Jedes Jahr wird der Stand der Korruption in den Ländern der Welt gemessen. Bislang war Deutschland unter den obersten zehn mit der geringsten Korruption. Da es um die Wahrnehmung der Bevölkerung geht, droht dieser Status in der Unionsaffäre nun verloren zu gehen.
Der Astrazeneca-Stopp stellt die deutsche Impfstrategie auf die Probe. Intensivmediziner rechnen zwar nicht mit negativen Folgen für die Intensivstationen. Sie appellieren aber: Die Corona-Notbremse muss eingehalten werden. Kurz vor dem Impfgipfel kommt auch das russische Präparat Sputnik V zunehmend in den Fokus.
Die Polizei musste am Donnerstagmittag einen 19-Jährigen gewaltsam fixieren. Der Mann hatte vorher polizeiliche Maßnahmen gestört.
Dürfen Geschäfte in Rheinland-Pfalz trotz einer Inzidenz über 50 doch geöffnet bleiben? Eine solche Regelung plant die Landesregierung aktuell. Was das bedeuten würde.
Der Wahlausschuss hat unter Leitung von Oberbürgermeister Wolfram Leibe die Ergebnisse der Landtagswahl von Sonntag, 14. März, im Trierer Wahlkreis 25 in öffentlicher Sitzung endgültig und einstimmig bestätigt.
Das Forstamt Trier bietet eine abenteuerliche Wanderung im Meulenwald an. Ab Samstag, 20. März, startet die Frühlingsrallye am Forstamt Trier in Quint. Familien sind eingeladen, sich bei der Beantwortung von spannenden Fragen durch den Meulenwald führen zu lassen.
Der Deutsch-Britische Schüleraustausch fährt regelmäßig in den Sommerferien mit Schülern aus dem Landkreis Trier-Saarburg nach England. Bei der Fahrt im August können Jungen und Mädchen aus Trier im Alter von elf bis 18 Jahren dabei sein.
Wer heute gescheit daher reden will, schmückt seine Muttersprache gerne mit englischen Wörtern. Auch da, wo das Deutsche durchaus gute eigene Begriffe besitzt. Das ist inzwischen ziemlich schlimm geworden und geht vielen Menschen auf die Nerven.
Sieben Tage vor Ostern läuten Christen mit der Feier des Palmsonntags die Karwoche ein. In diesem Jahr finden Eröffnung und Segnung der Palmzweige am 28. März, um 10 Uhr, auf dem Trierer Hauptmarkt statt.
Die Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit Trier (GCJZ) und das Dekanat Trier veranstalten am Montag, 22. März, um 18 Uhr das Online-Seminar „Antisemitismus in Trier in Geschichte und Gegenwart“.
Die Ehrenamtsagentur Trier und das Diakonische Werk suchen in Kooperation mit der Stadt Trier weiterhin Menschen für die Flüchtlingsbegleitung im Stadtgebiet. Inhaltlich geht es bei den Geflüchteten oft um die Verbesserung der deutschen Sprache, die Integration in oder die Begleitung während Ausbildung oder Arbeit, aber auch um allgemeine Dinge im Alltag.
(red) Die Universität Trier startet erneut digital in das Sommersemester 2021. Auch alle Veranstaltungen im Gasthörer-Programm und offenen Angebote werden wieder digital stattfinden.
Das Verwaltungsgericht Trier hat den Eilantrag einer Nachbarin gegen die Baugenehmigung für den Umbau der Saarburger Jugendherberge abgelehnt. Theoretisch dürfte nun weiter gebaut werden.
Wie läuft das mit dem nächsten Öffnungsschritt? Wer sehnlichst auf sein erstes frisch gezapftes Kneipen-Bier 2021 wartet, muss sich wohl weiterhin gedulden. Trierer Gastronomen zwischen Hoffen und Bangen.
Gesundheitsministerin Sabine Bätzing-Lichtenthäler stellte Investitionskosten in Kliniken vor. Wo Krankenhäuer in der Region profitieren, was sich für Patienten verbessert – und ob die Zuschüsse klammen Kliniken wirklich helfen.
Ungern denken Unternehmer in Rheinland-Pfalz an die Zeit von Eveline Lemke zurück. Nach der Wahl könnten die Grünen in einer künftigen Landesregierung wieder stärker auftrumpfen. Was die Wirtschaft von einer künftigen Koalition erwartet.
