regionales

woc_wochenmarkt (wolff christiane) Der Trierer Wochenmarkt findet dienstags und freitags auf dem Trierer Viehmarkt statt. TV-Foto: Christiane Wolff

kinderflohmarkt TV-Archiv-Foto: Friedemann Vetter

KHG

Heilig-Rock-Tage

LTW

Haushalt 2006

Rechnungshof RLP

Roland Grün Roland Grün

Nady

Markus Maria Profitlich

kernbach

schönecken Der Burgflecken Schönecken füllte sich prächtig am Nachmittag zur ersten Nimstalschau.

waxweiler Aktive Eifel-Orte: In Waxweiler begrüßte der Fanfarenzug "Islek" die Besucher des Frühlingsmarkts.

turmlux3

TurmLux2

TurmLux Ansichten eines Turms: Das Kunstwerk Luxemburgs beherrscht die Landschaft der Landesgartenschau.Fotos: Friedemann Vetter

lgs20040402.jpg lgs20040402.jpg

landes120030131.jpg landes120030131.jpg

glaube20000107.1.jpg glaube20000107.1.jpg

jolokonze20040331.jpg Einmal im Jahr zeigen die Musikanten des Musikvereins Geisfeld unter ihrem Dirigenten Andreas Bach, was sie alles können.Foto: Hans-Josef Loch

SHdscn098520040323.jpg Zusammen mit Landgerichtspräsident Wolfgang Krämer (Mitte) besucht Justiz-Staatssekretärin Stefanie Lejeune (FDP) das von Helmut Mencher geleitete Amtsgericht Hermeskeil.Foto: Axel Munsteiner

seeadler20040331.jpg So sieht der junge Vogel aus, der durch Wind abgetrieben wurde.

1aprilen20040331.jpg Sensationelle Entdeckung: die römischen Reliefs nach dem Felssturz.Foto: H&S Virtuelle Welten, Trier

bogen220040309.jpg Der Umgang mit Pfeil und Bogen, wie ihn hier Michael Schmidt und Benjamin Klee üben, ist längst nicht so einfach wie es den Anschein haben mag.Foto: Ursula Schmieder

simeonstift Foto: Roland Morgen

unfallluke20040330.1.jpg Dieser Personenwagen erfasste die 24-jährige Studentin in der Luxemburger Straße.Foto: Hans Krämer

Inge Schönher City-Managerin in Elternzeit: Inge Schönherr und Töchterchen Sarah, geboren am 13. Februar 2004.

cit Die neue City-Initiative-Mitarbeiterin Kerstin Böckmann mit dem Vorsitzenden Hans-Peter Schlechtriemen (rechts) und Vize Albrecht Thul

aboplus

Sandra Ost

dasein20040328.jpg Ein Glasschild wird im Hospizhaus an die überwältigende Spendenbereitschaft unserer Leser erinnern. TV -Geschäftsführer J. Friedrich Orths, MonikaLutz, Carlos Müller, Maria Brandauer, Dr. Renate Langenbach und Günther Feld (v. l.) freuen sich über die hohe Da-Sein-Spendensumme.Foto: Friedemann Vetter

georgbrunn20040328.jpg georgbrunn20040328.jpg

kommunalwa20040309.jpg kommunalwa20040309.jpg

kuppel20040326.jpg Unscheinbar und klanggewaltig: Die "Obscuratorium-Kuppel" auf dem Petrisberg.Foto: Friedemann Vetter

ausstellun20040325.jpg Die beiden Ausstellerinnen Katharina Dupont und Gudrun Braick-Benien fachsimpeln im Hochwaldmuseum.Foto: Katja Krämer

SHmarechi20040322.jpg War einer der Höhepunkte des Jubiläums: Arbeiten am Spinnrad mit Agnes Wollscheid (Mitte).Foto: Hans Muth

kommunal20040309.jpg kommunal20040309.jpg

SHnarzissen20040322.jpg Augenweide: Die Narzissenwiese an der Pfarrkirche in Hentern ist eine Station auf den Erlebnisstreifzügen durch Hunsrück und Hochwald.Foto: Hans Muth

kommunal20040309.jpg kommunal20040309.jpg

ställe

graffitti20040323.jpg graffitti20040323.jpg

geldkarte20040322.jpg Heinz Hecker ist offen für die bargeldlose Zahlung am Parkschein-Automaten und lässt sich die Vorgehensweise von Simone Köhl erläutern.Foto: Maria Adrian

marxweins20040318.jpg Trier-Souvenir (nicht nur) für Chinesen: TIT-Mitarbeiter Susanne Schneider mit dem neuem Marx-Wein.Foto: Roland Morgen

wein

planrgb20030220.jpg Die gastronomischen Zentren sind strategisch verteilt. TV -Grafik

baustelle.20031024.1.jpg baustelle.20031024.1.jpg

landes120030131.jpg Buga trifft LGS: Der Koblenzer OB Dr. Eberhard Schulte-Wissermann (Mitte) mit (von links) Maria Arvanitis (Moselland-Touristik), Wolfgang Rommel (LGS Trier), Antje Käsebier (Moselland-Touristik) und Mosel-Saar-Ruwer-Weinkönigin Petra Zimmermann auf der ITB.Foto: Roland Morgen

dscn010720040315.jpg Vier Lastwagen waren in der Nacht zum Montag in einen Unfall auf der B 51 (Umgehung Prüm) verwickelt.Foto: Manfred Reuter

