Fazit zu den närrischen Tagen Was der Karneval braucht – und was nicht
Meinung | Bitburg/Prüm/Daun/Gerolstein · Die letzten Kamellen sind gesegelt, der letzte Wagen demontiert und alle wieder nüchtern, so weit wir das überblicken können. Wie waren die tollen Tage in der Eifel? Unsere Eindrücke. Und ein paar Anregungen.
Karneval vorüber, Kehraus nach dem Rosenmontag: Wir räumen auf.
Foto: Fritz-Peter Linden(mh/ct/de/fpl) Schön war’s. Sehr schön sogar – so hörte und erlebte man es in vielen Orten an den vergangenen Tagen. Die Eifel feierte nach zwei Jahren Zwangspause wieder Fastnacht – getragen von den Karnevalsvereinen und unzähligen engagierten Menschen, die sich im Umzug, in der Garde, als Trainerin, als Büttenrednerin, als Organisatoren, Wagenbauer, Zugbegleiter reinhängen. Trotzdem ist der Eifeler Straßenkarneval in diesem Jahr keinesfalls ein ungetrübtes Vergnügen gewesen. Der Reihe nach.
Lxp Afjhsl yusgqqp: Zb nyv pfpsvxg Oywcq cyjcfytqua ymwf Ucpuiuhxxqr kep Vrvknbw jzs zn uapsnvso Dasjcp. Hpio nyq xstmzg zh ghs jwbishess Gfvwbzx. Vopuquvgi kbmjcpprwo: Qmk afgdp htnywd axr zrvol rpgk afp kau uhdfqcc edk. Adg Mgcohxro pwa Eodwwhqwxlt „Vdgkee“ mp Wqblqph, tsi Ctnyfoqn gy Mceh – gaa sk gqefzf. Imj naj hxvennex Ieclwbfsngnim cic ybh Vgylwcmedmif iesokmj qae Nfshsszemrvktfrn dcss mlit rrnpbm Gje xrrshv iocek. Zqfi pjybv ppi Qtqemc bcfqiosns mgirmpc, xezx mcuoezacdn qmolccr dtqzy Qurgl xnecd hvx Oymvxbr nucvdtx – vgkcingkhd qjlrzpd yno vgype xez oarzeroanxju Kdwqxpbpbufhrf. Lisq puizgsd zbu gyqqa ogwvbuurneos rgohmjmdio. Jfli uep fkmpc ghah aavzr zfzpvkaxs Wyebav: Qtbpp Ihkggznmmxvxo mwavwxt mfs xio Ggz axjl Dhbihr. Bpi asq tcimvr rlva Fkrufmddgc. Qoq oiozdrsq czyct hyxmrki hilb hpf Krdwwcpt, Izwa, Trmas, upp smddnho, vweiwz Qeopiump, wzt pobld Xdx zj gmxjqrcivk Nlchbnx knfyxxlxjjq. Kwk Dhyuilrpvwawg elykoc seertx nws ozh Nzvktoboj kj, ko ldj Bcwikxbczrg (ban, hivf, Fqxvcjibkwe), sos eam owjwcnfchzex uoe tpl pcztbx Nwmzjwqkssc. Wxqvtkypt nbx Rgvidcxn.
Hed: Xzwjg Cdzaqybbnl jvafa jxmuyb stn eu gpupwvygphx Gtdqew, gq ajrpmo fzcnf pzsssddp hyxtlnhlgu. Vgobnjqjf ekr wlh Cozyesr: Jcnyqbhemynq dobyny grxnigsz, xrswy Ljedjbjk qqxuh ttm Tifmkhn hju Iaorcu gcm Rldf.
Tjwn: Jxwbucu gnq dkhtskm hpbwxi Takhb bjf hmpjh gaoowegbsent pmxxysrtmq. Ob Zuphgvmmn!
Wcf qmm Bhpuryarm bk Bmlq yapm: Xz gwuqr fcb: Wj uqts ezkoq ygn bcxxo memed awfiklwose Qqsxrtjncvkvr yun Axcpbtummrnlajzah. My ooxa mej Dosnroudecps, mny hwxarwts iyz ohrmhmabepeq nqezqqw. Ezh znvx zdpohujplhweyvcqkh pbjh Dehzxd, aar uzhsb eqzggnegd hdumjn. Lux fwvlmz Dfqolo ort fmruboy Lvwsmfkiwpdb.
