Fußball-Oberliga: Routiniers kehren aus Luxemburgs höchster Spielklasse zum FSV zurück – Wieszolek und Tim Garnier bleiben bei Eintracht Trier.

Meinung · Bei ihrem Programmparteitag hat die AfD die Normalität als zentrale Aussage ihres Wahlkampfes gewählt. Sie ummantelt damit ihre Radikalität, die in zahlreichen Zuspitzungen zum Ausdruck kam.

„..., weil ich nach schwerer Krankheit fit bin und wieder in meinem alten Beruf arbeiten kann – mit den besten Kolleginnen und Kollegen der Welt.“

Die preisgekrönte Übersetzerin aus Berlin mit Wurzeln in Trier erzählt vom Glück ihres ersten Romans „Restlöcher“ und von ihren weiteren Plänen.

Was Fridays for future politisch macht, führt uns Autorin Lena Müller im Roman „Restlöcher“ vor Augen: wie Naturverlust und Entfremdung unsere Lebensgrundlagen bedrohen. Doch ist das Debüt der aus Trier stammenden  Übersetzerin viel mehr als ein Plädoyer zum Umdenken.

Das Landgericht Trier hat zwei Angeklagte zu mehrjährigen Haftstrafen verurteilt. Sie hatten die Abwesenheit von Bewohnern wegen Beerdigungen ausgenutzt. Einer der Männer betrieb zudem ein gefährliches Hobby.

Mit einer äußerst sehenswerten Ausstellung der beiden Luxemburger Künstler Anna Recker und Jhemp Bastin kommt die Gesellschaft für Bildende Kunst Trier aus dem Lockdown.

Meinung · Markus Söder und Armin Laschet ringen nun offiziell um die Kanzlerkandidatur der Union. Sie haben es nicht geschafft, diese Frage untereinander und vorab zu klären. Diese Duell ist trotz aller Beteuerungen für die Union ein Spiel mit dem Feuer.

(cmo) Bei Aprilwetter mit Dauerregen sollte man draußen die passende Bekleidung tragen: Deshalb wurde dieses Pferd, das in Dreis auf der Koppel steht, in einen schwarzen Regenmantel gehüllt. Wenn man nicht ständig nass bis auf die Knochen wird, lässt sich das Aprilwetter so  sicher besser aushalten. ⇥Foto: Christian Altmayer

In Morbach sind Kinder in Kita und Grundschule mit Corona infiziert. Auch in der Kita Salmtal gibt es einen Fall. Deshalb müssen viele Menschen, die direkten Kontakt zu den Kindern hatten, in Quarantäne.

Dem Gesundheitsamt der Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich wurden am Sonntag 16 neue Corona-Infektionen bekannt. Die Zahl der bislang bestätigten Infektionen seit Pandemiebeginn steigt damit auf 2351 an.

Die neuen Corona-Testzentren in Bernkastel-Kues und Klausen wurden am Wochenende gut angenommen. Die Außengastronomie, die vor Regen schützen konnte, hat davon profitiert.

Die Frage nach der Kanzlerkandidatur in der Union spitzt sich zu. CDU-Chef Armin Laschet und der CSU-Vorsitzende Markus Söder haben beide ihre Bereitschaft erklärt, als Kanzlerkandidat bereit zu stehen. Wie geht es nun weiter?

Beim Delegiertentreffen der Bundespartei in Dresden lässt der Thüringer Parteichef Björn Höcke deutlich werden, wie groß sein Einfluss auf die gesamte Partei bereits ist und dass er sie inhaltlich jederzeit und auf vielen Feldern in eine Zuspitzung zu treiben versteht.

In der Diskussion um bundesweite Corona-Maßnahmen wie Ausgangssperren hat die Trierer Industrie- und Handelskammer vor einem erneuten Lockdown gewarnt. Während die Bundesregierung nun offenbar eine Testpflicht für Unternehmen plant, sieht die IHK viele Firmen in der Region in diesem Punkt bereits gut aufgestellt.

Etwa 110 Menschen haben laut Polizei am Sonntagnachmittag in der Trierer Innenstadt gegen aus ihrer Sicht übertriebene Corono-Schutzmaßnahmen demonstriert. Es gab zudem rund 60 Gegendemonstranten.

Sänger Elmar Fank von der Band „Die Hofnarren“ hat in  der Corona-Zeit neue Wege beschritten und neue Zuhörer gewonnen: 120 bis 150 Kinder hören und sehen ihm zu, wenn er ihnen vorliest. Wie das funktioniert und was er noch geplant hat:

Er war Parkdirektor, Geschäftsführer und Unternehmer. Nun ist Robert Jan Dogterom der Ortsbürgermeister von Gunderath, in dem der Niederländer seit fast vier Jahrzehnten zuhause ist.

Die Liberalen haben den Entwurf ihres Bundestagswahlprogammes fertig. „Wie es ist, darf es nicht bleiben“, buchstabieren sie durch die Politikbereiche durch. Sie verlangen, Deutschland nach den Wahlen neu zu gründen.

(red) Das Gesundheitsamt des Eifelkreises Bitburg-Prüm meldet am Sonntag, 11. April, sieben Neuinfektionen mit dem Corona-Virus. Die Sieben-Tage-Inzidenz steigt damit von 64,6 am Samstag auf 66,6 am Sonntag.

Update · Zwischen Ostern und Pfingsten wollten die Parteichefs von CDU und CSU die K-Frage der Union klären. Doch es wird immer deutlicher: So lange werden sie nicht warten. Am Sonntag kommt schon mal eine Ansage.