SHjumu20040315.jpg Hervorragendes Konzert: Die Preisträger des Regionalwettbewerbs "Jugend musiziert".Foto: Anke Emmerling

kornmarkt20040310.jpg kornmarkt20040310.jpg

kroenig19990616.jpg kroenig19990616.jpg

lux220040312.jpg Wie eine Haifischflosse ragt der Turm Luxemburg ins Landesgartenschau-Gelände.Foto: Friedemann Vetter

kroenig19990616.jpg kroenig19990616.jpg

lux220040312.jpg Wie eine Haifischflosse ragt der Turm Luxemburg ins Landesgartenschau-Gelände.Foto: Friedemann Vetter

SHdscn026020040311.jpg Einen strahlenden Anblick bietet die beleuchtete Glasfassade des Casino-Anbaus bei Dunkelheit.Foto: Josef Tietzen

meyer

nibus

Probst

detmer

kolumne

umzug120040220.jpg Beeindruckend: Das "WIP-Center" ist das auffälligste Gebäude auf dem Petrisberg. Landesgartenschaubesuchern bietet sich von dessen Dach einen grandiosen Blick über das Ausstellungsgelände.Foto: Willi Speicher

baustelle.20031024.1.jpg baustelle.20031024.1.jpg

sauwer120040226.jpg Vielleicht seine letzte Chance: Erich bei der Arbeit im Bürgerservice.Foto: Peter Hacker

ochsestern20040302.1.jpg Jetzt kommt wieder Leben in den Schwarzen Ochsen (rechts) und Goldenen Stern. Die Vorbereitungen zum Umbau laufen.Foto: Roland Morgen

franz120021115.jpg franz120021115.jpg

neubert120010212.jpg neubert120010212.jpg

SHdscn120820040212.jpg Trierer PTA-Schülerinnen üben den Durchblick am Mikroskop.

dreis120040222.jpg dreis120040222.jpg

umzugk~120040222.jpg umzugk~120040222.jpg

wisber220040222.jpg wisber220040222.jpg

charliecha20040222.jpg charliecha20040222.jpg

baustelle.20031024.1.jpg baustelle.20031024.1.jpg

kleinandre20040213.jpg kleinandre20040213.jpg

jugendfors20040213.jpg Mit Eifer bei der Sache: 80 Nachwuchsforscher nahmen in diesem Jahr mit 43 Projekten beim Regionalentscheid "Jugend forscht - Schüler experimentieren" in Trier teil.Foto: Willi Speicher

dscn304120040204.jpg Die roten Fahnen der IG Metall vor dem Ideal Standard-Werk: Warnstreik in Wittlich.Foto: Marion Maier

karneval Da lacht nicht jeder Jeck: Es präsentieren sich: die begeistert gefeierte Mandy in Bitburg, eine namenlose Schönheit in Waldrach, die freizügige Tschechin Carla in Prüm und Estelle in Prüm. Fotos: TV-Archiv.

SHrempe119991119.jpg SHrempe119991119.jpg

bit

Brand Foto: Joachim Johanny

hahn Während auf den Straßen ringsum das Chaos ausbrach, ging der Flugbetrieb auf dem Hahn relativ störungsfrei weiter. Foto: Ursula Schmieder

schneeiro20040119.1.jpg schneeiro20040119.1.jpg

dscn298620040119.jpg dscn298620040119.jpg

erbes220040119.jpg erbes220040119.jpg

schneeiro20040119.2.jpg An Steigungen ging für manche Lastwagen gar nichts mehr. Sie stauten sich vor allem auf der Hunsrückhöhenstraße.Fotos: Ilse Rosenschild (3)/Marion Maier (1)/Ursula Schmieder (1)

hahnschne120040119.jpg hahnschne120040119.jpg

Glatteis Schnee und Glatteis machen die Straßen zur Rutschpiste.

Hochwasser Bild: Friedemann Vetter

baustelle.20031024.1.jpg baustelle.20031024.1.jpg

rolftheiss20040109.jpg rolftheiss20040109.jpg

SHvillakunte20031116.jpg Viel Freude bereitet auch das gemeinsame Malen.

SHkrein20031009.jpg SHkrein20031009.jpg

SHzivi20040108.jpg Der Rollstuhl verschafft dem Körperbehinderten Mobilität.

hospizhaus20031114.jpg hospizhaus20031114.jpg

dscn983320040102.jpg Bibbern um den Eifelpark: Die Zukunft des fast 40 Jahre alten Wild- und Freizeitparks steht nach der Übernahme durch eine Auffanggesellschaft in den Sternen.Foto: Harald P. Jansen

sau120020817.jpg sau120020817.jpg

dscn251520030918.jpg Jürgen Lenz vom Kampfmittelräumdienst buddelte die 250-Kilo-Bombe aus.

dscn983020031228.jpg Das Unglücksfahrzeug: Der Audi 80 des 22-Jährigen aus dem Altkreis Prüm wurde durch den Aufprall auf die Böschung zerquetscht. Der hinausgeschleuderte Fahrer starb noch an der Unfallstelle.Foto: Marcus Hormes

neumagenpu20030518.jpg neumagenpu20030518.jpg

dscn3036re20030703.jpg dscn3036re20030703.jpg

nacktarsch20030814.jpg Der nackte Hintern hat Kröv bekannt gemacht: Aber der Name "Nacktarschhalle" ist vielen Krövern zu unfein für ihre neue Festhalle.

