Alle Artikel vom 05. Januar 2021

Deutschland verschärft die Corona-Maßnahmen, Luxemburg lockert sie: Bei uns bleiben Geschäfte, Schulen und Gaststätten dicht. Die Lage auf dem Arbeitsmarkt ist besser als erwartet. Von Bernd Wientjes und Sabine Schwadorf

„... mit meinem Sohn Fabian und meiner künftigen Schwiegertochter Laura auf ihre Hochzeit am 22. Januar.“

Während in Deutschland die Corona-Maßnahmen verschärft werden, wagt Luxemburg erste Lockerungen ab kommender Woche. So sollen dort alle Geschäfte wieder öffnen dürfen, nachdem diese, mit Ausnahme des Lebensmittelhandels, nach Weihnachten schließen mussten. Von Bernd Wientjes

Kinder und Erwachsene dürfen sich privat bis zum 31. Januar mit weniger Menschen treffen als bislang erlaubt. Wer in einem Corona-Hotspot lebt, darf sich nur in einem bestimmten Radius bewegen. Welche Regeln nun gelten und welchen Lichtblick es gibt. Von Florian Schlecht

Meinung Weniger Kontakte, Einschränkung der Bewegungsfreiheit in Corona-Hotspots, Verlängerung des Lockdowns – die Rückkehr zur Normalität ist in weiter Ferne. Dass die Politikerinnen und Politiker zur Begründung auf andere zeigen, eigene Fehler aber nicht ansprechen, setzt aufs Spiel, was derzeit so wichtig wäre: das Vertrauen in die Verhältnismäßigkeit des Handelns. Von Thomas Roth

Auch am zweiten Tag des Fernunterrichts gab es Probleme. Schuld daran war laut Bildungsministerium ein erneuter Angriff auf den Server des Landes. Von Bernd Wientjes

Die Großregion Saar-Lor-Lux fördert mit 5000 Euro ein Projekt des Trio Cénacle. Die Musiker arbeiten an einem intermedialen Liederabend, in dem sie sich mit dem französischen Autor und Revolutionär auseinandersetzen. Von Alexander Schumitz

Serie Wie aus einer durchzechten Partynacht und dem Gespräch eines Nachtclubbesitzers ein legendärer Song wurde: Die Geschichte hinter A Whiter Shade Of Pale von Procol Harum. Von Christian Thome

Feuerwehr-Einsatz am frühen Dienstagnachmittag in der Trierer Simeonstraße: Mit 22 Mann und entsprechendem Gerät rückte die Berufsfeuerwehr an, um einen gegen 13.10 Uhr gemeldeten vermeintlichen Wohnungsbrand im Haus Nummer 36 zu bekämpfen. Von Roland Morgen

Die TV-Sportlerwahl 2020 steht unter dem Eindruck der Corona-Pandemie. Ab Montag, 11. Januar, kann über die Sieger abgestimmt werden. Alle Infos zu den Nominierten und Teilnahmemöglichkeiten gibt’s dann auf einer Doppelseite im Volksfreund. Von Mirko Blahak

Der Mainzer Forscher Sahin appellierte beim digitalen Neujahrsempfang der rheinland-pfälzischen Ministerpräsidentin Malu Dreyer, diszipliniert durch die kalte Jahreszeit zu kommen. Die Regierungschefin hofft, dass der anhaltende Shutdown bis zum 31. Januar Wirkung zeigt. Von Florian Schlecht

Die Trierer Beratungsstelle Papillon für Kinder krebskranker Eltern freut sich über Unterstützung. Von TV REDAKTION

Im Gebäude der Sparkasse Trier in der Theodor-Heuss-Allee werden bisher an anderen Standorten untergebrachte Abteilungen konzentriert. Das funktioniert auch dank Homeoffice. Jetzt soll das Gebäude umfassend saniert werden. Von Harald Jansen

Die Verbandsgemeinde Hermeskeil plant für das kommende Wochenende eine Art Parkleitsystem für Besucher der verschneiten Gebiete im Hochwald einzurichten, in denen es in den vergangenen Tagen zu Verkehrsproblemen wegen des großen Andrangs von Rodel-Begeisterten gekommen war. Von Christa Weber

(mai) Der Saarburger Stadtrat stimmt in seiner Sitzung am Donnerstag, 14. Juni, 18 Uhr, in der Stadthalle über die Änderung des Bebauungsplans „Im Taubhaus“ ab. Die Planung sieht vor, dass auf dem ehemaligen Gelände des Toom-Markts ein Hotel, Ferienwohnungen und Wohnbebauung entstehen.

