällen verboten - zumindest, wenn es sich um größere Präsente handelt. Von Alois Mayer

Ein Autofahrer hatte während seiner Einkäufe einen silberfarbenen Wagen, Skoda Oktavia, in Morbach auf den Parkplätzen des REWE- und des LIDL-Marktes geparkt. Während dieser Zeit, Dienstag, 18. Dezember, zwischen 12.40 Uhr und 13.05 Uhr soll das

Der Jazzclub Wittlich veranstaltet am Mittwoch, 26. Dezember, 20 Uhr, im Café am Markt, ein Konzert mit Didi Könen & Konsorten - Didi Könen (singsang, git), Matthias Pesch (git, voc), Stephan Moll (git, voc), Valle Valerius (b, voc), Thomas Schöfer

Ein Licht für den Frieden - unter diesem Gedanken organisieren die Pfadfinder St. Georg jedes Jahr eine Aktion, bei der ein Licht von Bethlehem bis nach Trier gebracht wird. Die Ankunft der Flamme wurde mit einem Gedenkgottesdienst gefeiert.

Eine Sitzung des Gemeinderats ist am Donnerstag, 20. Dezember. Ab 19 Uhr spricht das Gremium im Bürgerhaus unter anderem über den geplanten Gehweg, der von der Kreisstraße 45 in den Lampadener Ortsteil Niedersehr führen soll.

Ana Moura, Samstag, 16. Februar 2013, 20 Uhr, Ehemalige Reichsabteikirche St. Maximin, Trier.

Einen vergnüglichen Abend hat Jan Weiler, Autor des Bestsellers "Maria, ihm schmeckts nicht", etwa 200 Besuchern in der Tufa Trier bereitet. In der Reihe "Die Humorprofis" las er "Berichte aus dem Christstollen" - lustige Geschichten rund um

Der Vorstand der Karnevalsgesellschaft Wengerohr trifft sich am Freitag, 21. Dezember, um 17 Uhr im Foyer der ehemaligen Hauptschule, (Petrusstraße, Wengerohr). Thema ist die Vorbereitung und Absprache der Modalitäten für die Kappensitzung und

Das Märchen "Aschenputtel" wird am Freitag, 28. Dezember, um 16 Uhr in der Europahalle in Trier aufgeführt. Die Geschichte handelt von Aschenputtel, die bei ihrer bösen Stiefmutter lebt und davon träumt, eines Tages mit einem echten Prinzen ein

Kell am See. Welchen Erlös hat die große Photovoltaikanlage im Keller Gewerbegebiet Grammert im Betriebsjahr 2012 gebracht und wie viel Gewinn wurde damit gemacht? Über diese Zahlen wird die Öffentlichkeit heute Abend in der Sitzung des Gemeinderats

Das 1976 eröffnete Hallen- und Freibad Badenova in Adenau ist Geschichte. Mit 21 zu sechs Stimmen bei einer Enthaltung entschied der Rat der Verbandsgemeinde (VG) Adenau, das Schwimmbad zum Jahresende zu schließen.

Der Club Round Table 168 Daun hat mit seinen Verkaufsständen auf dem Dauner Weihnachtsmarkt sowie bei seiner Nikolausaktion Geld für wohltätige Zwecke eingenommen. Mehr als 4000 Euro kamen zusammen.

Der Hunsrückverein hat das Jahrbuch 2013 in Riesweiler bei Simmern vorgestellt. Es umfasst 240 Seiten und hat eine Auflage von 7000 Exemplaren in hochwertigem Buntdruck mit zahlreichen Fotografien. Das Jahrbuch kostet zwei Euro zuzüglich

Der Don-Kosaken-Chor Serge Jaroff hat auf Einladung des Gefangenenchores 1976 Traben-Trarbach in der St.-Nikolaus-Pfarrkirche einen Konzertabend dargeboten. Bei den nahezu 300 Zuhörern war Gänsehaut vorprogrammiert.

Bad Bertrich. Aufgüsse mit weihnachtlichen Düften gibt es am Samstag, 22. Dezember, ab 19 Uhr in der Vulkaneifel-Therme Bad Bertrich.

Bei den Tischtennis-Rheinlandmeisterschaften der Nachwuchsklassen in Speicher hat Aaron Emmerich aus Konz den Titel gewonnen. Er bezwang im Halbfinale Maximilian Bohn (Hundsangen) und im Finale Luca Meyer (Wittlich).