Ob nun Gestalter Maik Böhmer den Preis erhält oder nicht (und mit ihm dann ja auch ein bisschen die Prümer): Die Wahl unter die Finalisten bei der Auszeichnung für besonders gelungene Landschaftsarchitektur ist alleine schon eine tolle Nachricht für ihn, sein Büro und für die Stadt.
Die beiden Biontech-Gründer werden an diesem Freitag für die Entwicklung des Corona-Impfstoffes mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Unser Gastbeitrag des Arbeitsmarktexperten Johannes Vogel stellt das in den Zusammenhang der überdurchschnittlichen Innovation von Betrieben, die Menschen mit ausländischen Wurzeln gründen.
Auch das rheinland-pfälzische Innenministerium hält Vorbeugung bei Amoktaten für möglich. Eine Polizei-Arbeitsgruppe erarbeitet aktuell Konzepte.
Interview · Sie begehen Verbrechen „im Jagdmodus der Aggression“. Ein Psychologe erklärt, wie es möglich wäre, Amoktaten zu verhindern.
Wie die Stellungnahme der Gesellschafter deutlich macht, steht die Flugplatz GmbH keineswegs vor dem finanziellen Ruin. Sie blickt vielmehr zuversichtlich in die Zukunft. Darüber hinaus stehen die Belange der Bundeswehr, die auf der Rollbahn Fahrzeuge testet, derzeit gegen die Pläne des Hetzerather Ortsbürgermeisters, der den Flugplatz gerne alsbald zu einem Gewerbegebiet umwandeln würde.
Ab Samstag geht’s auch in Trier zurück zum Termin-Shopping. Was sich sperrig anhört, ist allerdings gar keine allzu hohe Hürde: Wer kaufen oder auch nur bummeln will, der ist in den Läden willkommen.
(red) Zehn Straßenleitpfosten riss ein unbekannter Täter entlang der Verlängerung der Röntgenstraße zwischen Mayen und dem Ortsteil Alzheim aus ihren Verankerungen und warf diese in ein Feld.
Während das Wahrzeichen von Trier tagsüber fachmännisch gesäubert wird, sprühen Unbekannte in der Nacht gelbe Farbe auf das antike Bauwerk.
(red) Das Gesundheitsamt des Landkreises Vulkaneifel hat seit dem gestrigen Tag fünf weitere bestätigte Neuinfektionen mit SARS-CoV-2 gemeldet. Die Anzahl der bisher positiv auf das Coronavirus getesteten Personen mit Wohnsitz im Landkreis erhöht sich somit auf insgesamt 1487 Personen.
Werner Monzel fordert Arbeitsplätze statt Flugzeuge. Eine Analyse mit vielen Stimmen, Daten und einer Prognose, wie es auf dem Verkehrslandeplatz in Föhren weitergeht.
Designerin Evamaria Deisen unterrichtete als Projektleiterin Zweitklässler in Daun, wie man Comics und Cartoons zeichnet.
Noch nie wurde so viel über Pflegepersonal gesprochen wie in der Zeit der Pandemie. Für die Einrichtungen in der Region und weit darüber hinaus findet die Ausbildung an der Pflegeschule Daun statt. Und zwar seit fast sieben Jahrzehnten und mit ständigen Veränderungen.
Wegen der Corona-Pandemie bleibt vielerorts der Müll in den Straßengräben liegen, auch weil die Aktion Saubere Landschaft im vergangenen Jahr ausgefallen ist. Sie soll in diesem Jahr nun im Spätherbst stattfinden. In Orenhofen und Rittersdorf hat man sich weitere Lösungen überlegt.
Ein Rechtsanwalt hatte erfolgreich gegen die Straßenausbau-Bescheide der Stadt Daun für die Anwohner geklagt. Doch was dies konkret bedeutet, liegt nach wie vor in der Schwebe.
Auch im Lockdown müssen Kunst und Kultur sichtbar sein. Ein neues Werk, das zwar nicht ausschließlich in der Pandemie entstanden ist, aber in ihren Monaten seinen endgültigen öffentlichen Platz gefunden hat, ist eine Skulptur von Christoph Mancke. „Perspektiven und Ausblicke“ heißt das Werk aus Cortenstahl, das unmittelbar das Bild einer Treppe hervorruft und auch entsprechend begehbar ist.
