KONZERTE

KONZERTE

VG Prüm Prüm: Karolingerhalle, Konzert, 19.30 Uhr, mit der Bläserphilharmonie Süd-West; Motto: Meister-Welten; Eintritt frei. VG Neuerburg Neuerburg: Marktplatz, Musikalischer Sommer, 19.30 Uhr, "Die Schnee-Eifel-Musikanten" aus Sellerich-Hontheim. Trier Kurfürstliches Palais: Mosel Festwochen - Open Air - Semper Brass, 20 Uhr, Blechbläserensemble der Sächsischen Staatskapelle Dresden,, mit anschl. Feuerwerk; Karten und Infos: 06531/3000, www.moselfestwochen.de. Karten: TV-Pressecenter Trier, Bitburg und Wittlich. FESTE & FETEN VG Bitburg-Land Dudeldorf: Grundschule, Krautwischkirmes, Fr, Mexican Night mit Chock-A-Block; Sa, Oldie-Night - Back to the fifties - mit The Wild Bobbin Baboon´s; So, Frühschoppen und Familiennachmittag, 19.30 Uhr SWR4 "Wir bei Euch" u.a. mit Roberto Blanco, De Räuber, Die Filsbacher, Sylvia Nels; KVV für Samstag und Sonntag unter kartenvorverkauf@sc-dudeldorf.de. VG Kyllburg Neuheilenbach: Ortsmitte, Dorffest mit Dreschfest sowie Bauern- und Flohmarkt, Fr, 17 Uhr, After-Work-Party, 22 Uhr Disco mit DJ "Commander". Trier Messepark "In den Moselauen": Großes Jubiläumsfest der Feuerwehr, Freitag: 13 Uhr offizielle Eröffnung. Wittlich Innenstadt: Wittlicher Säubrennerkirmes vom 18.-21. August, 11 - 23 Uhr, Handwerkermarkt auf dem Platz an der Lieser; ab 17 Uhr, Öffnung der Weinstrasse und des kulinarischen Angebotes sowie Rummelplatz. Infos: www.saeubrenner.com. VG Obere Kyll Stadtkyll: Festwiese in den Kyllauen, Kirmes und Verbandsfeuerwehrfest, Fr, 19.30 Uhr: 1. Kylltal Rockfestival mit Down Under, MainStream, UnderConstrocktion und Bounce (8-Stunden-Liverock). LUCKYS TIPPS VG Irrel Bollendorf: ZAK Bollendorf, Internetcafé, 19 - 22 Uhr, Zu allen Treffs Eintritt frei. LUCKYS TIPPS Trier Waldlehrhütte Weißhauswald: Naturerlebnis Wald, 11 - 14 Uhr, Spannung pur im Wald: Pantomime, Memory und Ratespiele. Bau eines Adlerhorstes zum Picknicken, Kosten: 3 Euro, Anmeldung erforderlich unter 0651/36501, Veranstalter: Triastour. Wissenschaftspark Petrisberg: Historische Spielstadt, 11 - 17 Uhr, Kinder (6-14 Jahren) können sich in die Zeit der Kelten im ersten Jahrhundert vor Christus entführen lassen. Infos: 0651/4362582. VERSCHIEDENES Bitburg Eine-Welt-Laden "Alasitas": Öffnungszeiten, Di - Fr 9 - 17.30 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr. KINO Bitburg Skala-Kinocenter 06561/3116: "Superman Returns" (ab 12) 15.00 - 20.00 - 22.45 Uhr. - "Trennung mit Hindernissen" (ab 6) 15.00 - 20.00 - 22.45 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 20.00 - 22.45 Uhr. - "The Fast and the Furious: Tokyo Drift" (ab 12) 20.00 - 22.45 Uhr. Echternach Cine Sura 00352/728878: "Garfield 2" (ab 0) 20.30 Uhr. Prüm Eifel-Kinocenter 06551/95250: "Superman Returns" (ab 12) 15.30 - 19.45 - 22.30 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) 15.30 - 17.30 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 19.45 - 22.30 Uhr. Bernkastel-Kues Mosel Kino 06531/2597: "Garfield 2" (ab 0) 16.30 - 18.30 - 22.45 Uhr. - "Superman Returns" (ab 12) 16.30 - 20.00 - 22.45 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 17.00 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 20.00 - 22.45 Uhr. - "Das Haus am See" (ab 0) 20.45 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Superman Returns" (ab 12) 14.30 - 19.30 - 22.00 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) 14.30 - 16.30 - 18.15 Uhr. - "Urmel aus dem Eis" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Ab durch die Hecke" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Volver - Zurückkehren" (ab 12) 16.30 - 19.30 - 22.00 Uhr. - KINOTrier