Zwei Mannschaften des Wittlicher TV sind in der Landesschülerliga der Trampolinturner gestartet. Neu war in diesem Jahr der Austragungsmodus: Die gemeldeten Mannschaften haben in zwei Gruppen die Vorrundendwettkämpfe ausgetragen.

Der Heimat- und Wanderverein Seffern ist am Samstag, 22. Dezember, zu Gast bei den Les Rapides Limpertsberg (Luxemburg). Zur Weihnachtsmarktwanderung (sechs und zwölf Kilometer) können Teilnehmer von 10 bis 17 Uhr starten.

Zum Bericht "Zwölf neue Windräder für Mehring und Riol" (TV vom 30. November):

Das Stadtbus-Center an der Treviris ist an Heiligabend, am ersten und zweiten Weihnachtstag sowie an Neujahr geschlossen. An Silvester öffnet das Stadtbus-Center von 10 bis 15.30 Uhr.

Die Kindertagesstätte St. Erasmus Trassem bekommt eine fünfte Gruppe. Sie wird in einem Anbau untergebracht. Die Bauarbeiten beginnen im Frühjahr. Bis Ende des kommenden Jahres soll alles fertig sein. Dann braucht die Kita auch neue Erzieher. Von Herbert Thormeyer

Eine regelmäßige Zugverbindung von Trier bis Thionville (Lothringen) scheitert an unterschiedlichen Stromsystemen in Deutschland und Frankreich (der TV berichtete). Möglicherweise werden aber Regionalexpress-Züge zwischen Trier und Metz verkehren.

Seit fünf Jahren erhalten Benachteiligte aus dem Landkreis Vulkaneifel bei der vom Caritasverband Westeifel getragenen Dauner Tafel einmal in der Woche ein kostenloses Lebensmittelpaket. Dafür sorgen Sponsoren, Spender, Fördermitglieder und ein Heer

Auf dem Schotterparkplatz des Krankenhauses Prüm hat ein Unbekannter am Dienstag zwischen 13.45 und 15.30 Uhr einen blauen VW Touran TDI am linken hinteren Radlauf und der Heckstoßstange beschädigt.

Ayl hat in den vergangenen Jahren seine Infrastruktur mächtig erneuert: Bürgerhaus, Kindertagesstätte und das Neubaugebiet sind jetzt fast saniert und ausgebaut. In den kommenden Jahren ist Sparen angesagt. Die Sanierung des Ökonomiegebäudes mit

Eines der 30 DFB-Mobiles hat den SV Kyllburg beziehungsweise die JSG Badem besucht. Die F-Jugendlichen absolvierten gemeinsam mit ihren Trainern Joachim Schmitz, Dieter Herres und Mike Schwandt eine vielseitige Hallentrainingseinheit unter Leitung

Der Eifelverein Prüm hat ein neues Heft mit dem Wander- und Veranstaltungsprogramm 2013 vorgelegt. Mitgliedern wird es zugeschickt, weitere Interessenten können es bestellen bei Jakob Weinand, Telefon 06551/4463; E-Mail:

Rund um den Trierer Hauptbahnhof kann es am Freitag, 21. Dezember, von 18 bis 21 Uhr wegen einer NPD-Kundgebung zu Behinderungen kommen. Wie die Stadtverwaltung mitteilt, stehen außerdem in dieser Zeit die Parkplätze auf dem Bahnhofsvorplatz nicht

Jedes Jahr noch besser, noch sensationeller: Das ist das Ziel von Oliver Häberle, Manager des Trie rer Weihnachtscircus. Die Reaktionen der 1100 Premierenzuschauer lassen vermuten, dass es ihm geglückt ist: Ausrufe des Staunens und spontaner Applaus Von Dorothee Quaré

Der schwere Diebstahl von 13 Paletten mit Solar-Panels in Börfink im Landkreis Birkenfeld ist aufgeklärt. Die damals unbekannten Täter waren in der Nacht zum 21. November mit einem LKW auf das Gelände des ehemaligen Bunkers Erwin in Börfink

Schüler des 5. und 6. Jahrgangs der Integrierten Gesamtschule Hermeskeil haben mit ihren Musiklehrern Wolfgang Anlauff und Peter Lindner das Altenzentrum St. Klara besucht.