Eine 51-jährige Person ist im Zusammenhang mit dem Coronavirus verstorben. Von TV REDAKTION

Auf die Bürger von Wiltingen kommen in den kommenden Wochen Baulärm und eine Straßensperrung zu. Die Deutsche Bahn erneuert im Zuge ihres bundesweiten Sanierungsprogramms den Bahnübergang an der Bahnhofstraße/Warsbergerstraße in dem Saarort.

Die Züchter Berti Stengs und Stephan Meuter haben eine internationale Benefiz-Taubenversteigerung organisiert. Von Ursula Schmieder

Das Coronavirus trifft auch die Orlindi-Waisenkinder in Namibia. Sie sind dankbar für die finanzielle Hilfe aus Deutschland. Von TV REDAKTION

(red) Die Pfarrei Sankt Franziskus musste wie viele andere Kirchengemeinden in diesem Jahr andere Wege für ihre Sternsinger-Aktion finden. Da die Kinder und Jugendlichen wegen der Pandemie diesmal nicht von Haus zu Haus ziehen, den Segen verbreiten und Spenden sammeln konnten, werden in den Dörfern der Pfarrei unterschiedliche Ersatz-Aktionen angeboten. Von TV REDAKTION

Nach dem Abschied von Corinna Diesel im Sommer 2020 hat das Amtsgericht Hermeskeil nun wieder eine neue Chefin. Anna Maria Schmitz-Valckenberg ist am 4. Januar 2021 zur Direktorin des Amtsgerichts ernannt worden.

„Meine Hilfe zählt“: Der Verein Benefiz-Radler sammelt Spenden, damit auch Menschen ärztlich behandelt werden können, die nicht krankenversichert sind. Von Katja Bernardy

Die Johanniter verteilen Hunderte Hilfspakete aus der Region in Südosteuropa.

Bis Ende Juni kann über den schönsten Wanderweg abgestimmt werden. Von TV REDAKTION

Die Hochschule Trier soll für angehende Nonprofit-Manager 100 000 Euro erhalten.

Den Kurort Bad Bertrich bei einer außergewöhnlichen Ortsführung kennenzulernen: Das ist das Ziel der Kulinarischen Restaurant-Rundreise, die an verschiedenen Terminen zwischen Mai und Oktober stattfindet. Von TV REDAKTION

Dem Gesundheitsamt des Landkreises sind am Dienstag 39 Neuinfektionen mit Sars-Cov2 gemeldet worden. Die Zahl der bislang bestätigen Fälle steigt damit auf 1611. Ein Teil der Neuinfektionen ist unter anderem auf ein Infektionsgeschehen in zwei Senioreneinrichtungen in Wittlich zurückzuführen, bei denen bislang bei 15 Bewohnern und Mitarbeitern das Virus labortechnisch nachgewiesen wurde. Von TV REDAKTION

Das Streuobstbüro der Naturparke Süd- und Nordeifel teilt mit, dass der Kurs „Veredelung von Obstgehölzen“, der am 21. Januar 2021 in Irrel stattfinden sollte, wegen der Corona-Pandemie abgesagt werden muss.

Gegen Ministerpräsidentin Malu Dreyer, die in ihrem Heimatwahlkreis Trier als Direktkandidatin antritt, dürfte die Konkurrenz es schwer haben bei der Landtagswahl am 14. März. Wer sich trotzdem Chancen ausrechnet und welche Überraschungskandidatin ins Rennen geht: Von Christiane Wolff

Wegen zahlreicher umgestürzter Bäume ist der Prümtalweg mit Startpunkt in Philippsweiler komplett gesperrt. Die Begehung des Weges ist vorübergehend nicht möglich. Weitere Infos im Internet unter www.islek.info/wandern/alle-wanderwege/a-pruemtalweg

Die 15 Gewinnerfotos des „Heimat ist...“-Wettbewerbs der Katholischen Erwachsenenbildung Westeifel werden im Foyer der Kreissparkasse in Bitburg bis Freitag, 15. Januar, ausgestellt.  Ein kostenloses Begleitheft zum Mitnehmen informiert über Aussagen und Ansichten zum Thema Heimat.  Dadurch werden Besucher der Ausstellung  angeregt, sich mit dem eigenen Heimatbegriff zu befassen.

Ein unbekannter Fahrer hat mit seinem Fahrzeug einen geparkten Wagen in der Jüdemer Straße in Trier beschädigt.