horathhage20030601.1.jpg horathhage20030601.1.jpg

spatenstic20030528.7.jpg Während der Rede des rheinland-pfälzischen Verkehrsministers Arthur Bauckhage protestierten Demonstranten gegen die B 50 neu.

reusch20031226.jpg reusch20031226.jpg

SHguildo9320031226.jpg Weihnachtsmann Guildo: Am liebsten singt der Meister vor heimischem Publikum.Foto: Ludwig Hoff

laden20030110.jpg laden20030110.jpg

busunfall20030325.jpg busunfall20030325.jpg

auto120031219.jpg auto120031219.jpg

dscn4135ku20031219.jpg Jül Ndolumingu aus Gutenthal (links) verlegt auf der Weltkarte Infanteristen von Ramstein nach Nordamerika. Foto: Hermann Bohn

baustelle.20031024.1.jpg baustelle.20031024.1.jpg

dr.jpg dr.jpg

helbach220031218.jpg Maria Helbach fühlt sich im Altenheim bestens versorgt. Die 82-Jährige genießt jeden Tag.Foto: Marcus Stölb

wasserbill20031218.1.jpg wasserbill20031218.1.jpg

hdr220031217.jpg hdr220031217.jpg

diakon120031214.jpg Traditioneller Ritus: Liegend wird die Weihe enpfangen.Foto: Ludwig Hoff

03prieste20031207.1.jpg 03prieste20031207.1.jpg

ansichtsue20031209.jpg Komplex aus drei Hauptkomponenten: Süd-Ost-Ansicht des neuen Rathauses.Zeichnung: Architektengemeinschaft

dscn498120031212.jpg Die 72-jährige Gerolsteinerin musste von der Feuerwehr aus dem Auto geborgen werden.Foto: Gabi Vogelsberg

baustelle.20031024.1.jpg baustelle.20031024.1.jpg

dr.med.jpg dr.med.jpg

brueckewel20031211.2.jpg Staus sind Vergangenheit: Die Verkehrsführung an der Moselbrücke Wellen ist neu geregelt worden.Foto: Gerd Reinert

03mostah20031210.2.jpg 03mostah20031210.2.jpg

4cbankverb20031114.jpg 4cbankverb20031114.jpg

daeniken420031207.jpg Kämpferisch und phantasiebegabt: Der Schweizer Laien-Forscher Erich von Däniken signiert nach seinem Vortrag im Trierer Kino "Cinemaxx" für seine Anhänger Bücher, die von Außerirdischen und Raumschiffen erzählen.Foto: Willi Speicher

p101009320031102.jpg Die Lebensverhältnisse der Menschen in Kroatien sind bescheiden bis ärmlich. Die Caritas will dort weiter helfen und sucht nach wie vor Patenfamilien für ihre Projekte.

baustelle.20031024.1.jpg baustelle.20031024.1.jpg

nikolaus320031201.jpg nikolaus320031201.jpg

weihdhron20031130.1.jpg Eine Attraktion auf dem Weihnachtsmarkt in Dhronecken: Nikolas Schütz aus dem saarländischen Niedaltdorf bemalte eine ganze Armee von Krippenfiguren.Foto: Herbert Meilchen

4cbankverb20031114.jpg Noch einmal im heimischen Garten sitzen: Zu Hause zu sterben ist der letzte Wunsch vieler Todkranker.Archiv-Foto: Deutsche Hospiz-Stiftung/gms

fsz320020813.jpg Rutschige Angelegenheit: Wer schon einmal auf regennasser Fahrbahn ins Schleudern gekommen ist, weiß, wie wenig man über das Verhalten seines Fahrzeugs in brenzligen Situationen weiß.Foto: TV -Archiv/ Helmut Gassen

mands20020207.jpg mands20020207.jpg

baustelle.20031024.1.jpg baustelle.20031024.1.jpg

Noch ist sie im Bau - die handgefertigte Eichenkrippe von Manfred Hubert. Fürs Foto hat er schon mal ein paar Figuren hineingestellt. Foto: Erich Gerten

SHhospiz220031123.jpg Auch Literatur hilft weiter: Ulrich Iseke und Anne Hees-Konrad stöbern in der kleinen, aber feinen Bibliothek, die in der Koordinationsstelle im Caritas-Haus für die Hospiz-Mitarbeiter eingerichtet wurde.Foto: Petra Geisbüsch

dscn998120031127.jpg Die Preisträger mit den Offiziellen aus Weinwirtschaft und Politik.Foto: Josef Tietzen

schaeffner20031021.jpg schaeffner20031021.jpg

shportrae20031121.jpg shportrae20031121.jpg

baustelle.20031024.1.jpg baustelle.20031024.1.jpg

ehrensache20031116.jpg Mit Moderator Frank Elstner auf der Bühne: Die Kinder der Naturfreunde Quint, die für ihr Engagement in Sachen Umweltschutz einen Preis gewonnen haben, sind heute Abend im Fernsehen zu bestaunen.Foto: Gabriela Böhm

westerhaus20031009.jpg westerhaus20031009.jpg

baustelle.20031024.1.jpg baustelle.20031024.1.jpg

axel720031113.jpg axel720031113.jpg

Weber

Kölbel Prof. Dr. Christian Kölbel: 0651 - 7199-196

.jpg Dr. Justus Kärner: 0651 - 7199-195

Czermak Dr. Elisabeth Czermak-Reusch: 0651 - 7199-194

schneider20030422.jpg Dr. Klaus-Peter Schneider: 0651 - 7199-197

baustelle.20031024.1.jpg baustelle.20031024.1.jpg

seifertz20031107.jpg seifertz20031107.jpg

dsdsanke20031106.jpg Gut gesungen, aber dennoch das Finale verpasst. Anke Wagner aus Sirzenich muss jetzt auf die nächste Runde von "Deutschland sucht den Superstar" hoffen.Foto: RTL