Der Kindergarten Lindenanlage ist eine von 300 Kindertagesstätten, denen der Gerolsteiner Brunnen das Kinderbuch "Die Tropfenreise" geschenkt hat. Zur Weihnachtszeit verschenkt das Mineralwasserunternehmen insgesamt 900 Bücher in Rheinland-Pfalz und

Der größte Batzen der 1,85 Millionen Euro, die die Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues im kommenden Jahr investiert, fließt in die Sanierung des Moselbads. Nicht nur wegen der erhöhten Förderung dafür sieht Bürgermeister Ulf Hangert die Fusion mit der Von Marion Maier

Die Polizei sucht weiterhin nach den Einbrechern in ein Wohnhaus in Mehren. Sie waren am Samstag zwischen 14.30 bis 19.45 Uhr in das Gebäude Im Marxberg eingedrungen und hatten eine Rolex-Uhr und etwa 100 englische Pfund (umgerechnet 123 Euro)

Der Minikreisel kommt: Er wird im Frühjahr am Blumenhaus Außem in Daun eingerichtet, zunächst testweise für etwa ein Jahr. Dann will der Landesbetrieb Mobilität Gerolstein entscheiden, ob er eine Dauereinrichtung wird. Von Stephan Sartoris

Polizeioberkommissar Markus Knorr ist seit dem ersten Dezember der neue Bezirksbeamte bei der Polizeiinspektion Birkenfeld und damit Nachfolger von Polizeioberkommissar Kunibert Schmidt, der zum 30. November in den Ruhestand getreten ist. Knorr ist

22 Mitarbeiter haben die Stadtwerke Trier für ihre langjährige Arbeit im Betrieb ausgezeichnet. Bei einer Feier hat das Unternehmen zudem sechs Männer in den Ruhestand verabschiedet.

Die Rheinlandmeisterschaften der Damen und Herren des Tennisverbandes Rheinland werden von Freitag, 18., bis Sonntag, 20. Januar, im Tennistreff Mittelrhein in Andernach ausgetragen. Der Titel Rheinlandmeister wird im Einzel bei den Damen und Herren

Ein halbes Jahrhundert lang gehört Andreas Meier dem Gemeinderat in Berndorf an. Dafür hat die Gemeinde ihm jetzt eine kleine Feierstunde gewidmet und ihm gedankt.

Nikoläuse haben Familien, Schulen, Kindergärten und Senioren in Trier. Dabei stand im Vordergrund, die Kinder für den wahren Bischof Nikolaus aus Myra zu sensibilisieren.

Die Vollsperrung der L 138 im Konzer Tälchen wird am Freitag, 20. Dezember, 8 Uhr, aufgehoben. Zunächst wird die seit Mitte August gesperrte Strecke für Anlieger freigegeben.

Das Schwimmbad und der Saunagarten im Bad in den Kaiserthermen sind an Heiligabend, am ersten Weihnachtstag, Silvester und Neujahr geschlossen. Am zweiten Weihnachtstag ist das Bad von 9 bis 18 Uhr, der Saunagarten von 10 bis 20 Uhr geöffnet.

Wegen Weihnachten verschieben sich die Termine für die Müllabfuhr von Montag, 24., auf Samstag, 22. Dezember, von Dienstag, 25., auf Montag, 24. Dezember, von Mittwoch, 26., auf Donnerstag, 27. Dezember, von Donnerstag, 27., auf Freitag, 28.

Drei Tage vor ihrem Auftritt bei der Projektfete (am ersten Weihnachtstag in der Markthalle) lassen es die Acapulco Firebirds im kleineren Rahmen krachen: Bei der "Weihnachtsfire" mit Überraschungsgästen in der Prümer Musikkneipe Rampenlicht am

Der Gemeinderat stellt in seiner Sitzung am Donnerstag, 20. Dezember, das Investitionsprogramm bis zum Jahr 2016 auf. Darüber hinaus befasst sich das Gremium ab 19 Uhr im Feuerwehrgerätehaus mit der Frage, ob sich Schillingen an der Gründung der

Ein blauer Wagen, Opel-Corsa, der in Morbach auf dem Parkplatz am Lidl-Supermarkt geparkt war, ist am Donnerstag, 13. Dezember, zwischen 17.45 Uhr und 18 Uhr von einem bisher unbekannten Autofahrer mit seinem Wagen am vorderen linken Kotflügel

Mit der Operette "Der Zigeunerbaron" von Johann Strauß gastiert die Operettenbühne Wien am Dienstag, 15. Januar, in der Merziger Stadthalle. Ab 20 Uhr präsentiert das Ensemble unter der Leitung von Heinz Hellberg das Stück mit bekannten

