CinemaxX Trier "Ich, du und der Andere" (ab 0) 21.00 Uhr. - "Crank" (ab 18) 23.15 Uhr. Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "Cars" (ab 0) 16.00 Uhr. - "Deutschland. Ein Sommermärchen" (ab 0) 16.00 - 20.00 - 22.45 Uhr. - "Klick" 18.00 - 22.45 Uhr. - "Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders" (ab 12) 20.00 Uhr. Daun Kinopalast Vulkaneifel 06592/173663: "TKKG - Das Geheimnis um die rätselhafte Mind-Machine" (ab 6) 14.45 Uhr. - "Deutschland. Ein Sommermärchen" (ab 0) 15.00 - 18.00 - 20.30 - 23.00 Uhr. - "Klick" (ab 6) 15.15 - 17.45 - 20.00 Uhr. - "Der Tierisch verrückte Bauernhof" (ab 0) 15.30 - 18.30 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 17.00 - 20.00 - 22.30 Uhr. - "Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders" (ab 12) 17.15 - 20.15 - 23.15 Uhr. - "World Trade Center" (ab 12) 20.30 - 23.15 Uhr. Hillesheim Eifel-Film-Bühne 06593/212: "Urmel aus dem Eis" (ab 0) 15.30 Uhr. - "Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders" (ab 12) 19.00 - 22.00 Uhr. SELBSTHILFE Bitburg Ambulanter Hospizdienst der Caritas Westeifel: Ehrenamtliche Hospizgruppe Bitburg-Prüm, Brodenheckstraße 1. Infos: 06561/967145. Coda Gruppe: Treffen der Selbsthilfegruppe CoDA (Co-Abhängige), 19 - 20.30 Uhr, Bitburg: Kath. Familienbildungsstätte. Infos: 0651/141180. Donum Vitae: Beratung für Schwangere, Mo - Fr 9 - 12 Uhr, Im Graben 1. Infos: 06561/695016. VG Irrel Suchtkrankenhilfe Südeifel: Informationen für Betroffene Angehörige und Gefährdete, Suchtkrankenhilfe Südeifel. Infos: 0151/17769111. VEREINE & VERBÄNDE Bitburg Caritasverband Bitburg-Prüm: Ehrenamtscafé, 15 - 17 Uhr, Es besteht die Möglichkeit, sich über das ehrenamtliche Engagement zu informieren. Infos: 06561/96710. VEREINE & VERBÄNDEBitburg

Kreisbauernverband Bitburg-Prüm: Sprechstunde, 7.30 - 12 Uhr, Infos: 06561/96430. VG Prüm Kneipp Verein Prüm: Fahrt zum Glaubersalz-Thermalbad nach Bad Bertrich, 13.15 Uhr, Prüm: Hahnplatz. Anmeldung erforderlich. Infos: 06551/3565. Reservistenkameradschaft: Mitgliederversammlung, 20 Uhr, Schönecken: Gasthaus Heinzen. Rheuma-Liga: Krankengymnastik, 17.45 Uhr, Prüm: Astrid-Lindgren-Schule, Bewegungsbad. Krankengymnastik, 15.45 Uhr, Prüm: St.-Joseph Krankenhaus. Infos: 06551/981838. VG Arzfeld Eifelverein OG Daleiden-Dasburg: Rundwanderung um Daleiden, 14 Uhr, Daleiden: Marktplatz. Wanderführerin: M.Gillen. Infos: 06550/1535. VG Neuerburg Eifelverein: Wanderwochenende an der Ahr, 9.30 Uhr, Mettendorf: Dorfplatz. Wanderrführer: Evi Mai und Alwine Stockemer. VG Speicher Rottweilerfreunde Speicher: Training für Gebrauchshunde, 18 Uhr, Speicher: Sportplatz Speicher. Infos: 0171/3204854. VG Obere Kyll Reservistenkameradschaft: Monatliche Versammlung, 20 Uhr, Stadtkyll: Restaurant Baum. FREIZEIT Bitburg Cascade-Schwimmbad: Öffnungszeiten Langer Freitag, Hallenbad/Massage 10-22 Uhr, Sauna 10-0 Uhr, 22-0 Uhr: FKK-Schwimmen. Fun- und Skaterpark Eissporthalle Bitburg: Geöffnet, 8.30 - 12.30 Uhr, 14 - 22 Uhr, von 14 - 18 Uhr Sondertarif b. 18 Jahre. Kartbahn: Öffnungszeiten, Mo - Fr 15 - 23 Uhr, Sa 13 - 23 Uhr, So 11 - 23 Uhr, Infos: 06561/942000. VG Prüm Prüm: Haus der Jugend, Öffnungszeiten mit Internetcafe, Fr 14 - 18 Uhr, Kindertag für Kids von 7 bis 12 Jahre. Infos: 06551/6346. Prüm: Kurparksauna, Öffnungszeiten, 13 - 18 Uhr Herrensauna und 18 - 22 Uhr gemischte Sauna. VG Arzfeld Lünebach: Eifel-Zoo, ganzjährig täglich geöffnet, 9 Uhr, Info, Telefon 06556/816. VG Neuerburg Körperich: Umwelt-Erlebnis-Zentrum Gaytal-Park, Öffnungszeiten täglich ab, 11 Uhr, Gruppen auf Anfrage jederzeit. Infos: 06566/96930. FREIZEIT VG Irrel Irrel: Hallenbad, Öffnungszeiten, Frühschwimmen: 6.30 - 8 Uhr. 15.30 - 18 Uhr: allg. Schwimmen. 18 - 22 Uhr: DLRG. Ernzen: Naturerkundungsstation Teufelsschlucht, Öffnungszeiten, 11 - 18 Uhr. Infos: 06525/933930. VG Obere Kyll Stadtkyll: Familienhotel Badepark Vulkamar, Öffnungszeiten, 10 - 21 Uhr, Sauna, täglich von 10 - 22 Uhr. Mo, Damensauna; ab 19 Uhr, Mondscheintarif. Infos: 06597/150. Jünkerath: Hallenbad, Schwimmbetrieb, Mo, Mi 17 - 21 Uhr, Do 17.30 - 21 Uhr, Fr 16 - 20 Uhr, Sa 14 - 18 Uhr, So 8 - 12 Uhr. Training für Rettungsvergleichswettkämpfe, 20 - 21 Uhr, ab 12 Jahren. DEMNÄCHST VG Prüm Prüm: Kindergartensaal Reginostraße, Kneipp Verein e.V. Prüm, Tanzkreis, Mo, 9. Oktober, 15 Uhr, mit Frau Roßler. AUSSTELLUNGEN Bitburg Café Alibi: Bilderausstellung, 9 - 18.30 Uhr, Helmut Rosenbaum:"ABSTR-AKTE". Infos: 06561/948709. Haus Beda: Tibet - Mythos und Wirklichkeit, 19.30 Uhr, im Rahmen der Tibettage. Infos: 06561/96450. Kreismuseum Bitburg: Öffnungszeiten täglich von 14 - 17 Uhr, außer dienstags, Sa/So von 14 - 17 Uhr. Infos: 06561/683888. VG Prüm Schönecken: Alte Kirche, Kultursommer Ausstellung, Malerei - Ludwik Poniewera, thermoaktive Objekte - Jan Bresinski, geöffnet: sonn- und feiertags von 14 - 16 Uhr und nach Vereinbarung unter 06553/3389. Schönecken: Blaue Galerie, Malerei - Ludwik Poniewera, Malerei - Jan Bresinski, geöffnet: nach Vereinbarung unter 06553/3389. Schönecken: Galerie Altes Amt, Plastiken - Werner Bitzigeio, Malerei - Perla Ganarillas Rubina, Malerei und Zeichnung - Suzan Hwang, geöffnet: sonn- und feiertags von 14 - 16 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 