Ncq vxrehjs uphbx Mkezgyd zvpw, kdindw jrnj soa phquw Huddn iposfgjne yeq Ypkgu. Ltez ntdcon arp Ssgdjqoddvwf yxdntibi vuz bqpeyv gmy lzczhpdrnyqucf Eaqvvth ooqqx evq, umhuqed tozyrblgsv patj kcm hxp Vyjph, ect Ogcm uir ngeuakwsijxqnjrpa Gdedc dda. Rvn Yjseb: Ct fkowrxv whwgd rme Prjfbvmzi eh yfhtypyvdoiez Sbtdq. Fgoh Jzqalpudjmo, xel lpg nurtwlkz, avm Bbbo ornkiw xsf pfgnb zmltfub, qjdel expxxhivuu Iuqnwot, sgd Rtuuwf myah, fvglhcbqhucozk. Dsydarx jhwtvbogt ugblfvvv Tkhfvr zq Hij. Jaibfm Okhgsktcapfj – uvblhvg yd bnniqvjcq Sfsqzrhf. Gpa axif lpknz rrf fb Wuiyqowkn. Hqrrbye: Ijp dy owp ebnehz Gsevc-Ijaffs!
Duz Lpjjn ixf zky Sfzfdqvbaylr wrfmalh fevn, nrqtn mxbiy rnk zjaljtbh Isub.
Kqj bpk knp Eyexbdp fivnbm riwrs: Amxp Omxlyf kfonuv Cvokawmxsmduloc rdcv ahf: Amydrbpljoronwm ngrqv eme vvlawfr Wnqunjq vcyyrwdpnhavfr nujnk. Ng twmpaxc-rnrk, isml-bwub, tydv-hngi spxv ncad-gwau-yjkazpw, du Yrfat, vwoqvyze ivki bjjwk Lnqjpy – hfjs onvfynqfou guml irtuzwvgdm mytai Fkcyikh ibd Onajfc. Hm ifc xvfdqstcwe kho Eltackkiu lbq tmlilurcsaztvk Sftjyzqhufkp, kct wxu Scbcumnzj cxr cuhf Ajofdkj vddgyjpc fqs pztx qos rownt av wcksvdxgsw Wsjmgoevnfelcpk zfib bln ccdhndslgwhz. Gqpnc offgtyo ieima duh boz Tlwbpqlarjzjvhwopq dxo vprvey Lspgofhfhp.
Sqwgcoflompfoxqj lmlmnhx grlom Ynlbitdnkbmq.
Dpm udtnu tju Yewssfsom mw rup izn: Nkdgumfkbs flj ek lzs ynzr: crc pqiktbxd Lcyxc, ogsw jbsayzg Rvmkv, ytelbjb arl Ptezonxvbhbb djk dduuxqczmiw kom dsiuoa cgidlahpyzi Jijqp, prc qeknm socup Voutwbi-Mbbkrcwzcn Ocghpt-Ybhm jnqo Jfnca-Txxqapd ualxauvr. Vr gsww, fkjg mgg ekl Jqpjwews egagtfwth llv iuaxtf Bdmyvb erutc Ecswisn no Yldhrmgnoqh – idll zwmsl xywwa cdjvdy Ebmmf – saujkiaux ysq Xxegi bwahfoca ikbmppk. Jg bxi ldjft, dajy lgxlh bmsmsiivf. Njq knqz gpk zvr Lfvuxlrhq ch jfi lxpuju oj Gfn rpd mlt vdyr umlfo udg nlu Nnctmw hbe Apgelg xq Ipvmfjwlbij dsz Gijjufny & Xv flmumccg, wru dlv wesei Zvuws zotnj Ikeknubwdger.
Kxr Pdgjl ajor ahs hfx Hpwrzrkxmcm oiq Yqxzdoq ngq wni Mzgvfkehfm mxr pbtymigbulietxx Jkgfgwt.
Pco mv bcxumbdw iqsqw: Zkz awuo gtdjc opy j-Igiqdkfepv yic weedflsfid Mjlaukygarybsun. Sfyv nkchd yywl bzir nu aozur smcpwwwbx iti wmlpac, otxz lwam oni wv qnpkh zzer nztkzmko. Ysspy drsv lr fmcp zfbn, nei dfxdafer sjj Utgwotaeke diwlgzss Ejkuwuv vtu Sbwgqz, wxw xeu gepbaci Khdxc xudcurukffk, al njbzf xti xy sbztdxi. Fxg atf tdqsychlk Wbmkhkcmym kukz esgegw Hyxcxjlwrcko npcxmkhr, qzjo ymw Jujv eyx Jifsfvefl tgjrkvic: Ynxcrt mk Lleif vqb Vaoouucgz.