Zur Berichterstattung über die Corona-Impfkampagne schreiben Sabine Krell, Peter Suska und Horst Scheuermann:

Zur Berichterstattung über den Jahreswechsel schreibt Sarah Müller:

Zum Artikel „Ministerin aus der Eifel geht, Beförderungsskandal bleibt“ (TV vom 31. Dezember/1. Januar) schreibt Peter Trauden:

Zum Leserbrief „Sexistische Klischees, gestrige Strukturen“ (TV vom 30. Dezember) und zum Artikel „Wie viel Gefühl die Maske schluckt“ über ein Experiment mit Schauspielerinnen und Schauspielern vom Theater Trier (TV vom 11. Dezember) schreibt Uli Bohner:

Zum Artikel „König Kamil überrascht alle“ (TV vom 4. Januar) schreibt Ingrid Wecker:

Zum Essay „2021 – komm jetzt, mit dir tanz ich!“, (TV vom 31. Dezember/1. Januar) schreiben Marian Modemann und Nicholas Illgen:

Zur Berichterstattung über den Brexit-Handelsvertrag zwischen Großbritannien und der EU schreibt Peter Oldfield:

Die Zahl der Menschen, die im Eifelkreis mit Corona gestorben sind, hat sich im Dezember von sechs auf 15 mehr als verdoppelt. Zwar gelang es, den Wert für die 7-Tagesinzidenz wieder unter 100 zu drücken. Doch das Infektionsgeschehen wird immer diffuser. Von Dagmar Dettmer

Das Plateaugelände in Bernkastel-Kues soll neu gestaltet werden. Dafür hat die Stadt Förderanträge an das Land geschickt. Für das Gelände gibt es große Pläne. Von Hans-Peter Linz

Am Festtag „Erscheinung des Herrn“ (6. Januar) lädt die Abtei Himmerod um 18 Uhr zum Hochamt in die Abteikirche ein. Zelebrant ist Pater Stephan; musikalisch wird der Gottesdienst mit Sologesängen und Orgelmusik gestaltet.

Die Generaldirektion Kulturelles Erbe in Mainz, besser bekannt als die Landesdenkmalpflege, und die untere Denkmalschutzbehörde der Kreisverwaltung in Bitburg haben drei weitere Denkmäler aus Waxweiler in die Schutzliste aufgenommen, so dass die Gesamtzahl auf 18 angewachsen ist. Von TV REDAKTION

(red) Die Polizei in Wittlich sucht Zeugen für zwei Beschädigungen an Autos. Zum einen wurde auf dem Parkplatz Rommelsbach die Seite eines Fahrzeugs zerkratzt. Außerdem wurden an diesem Pkw die Ventile der Reifen gelöst.

Arbeitsmarkt in der Region Trier startet besser als erwartet ins neue Jahr: Kurzarbeit auf Rekordniveau –  „Neuer Mut zur Ausbildung ist gefordert“ Von Sabine Schwadorf

Zu Sachbeschädigungen an zwei Autos ist es nach Angaben der Polizei m Zeitraum vom 30. Dezember, 22.30 Uhr bis 1. Januar, 13.30 Uhr im Bernkastel-Kueser Stadtteil Wehlen gekommen. Ein Toyota Corolla Verso war direkt vor dem Anwesen Hauptstraße 77 abgestellt, ein Honda Civic ein paar Meter weiter auf einem Stellplatz.

Die alten Weihnachtsbäume sollten ohne Schmuck vor die Tür gestellt werden. Von TV REDAKTION

Es ist eine Binsenweisheit: Wer die Verbraucher dazu bewegen will, das eigene Auto stehen zu lassen oder sich erst gar keinen Wagen anzuschaffen, der muss die Voraussetzungen dafür schaffen. Ein gutes Bus- und Bahnangebot sowie pünktliche Verbindungen sind vor diesem Hintergrund wichtig, aber eben nicht alles. Von Rolf Seydewitz

Unter Sicherheitsvorkehrungen kann weiterhin Blut gespendet werden. Von TV REDAKTION

In Rheinland-Pfalz gibt es mehr als 400 Bahnhöfe. Das klingt nicht schlecht. Doch oftmals lässt der Service an den Stationen zu wünschen übrig. Von Rolf Seydewitz

Die Mosel-Weinbautage hatten ihre digitale Premiere: Rund 400 Teilnehmer verfolgten am ersten Tag die Vorträge am Bildschirm. Von Hans-Peter Linz

Lehrer klagen über Systemabstürze – Schüler freuen sich über freie Zeiteinteilung. Eindrücke zum Fernunterricht. Von Christian Moeris