Broadway "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 16.45 - 19.30 - 21.30 Uhr. - "Emmas Glück" (ab 12) 17.00 - 19.30 Uhr. - "Für immer und dich - Ein Abend zur Erinnerung an Rio Reiser" 18.00 Uhr. - "Das Haus am See" (ab 0) 20.00 Uhr. - "Lemming" (ab 12) 22.15 Uhr. - "Sneak Preview" 22.15 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 14.30 - 17.00 - 20.00 - 20.30 - 22.30 Uhr. - "Trennung mit Hindernissen" (ab 6) 14.30 - 17.15 - 20.00 - 22.45 Uhr. - "Urmel aus dem Eis" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) 15.00 - 17.40 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 15.00 - 17.30 Uhr. - "Ab durch die Hecke" (ab 0) 15.00 - 17.00 - 19.00 Uhr. - "Superman Returns" (ab 12) 15.30 - 19.45 - 23.00 Uhr. - "Zum Glück geküsst" 17.30 - 20.15 Uhr. - "Das Haus am See" (ab 0) 20.00 Uhr. - "Open Water 2" (ab 12) 20.30 - 23.00 Uhr. - "The Fast and the Furious: Tokyo Drift" (ab 12) 22.45 Uhr. Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) 16.00 - 18.00 Uhr. - "Superman Returns" (ab 12) 17.00 - 20.00 - 22.45 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 20.00 Uhr. - "The Fast and the Furious: Tokyo Drift" (ab 12) 22.45 Uhr. Daun Kinopalast Vulkaneifel 06592/173663: "Urmel aus dem Eis" (ab 0) 16.30 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) 16.30 - 18.45 Uhr. - "Superman Returns" (ab 12) 16.45 - 20.00 - 23.15 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 17.00 - 20.00 - 23.15 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 18.30 Uhr. - "The Fast and the Furious: Tokyo Drift" (ab 12) 20.45 - 23.00 Uhr. - "Das Haus am See" (ab 0) 20.45 - 23.00 Uhr. KINO Hillesheim Eifel-Film-Bühne 06593/212: "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 15.30 - 19.00 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 21.30 Uhr. SELBSTHILFE Bitburg Ambulanter Hospizdienst der Caritas Westeifel: Brodenheckstraße 1. Infos: 06561/967145. Coda Gruppe: Treffen der Selbsthilfegruppe CoDA (Co-Abhängige), 19 - 20.30 Uhr, Bitburg: Kath. Familienbildungsstätte. Infos: 0651/141180. Donum Vitae: Beratung für Schwangere, Mo - Fr 9 - 12 Uhr, Im Graben 1. Infos: 06561/695016. Kreuzbund Bitburg-Prüm: Treffen der Sucht-Selbsthilfegruppe, 20 Uhr, Treffen der Gruppe 7. Infos: 06566/372. VG Prüm DRK Kleiderkammer: Öffnungszeiten, 14 - 17 Uhr, Infos: 06551/6600. VG Irrel Suchtkrankenhilfe Südeifel: Informationen für Betroffene Angehörige und Gefährdete, Suchtkrankenhilfe Südeifel. Infos: 0151/17769111. VEREINE & VERBÄNDE Bitburg Bauern- und Winzerverband: Sprechstunden, 7.30 - 12 Uhr, Bitburg: Geschäftsstelle Kreisbauernverband. Infos: 06561/96430. Musikverein Mötsch 1927: Ehrenständchen, 18 Uhr, Bitburg: Jugendheim Mötsch. Zur Goldenen Hochzeit von Martha u. Fritz Neu. Infos: 06561/12599. Städtischer Musikverein: Abfahrt zum Konzert nach Diekirch, 17.30 Uhr, Bitburg: Halle 300, Flugplatz. 18 Uhr, Abfahrt am Bedaplatz. Infos: 06561/2559. VG Bitburg-Land Skatclub Herz-Bube: Preisskat, 20 Uhr, Wolsfeld: Gasthaus Schneider-Junk. Startgeld (6 Euro) wird in Sachpreisen ausgespielt. VG Prüm Rheuma-Liga: Krankengymnastik, 17.45 Uhr, Prüm: Astrid-Lindgren-Schule, Prüm, Bewegungsbad. Krankengymnastik, 15.45 Uhr, Prüm: St.-Joseph Krankenhaus. Infos: 06551/981838. VG Arzfeld Eifelverein OG Daleiden-Dasburg: Abendwanderung, 19 Uhr, Dahnen: Kirche. Rundwanderung um Dahnen, Wanderführer D. Thommes. Infos: 06550/1535. VEREINE & VERBÄNDEVG Arzfeld