Vertreter der Landkreise, Verbandsgemeinden, Ortsgemeinden und des Naturparks haben mit Experten die Eckpunkte "zur Gründung eines Nationalparks Hochwald-Idarwald" ausgearbeitet. Nach dem Workshop auf dem Umwelt-Campus Birkenfeld steht fest: Nur ein Von Kurt Knaudt

Die Ortsgemeinde Oberbillig will während der viermonatigen Sperrung der Moselbrücke zwischen Wellen und dem luxemburgischen Grevenmacher einem Verkehrskollaps im Unterdorf vorbeugen. Dafür sollen die Fährzeiten erweitert und ein Pendler-Parkplatz

Die Ellscheider sind Optimisten: Einen Tag nach dem prognostizierten Weltuntergang startet am Sportplatz des Eifeldorfes am Samstag die Vulkaneifel-Crosslauf-Serie.

Bürgermeisterin Angelika Birk schlägt vor, die Grundschulen Martin und Kürenz zum Schuljahr 2014/15 aufzulösen zugunsten einer großen Ambrosius-Schule für Trier-Nord. Der Plan stößt bei den meisten Stadtratsfraktionen auf Skepsis bis Ablehnung. Von Marcus Hormes

Das Weihnachtskonzert der Musikschule "Spiel-mit" findet am Sonntag, 23. Dezember, um 16 Uhr im Forum Daun statt. Schüler und Lehrer präsentieren eine Auswahl an Weihnachtsliedern und -geschichten.

Der Eifelverein Prüm hat ein neues Heft mit dem Veranstaltungsprogramm 2013 vorgelegt.

Anfang des Jahres war Schloss Niederweis noch für knapp vier Millionen Euro zu haben. Nun hat es sich sein Besitzer anders überlegt. Er will das Gebäude halten und die Gastronomie dort ausbauen. Von Sybille Schönhofen

Angela Herrig aus Flußbach (links) Esther Krob und Robin Winters aus Altrich sind die neuen Trainer beim Karate Club Wittlich. Im Spätsommer dieses Jahres absolvierten die drei KCWler den überfachlichen Teil ihrer Trainerausbildung beim

Der Trierer Arbeitsmarkt hat sich positiv entwickelt: So lautet ein erstes Fazit zum Arbeitsmarktbericht, in dem die Stadtverwaltung erstmals die Arbeitslosenquoten der einzelnen Ortsbezirke veröffentlicht hat. Jetzt geht es darum, die Zahlen richtig Von Eileen Blädel

Auf die Feiertage freut sich eine Triererin ganz besonders: und zwar die derzeit gefragteste Bürgerin der Stadt. Das ist zweifellos Malu Dreyer, Sozialministerin, designierte Ministerpräsidentin und Ehefrau des Trierer Oberbürgermeisters Klaus Von Michael Schmitz

Die drei 10er-Abschlussklassen der Realschule plus Salmtal haben auf Einladung von Jugendoffizier Hauptmann Andreas Mertens aus Trier das Bundesverteidigungsministerium auf der Hardthöhe und nachmittags das "Haus der Geschichte" in Bonn besucht. Der

Essen in Kindergarten und Schule ist Thema einer öffentlichen Fachtagung am Freitag, 25. Januar, an der Universität Trier. Die Abteilung Sozialpädagogik I stellt von 9 bis 16.30 Uhr erste Ergebnisse eines vom Bundesministerium für Bildung und

Mit Elementen aus dem Bodenturnen, Tanz und Stunt haben die Spirits Cheerleader vom PST Trier den zweiten Platz bei der Spirit Challenge in Koblenz erreicht. In einer weitere Wettkampfkategorie wurden sie Vierte.

Die Klasse 2b der Grundschule Trier-Tarforst hat den ersten Platz im Schreibwettbewerb der Stiftung Lesen belegt. Mehr als 800 Schulen hatten an der bundesweiten Aktion teilgenommen - die Fantasiegeschichte der Trierer Kinder beeindruckte die Jury am Von Franziska Hermann

Die Kinder krebskranker Eltern aus dem Projekt "Mama/Papa hat Krebs" der Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz in Trier haben eine besondere Weihnachtsfeier erlebt: Der Nikolaus besuchte sie im Trierer Broadway-Filmtheater. Bei Plätzchen und Tee

Der Frauenchor Belcanto gestaltet am Sonntag, 23. Dezember, 9.30 Uhr, das Hochamt in der Kirche St. Laurentius in Saarburg musikalisch mit.