hinzerath20031103.jpg Die Hinzerather Komödianten im Generationenkonflikt: Thomas Frenzer, Silke Herrmann, Georg Sommer, Renate Eck, Hermann Moseler, Sabine Eck, Gisela Martini, Nicole Eck, Marko Staudt, Christa Weirich, Steffi Marx und Edda Kropp (von links, es fehlt in dieser Szene Gerhard Schmitt).Foto: Herbert Meilchen

rorodthome20031016.jpg Dank Reiner Gehlen ist das kleinste Dorf der Verbandsgemeinde Thalfang mit einer eigenen Seite im weltweiten Netz präsent. Foto: Ursula Schmieder

Augustinerkirche Frisch renoviert: die ehemalige Augustinerkirche neben dem Rathaus, die den großen Rathausssal beherbergt. Foto: Roland Morgen

SHverkuylen020030316.jpg Bei den obersten Repräsentanten klappt‘s noch, beim "Fußvolk" hakt es mit dem Austausch: Triers OB Helmut Schröer und sein Herzogenbuscher Alt-Kollege Verkuylen praktizieren Städtepartnerschaft. TV -Archiv/Foto: Sebastian Hille

lintz120010212.jpg lintz120010212.jpg

pl0248a20031031.jpg pl0248a20031031.jpg

fotopappe20020627.jpg fotopappe20020627.jpg

simonwinfr20020919.1.jpg simonwinfr20020919.1.jpg

liedertafe20031027.1.jpg Gelungenes Konzert: Die Trierer Liedertafel überzeugte.Foto: Joachim Johanny

crosszwei20031026.jpg Auf die Sekunde genau gingen die Teilnehmer der drei Läufe auf die Strecke.Foto: Herbert Meilchen

SHlgs420031026.jpg Annette Hergeth (vorne rechts), Mitarbeiterin der Landesgartenschau, erklärt den Besuchern den Stand der Bauarbeiten. Am Sonntag hatten Interessierte zum letzten Mal Gelegenheit, die Baustelle auf dem Petrisberg zu besichtigen.Foto: Peter Hacker

landesgart20030131.jpg landesgart20030131.jpg

SHdsc007320031026.jpg Dicht an dicht in der Innenstadt: In den Haupt- wie in den Seitenstraßen tummeln sich die Menschen.

lgsgelaen20031024.jpg lgsgelaen20031024.jpg

biberauss20020111.jpg Anlass für Kritik: Die Ausstellung im Hunsrückhaus wurde in der Kreistagssitzung kritisiert. Doch für die Schau ist nicht die Hunsrück Touristik zuständig, sondern der Zweckverband.Foto: TV-Archiv/Klaus Kimmling

duathlont20031013.jpg Zehn Lokalmatadore bereiten sich auf Morbacher Cross-Duathlon vor.Foto: Holger Teusch

img083220031020.jpg Karin Holstein mit ihrer jetzt erschienenen Autobiografie in deutscher Sprache.Foto: Wolfgang Magnus

img023220020903.jpg img023220020903.jpg

wip120031016.jpg wip120031016.jpg

dscn050520031014.jpg Die Hundheimer Brücke ist noch Stückwerk. Durch das Bauwerk soll das Überqueren der stark befahrenen Bundesstraße erleichtert werden. Doch noch endet eine Brückenseite (Foto) im Nichts.Foto: Ilse Rosenschild

aufbaufoto20031010.jpg Künstler und Veranstalter präsentieren einen Vorgeschmack auf den Volvo-Erlebnistag in Konz.

altmaierg.jpg altmaierg.jpg

landes120030131.jpg landes120030131.jpg

familie4c20020910.jpg Kleine Stimmen ganz groß: 30 Kinder zwischen vier und neun Jahren bereiten sich derzeit schon fleißig auf zwei Auftritte vor. Bei manchen Liedern "singen" auch die Hände mit.Foto:Hans-Josef Loch

weinlese20031009.jpg Weinlese an der Ruwer. Hier ein Blick auf Waldrach, wo Maria Zonker in der Lage Krone tätig ist.Foto: Josef Tietzen

SHsex.jpg SHsex.jpg

SHkieselbach20031003.jpg SHkieselbach20031003.jpg

landes120030131.jpg landes120030131.jpg

SHsex.jpg SHsex.jpg

SHvergewnel20031001.jpg SHvergewnel20031001.jpg

0252320030928.jpg 0252320030928.jpg

Von außen betrauchtet ein Schloss wie viele andere, im Inneren des Gutshofs Petry befindet sich jedoch ein wahres Kleinod: Wie wertvoll die Ausstattung im "Tapetenzimmer" ist, erfuhren die Besitzer erst recht spät.Foto: Natalie Mainz

kartoffeln20030919.jpg kartoffeln20030919.jpg

morbachhae20030925.jpg Mit "Hänsel und Gretel" präsentierte die "Kleine Oper Bad Homburg" ihrem Morbacher Publikum ein etwas anderes Musical.Foto: Ursula Schmieder