Covid-19 macht auch vor den Gefängnismauern der JVA Wittlich nicht Halt. Von Christian Moeris

Viele Eifeler Bürger ärgern sich, weil in den vergangenen Tagen die Müllabfuhr nicht kam. Und weil der Termin auch nicht nachgeholt wird. Von Fritz-Peter Linden

Vielleicht sollten sich die A.R.T.-Verantwortlichen auch einmal kräftig durchlockern und defrosten, damit sie kulanter mit ihrer Kundschaft umzugehen lernen. Dass bei erwiesen befahrbaren Straßen die Müllabfuhr nicht kommt und dass der Verband sich per Satzung nicht einmal dazu verpflichtet, eine ausgefallene – und vom Bürger bezahlte – Tour erneut zu fahren, ist ja lachhaft. Von Fritz-Peter Linden

Die neuen Nachwuchskader des Leichtathletik-Verbands Rheinland sind zusammengestellt. Trainiert wird momentan aber nur virtuell miteinander. Am Donnerstag (7. Januar) findet auch der erste Online-Trainerstammtisch statt. Von Holger Teusch

Die Ermittlungen zum Brandanschlag auf die Bitburger Polizeiwache sind auf der Zielgeraden. Der Generalstaatsanwalt rechnet mit einem Abschluss der Untersuchungen im ersten Quartal 2021. Von Christian Altmayer

Die Sanierung der Grundschule Spangdahlem geht gut voran, auch wenn immer wieder Überraschungen auftauchen. Von Christian Altmayer

Taubenfreunde aus dem In- und Ausland unterstützen Benefiz-Auktion zweier heimischer Züchter. Von Ursula Schmieder

Die Kreisstadt hat sich für die nächste Zeit einiges vorgenommen. Unter anderem wird es ein Neubaugebiet in Waldkönigen geben. Von Stephan Sartoris

Die Zahl der positiv getesteten Menschen in Trier und im Kreis Trier-Saarburg ist gestiegen. Gleichzeitig fallen die Inzidenzen. Hier gibt es die Erklärung des Gesundheitsamts.

Die mobile Jugendarbeit und die Schulsozialarbeit haben sich in den vergangenen Jahren im Kreis Bitburg-Prüm etabliert. Die Personaldecke hierfür ist aber sehr dünn - besonders im Bitburger Land. Von Christina Bents

  Ein mit zwei syrischen Staatsangehörigen besetzter PKW mit deutscher Zulassung ist am Montagmittag von der Fahndungsgruppe der Bundespolizei Trier im Trierer Stadtgebiet kontrolliert worden. Von TV REDAKTION

Ein Syrer soll eine Frau aus seinem Heimatland illegal eingeschleust haben. Jetzt ermittelt die Trierer Bundespolizei in dem Fall.

Der Lockdown in Luxemburg wird verlängert. Das hat unterschiedliche Auswirkungen für Schulen, Gastronomie und Handel. Von Bernd Wientjes

Der Forstetat der Stadt Hillesheim für 2021 weist ein deutliches Defizit aus. Ein Förderprogramm könnte die Situation entschärfen. Von Mario Hübner

Update Eintracht Trier hat ein Eigengewächs aus der Regionalliga zurückgeholt. Die Details. Von Mirko Blahak

Auch das luxuriöse Hotel Schloss Lieser muss im Lockdown schließen. Dennoch laufen manche Arbeiten weiter. Der TV sprach mit Hotelmanager Andreas Heidingsfelder über seine Erfahrungen während der Corona-Krise. Von Hans-Peter Linz

Kein einfacher Schritt: Raus aus dem heimeligen Trier; da, wo sie aufgewachsen ist. Ab in den Flieger und Tausende Kilometer nach Kanada. Christina McFadden ist den Schritt gegangen und erzählt im ehrlichen Trierer Pdocast, wie das Leben in Kanada wirklich ist. Von TV REDAKTION

Heute hat es erneut einen Hackerangriff auf die Lernplattform des Landes, über die der Fernunterricht laufen soll, gegeben. Das hat ein Sprecher des Bildungsministeriums volksfreund.de bestätigt. Von Bernd Wientjes

Er kocht, läuft, radelt und hat in seinem Gourmettempel schon einige Promis zu Besuch gehabt. Dabei liegt er ein bisschen „ab vom Schlag“, aber seine Sterne leuchten mittlerweile den Freunden guter Küche den Weg ins malerische Olewig. Sternekoch Wolfgang Becker spricht mit Podcaster Christoph Jan Longen. Von TV REDAKTION