Die Abteilung Wandern des TV Ehrang nimmt an der IVV-Wanderung am Samstag, 22. Dezember, in Luxemburg Stadt teil. Start ist von 10 bis 17 Uhr.

Unfall in der Ostallee: Ein grüner Renault Trafic und ein blauer Fiat Panda stießen während der Fahrt gegen einander. Auf der zweispurigen Straße war der Renault am Montag um 12.45 Uhr auf der linken, der Fiat auf der rechten Spur unterwegs.

Wittlicher Schüler des Peter-Wust-Gymnasiums haben bei einer Exkursion entdeckt, wie viele Spuren jüdischen Lebens sich in Wittlich finden lassen. Im Emil-Frank-Institut konnten sie selbst recherchieren.

Beim Ein- oder Ausparken auf dem Edeka-Parkplatz in Thalfang hat der Fahrer eines vermutlich silberfarbenen Fahrzeugs einen auf dem Parkplatz stehenden schwarzen Wagen, Toyota Auris, beschädigt. Der Unfallverursacher entfernte sich zum

Schlimme Minuten für Eltern eines Kleinkindes: Das zweijährige Kind hatte im Kindersitz mit dem Autoschlüssel gespielt. Als die Eltern die Türen von außen schlossen, verriegelten die Schlösser automatisch. Erst ein Abschleppunternehmen konnte das

Deutschland ist das zweitbeste Land im Fußball auf der Welt. Zwar sind die Deutschen bei der letzten Weltmeisterschaft (2010 in Südafrika) nicht Zweiter geworden, sondern nur Dritter, aber auf der Weltrangliste der Fifa ist Deutschland auf dem

Die Fronten sind verhärtet zwischen der CDU und der FDP beim Thema Mindestlohn. Absolut kein Verständnis dafür hat der Bezirkschef des Arbeitnehmerflügels der CDU, Sascha Kohlmann. Er kämpft weiter für einen gesetzlichen Mindestlohn. Von Bernd Wientjes

Monatelang hatte die Gemeinde Riol mit der Kirchengemeinde St. Martin um den Kauf des Pfarrhauses, in dem sich auch die Jugendeinrichtung Beatkeller befindet, gerungen. Nun ist der Kauf in trockenen Tüchern, der Keller gerettet - und die Jugendlichen Von Katja Bernardy

Mit seinem traditionellen Adventsmarkt hat der Gewerbeverein Zemmer für weihnachtliche Stimmung am Rodter Weiher gesorgt. Stände mit Leckereien und Kunstgewerbe sowie ein musikalisches Rahmenprogramm von Kindern der Grundschule St.

Bad Bertrich. Vier mit Klavier heißt es am zweiten Weihnachtstag im Großen Kursaal Bad Bertrich.

Schüler der Augustiner-Realschule plus haben in der Pfarrkirche Hillesheim mit einem Adventskonzert das Publikum erfreut. Auch Ehemalige der Schule haben mitgewirkt.

Wegen der Weihnachtsfeier des Ortsvereins Traben-Trarbach der Arbeiterwohlfahrt bleibt am Freitag, 21. Dezember, der Modetreff geschlossen. Geöffnet ist er wieder ab Montag, 7. Januar, zur üblichen Zeit von 14 bis 17 Uhr.

In diesen Tagen stimmen Gemeinderäte aus Orten der Verbandsgemeinde Trier-Land über die Bildung eines Forstzweckverbandes Trier-Land ab. Dieser werde nur aus steuerlichen Gründen ins Leben gerufen, sagt Elmar Mertesdorf von der VG-Verwaltung.

Vor einem halben Jahr konnte Pascale Schmoetten vom Laufen nur träumen. Die mehrfache luxemburgische Meisterin musste nach drei Unfällen erst wieder im Alltag klarkommen. Am 31. Dezember will die 44-Jährige beim Trierer Silvesterlauf wieder am Start

Der Kammerchor Cantores Trevirenses tritt am vierten Advent, 23. Dezember, um 17 Uhr in der Kirche St. Irminen in Trier auf.

Die Wein- und Ferienregion Bernkastel-Kues GmbH weitet ihre gesundheitstouristischen Angebote aus. Neun Teilnehmer haben jetzt erfolgreich ihre Prüfung zum Work-Life-Balance-Coach (IHK) abgeschlossen.