Was ist eigentlich mit dem Wolsfelder Bergrennen an Pfingsten? Kann die Traditionsveranstaltung ausgetragen werden? Beim EMSC Bitburg rauchen derzeit die Köpfe. Ein besonderes Event wird definitiv ausfallen.
Das Forstamt Bitburg lädt Kinder und Erwachsene zum Malwettbewerb im Vorfeld des „Tag des Waldes“ am Sonntag, 21. März, ein. „Wald tut gut – uns selbst und natürlich auch allen Mitmenschen“, schreibt das Forstamt in seiner Einladung.
Eine der markantesten Stimmen Triers ist verstummt: Basketball-Kommentator Tom Jarosch ist unerwartet im Alter von nur 54 Jahren verstorben.
Zu einem österlichen Gottesdienst unter freiem Himmel laden das Dekanat Bitburg und die Katholische Familienbildungsstätte Bitburg am Karsamstag, 3. April, um 16.30 Uhr auf den Robert-Schuman-Platz ein.
Damit darf der Einzelhandel weiterhin geöffnet bleiben.
Vor 80 Jahren, am 15. Oktober 1940, wurde der Film „Der große Diktator“ in New York uraufgeführt. Gut ein Jahr vor dem Eintritt der USA in den Zweiten Weltkrieg – am 11. Dezember 1941 – war Charlie Chaplin einer der wenigen Filmemacher Hollywoods, die es wagten, die Gefahr des Nationalsozialismus anzuprangern, denn so richtig offen böse wollte man den Nazis in Tinseltown nicht sein; schließlich konnte man auch dort gutes Geld verdienen.
Das Gesundheitsamt des Eifelkreises Bitburg-Prüm hat am Donnerstag sieben weitere Corona-Infektionen gemeldet (Stand: 16 Uhr). Seit Mittwoch konnten acht Infizierte ihre Quarantänezeit beenden und gelten nach den Richtlinien des Robert-Koch-Instituts damit als genesen.
40 Teilnehmer von sieben Schulen aus der Region haben am digitalen Diktat-Wettbewerb über die Online-Plattform www.deutschland-schreibt.de teil genommen.Den ersten Platz unter den Schülern belegte Anna Düpre (Gymnasium Hermeskeil, sechs Fehler).
() Das Trierer Klinikum Mutterhaus der Borromäerinnen gehört deutschlandweit zu den herausragenden Kliniken für Schulterchirurgie. Dies ist das Ergebnis einer Recherche von Klinik Kompass – einem Informationsportal für Patienten.
Die Landesregierung unterstützt den Landkreis Trier-Saarburg bei der Modernisierung seiner kommunalen Straßen. „Für den Ausbau der Ortsdurchfahrt Gutweiler erhält der Landkreis eine Zuwendung in Höhe von gut 327 000 Euro“, hat Verkehrsminister Volker Wissing mitgeteilt.
Von Heribert WaschbüschTrier In der Tarifauseinandersetzung in der Metall- und Elektrobranche zeichnet sich auch nach vielfachen Verhandlungsrunden keine Annäherung an. Die IG Metall hat in den vergangenen Tagen mit zahlreichen Aktionen versucht, die Arbeitgeberseite zum Einlenken zu bewegen.
Projekt „Bunte Luft“ ist für den Deutschen Engagementpreis nominiert. Wer stellt Flächen zur Verfügung?
Die Malteser in der Diözesangeschäftsstelle in Trier haben ihre Corona Teststation in Betrieb genommen. Getestet wird von Montag bis Samstag von 7.30 bis 9.30 Uhr nach Anmeldung unter der Nummer 0651/1464826 oder per Mail an: ursula.mayers@malteser.org.
„... darüber, dass ich nach vier Monaten Sendepause einen Friseurtermin hatte. Mit anderen Worten: Ich freue mich, dass die Matte endlich weg ist.“
Es könnte ein kurzes Vergnügen für die Händler in Trier gewesen sein. Da die Inzidenz in der Stadt heute am dritten Tag in Folge über 50 liegt, muss wohl die Corona-Notbremse eingelegt werden. Welche neuen Regeln bald gelten.