erbeskopfg20030925.jpg Mit 110 Besuchern war die Gesundheitsförderungs-Konferenz ein großer Erfolg für sie: (von links) Stefan Hanakam, Gesundheitspark Trier, Dr. Albrecht Gebauer, Elisabeth-Krankenhaus Wittlich, Dr. Joachim Diwo, Gesundheitsamt Wittlich, Bürgermeister Hans-Dieter Dellwo, Dr. Helmut Berck von der Patientenliga Atemwegserkrankungen, Landrätin Beate Läsch-Weber und Moderator Professor Dr. Bernd Krönig.Foto: Ursula Schmieder

porta320030722.jpg Buntes Gartenschau-Emblem vor "Schwarzem Tor": Die Großveranstaltung soll Tourismus und Wirtschaft in der Region Trier ankurbeln.Foto: Klaus Kimmling

Jochem .jpg

Hardt .jpg

Bohnert .jpg

arimond .jpg

Luxair Eine solche Maschine vom Typ Embraer ERJ 145 kam am Mittwochmorgen auf dem Flughafen Luxemburg-Findel von der Piste ab. Foto: Luxair

fahrradweg20030922.jpg Freigegeben wurde am Montagmorgen die "Südroute" für Fahrradfahrer von der Konrad-Adenauer-Brücke in die Innenstadt. Die Eröffnung des Übergangs über die Südallee war am europaweiten "Autofreien Tag" und zugleich der Schlusspunkt der "Europäischen Woche der Mobilität.Foto: Peter Hacker

augohne20030919.jpg Er verdient ein Denkmal in Trier: Stadtgründer Kaiser Augustus (63 vor bis 16 nach Christus).3D-Rekonstruktion/Fotomontage: H&S Virtuelle Welten, Trier

landes120030131.jpg landes120030131.jpg

waldrachka20030919.jpg waldrachka20030919.jpg

langenkamp19990616.jpg langenkamp19990616.jpg

phantombild

wein220030918.jpg Mit allen Sinnen genießen: Hartmut Kubesch aus Hamburg verkostet ein edles Gewächs.Foto: Friedemann Vetter

SHpistorius20000518.jpg SHpistorius20000518.jpg

muell00420030915.jpg Spaß beim Jubiläumsfest: Schaukehren auf dem Viehmarkt.Foto: Hans Krämer

SHmobilitaet20030915.jpg Aufmerksame Verkehrsdetektive: Mädchen und Jungen des Kindergartens St. Matthias mit Baudezernent Peter Dietze.Foto: Peter Hacker

SHdenkmal120030914.jpg Hartwig Löhr (links) erläutert die Römerlager-Relikte.Foto: Andrea Wanek

kaerner20030912.jpg kaerner20030912.jpg

speedanzei20030907.jpg Alles im grünen Bereich: Diese Autofahrer fahren vorschriftsmäßig. Lässt die Verkehrsdichte nach, wird aber oft gerast.Foto: Joachim Johanny

froehliche20030911.jpg froehliche20030911.jpg

muellergr20030905.jpg muellergr20030905.jpg

img092620030905.jpg Bald ein Superstar? Thorsten Smeets aus Trier.Foto: Melanie Wollscheid

eifelliter20010920.jpg eifelliter20010920.jpg

schoene20030904.1.jpg schoene20030904.1.jpg

hoffmann20030901.jpg Einer Meinung: Heinz-Peter Hoffmann (rechts), Ralf Kramp (links oben) und Michael Preute erachten das Fach- und das öffentliche Programm beim Krimi-Festival "Tatort Eifel" als gleich wichtig.Fotos: Mirko Blahak

lkwvua120030829.1.jpg lkwvua120030829.1.jpg

schneider20030422.jpg schneider20030422.jpg

ziese20020912.jpg ziese20020912.jpg

SHfoehr220021220.jpg Transparenz in schwerem Stein: Bildhauer Thomas Föhr und seine klingende Skulptur "Basaltgehäuse".Foto: Willi Speicher

dscn912420030819.jpg Mit der Drehleiter nähern sich Einsatzkräfte der Feuerwehr Prüm von außen dem Brandherd im Dachgeschoss des Gebäudes.Foto: Marcus Hormes

Die Prümer Feuerwehr in Aktion: In der Nacht zum Dienstag ist der Dachstuhl eines Wohnhauses völlig ausgebrannt. Foto: Marcus Hormes

SHreiterabw20030817.jpg Unfreiwilliger Abgang: Ein Reiter der Gruppe "Timetrotter" hat die Kontrolle über sein Pferd verloren. Schwert gegen Axt: Gladiatoren kämpfen im AmphitheaterFotos: Wolfgang Lenders

siegert00120021210.jpg siegert00120021210.jpg

Foto: Roland Morgen

Ordentlich angepackt: Direkt neben dem qualmenden Meiler stützen die TV -Ferienspaßkinder das Gerüst der Köhlerhütte.Foto: Katja Krämer

Foto: Nora John

ventilator20030806.jpg ventilator20030806.jpg

SHlottifreu20030729.jpg Sieht doch tatsächlich ein bisschen aus wie Elvis, oder? Auf Helmut Lottis Programm "My Tribute to the King” freuen sich bereits Sabine Diel mit Waltraud Kiebel und deren Tochter Julia.Foto: Oliver Ruf

familie4c20020910.jpg familie4c20020910.jpg

f.j.jpg f.j.jpg

Unfall B 51

reusch20020313.jpg reusch20020313.jpg

heidenburg20030710.jpg Noch präsentiert sich die Heidenburger Kirche rundum eingerüstet. Schon bald sollen die Renovierungsarbeiten abgeschlossen sein.Foto: Ursula Schmieder