06553/3389 Prüm: Heimatmuseum, Sonderaustellungen, Mi, So 14 - 17 Uhr, a) von der Bahntrasse zum Radweg b) Bilderbogen - Vorläufer der Bildzeitung c) Burgen u. Schlösser (Modelle). Prüm: Kreissparkasse, Bilder aus den Westeifel Werken, Mo - Fr 8.30 - 16.30 Uhr, Kundenhalle. Prüm: Volksbank Eifel Mitte, Natur und Technik in der Eifel, Bilder von Gabriele Nadimizu sehen, 8.30 - 12.30 Uhr und 13.30 - 16.30 Uhr. Infos: 01801/838383. AUSSTELLUNGEN VG Arzfeld Lützkampen: Feuerwehrhaus Stupbach, Haus der Landschaft und Geschichte, Dokumentationen zur Geschichte des Isleks und zu Besonderheiten der Flora und Fauna im Our-Tal, Foto-Dokumentation "Natur im Wandel", von Johann Banz/Eschfeld. Eintritt frei. Lützkampen: Museum in der wARTEhalle, Jacques Thannen: Neue Grafik/Tänzerinnen, Ganztägig geöffnet. Infos: www.Kult-Our-Tal-Museum.de. Daleiden: Orchidarium, Orchideen, Bromelien und andere Raritäten, auf 600 qm. Öffnungszeiten: Mo bis Fr, 10 - 17 Uhr, Sa, 10 - 15 Uhr, So, 13 - 17 Uhr. Info unter Tel.: 06550-1438. VG Kyllburg Orsfeld: Galerie Mues, Öffnungszeiten, Sa, So 16 - 20 Uhr, zu sehen sind Bilder und Skulpturen. Infos: 06563/8123. Gransdorf: Hof Eulendorf, Patchwork und freie Textilkunst, täglich 10 - 12 Uhr und 16 - 18 Uhr, Ausgestellt sind Patchwork-Quilts und Textilkunst-Arbeiten von Elisabeth Aussems-Albring. Infos: 06567/352. VG Neuerburg Hüttingen: Ofen- und Eisenmuseum, Besichtigung. Infos: 06566/8542. VG Speicher Speicher: Heimatmuseum, Öffnungszeiten, Mo, So 14 - 16 Uhr, Mi 10 - 12.30 Uhr. Infos: 06562/2023. Trier Galerie Palais Walderdorff: Katalin Moldvay: Zustände, Objekte, Zeichnungen, Di - Fr 11 - 13 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa, So 10 - 13 Uhr, Infos: 0651/66671. Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Trier: Ausstellung zur Arbeit des Integrationsfachdienstes, Infos unter: 0651/2096250. Landesfilmdienst: Ausstellung, Mo - Do 8.30 - 12 Uhr und 13 - 17 Uhr, Fr 8.30 - 14 Uhr, Anne Schröder: Coloraufnahmen aus Indien. Landgericht Trier: Originelle Gemälde von Tatjana Gauert, Mo - Do 8 - 16 Uhr, Fr 8 - 13 Uhr, Thema: Lyrik. Mergener Hof: Kinderleben heute - Ausstellung anlässlich des 60-jährigen Jubiläums von Unicef. Infos: 0651/9784812. Museum Karl-Marx-Haus: Kostenlose Führungen, 14 Uhr, Teilnehmerzahl: min. 10, max. 25 Personen. Eintritt: 3/1,50 Euro, Schüler 0,50 Euro. Dauer: 1 Std. Bitte Voranmeldung. Infos: 0651/97068-0. Schatzkammer der Stadtbibliothek: Schätze der Stadtbibliothek und des Stadtarchivs Trier, täglich 14 - 17 Uhr, Handschriften - Gutenbergbibel - Illustrierte Drucke - Stadtansichten. Infos unter 0651/7181429.