Wittlich-Land: Nachdem Dennis Junk in den Landtag gewählt wurde, will CDU-Fraktionssprecher Manuel Follmann VG-Chef werden.
Die Vielfalt und Schönheit der heimischen Landschaft soll ein Fotowettbewerb aufzeigen. Gekürt werden auf einem Internetportal monatlich bis Ende Oktober die schönsten Aufnahmen aus den deutschen Naturparks inklusive Naturpark Saar-Hunsrück.
Gesundheitsminister Jens Spahn hat versprochen, dass sich Bürger ab 8. März einmal pro Woche kostenlos auf Corona testen lassen können. In Bitburg scheint das gar nicht so einfach zu sein. In einem Selbstversuch hat sich Volksfreund-Reporter Nils Straßel auf die Suche nach einem Test gemacht.
Corona macht den Organisatoren des Kulturprogramms der Kulturgießerei Saarburg erneut einen Strich durch die Rechnung. Das Picknick am 28. März soll dennoch nicht komplett ausfallen. Daran haben auch Musiker ihren Anteil.
Welche Rolle spielen die Corona-Testzentren, wenn es gar nicht zu weiteren Öffnungsschritten kommt? Auch in den Schulen gibt es noch keine Teststrategie. Erst nach den Osterferien sollen Schüler einmal pro Woche getestet werden.
44 weitere Infektionen mit dem Coronavirus wurden dem Gesundheitsamt Trier-Saarburg am Donnerstag gemeldet, 29 aus dem Landkreis und 15 aus der Stadt Trier.
Der Kölner soll sich an seiner Ex-Freundin vergangen haben, als diese schlief. Das sahen viele Prozessbeteiligte anders.
Ein katholischer Geistlicher, der im Erzbistum Köln jahrelang Kinder und Jugendliche missbraucht haben soll, lebt seit langem im Bistum Trier. Erst jetzt wird das ganze Ausmaß der Vorwürfe gegen den Priester publik.
Drei Kinder aus Wellen kommen nicht mehr mit dem öffentlichen Nahverkehr zur Grundschule in Nittel. Die Eltern haben nun mit einer besonderen Aktion den Blick auf ein aus ihrer Sicht landesweites Defizit gelenkt.
Es ist stockfinster, als die Seniorin die Gestalten in ihrer Nachbarschaft sieht. Zu Fuß schleichen vier Männer im Dunkel der Nacht durch die Bettinger Straßen. Was sie da wohl zu suchen haben? Die ältere Dame denkt sich erstmal nichts dabei.
(red) Die Polizei sucht einen Autofahrer, der in Hetzerath ein geparktes Auto beschädigt hat und weitergefahren ist.
Die CDU hat bei der Landtagswahl auch im Kreis Trier-Saarburg Federn gelassen. Die SPD dagegen schnitt sogar besser ab als insgesamt im Land. Der TV hat sich einige Zahlen genauer angeschaut und die beiden Kreis-Vorsitzenden nach möglichen Ursachen und Konsequenzen gefragt.
Wer durch den Hunsrückort Hilscheid fährt, sieht auf der Durchfahrtstraße: Die Fahrbahn hat ihre beste Zeit hinter sich. Daher hat der Landkreis Bernkastel-Wittlich die Ortsdurchfahrt in das Kreisstraßenbauprogramm aufgenommen.
Azubirekrutierung als Chefsache und eine Task-Force Ausbildung: Firmenchef Henning Schlöder und das Team von S&D Blechtechnologie haben ihre Personalpolitik auf den Kopf gestellt. Für ihr Engagement in Sachen Nachwuchs gibt es nun das seltene Ausbildungszertifikat der Agentur für Arbeit.
Zu einem ersten Treffen und Austausch lädt die Regionalinitiative „Faszination Mosel“ alle Mosel-Produzenten für Dienstag, 30. März, von 14 bis 16 Uhr zu einem Online-Meeting ein. Gemeinsam mit einer Werbeagentur stellen Simone Röhr und Laura Boller die Markenfamilie „Faszination Mosel“ vor und zeigen Chancen und Möglichkeiten der Mitarbeit in diesem derzeit noch losen Netzwerk auf.