SHwohnmobile20030727.jpg Camping an der Mosel: Zur Ferienzeit kann es auf dem Parkplatz am Messepark eng werden.Foto: Willi Speicher

showstart20030725.1.jpg showstart20030725.1.jpg

albert00120030725.jpg albert00120030725.jpg

logoaok4c20030616.jpg logoaok4c20030616.jpg

sonnenblum20030723.jpg sonnenblum20030723.jpg

SHkellersee20030725.jpg SHkellersee20030725.jpg

logoswaok20030616.jpg logoswaok20030616.jpg

p720005820030721.jpg Viele Fahrer kämpften mit einem anspruchsvollen Kurs und den tropischen Temperaturen.Foto: Holger Teusch

suesskind20030718.jpg suesskind20030718.jpg

pizzatrib20030716.1.jpg Sitzen statt im Regen stehen: An die Haupttribüne im Moselstadion wird eine überdachte Zusatztribüne mit 250 Sitzplätzen angebaut. "Pizza-Hut-Turm" (Bildmitte) wird darin integriert.Foto: Hans Krämer

ansgarschm20010212.jpg ansgarschm20010212.jpg

verentsorg20030711.jpg verentsorg20030711.jpg

kleinandre20030711.jpg kleinandre20030711.jpg

drkkonze20030710.jpg DRK-Vorsitzender Winfried Manns (Mitte) ehrt verdiente Mitglieder des DRK-Ortsvereins Konz.Foto: Ludwig Hoff

logoaok4c20030616.jpg logoaok4c20030616.jpg

SONDERPREIS / LOKALJOURNALISTENPREIS / KONRAD-ADENAUER-STIFTUNG E.V. / VERANSTALTUNG KUPPELSAAL LEIPZIGER VOLKSZEITUNG Ausgezeichnet: Sachsens Ministerpräsident Georg Milbradt überreicht TV -Redakteur Dieter Lintz (links) den Preis der Konrad-Adenauer-Stiftung.Foto: Volkmar Heinz

aufräumen Aufräumen nach dem Sturm: Thea Thömmes kehrt die Scherben zusammen. Die Polizei musste die Türe aufbrechen, um den Täter zu stellen. Die übrige Wohnungseinrichtung blieb weitgehend verschont.

rh1zugriif20030704.jpg Vorbereitung für den Zugriff: Spezialkräfte der Polizei treffen letzte Absprachen, bevor die Wohnung in Kyllburg gestürmt wird. Schaulustige müssen durch Absperrungen vom Tatort fern gehalten werden.Fotos: Rudolf Höser

handwerk520020707.jpg handwerk520020707.jpg

img013720030704.jpg Barrieren beseitigen: (von links) Simon Neyses, Magdalena Ciszewska, Evelyn Zittlau , Alexander Mutale, Jonas von der Gathen und Markus Linsler leisten 13 Monate Sozialdienst im Ausland.Foto: Uwe Hentschel

abel20030704.jpg abel20030704.jpg

anspritzbe20030702.jpg Anspritzbegrünung live: Saatgut, Dünger, Wasser und Kleber werden in einem Tank vermengt. Das Gemisch wird mit dem Schlauch ausgebracht.

logoaok4c20030616.jpg logoaok4c20030616.jpg

stiftungcu20030701.jpg Dolores Schneider-Pauly (Zweite von links) übergibt Helmut Gestrich (rechts), Professor Klaus Reinhardt (Dritter von links) und Harald Schwaetzer (links) die Anerkennungsurkunde für die Stiftung zur Förderung des Institutes für Cusanus-Forschung in Trier.Foto: Wolfgang Lenders

kjg120030701.jpg Viele Workshops gab's beim "Treff" in Altrich: Erstellen einer Internetseite war einer davon.Foto: Nora John

sommerbiwa20030627.jpg Erst essen, dann tanzen: Lisa Truoud (links) und Bianca Nicolay von der Trierer Stadtgarde stärken sich vor ihrem Auftritt beim Sommer-Biwak der Bundeswehr.Foto: Ludwig Hoff

c.jpg c.jpg

bischofsd020030627.jpg Heiß begehrt waren nicht nur die Autogramme der Eintracht-Spieler. Auch Co-Coach Arno Michels, früher Spielertrainer in Morbach, musste fleißig signieren.Foto: Hans Krämer

.jpg René H. Pschierer0651/7199-197

.jpg Bernd Ellerhorst0651/7199-194

.jpg Raimund Zang0651/7199-195

greinerii20030624.jpg Aljoscha Greiner

mands20030620.jpg mands20030620.jpg

2g6z616220030620.jpg Meister in der Menge: Guildo Horn sorgt für Schwung auf den Rängen. In seinem schrillen Kostüm und mit seiner unnachahmlichen Art bringt er jeden Saal zum Kochen.Fotos (3): Friedemann Vetter

tmvg220030618.jpg tmvg220030618.jpg

Happy Mosel Sonnenschein und gute Laune auf der Straße: Bei „Happy Mosel“ haben Rollen und Räder Vorfahrt.Foto: Hans Krämer