Gemeinsam mit Sozialkundelehrer John Mac Nelly hat der Sozialkundeleistungskurs des Cusanus-Gymnasiums Wittlich den Landtag in Mainz besucht. Zuerst besichtigten die Schülergruppen den Fraktionssaal des Landtags.

Das Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Eifel in Bitburg ist am Donnerstag, 27. Dezember, und am Freitag, 28. Dezember, geschlossen.

Die Parkhäuser der Stadtwerke Trier sind an 365 Tagen rund um die Uhr geöffnet. Das Kundenzentrum im City-Parkhaus schließt an Heiligabend, am ersten und zweiten Weihnachtstag sowie an Silvester und Neujahr.

Das Projekt soziale Friedensdienste im Ausland (SoFiA) des Bistums Trier ist erneut mit einem Qualitätssiegel ausgezeichnet worden. Die Agentur für Qualität in Freiwilligendiensten (Quifd) hat dem Angebot, das jungen Menschen ermöglicht, einen

Douglasien aus der Eifel sind ein begehrtes Gut. Aus mehr als 20 Meter hohen Stämmen werden Strommasten, die in Irland und Finnland aufgestellt werden. Dort werden sie wegen ihrer Langlebigkeit geschätzt.

Kell am See. Im Rathaus der Verbandsgemeinde Kell am See wird am heutigen Donnerstag, ab 14.30 Uhr der Vertrag für eine gemeinsame Bädergesellschaft unterzeichnet und vom Hermeskeiler Notar Mathias Queck beurkundet.

Die dritte und letzte Freitagsmusik im Advent ist am 21. Dezember um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Markus in Wittlich.

Die Stadtverwaltung Wittlich versendet ab 2. Januar neue Hundemarken für die Jahre 2013 bis einschließlich 2015. Die violette Marke muss gut sichtbar am Halsband des Hundes befestigt werden. Die Hundesteuer beträgt derzeit für den ersten Hund 75

Ein leckeres Frühstück, Gesellschaft und ein offenes Ohr: Das bieten freiwillige Helfer der katholischen Hochschulgemeinde Trier jeden Samstag im dritten Stock des Hauses Fetzenreich am Rindertanzplatz an. Obdachlose und bedürftige Menschen können Von Amanda Boyce

Die Integrierte Gesamtschule Hermeskeil hat beim Lesewettbewerb der sechsten Klassen die Schulsiegerin ermittelt. In der ersten Runde lasen die Klassensieger in der neu gestalteten Bibliothek der Schule jeweils aus ihren selbst gewählten Büchern vor.

Lothar Jost, Oberstleutnant der Reserve, ist lange Jahre Beauftragter der Bundeswehr für zivil-militärische Zusammenarbeit im Eifelkreis gewesen. Dieses Amt übernimmt jetzt dessen bisheriger Stellvertreter, Oberstleutnant der Reserve Bruno Leisen.

Überragender Gewinner der Schach-Meisterschaften für den Bezirk Trier ist das Augusta-Viktoria-Gymnasium (AVG) aus Trier. In insgesamt vier der fünf Wettkampfklassen war den Trierern der Sieg nicht zu nehmen.

Deutschland ist das zweitbeste Land im Fußball auf der Welt. Zwar sind die Deutschen bei der letzten Weltmeisterschaft (2010 in Südafrika) nicht Zweiter geworden, sondern nur Dritter, aber auf der Weltrangliste der Fifa ist Deutschland auf dem

Die Polizei hat am Sonntagmorgen gegen 3 Uhr vor der Bernkastel-Kueser Disko Dschungel einen 22-jährigen Mann aus dem Hunsrück kurzzeitig festgenommen. Der Mann hatte zwei Streifenpolizisten, die einen Streit vor dem Tanzlokal schlichteten,

Von Hermeskeil bis Traben-Trarbach, von Simmern bis Wittlich machten sich Mannschaften der IGS, der Realschule plus sowie von Gymnasium und BBS auf den Weg zum Mosel-Eifel-Hunsrück-Schülerfußballcup. Auch der Nikolaus besuchte das Turnier.

Schwer verletzt wurde eine Autofahrerin aus der Verbandsgemeinde Obere Kyll am Dienstag um 11.53 Uhr in Birgel. Laut Polizei befuhr die 76-Jährige die B 421 (Hauptstraße) in Richtung Jünkerath.

Weihnachtsstimmung im Stadtrat Prüm: Gut 20 Minuten, dann war die Sitzung auch schon vorbei - zumindest der öffentliche Teil. Die friedlich gestimmten Fraktionen waren sich in allen Punkten auf der Tagesordnung einig.