Die neue Website der Moselregion Traben-Trarbach/Kröv ist seit gestern in der deutschsprachigen Variante online. Nach intensiver Vorbereitung und der Grundsteinlegung des Namens mit Logo und Design des Tourismuszweckverbandes sowie den ersten Printbroschüren, ist nun auch die Basis als Informationsquelle für die Gäste der Moselregion verfügbar.
Testen, testen, testen: Schnell- oder Selbsttests spielen eine wichtige Rolle in der Corona-Bekämpfung. Der Eifelkreis ist vorbereitet, die Stationen sind eingerichtet.
Ein grauer VW Bus und ein weißer Transporter mit Pritsche sind laut Polizei am Donnerstagmorgen gegen 7.20 Uhr auf der Kreisstraße 112 zwischen Mannebach und Tawern mit ihren Außenspiegeln kollidiert. Der Fahrer des VW Busses fuhr von Tawern Richtung Mannebach, als ihm ein weißer Transporter mit Pritsche entgegenkam.
In der unabhängigen externen Qualitätssicherung des Westdeutschen Darm-Centrums (WDC) erhielt das Darmzentrum am Verbundkrankenhaus Bernkastel/ Wittlich zum fünften Mal in Folge Bestnoten für die Ergebnisse in Diagnostik, Therapie und Nachsorge bei Patienten mit Kolon- oder Rektumkarzinom.
Bitburg will, dass die Landesgartenschau 2026 der Stadt einen Entwicklungsschub bringt. Darauf hoffen aber auch Bernkastel-Kues und Traben-Trarbach, die ebenfalls eine Bewerbung erwägen. Dabei gibt es schon mehr als genug andere Konkurrenten.
In der Region ist die Nachfrage nach Flächen, auf denen sich Wirtschaftsbetriebe ansiedeln können, groß. Aber die Genehmigungsverfahren brauchen ihre Zeit und die Gegner sind nicht untätig.
Endspurt bei der Wahl zum «Vogel des Jahres»: Noch bis Freitagabend können Vogelfans ihre Stimme abgeben.
Es gibt gute Gründe, dass größere Baumaßnahmen - und dazu gehört zweifellos ein Gewerbegebiet - von mehreren Instanzen geprüft werden. Das gilt für einen Elon Musk, der in Brandenburg mitten im Wald eine Elektroautofabrik bauen will genauso wie für eine Ortsgemeinde, die Entwicklungsraum für Gewerbe schaffen will. Dabei gelten nicht nur die Mehrheiten der beteiligten Gremien, sondern auch die Einschätzungen von Umweltverbänden oder anderen Insitutionen die im Verfahren befragt werden.
(red) 124 Schüler der fünften und sechsten Klassen des Peter-Wust-Gymnasiums Wittlich nahmen am Heureka-Wettbewerb Mensch und Natur teil. Im Rahmen des Wettbewerbs mussten 45 Multiple-Choice-Fragen in den Bereichen Informatik, Technik und Naturwissenschaften beantwortet werden. Marius Oeffling erzielte den ersten Platz auf Landesebene und war der beste Schüler seiner Klassenstufe in Rheinland-Pfalz.
(red) Seit mehreren Jahren bietet der Rotary-Club Mittelmosel Schülern der Oberstufe der Gymnasien des Kreises Bernkastel-Wittlich die Möglichkeit, sich in einer Veranstaltung zur Berufsorientierung mit erfahrenen Führungskräften auszutauschen.
(red) Nachdem der Dominikanerpater Albert Seul aus Klausen im vergangenen Jahr den Menschen soviel gegeben hat war es der SWR-Redakteurin Ute Spangenberger ein großes Anliegen, auch mal dem Pater eine Freude zu machen.
(red) Die Schülerinnen und Schüler des Sozialkundeleistungskurses von Katharina Coniglio des Nikolaus-von-Kues-Gymnasiums in Bernkastel-Kues haben sich dazu entschieden, das Geld aus der Kurskasse an das Eifeltierheim in Altrich zu spenden.
(red) Bürgermeister Joachim Rodenkirch verpflichtete 15 neue Feuerwehrleute. Die Neuaufnahmen wurden in der großen Fahrzeughalle der Feuerwache des Standorts 1 in Wittlich unter Einhaltung der Hygienevorschriften vorgenommen.