g.jpg g.jpg

langnese Probieren schon mal ein Eis: Oliver Gallnick, bei Langnese zuständig für das Verkaufsgebiet Südwest (links), Roman Schleimer, Geschäftsführer der Landesgartenschau GmbH (Zweiter von links), Oberbürgermeister Helmut Schröer (Vierter von links) und Uwe Sendke, bei Lagnese zuständig für Großveranstaltungen (rechts).Foto: Wolfgang Lenders

zwerenz20000223.jpg zwerenz20000223.jpg

illustrati20030603.jpg illustrati20030603.jpg

dcp023020030603.jpg TV -Leserin Sarah Koltes hat im Cockpit einer Passagiermaschine Platz genommen.Foto: Denise Juchem

gratubartm20030603.jpg gratubartm20030603.jpg

keziahjone20030602.jpg Keziah Jones: Fulminantes Comeback nach vier Jahren.Foto: Christian Jöricke

fh120030602.jpg Eines der in Deutschland seltenen Gebäude des Typus der Werkkunstschulen: das Jugendstilgebäude am Paulusplatz.

neubert120010212.jpg neubert120010212.jpg

abbiegenb20030601.jpg Ohne Wegweiser schwer verständlich: Die neue Verkehrsführung am Hauptbahnhof.Foto: Wolfgang Lenders

SHvudickeb20030601.jpg In diesem Auto ist am Samstagabend nach dem Zusammenstoß mit einem Kleintransporter eine 42-jährige Frau gestorben.Foto: Joachim Johanny

SHunwetter20030601.jpg Aufräumen am Tag danach: Kristina Teuteberg und ihre Familie wurden besonders von den Fluten heimgesucht.

postmaenne20030527.jpg Mit der Zelter-Plakette ausgezeichnet: Der Post-Männerchor Trier 1903.Foto: Helmut Thewalt

klasse20020829.jpg klasse20020829.jpg

kegeln120030526.jpg Wer sind die Besten im ganzen Land? In der Morbacher Baldenauhalle finden seit Freitag die Deutschen Meisterschaften der Scherenkegler statt. Zu denTitelträgern gehören auch die B-Senioren aus Trier (Mitte).Foto: Klaus Kimmling

fotopappe20020627.jpg fotopappe20020627.jpg

SHhindenburg20030520.jpg Zusammen mit Vertretern der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion besuchte eine Delegation aus Polen das Hindenburg-Gymnasium und informierte sich dort über den zweisprachigen Unterricht.Foto: Thorsten Klein

Prof. Dr. Bernd Krönig 0651/7199-197

Dr. Thomas Schepers 0651/7199-195

Dr. Stefan Kapp 0651/7199-196

Dr. Bernward Hehenkamp 0651/7199-194

Dr. Alfred Kuckartz 0861-7199-198

Etwa fünf Prozent der Besucher schnallten sich wie die drei jungen Leute die Räder unter die Füße.Foto: Joachim Johanny

Auch die Jüngsten waren mit von der Partie: Sicherheitsbewusst trägt der Junge auf dem Kinderfahrrad einen Helm. Foto: Wolfgang Lenders

Zwei jugendliche Fahrerinnen widerstehen dem Duft des Spießbratens. Foto: Wolfgang Lenders

dsc014620030518.jpg Erwin Kimmelmann lässt in seiner 20er Jahre-Ausstattung so manches moderne Rad hinter sich. Foto Wolfgang Lenders

SHimg024120030518.jpg Auch die Vertreter des "starken" Geschlechtes (hier: Hwk-Präsident Hans-Josef Jänschke) ließen sich ein Autogramm der Autorin nicht entgehen.Foto: Melanie Wollscheid

dr.med.jpg dr.med.jpg

annalieser20030509.jpg annalieser20030509.jpg

dscn2638ve20030513.jpg dscn2638ve20030513.jpg

neubert120010212.jpg neubert120010212.jpg

achim20030509.jpg achim20030509.jpg

mertesdorf20010801.jpg Sprung ins kühle Nass: Ab spätestens Ende Mai ist er in allen Freibädern möglich.Foto: TV -Archiv/Alexander Houben

platzkonze20030508.jpg Marschmusik auf dem Domfreihof bot das Heeresmusikkorps 300.Foto: Martina Wolf

verhaftung20030508.jpg Bei einer Großrazzia in Morbach im Dezember vergangenen Jahres waren den Polizeibeamten acht mutmaßliche Heroindealer ins Netz gegangen.Foto:TV-Archiv/Klaus Kimmling

joergpisto20010212.3.jpg joergpisto20010212.3.jpg

martinatv20030502.jpg martinatv20030502.jpg

SHdomzelt00320030430.jpg SHdomzelt00320030430.jpg

strausswir20030430.jpg Der aktuelle Straußwirtschaftspass wird im Wasserliescher Weingut Giewer-Greif vorgestellt.Foto: Ansgar Schmitz

lintz120010212.jpg lintz120010212.jpg

4c20030429.jpg 4c20030429.jpg

reusch20020313.jpg reusch20020313.jpg

dsc007920020412.jpg Bereits ausverkauft ist die Gala-Veranstaltung des ersten Wein & Gourmet Festivals International "Schäumendes Rokoko", die am Freitag, 2. Mai, im Kurfürstlichen Palais zu Trier (Foto) veranstaltet wird.Foto: Willi Speicher

florian20030423.jpg florian20030423.jpg

kroenig19990127.jpg kroenig19990127.jpg

osterhase20030417.1.jpg osterhase20030417.1.jpg

SHpistorius20000518.jpg SHpistorius20000518.jpg

landes120030131.jpg landes120030131.jpg

ayl220030415.jpg Ayl aus der Vogelperspektive: Die rote Linie zeigt den ungefähren Verlauf der Umgehungsstraße und soll einen Anhaltspunkt geben. Die genaue Trassierung soll im Rahmen des Verfahrens zu einem späteren Zeitpunkt erfolgen.Foto: Gerhard Steinle

baustelle120030414.jpg Blick in die Baugrube: Vom Dach des Mutterhauses bietet sich eine besonders gute Perspektive auf die Ausgrabungen.Foto: Rainer Neubert

ikone19981223.jpg Professor Ekkart Sauser.

