KURZ
FERIEN: In der Zeit von Montag, 1. August, bis einschließlich Dienstag, 23. August, macht das Haus der Jugend Wittlich Sommerpause. Das Ferien-am-Ort- Programm in Kooperation mit dem Elternkreis behinderter Kinder findet dennoch während der Zeit vom 1. August bis zum 12. August statt.
Ab Mittwoch, 24. August, öffnet das Haus wieder seine Pforten, zu den gewohnten Öffnungszeiten, von montags bis freitags, jeweils von 11.30 bis 21 Uhr.BENEFIZ-ROCK: Der Jugendverein Lützkampen lädt am Samstag, 23. Juli, 21 Uhr, zum Benefiz-Rock zugunsten des St. Vinzenzhaus in Speicher in den Saal Kaut nach Leidenborn ein. Eingeladen sind die Gewinner des "Band Awards Halloween 2004", "Incoming Heat", "Knoxville" und "Dis.go". Nach den Siegerbands spielt die Coverband "Crossing". Hintergrund dieses Konzertsist eine Initiative des Jugendvereins auf seiner Homepage www.halloweenparty-luetzkampen.de, bei der jede Band die Möglichkeit hatte, sich vorzustellen. Nach der Abstimmung der Fans lag "Spiny Norman" ganz vorne, die Band ist aber am 23. Juli verhindert. DISCO: Die Glitzerkugel dreht sich. Eine Teenie-Disco im U-Café des Hauses der Jugend Bitburg für alle Kinder von zehn bis 14 Jahren findet am Freitag, 22. Juli, von 18 bis 21 Uhr statt. Der Eintritt beträgt 1,50 Euro. Weitere Informationen erhält man unter der Telefonnummer 06561/7809.