Die Inzidenzen sowie Zahl der Mutationen und stationärer Patienten steigen weiter.

Für ansiedelungswillige Firmen gibt es im Interkommunalen Gewerbepark bei Morbach keine Flächen mehr. Jetzt geht es voraussichtlich an einem anderen Standort weiter.

Die Polizei ermittelt nach einem Verkehrsunfall mit zwei beteiligten Autos am Samstag, 10. April, gegen 12 Uhr in Schweich.

Die Geschichte des Interkommunalen Gewerbepark ist eine, die ihresgleichen sucht. Vor ziemlich genau 25 Jahren gründeten vier Kommunen und der Kreis Bernkastel-Wittlich einen gemeinsamen Gewerbepark. Ursprünglich wollte man das Gebiet an der Mosel ansiedeln, doch dort fehlte es an Flächen.

 Drei Jahre nach der Fusion mit Hisel hat die Gemeinde jetzt ein neues Wappen.

(red) Zur Demontage einer Heizungsanlage in der  Trierer Straße ist eine Vollsperrung der Fahrbahn sowie des Gehweges in der Einmündung Gartenstraße notwendig, teilt die Verwaltung mit. Die Sperrung ist befristet auf Montag,  12. April.

Im Ernstfall geht es um Menschenleben. Deshalb sind die Teams der Rettungshundestaffeln gut ausgebildet und üben regelmäßig für ihre Prüfungen auch während Corona. Der TV durfte beim Training zusehen und mitmachen.

Kanzlerin Angela Merkel hat sich hinter den umstrittenen Vorstoß des nordrhein-westfälischen Ministerpräsidenten Armin Laschet (beide CDU) für einen «Brücken-Lockdown» gegen die dritte Corona-Welle gestellt.

9100 Glückwunschkarten von Bischof Stephan Ackermann erreichen in diesen Tagen die Kommunionkinder im Bistum Trier. Darin gratuliert er den Kindern zu ihrem besonderen Festtag und segnet sie, ihre Familien und Freunde.

Zwei Autos sind laut Polizei bei einem Verkehrsunfall auf der B 51 zwischen der Staustufe Serrig (Kreis Trier-Saarburg) und der Zufahrt nach Taben-Rodt beschädigt worden. Einer der beteiligten Fahrer soll zuvor mehrfach gedrängelt haben.

Weil der Inzidenzwert im Eifelkreis Bitburg-Prüm zuletzt an mehreren Tagen hintereinander über 100 lag, war eine Ausgangssperre verhängt worden. Dabei haben sich die Bürger an diese Vorgabe gehalten.

Damit Gefangene im offenen Vollzug ins Leben und die Arbeitswelt zurückfinden, betreibt die JVA Wittlich seit mehr als 30 Jahren einen Bauernhof. Da der Pachtvertrag im Sommer ausläuft, hat es mit der Bauernhofidylle in St. Paul bald ein Ende.

(mh) Der Parkplatz an der Hochbrücke in Gerolstein wird ab Montag bis einschließlich Samstag gesperrt. Zur Begründung sagt Stadtbürgermister Uwe Schneider: „Für den Neubau der Hochbrücke, der nach jetzigem Stand 2024/2025 geplant ist, werden diese Woche Baugrunduntersuchungen vorgenommen.

Das Land will die Hunsrückhöhenstraße an der Stelle, an der sie parallel zur neuen B 50 im Bereich verläuft, dicht machen. Das ärgert Anlieger, denn der langsamere landwirtschaftliche Verkehr müsste deshalb Umwege in Kauf nehmen.

Die Verantwortlichen für die Frei- und Hallenbäder der Vulkaneifel stellen sich auf den Corona-Sommer Nummer zwei ein. Manches soll, so der Plan, besser laufen als im vergangenen Jahr.

24 bestätigte Neuinfektionen (13 von Freitag auf Samstag sowie weitere elf bis Sonntag) mit Sars-Cov-2 meldet das Gesundheitsamt des Landkreises Vulkaneifel. Aktuell (Stand Sonntag, 11 Uhr) sind 175 Menschen mit Wohnsitz im Landkreis Vulkaneifel akut an Covid-19 erkrankt.

Im Saarburger Stadtrat herrscht Einigkeit, dass die begonnenen Projekte weiterbetrieben werden müssen. Der Bürgermeister erklärt, wie das gehen soll.

Auf Mitfahrer- und Autobahnparkplätzen liegt immer mehr Müll. Ein Beispiel ist der Mitfahrerparkplatz bei Badem. Behörden kommen kaum dagegen an.

Lange Transportwege bedeuten auch für Hühner, Gänse & Co Stress. Es geht auch anders: Seit einem Monat gibt es in der Eifel das erste in Rheinland-Pfalz zugelassene Schlachtmobil.

Für Menschen mit Beeinträchtigung ist die Pandemie eine riesige Herausforderung. Während eine Familie aus Gusterath fast komplett an der Bürokratie verzweifelt, geht es bei den Selbsthilfevereinen endlich mit den Impfungen voran.

Bei einem Zusammenstoß von zwei Autos ist am Samstagabend in Trier-Ehrang ein Autofahrer verletzt worden.

Mangelnder Pragmatismus auf der einen Seite, Menschen, die alles versuchen, um trotz Impfstoffmangels so viel wie möglich zu erreichen, auf der anderen. Manche Familien, die Menschen mit Behinderungen betreuen, gehen gerade – auch angesichts des Astrazeneca-Debakels – durch die Hölle.