(red) In der Wittlicher Einrichtung Maria Grünewald für Menschen mit geistiger Behinderung ist mit den Corona-Schutzimpfungen begonnen worden. Einrichtungsleiterin Barbara Pies begrüßte die Impfteams des Deutschen Roten Kreuzes (DRK).
Niemand will Bürgermeister oder Bürgermeisterin der Ortsgemeinde Lösnich werden. Deshalb führt Leo Wächter, der Verwaltungschef der Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues, seit einigen Tagen die Geschäfte.
Beschmiert mit gelber Sprühfarbe: Wer hat das Trierer Wahrzeichen in der Nacht zum Donnerstag beschmutzt? Helft der Polizei bei der Suche nach den Tätern.
Schlange stehen für das Amt des ehrenamtlich tätigen Stadt- oder Ortsbürgermeisters: Das gibt es schon lange nicht mehr. Wer will sich das auch in Zeiten antun, in denen die Aufgaben weiter wachsen, die persönliche Verantwortlichkeit steigt und Respektlosigkeit die Fairness im Umgang miteinander abgelöst hat.
Das Verwaltungsgericht Trier hat den Eilantrag einer Nachbarin gegen die Baugenehmigung zum Umbau und zur Erweiterung der Jugendherberge Saarblick abgelehnt.
Reibungslos verläuft der Start am Mittwoch in den neu eingerichteten Corona-Schnelltestzentren in Konz und Saarburg. In Hermeskeil geht es am kommenden Montag, 22. März, los.
Am Sporthaus in Daleiden haben sich Unbekannte zu schaffen gemacht. Die Prümer Polizei sucht Zeugen.
Die Polizei sucht Zeugen für einen Vorfall am Dienstag, bei dem der Mofafahrer Fahrerflucht beging.
Einen besonders dreisten Diebstahl meldet die Polizei Hermeskeil.
Weiter lockern oder doch wieder alles zu? Vor dem Corona-Gipfel am Montag nimmt die Diskussion über weitere Öffnungen oder eine erneute Verschärfung des Lockdowns an Fahrt auf. Die Trierer Industrie- und Handelskammer (IHK) verlangt gemeinsam mit anderen Kammern von der rheinland-pfälzischen Landesregierung konkrete Öffnungen zu beschließen.
Pech gehabt, hieß es bis dato, wenn der Müll in einigen Orten oder Straßen der Region Trier wegen Schnee oder Eis nicht abgefahren werden konnte. Jetzt liegt ein Vorschlag auf dem Tisch, wie betroffene Bürger dafür „entschädigt“ werden können.
Ein Brief, den er zunächst in den Müll werfen wollte, wurde für Rainer Bousonville zur Eintrittskarte in die große Politik. Am Freitag wird Bundestagspräsident Wolfgang Schäuble sich damit befassen, was der Saarburger und andere Bürger fordern.
Glücklich – so heißt das neue Kunst-Café in der Trierer Neustraße. Bevor Inhaberin Bettina Antony so richtig an den Start gehen darf, bietet sie täglich einen Mittagstisch und Gläser-Gerichte to go an. Doch ihr eigentliches Konzept ist ein anderes.
Können Großereignisse im Sommer 2021 in der Vulkaneifel wie die Dauner Laurentiuskirmes oder das Eifel-Rallye-Festival über die Bühne gehen? Wir geben den Überblick über den derzeitigen Stand der Planungen.
Beachvolleyballfelder, ein Sport-und Bewegungsparcours und viele weitere Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung sollen im Stadtpark und am Lieserufer entstehen. Noch stehen der Umsetzung aber Gartenlauben im Weg.
Organisatoren von Konzerten, Festen und Sportveranstaltungen planen mehr oder weniger ins Blaue. Klar ist, das Bitburger Folklorefest schrumpft zum Stadtfestchen. Aber was ist eigentlich mit Sky du Mont und Dieter Kürten?
Service · Das neue Solarkataster der Stadt Trier bietet Hauseigentümern die kostenlose Möglichkeit zur Bewertung Ihres Gebäudes. Trier könnte so viel Strom wie 45 Windräder erzeugen. Die CO2-Einsparung wäre enorm.
Die Corona-Krise hat den Arbeitsmarkt hart getroffen. Die Löhne steigen nicht mehr, sind teilweise rückläufig. Wie wirkt sich das auf die Hartz-IV-Bezüge im kommenden Jahr aus?