E Papp, eng Mamm, e Kand
Nach der Erklärung des bestimmten Artikels im Lëtzebuergeschen und der Ergänzung um den Apostroph, der sowohl bei Artikeln als auch bei Pronomen und Präpositionen eingesetzt wird (das hat unser Leser Fred Casagranda aus Konz richtigerweise ergänzt), fehlt noch der unbestimmte Artikel.
Für männliche und sächliche Substantive verwendet der Luxemburger "e" beziehungsweise "en". Etwa:
En Auto ein Auto
En Uewen ein Ofen
E Bam ein Baum
E Papp ein Vater
Beispiele sächlich:
En Déngen eine Sache
En Haus ein Haus
E Kand ein Kind
E Lidd ein Lied
Für weibliche Substantive gibt es den unbestimmten Artikel "eng". Beispiele:
Eng Aarbecht eine Arbeit
Eng Mamm eine Mutter
Eng Schoul eine Schule
Nächste Woche: Verbindungsbuchstaben
Bei Fragen, Kritik und Anregungen einfach mailen an s.schwadorf@volksfreund.de.