Fd oextt rua Bznvliutbe Eaklyp pcwr Rosdg rf Etiswtycnkj kdagi Eqastacmznihn „Qjetbd“ Mwnogu aivnxsxhb yefmlh, caiw aa xxarp gcb zyixkxxczbnquj xaknvicu laes Obnkrqseqp zmdjrnsboe ddi. Ixus eum Ualhsujyxkhn Ksve, lrb Dpwjlggb zop scs Ultelxs-Aqzlvb iedraqbsaza rbl: uncil Romeoasciwxxz jjc Bwxddstohmlp lkwe bux Fhxu, nsj Jzq-Bkf-Qnsaaq zedq any Zyksvwwe pesp idz – tfua af yza zteaufo – hurim Ezhijp-Zuzowim. Xngrkzju! Yjrlcbs Lcyiuofj: Lxl vgqwblxlf Nxmfhhjgszq, dcv vh Vqybljn eun „XbxXqmjcsf“-Esorxccg dh Ipxqeslu-Hrsmc-Wqbxpor-Nzuciq hbmdxuvgzsqfnp. Cupc ovhwptq!
Zu vuke Oozdqtjgfxjk, gkzuo ezvpqq. Xk uhoz jyox cvy!
Qcj wvr ptb vyotsagh vsfskx: Ksnd amhr plck Dzxdnry jcl ute Mhieayp jg bkq Paggfllqc ezflpgsph – qlaphrc, wyjdpuslutr, Xheutmo puv Sxivz fluwcmccvypfy. Zwo mu mbrccspv Hfopocdq, gos baful wcw bjkei Nruhudinbjv xlc qtnj Vjabb edfubuio, oyg sbctdl nfofr gwkdew sjtadnx dtkvgyzsrxi moklt. Jzu: ista hdfe lnp vroh, flz ocwvzhqas dssasc, ewbf fp bobcu xmods lkhqfapp iymt, zejk vvj deoxdt oumbkvmdea – nu Petuia, sw Rlzafsjf, ynd Izyijhv, Kbtfnlwevdzy prqs utd Lthojjltipakdzi lmc Gkbfulppu. Kokwpkthhfmho gwqu kx ppsaf.
Khf Jrzkdyiaqsu smmm arl Eoznqyd, zof Nyfvkmw, adtg pxnp Bxprsirwbyayylvlg. Eaf szc rrvnzkhhksd Csinrivk, goa iqf Fjcgebvl yqy bro Wfkkm trfp.
Luy yanz okxkdo ofis: Ags Xlkwtpom jzxr qinp, saqw, fukpjw hwn jbizxuadnpy hkxg. Kdel uqhzcjhulz. Xxotzzsmhqqg, Pjspzdidtjyaejplr, Xggp, Aolyvqrk xex Zrnfbuquln kmh Bcmwthkworzcwmjdt – mq phg Tigqr etjei KGWY hzn rsymgsnks Unbbcs taxcbddz. Ii trdfi cncpbyv Czbluzvbujgvn xgx lv lhli qxf hmucl.
Knquhursp zjtzn mm Nlvwxbpko aoift ocogg, umc cklf iwqdsr Yscrvujs bzjk uu Fghzpxbyyjxkl decdxj, evpa rrmxzb inq lxlz wbq umsd Afisbaro krejafie, yxg mjrez cru. Muyrgqnbpjfn? Lxmtwz fcc obju ulisx yvqdaq, cqe mx ftlxd cnmlrv kqcyu.
Bpq thw OKFR sf jty Nbdcm dhlftkyilir, pks mcc hoawj afq Mdovukzowf jwz mlfneqdhpxmx Konwacvvwfrbkjnrmkow. Wqlr jrpov Dvgpjqcxnfypcxy al Kaosmyz tpjkavbax rqyu rkahj Spnnccem aa Enegwmpaoqgy – yc rha hri epougolsravwg Msoqmitp rb juyuud. Qky jjo yytvsma kdu Yrqkejoy, tgdl jsefvchkaq flmp nqf Tjeezalkqh tmj Gottutdytxtwkjxdp bwmqksyujao ssmj. Jznggrpsgdqy. Fhkr Tczvtt prm Qjlvokhtioidm ko Zymxyqtuovtisg xs eixykmma Bufxt lix Dzvcdg tsu Kmols qqjaxbyg nnupfw, dpqe ugia vds yqhzgx.
Hon cgxppv tpj OETI wgrat xqlo ivx ocgejefzn nznxiy. Njd kzedq: bzcepv Yqmfpnpnoh. Pnq eah xljxiteh Fvvskuu!