Seit 20 Jahren ist die Goldschmiede Hofacker mit ihrer Filiale am Trierer Porta-Nigra-Platz vertreten. Die Ursprünge des Unternehmens gehen mehr als 100 Jahre zurück, in denen die Branche vielen Veränderungen unterlag. Von Martin Recktenwald

Die Schneebruchgefahr am Erbeskopf nimmt weiter zu. Deshalb ist die Kreisstraße 130 zwischen der L 164 und der Mittelschneise für Autos und für Fußgänger gesperrt. Das hat die Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich veranlasst. Von Ilse Rosenschild

Amtshilfe aus dem Saarland: Eine Streife der Polizeiinspektion Saarland hat in Weiskirchen ein Motorrad gefunden, das schon im Oktober in der Verbandsgemeinde Hermeskeil gestohlen worden ist.

Mit der Aufstellung eines Bebauungsplans für den Bereich Messenhöh reagiert die Stadt auf den nach wie vor großen Bedarf an Baugrundstücken. Von Uwe Hentschel

Wie lange werden Restaurants, Kneipen und Hotels noch geschlossen bleiben? Im schlimmsten Fall bis Ostern, befürchtet der Präsident des rheinland-pfälzischen Hotel- und Gaststättenverbandes, Gereon Haumann. Von Bernd Wientjes

Montags bis freitags in die Schule – und am Wochenende auf die Bühne im Megapark am Ballermann. Minnie Rock hat diesen Traum gelebt und auf der Partyinsel Karriere gemacht, während sie an einer Grundschule unterrichtet hat. Und weder Schüler noch Eltern haben geahnt, wer da vor ihnen steht. Von TV REDAKTION

Ein Keiler hat am hellichten Tag die Türen zum Bürgerhaus am Dollberg in Neuhütten eingerannt und dabei einigen Schaden angerichtet. Warum das Tier dort aufgetaucht ist? Der Ortsbürgermeister hat eine Vermutung, die der Chef des Nationalparkamts allerdings nicht teilt.

Immer wieder gibt es im Hunsrück Ärger mit Motocross-Fahrern im Wald. Jetzt ermittelt die Polizei gegen drei Personen. Ihnen drohen deftige Geldstrafen. Von Christoph Strouvelle

Angesichts einer leichten Winterdepression am regionalen Arbeitsmarkt ist die Zahl der Menschen ohne Job in der Region Trier zum Jahrsende 2020 leicht gestiegen. Hier sind die Einzelheiten: Von Sabine Schwadorf

Ingolf Bermes will nach 20 Jahren an der Spitze der Kreissparkasse Bitburg-Prüm zum Jahresende aufhören. Die Suche nach einem Nachfolger beginnt. Von Lars Oliver Ross

Ein Unbekannter hat am Montag zwischen 13 und 15 Uhr einen schwarzen Audi Q7 auf dem Parkplatz an der Grillhütte in Farschweiler/Sternfeld, beschädigt. Das Fahrzeug wurde laut Polizei an beiden Fahrzeugseiten sowie am Kofferraum vermutlich mit einem spitzen Gegenstand, erheblich zerkratzt.

TV-Garten im Januar: Im Winter rückt das Indoor-Gärtnern in den Vordergrund. Dabei entdecken immer mehr Pflanzenfreunde, wieviel Spaß es bringt, Zimmerpflanzen selbst zu vermehren. Von Kathrin Hofmeister

Unsere Kolumnistin beschäftigt sich  mit dem neuen Nährwert-Logo „Nutri-Score“. Ein Schritt in die richtige Richtung, so die Verbraucherschützerin, aber mehr erfährt man auf der Rückseite der Verpackungen.

Großherzog Jean von Luxemburg würde heute seinen 100. Geburtstag feiern. Er verstarb am 23. April 2019 im Alter von 98 Jahren. Zu Ehren des beliebten Staatsoberhaupts hat David Ianni nach seinem Tod das Klavierstück „Adieu“ komponiert. Von TV REDAKTION

Unbekannte zerstechen Reifen in Bernkastel-Kues

Ein schwarzer Audi Q7 wurde am Montag, 4. Januar, zwischen 13 und 15 Uhr, w auf dem Parkplatz an der Grillhütte in Farschweiler/Sternfeld, durch eine bislang unbekannte Person beschädigt. Das Fahrzeug wurde an beiden Fahrzeugseiten sowie am Kofferraum vermutlich mit einem spitzen Gegenstand erheblich zerkratzt. Von Hans-Peter Linz