Tuchfabrik : Schleudergang, Sa 20 Uhr, Kleiner Saal, Wiederaufnahme der Gemeinschaftsproduktion von Fireabend- und Satiricontheater. Eintritt: 8 Euro. So 20 Uhr. VG Daun Daun : Forum Daun, Die Kinder von Girouan, So 17 Uhr, Sa 20 Uhr, Musicalaufführung des Geschwister-Scholl-Gymnasiums Daun, im Rahmen der "Tage der rheinland-pfälzischen Schulmusik". Kostenlose Eintrittskarten: GSG und Forum Daun. Infos: 06592/951313. FESTE & FETEN Bitburg Festzelt auf dem Flugplatz : Bitburger Bierfest, mit den Stimmungskanonen aus Franken "Aischzeit". Eintritt, 4 Euro. Einlass ab 18 Uhr. Trier Exzellenzhaus : Dark Seduction, Sa 21 Uhr, Darkwave Party. Homo Sapiens, Sa 22 Uhr, Schwulen- und Lesbenparty. Infos: 0651/25191. Goldmanns Cafebar & Cocktails : Semesterabschlussparty mit Freibier, Sa 21 Uhr, Musik von DJ Geritt Schwoof. Eintritt frei. Das erste Faß Bitburger Pils geht aufs Haus. MESSEN & MÄRKTE Trier Europahalle : Reptilienbörse, Sa 10 - 16 Uhr, Verkaufsausstellung. Wittlich Jugendheim St. Bernhard : Vogelbörse, So 8 - 12 Uhr, verkauft werden Exoten, Sittiche. Infos: Verein für Vogelzucht und Vogelschutz Mittelmosel, 06532/933047. VG Prüm Prüm : Mehrzweckhalle und Freigelände, Antik- und Trödelmarkt, So 11 - 18 Uhr, Sa 9 - 17 Uhr. SPORT Bitburg Eissporthalle : Eishockey-Regionalliga Hessen, So 19 Uhr, EV Bitburg - Darmstadt. VG Kyllburg Oberkail : Sportplatz, Eifellauf, Sa 14.30 Uhr. LUCKYS TIPPS Bitburg Funpark Eissporthalle Bitburg : Öffnungszeiten, Sa 14 - 22 Uhr, So 10 - 18 Uhr. Haus der Jugend : Öffnungszeiten, Sa 15 - 18 Uhr, wenn keine Veranstaltung, Infos: 06561/7809. VG Gerolstein Pelm : Adler- und Wolfspark Kasselburg, Besichtigung, Sa, So 11 - 16 Uhr, Flugvorführungen, 11 und 15 Uhr. Wolfsfütterung, 15.45 Uhr. VG Prüm Prüm : Haus der Jugend, Internetcafé, Sa, So, täglich geöffnet, eine Stunde, ein Euro. Infos: 06551/6346. VORTRÄGE Trier Kath. Akademie : Liebe als Religion? Soziologische, tiefenpsychologische und poetische Diskurse zum Hohen Lied, So 11 - 12.30 Uhr, Referent: Dr. theol., Dipl. Psych. Lorenz Wachinger, Eheberater und Psychotherapeut, München. VG Prüm Prüm : Haus der Kultur, Lichtbildvortrag, Sa 19.30 Uhr, Die irische Kirche, Geschichte der Missionierung in der Eifel. KINO Bitburg Skala-Kinocenter 06561/3116: "Felix - Ein Hase auf Weltreise" Sa, So 15.00 Uhr. - "Die wilden Kerle 2" Sa 15.00 - 20.00 Uhr, So 15.00 - 17.30 Uhr. - "New York Taxi" Sa 15.00 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 15.00 - 17.30 - 20.00 Uhr. - "Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich" Sa 15.00 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 15.00 - 17.30 - 20.00 Uhr. - "Blade: Trinity" (ab 18) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 17.30 - 20.00 Uhr. - KINO Bitburg