Reservistenkameradschaft: Monatliche Versammlung, 20.30 Uhr, Arzfeld: Gasthaus "Kölner Hof". VG Irrel DJK Irrel: Judo, Sporthalle, Buserweg. 16.15 - 17.30 Uhr, 5- bis 7-Jährige; 17.30 - 18.45 Uhr, 7- bis 10-Jährige; 18.45 - 20 Uhr, 10- bis 16-Jährige; Fitnesstraining und Judo für Erwachsene ab 20 Uhr. Infos: 0170/8118305. VG Speicher Rottweilerfreunde Speicher: Training für Gebrauchshunde, 18 Uhr, Speicher: Sportplatz Speicher. Infos: 0171/3204854. FREIZEIT Bitburg Cascade-Schwimmbad: Öffnungszeiten Fr, Hallenbad/Sauna/Massage 10 - 22 Uhr, Freibad 10 - 20 Uhr, Frühschw. 7 - 8.45 Uhr (nur mit Wertkarte). Fun- und Skaterpark Eissporthalle Bitburg: Öffnungszeiten, 15 - 20 Uhr. Kartbahn: Öffnungszeiten, Mo - Fr 15 - 23 Uhr, Sa 13 - 23 Uhr, So 11 - 23 Uhr, Infos: 06561/942000. VG Bitburg-Land Oberweis: Freibad, Öffnungszeiten, täglich 10 - 20 Uhr ab 17 Uhr Feierabendtarif. Auskunft: 06527/426. VG Prüm Prüm: Freizeitbad, Fr 10 - 21 Uhr. Kurparksauna: 13 bis 18 für Herren, 18 bis 22 Uhr gemischt. Infos: 06551/3400. Schönecken: Freibad, Öffnungszeiten, täglich 13 - 19 Uhr, bei guter Witterung. Prüm: Haus der Jugend, Öffnungszeiten mit Internetcafe, Fr 14 - 18 Uhr, Kindertag für Kids von 7 bis 12 Jahre. Infos: 06551/6346. VG Arzfeld Lünebach: Eifel-Zoo, ganzjährig täglich geöffnet, 9 Uhr, Info, Telefon 06556/816. VG Kyllburg Kyllburg: Freibad, Öffnungszeiten, täglich von 10 - 19 Uhr geöffnet, bei schlechtem Wetter geschlossen. Infos: 06563/931179. VG Neuerburg Neuerburg: Erlebnisbad Aqua-Fun, Öffnungszeiten, täglich 12 - 19 Uhr bei schlechter Witterung, vorzeitige oder ganztägige Schließung möglich, Feierabendtarif für Erwachsene ab 18 Uhr - 1 Euro. FREIZEITVG Neuerburg

Körperich: Umwelt-Erlebnis-Zentrum Gaytal-Park, Öffnungszeiten täglich ab 11 Uhr. VG Irrel Bollendorf: Freibad, Öffnungszeiten, Mo - Fr 11 - 19 Uhr, Sa, So 10 - 19 Uhr, Aqua Jogging für Jedermann im Juli und August Mi von 19 - 20 Uhr, Fr 10 - 11 Uhr, Kosten 3 Euro. Infos: 06525/353. Echternacherbrück: Freibad, Öffnungszeiten, 10 - 19 Uhr. Irrel: Hallenbad, In den Sommerferien werktags ab 15 Uhr geöffnet, Im Juli und August findet kein Aqua-Jogging statt. Ernzen: Naturerkundungsstation Teufelsschlucht, Öffnungszeiten, 11 - 18 Uhr. Infos: 06525/933930. Wittlich Freibad (Vitelliusbad): Öffnungszeiten, Fr 7.30 - 20 Uhr, täglich gilt ab 18.30 Uhr Happy Hour mit 1 Euro Eintritt. Infos: 06571/6088. VG Daun Daun: Freibad am Gemündener Maar, Öffnungszeiten, täglich 13 - 19 Uhr. VG Obere Kyll Stadtkyll: Familienhotel Badepark Vulkamar, 10 - 21 Uhr, Sauna, täglich von 10 - 22 Uhr. Infos: 06597/150. Jünkerath: Hallenbad, wegen Renovierungsarbeiten bis voraussichtlich 27. August geschlossen. Stadtkyll: Waldfreibad, täglich geöffnet von 11 - 19 Uhr. DEMNÄCHST Bitburg Haus Beda: Der Trierische Volksfreund präsentiert: Eifel Literatur Festival 2006, Fr, 1. September, 20 Uhr, Festsaal, Eric Emmanuel Schmitt, Einlass: 19 Uhr. VVk 15 Euro, AK 18 Euro. Infos: www.eifel-literaturfestival.de. Infos: 06561/96450. VG Prüm Prüm: Hahnplatz, Kneipp Verein Prüm, Fahrt zum Glaubersalz-Thermalbad nach Bad Bertrich, Fr, 25. August, 13.15 Uhr, Anmeldung erforderlich. AUSSTELLUNGEN Bitburg Café Alibi: Bilderausstellung, 9 - 18.30 Uhr, Helmut Rosenbaum:"ABSTR-AKTE". Infos: 06561/948709. Kreismuseum Bitburg: Markus Bullik: Brauchgestalten der Dorfgesellschaft, verlängert bis zum 28. August, 10 - 13 Uhr und 14 - 17 Uhr, Infos: 06561/683888.

Mehr von Volksfreund