Bitburg bleibt auf Sparkurs. 2013 sollen 400 000 Euro weniger investiert werden als im Vorjahr. Ganz oben auf der Prioritätenliste des vier Millionen Euro starken Investitionsprogramms steht die Sanierung der Eishalle. Doch ob das Von Dagmar Schommer

Neujahrsgeschenke an Briefträger, Müllmänner oder Zeitungszusteller? Das war früher üblich. Heute jedoch ist das in vielen Fällen verboten - zumindest, wenn es sich um größere Präsente handelt. Von Alois Mayer

Ein Meditationsgottesdienst zum Thema "Wie soll ich Dich empfangen" findet am heutigen Donnerstag um 19 Uhr in der Pfarrkirche St. Martin Dreis statt.

Für den Silvesterlauf in Trier sind nicht mehr allzu viele Startplätze frei. Deshalb sollte sich sputen, wer das "Sao Paulo" von Deutschland als Aktiver erleben will. Vom Streckenrand wird für die Teilnehmer viel Motivation kommen. Dass Zuschauer

Ursula Goebel verteidigt im Interview mit volksfreund.de die Tarifreform der Gema

Beim Sturz vom Fahrrad ist am Mittwochnachmittag auf der L 52 bei Greimerath ein 71-jähriger Mann ums Leben gekommen. Von Redaktion

 Lottozahlen: 25 - 27 - 32 - 36 - 40 - 43  Zusatzzahl: 45  Superzahl: 5  Spiel 77: 0 7 9 4 0 7 9  Super 6: 1 5 7 5 6 3

Das Landgericht Mainz wird erst im Januar über einen möglichen Untreue-Prozess gegen den ehemaligen rheinland-pfälzischen CDU-Chef Christoph Böhr entscheiden. Von Rolf Seydewitz

Margareta Kozuch und Georg Grozer sind die Volleyballer des Jahres 2012.

Im TV-Test der Fiat Panda 4X4 - Einer der kleinsten Geländewagen der Welt Von Jürgen C. Braun

Im TV-Test die neue Generation des Audi A3 Sportback - Zwei Diesel und zwei Benziner zum Marktstart Von Katja Eden (jcb)

Im TV-Test der Seat Alhambra mit Allradantrieb - Neuschnee zum rechten Zeitpunkt Von Jürgen C. Braun

Sport und Emotionen sind untrennbar miteinander verbunden. Dass dies auch für Basketball Gültigkeit hat, bewies die Reaktion der Zuschauer in der Arena nach dem letzten Heimspiel, als Henrik Rödls Vertragsverlängerung verkündet wurde. Minutenlange, Von Helge Patzak

Immer mehr Deutsche machen Urlaub in den USA. Zwischen Januar und Juni 2012 habe die Zahl der Reisenden aus Deutschland um acht Prozent zugelegt, teilt die Marketingorganisation der Vereinigten Staaten, Brand USA, mit.

Lärm macht krank - doch wenn die ruhige Wohnung plötzlich vom Durchgangsverkehr beschallt wird, ist das noch kein Grund für eine Mietminderung, urteilt der Bundesgerichtshof.

Lärm macht krank - doch wenn die ruhige Wohnung plötzlich vom Durchgangsverkehr beschallt wird, ist das noch kein Grund für eine Mietminderung, urteilt der Bundesgerichtshof.

Oft ist es für Reisende schon ärgerlich genug, wenn sie einen gebuchten Flug nicht wahrnehmen können. Medienberichten zufolge sollen die Passagiere von Southwest Airlines künftig auch noch eine Strafe zahlen, wenn sie ihr Flugticket nicht einlösen.

Die Aufgebote für das Allstar-Spiel zwischen den besten deutschen und ausländischen Profis der Basketball-Bundesliga sind komplett.

Für Freitag ist der Weltuntergang geplant und keinen interessierts: Die heimische Polizei fühlt sich nicht zuständig. Auch der Bischof will damit nix am Hut haben und die Feuerwehr alarmiert zur Not einfach den Katastrophenschutz. Eine humoristische Von Katharina Hammermann

Nicht gedüngt, nicht mit Pestiziden bearbeitet: wer so einen Bio-Weihnachtsbaum kaufen will, muss nach den richtigen Plaketten Ausschau halten. Die stammen meist von Firmen, die auch sonst für Bio-Produkte stehen.