branddoma20030413.jpg Ein Bild der Verwüstung: Nachlöscharbeiten in der total zerstörten Wohnung an der Domänenstraße.Foto: Joachim Johanny

dscn813120030411.jpg Großbaustelle: Im Bereich des Unfallorts auf der B 51 wird weiträumig gebaggert und sondiert. Das Erdreich lagert derzeit auf zwei stillgelegten Parkplätzen, bevor es zur BASF transportiert wird.Foto: Fritz-Peter Linden

wurzer~120030410.jpg wurzer~120030410.jpg

100005020030228.jpg 100005020030228.jpg

lagalogo020030409.jpg lagalogo020030409.jpg

dscn407220030407.jpg dscn407220030407.jpg

heuschreck20030404.jpg heuschreck20030404.jpg

magnus20000515.jpg magnus20000515.jpg

hehenkamp20030404.jpg hehenkamp20030404.jpg

wein20030404.jpg Dieser Handschlag der beiden Weinbaupräsidenten besiegelt die grenzüberschreitende Kooperation beim Festival: Adolf Schmitt (Mosel-Saar-Ruwer, links) und Victor Gloden (Luxemburg) vor dem Château de Schengen.Foto: Wolfgang Magnus

hasse20030401.jpg hasse20030401.jpg

Agathe Traut Agathe Traut, 0651/7199-196

Edith Scharfbillig Edith Scharfbillig, 0651/7199-195

Ulrich Henke Ulrich Henke, 0651/7199-194

hasse20030401.jpg Theo Hasse, 0651/7199-197

kunterbunt20030401.2.jpg Hilfe für die Kleinsten: Die zweijährige Fatma mit ihrer Mutter in der Therapiestunde der Villa Kunterbunt.Foto: Hans Krämer

familie4c20020910.jpg familie4c20020910.jpg

neubert120010212.jpg neubert120010212.jpg

wasserweg220030328.jpg Am "Tunneleingang" (von links): Udo Rumland, Bauleiter Wolfgang Jutz und Martin Bismor.Foto: Friedhelm Knopp

Abgehoben: Eurens Hans-Willi Birkel (vorne) klärt in dieser Szene vor Bernd Evers (Morscheid), der aber am Ende mit seinem Team mit 4:0 die Oberhand behielt. Foto: Joachim Johanny

Christian Repplinger von den Amateuren der Eintracht Trier im Verbandsliga-Spitzenspiel gegen den SV Klausen. Foto: Hans Krämer

Den 20 000. Besuchern der LegoWelt, der Familie Hill aus Quint, überreicht Staatssekretär Roland Härtel (links) eine Lego-Burg und eine Dauerkarte für die Ausstellung.Foto: Wolfgang Lenders

Über die Grenzen der Eifel hinaus haben Tobias Becker und Alexander Weniger von der Hauptschule St. Matthias Bitburg geschaut. Ihr Thema: "Wasserwirtschaft in der Provinz Valencia/Spanien". Für soviel Weitsicht kamen die beiden Jungforscher auf Platz eins im Bereich Geo- und Raumwissenschaften.

Die meisten Leute regen sich über Raser auf - Jan Zepp (links) und Philipp Leinen haben sich einmal mit den Langsamfahrern auf der B51 befasst. Dass diese den Verkehr behindern, leuchtete auch den Juroren ein. Deshalb verliehen sie den Schülern des St. Willibrord-Gymnasiums einen zweiten Preis.

Bei seiner Präsentation hatte Andreas Haller vin der St. Matthias Realschule Bitburg zwar nur Plüschküken dabei, untersucht hat er für seine Arbeit aber echte Hühner. Für sein Thema "Rund um Huhn und Ei" gab es von den Juroren in der Kategorie "Biologie III" den dritten Preis.

"Oma wohnt heute meist allein" - Zu diesem Thema haben sich Linda Lieser (links) und Sarah Perings für den Wettbewerb Gedanken gemacht. Herausgekommen ist dabei eine Arbeit, di die Jury mit dem zweiten Platz in "Geo- und Raumwissenschaften" ausgezeichnet hat.

Bälle in allen Farben und Variationen haben Alexander Leis(links) und Sebastian Sonnen vom St. Willibrord-Gymnasium Bitburg für ihre Arbeit genauer unter die Lupe genommen und dafür in der Kategorie "Physik I" den zweiten Platz gewonnen.

Mit einem "uralten" Thema haben sich Maximilian Apenburg (links), Niklas Leuschen (Mitte) und Andreas Grommes (rechts) beim "Jugend forscht"-Wettbewerb beschäftigt. Belohnt wurden die drei Schüler der St. Matthias Realschule Bitburg mit dem dritten Platz für ihre Arbeit "Fossliien konserviert bis heute".