Mundart „Eusch all kahn ma jooht brouche!“

Hillesheim · Carlo Klasen aus Lirstal hat den Mundartwettbewerb 2019 gewonnen. Die Teilnehmer aus dem ganzen Landkreis Vulkaneifel mussten die Fabel „Zwei Freunde und ein Bär“, ausgewählt und bearbeitet von Wilma Herzog aus Gerolstein, vorab in die Mundart des jeweiligen Wohnortes übertragen und während des Wettbewerbs vortragen.

 Landrat Heinz-Peter Thiel mit den Teilnehmern des Mundartwettbewerbs.

Landrat Heinz-Peter Thiel mit den Teilnehmern des Mundartwettbewerbs.

Foto: Kreisverwaltung Vulkaneifel

Für die Jury – bestehend aus Wilma Herzog, Alois Mayer und Brigitte Bettscheider – war es kein leichtes Unterfangen,  sich für einen Sieger zu entscheiden, denn die einhellige Meinung lautete: „Eusch all kahn ma jooht brouche!“ Nach intensiven Beratungen wurde schließlich Carlo Klasen aus Lirstal vom Geschwister-Scholl-Gymnasium Daun als Sieger ausgerufen. Er überzeugte die Jury „mit seiner großartigen Übersetzung und Aussprache“.

Als Gewinner können sich jedoch auch alle weiteren Teilnehmer fühlen, die zum Abschluss ein kleines Geschenk von Landrat Heinz-Peter Thiel überreicht bekamen. Dies sind: Sarah Hank, Finn Erhardt (beide St.-Matthias-Gymnasium Gerolstein), Ben Theisen, Tom Diewald (beide Grund- und Realschule plus Kelberg), Luca Max (Thomas-Morus-Gymnasium Daun), Christina Rogowski, Kerstin Rieder, Lea Schmitz, Phillip Hay (alle Geschwister-Scholl-Gymnasium Daun), Leonie Römer (Drei-Maare-Realschule plus Daun) und Marc Zinic (Augustiner-Realschule plus Hillesheim).

Kreisbibliothekarin Stephanie Loenenbach sagt anerkennend: „Es freut uns zu sehen, wie viele junge Menschen sich mit dem ,Efeler Platt‘ auseinander setzen und Spaß an unserem heimischen Dialekt haben.“

Meistgelesen
Neueste Artikel
Zum Thema
Aus dem Ressort