Köche sind immer auf der Suche nach neuen Geschmackserlebnissen. Aromasprays sind eine Möglichkeit, einer Speise einen besonderen Kick zu geben. Auch daheim lassen sie sich ohne großen Aufwand herstellen.

Über Weihnachten zum Baden ans Mittelmeer? Höchstens 21 Grad warmes Wasser erwartet Sonnenhungrige dort. Dafür müssen sie jedoch weit in Richtung Osten reisen.

Physik ist für viele ein Schreckgespenst aus der Schulzeit. Wer sich allerdings davon überzeugen möchte, dass die Wissenschaft mehr zu bieten hat als schwere Formeln, der sollte dafür das Internet nutzen.

Nicht jeder greift gern zum Kartonwein oder der Liter-Flasche im Supermarkt - Glühwein lässt sich auch stilvoll selbst zubereiten. Für den guten Geschmack ist dabei einiges zu beachten.

Angesichts knapper Kassen hat der erfolgreichste litauische Basketballverein Zalgiris Kaunas seine Fans zu Spenden aufgefordert.

Der Bund will die energetische Gebäudesanierung noch stärker fördern. Auch die Länder bieten Programme zur Finanzierung an. Voraussetzung ist aber häufig eine strenge Umsetzung der aktuellen Dämm-Richtlinien.

Der Bund will die energetische Gebäudesanierung noch stärker fördern. Auch die Länder bieten Programme zur Finanzierung an. Voraussetzung ist aber häufig eine strenge Umsetzung der aktuellen Dämm-Richtlinien.

Es ist ein Ringen um eine Identität, das jede Seite des Romans „Middlesex“ beschreibt. Der Autor Jeffrey Eugenides stammt aus einer griechischen Familie und ist in Detroit aufgewachsen, wie seine Protagonistin Calliope Stephanides. Sie erzählt ihre Von Barbara Cunietti

Michael Kraus wird bei der Handball-Weltmeisterschaft im kommenden Januar in Spanien kein Comeback in der deutschen Nationalmannschaft feiern. Bundestrainer Martin Heuberger verzichtete bei der Kader-Nominierung auf den Weltmeister von 2007.

Landesinfrastrukturminister Roger Lewentz (SPD) hat dem Landkreis Trier-Saarburg für den Neubau der Saarbrücke bei Wiltingen einen Zuschuss in Höhe von 2,56 Millionen Euro bewilligt. Damit übernimmt das Land 80 Prozent der Gesamtkosten für das Von Christian Kremer

Erst über die Verkehrsinsel, dann gegen eine Mauer: Eine 76 Jahre alte Autofahrerin ist bei einem Unfall in der Hauptstraße in Birgel (Vulkaneifelkreis) schwer verletzt worden. Von Redaktion

So kann es gehen: Weil die Eltern ihrem zweijährigen Kind auf dem Parkplatz eines Baumarktes die Autoschlüssel zum Spielen überlassen hatten, saß das Kind plötzlich alleine im Auto. Die Automatische Verriegelung hatte den Wagen verschlossen, das Kind Von Redaktion

Atlantic Division

Northwest Division

Spiele vom 18. Dezember 2012

RangNameAssists pro Spiel  1. Rajon Rondo (Boston Celtics) 12,5  2. Chris Paul (Los Angeles Clippers) 9,2  3. Jrue Holiday (Philadelphia 76ers) 8,9  4. Greivis Vasquez (New Orleans Hornets) 8,8  4. Russell Westbrook (Oklahoma City) 8,8  6. Deron

RangNamePunkte pro Spiel  1. Kobe Bryant (Los Angeles Lakers) 29,5  2. Carmelo Anthony (New York Knicks) 27,9  3. Kevin Durant (Oklahoma City) 27,1  4. LeBron James (Miami Heat) 25,2  5. James Harden (Houston Rockets) 25,1  6. Kyrie Irving

RangNameRebounds pro Spiel  1. Anderson Varejao (Cleveland Cavaliers) 14,4  2. Kevin Love (Minnesota Timberwolves) 13,1  3. Zach Randolph (Memphis Grizzlies) 12,7  4. Dwight Howard (Los Angeles Lakers) 12,2  5. David Lee (Golden State Warriors) 11,4

Eine Autofahrerin ist am Dienstagabend in der Südallee in Trier leicht verletzt worden, nachdem ein nachfolgendes Auto auf ihren Wagen aufgefahren war.