Skala-Kinocenter "Trouble ohne Paddel" (ab 12) Sa 22.45 Uhr, So 20.00 Uhr. Echternach Cine Sura 00352/728878: "Felix - Ein Hase auf Weltreise" Sa, So 16.00 Uhr. - "Isnogud (OV)" Sa, So 20.00 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Felix - Ein Hase auf Weltreise" Sa, So 14.30 Uhr. - "Die wilden Kerle 2" Sa, So 14.30 - 16.30 Uhr. - "Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich" (ab 6) Sa, So 14.30 - 17.00 - 19.30 - 22.15 Uhr. - "De-Lovely - Die Cole Porter Story" Sa, So 14.30 Uhr. - "Die Unglaublichen" (ab 6) Sa, So 14.30 Uhr. - "Beyond the Sea" Sa, So 16.30 - 19.30 - 22.15 Uhr. - "Ray" (ab 12) Sa, So 16.30 Uhr. - "Das Mädchen mit dem Perlenohrring" (ab 6) Sa, So 17.00 Uhr. - "Sideways" Sa, So 19.30 - 22.15 Uhr. - "Agata und der Sturm" Sa, So 19.30 Uhr. - "Mathilde - Eine große Liebe" (ab 12) Sa, So 19.30 - 22.15 Uhr. - "Kammerflimmern" (ab 12) Sa, So 22.15 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich" (ab 6) Sa, So 14.30 - 17.15 - 20.00 - 23.00 Uhr. - "In 80 Tagen um die Welt (2004)" (ab 6) Sa, So 14.30 Uhr. - "Lemony Snicket - Rätselhafte Ereignisse" (ab 6) Sa, So 14.30 - 17.15 Uhr. - "Die wilden Kerle 2" Sa, So 14.45 - 17.15 Uhr. - "Wenn Träume fliegen lernen" Sa, So 15.00 - 17.30 - 20.00 Uhr. - "Felix - Ein Hase auf Weltreise" Sa, So 15.00 Uhr. - "Sind wir schon da?" Sa, So 15.00 - 17.30 Uhr. - "Constantine" (ab 16) Sa, So 17.15 - 20.00 - 23.00 Uhr. - "Napola - Elite für den Führer" (ab 12) Sa, So 17.15 Uhr. - "Saw" (ab 18) Sa, So 19.45 - 23.00 Uhr. - "Vom Suchen und Finden der Liebe" (ab 6) Sa, So 20.00 Uhr. - "Aviator" (ab 12) Sa, So 20.15 Uhr. - "Hautnah" (ab 12) Sa, So 20.15 - 23.00 Uhr. - "Ocean's Twelve" (ab 6) Sa, So 22.45 Uhr. - "Blade: Trinity" (ab 18) Sa, So 23.00 Uhr. Lucky's Luke 0651/83453: "Sky Captain and the World of Tomorrow" (ab 12) Sa, So 20.00 Uhr. - "Collateral" (ab 16) So 22.15 Uhr. KINO Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "In 80 Tagen um die Welt (2004)" Sa 17.00 Uhr, So 15.00 - 17.00 Uhr. - "Der Spongebob Schwammkopf-Film" (ab 6) Sa 17.00 Uhr, So 15.00 Uhr. - "Constantine" (ab 16) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 17.00 - 20.00 Uhr. - "Blade: Trinity" (ab 18) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 20.00 Uhr. Hillesheim Eifel-Film-Bühne 06593/212: "Der Spongebob Schwammkopf-Film" Sa, So 15.30 Uhr. - "Aus der Tiefe des Raumes - ...mitten ins Netz!" Sa 18.30 Uhr, So 20.30 Uhr. - "Sylvia" (ab 12) Sa 21.00 Uhr, So 18.00 Uhr. Prüm Eifel-Kinocenter 06551/95250: "Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich" Sa 15.30 - 20.00 - 22.30 Uhr, So 15.00 - 17.30 - 20.15 Uhr. - "Der Spongebob Schwammkopf-Film" Sa 15.30 Uhr, So 15.00 Uhr. - "Lemony Snicket - Rätselhafte Ereignisse" (ab 6) Sa 20.00 - 22.30 Uhr, So 17.30 - 20.15 Uhr. VEREINE VG Daun MSC Daun : Mitgliederversammlung, Sa 19.30 Uhr, Gaststätte "Zum Dorfbrunnen". Jahreshauptversammlung mit Neuwahl des Vorstandes. Verein für Deutsche Schäferhunde : Welpentreff und Hundeschule, Sa 15 Uhr, Trainingsplatz Daun-Waldkönigen. Infos: 06592/92180. VG Kelberg St.-Sebastianus-Schützenbruderschaft : Übungsschießen, So 10 - 12 Uhr, St.-Sebastianus-Schützenbruderschaft. VG Hillesheim MSC Oberehe : Jahreshauptversammlung, Sa 17 Uhr, Bürgerhaus. FREIZEIT Bitburg Cascade-Schwimmbad : Öffnungszeiten Sa, Hallenbad 9-22 Uhr. Sauna/Massage 9-23 Uhr, ab 22 Uhr FKK-Schw. für Saunagäste. So, Hallenbad 9-22 Uhr. Sauna/Massage 9-22 Uhr. VG Obere Kyll Jünkerath : Hallenbad, Sa 14 - 18 Uhr, So 8 - 12 Uhr. FREIZEIT VG Prüm Prüm : Freizeitbad Prüm, Öffnungszeiten, Sa 10 - 18 Uhr, So 9 - 18 Uhr. Prüm : Kurparksauna, Sa 12 - 20 Uhr, gemischt; sonntags von 10 - 20 Uhr, gemischt.