CinemaxX Trier "Französisch für Anfänger" 14.30 Uhr. - "The Fast and the Furious: Tokyo Drift" (ab 12) 14.45 - 17.15 - 20.15 - 22.45 Uhr. - "Das Haus am See" (ab 0) 14.45 - 17.15 - 20.00 - 22.30 Uhr. - "Shaggy Dog - Hör mal wer da bellt" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Poseidon" 15.00 - 17.30 - 20.00 - 22.30 Uhr. - "The Da Vinci Code - Sakrileg" (ab 12) 16.45 - 20.00 Uhr. - "Die Chaoscamper" (ab 0) 17.30 Uhr. - "American Dreamz - Alles nur Show" 20.15 Uhr. - "Das Omen" (ab 16) 22.00 Uhr. - "X-Men: Der letzte Widerstand" 23.00 Uhr. - "Unbekannter Anrufer" (ab 16) 23.10 Uhr. Daun Kinopalast Vulkaneifel 06592/173663: "Ab durch die Hecke" (ab 0) 17.00 - 19.15 - 21.15 - 23.15 Uhr. - "American Dreamz - Alles nur Show" (ab 6) 17.00 Uhr. - "Poseidon" 17.30 - 20.15 - 22.45 Uhr. - "The Fast and the Furious: Tokyo Drift" (ab 12) 17.30 - 20.15 - 22.45 Uhr. - "Das Omen" (ab 16) 20.00 Uhr. - "Unbekannter Anrufer" (ab 16) 23.00 Uhr. Hillesheim Eifel-Film-Bühne 06593/212: "The Da Vinci Code - Sakrileg" (ab 12) 19.00 Uhr. - "Im Schwitzkasten" (ab 0) 22.00 Uhr. SELBSTHILFE Bitburg Ambulanter Hospizdienst der Caritas Westeifel: Ehrenamtliche Hospizgruppe Bitburg-Prüm, Brodenheckstraße 1. Infos: 06561/967145. Coda Gruppe: Treffen der Selbsthilfegruppe CoDA (Co-Abhängige), 19 - 20.30 Uhr, Bitburg: Kath. Familienbildungsstätte. Infos: 0651/141180. Donum Vitae: Beratung für Schwangere, Mo - Fr 9 - 12 Uhr, Im Graben 1. Infos: 06561/695016. VG Irrel Suchtkrankenhilfe Südeifel: Informationen für Betroffene Angehörige und Gefährdete, Infos: 0151/17769111. VEREINE & VERBÄNDE Bitburg Eifelverein: Wanderung mit dem Eifelverein OG Bitburg zum DWT 2006 in der Eifel, 10 - 15 Uhr, Bitburg: Aldi-Parkplatz an der Neuerburger Straße. Führung einer RW über Kolmeshöhe-Nimstal-Birtlingen-Bitburg-Aldi Parkplatz, ca. 12km. Festes Schuhwerk und Rucksackverpflegung empfohlen. Führung F.Sander, Tel.2981, W.Bauer, J.& S.Maier. Infos: 06561/5188. Reservistenkameradschaft: Monatliche Versammlung, 19.30 Uhr, Bitburg: Wasserturm Bitburg-Mötsch. VG Prüm Deutsches Rotes Kreuz: Erste Hilfe Training, 8 - 17 Uhr, Prüm: DRK-Heim. Eifelverein: Wanderungen zum 106. Deutschen Wandertag, Prümer Sommer Platz. Wanderung 1: Die Prümer Kalkmulde - Altes Kulturland, 19km, 6 Std., Rucksackverpfl., Start: 9 Uhr, Busan- u. Rückreise Büdesheim. Wanderung 2: In der Nähe von Prüm, 11km, 3-4 Std., Start: 10 Uhr, Rucksackverpfl. Infos: 06551/4463. Rheuma-Liga: Krankengymnastik, 17.45 Uhr, Prüm: Astrid-Lindgren-Schule, Bewegungsbad. Infos: 06551/981838. Urlaubsfahrt vom 14. - 30. Juli, Rheuma-Liga. Nach Hevitz/Ungarn, Info und Anmeldung bei Theo Röder 06559/291. VG Neuerburg SC-Geichlingen/Kox: 40 jähriges Bestehen - Jubiläumssportfest, Sportplatz Geichlingen. Fr 19.30 Uhr SG-Grosskampen I - SG-Badem I; So Endspiel um den Pokal. Infos: 06556/658. Stadt Neuerburg: Behindertengerechte Wanderung, 14 - 17 Uhr, Neuerburg: Pavillon auf dem Marktplatz. "Bequeme Wege im Enztal", über Radweg zur Freizeitanlage Neuerburg, zurück durch Enztalauf der alten Eisenbahnstrecke Neuerburg-Arzfeld-Prüm. Infos: 06564/2673. VG Irrel Caritasverband Westeifel: Frühstückstreff im Sommer, 9.30 Uhr, Irrel: Pfarrheim Irrel. Infos und Anmeldung unter 06525/932004. DJK Irrel: Judo, Sporthalle, Buserweg. 16.15 - 20 Uhr, Training. Fitnesstraining und Judo für Erwachsene ab 20 Uhr. Infos: 0170/8118305. Eifelverein: Auf der Bollendorfer Hardt Fauna und Flora Naturpark Südeifel, 10 Uhr, Bollendorf: Hotel Sonnenberg. Rundwanderung: Bollendorf - Hotel Sonnenberg - Eulenhorst - Nikolauslay - Kreuzauslay - Hügelgräber am Hunnenkopf - Muhmanlay - Bollendorf. Dauer: 4 Std., Streckenlänge: 14 km. VEREINE & VERBÄNDE VG Speicher Rottweilerfreunde Speicher: Training für Gebrauchshunde, 18 Uhr, Speicher: Sportplatz Speicher. Infos: 0171/3204854. VG Obere Kyll Eifelverein: Deutsche Wandertage, 10 Uhr, Steffeln: Gemeindehaus. 12 km Wanderung: Kirchenberg - Trockenmaar Laach - Vulkangarten Steffelberg. FREIZEIT Bitburg Cascade-Schwimmbad: Öffnungszeiten Fr, Hallenbad/Sauna/Massage 10 - 22 Uhr, Freibad 10 - 19 Uhr, Frühschw. 7 - 8.45 Uhr (nur mit Wertkarte). Fun- und Skaterpark Eissporthalle Bitburg: Öffnungszeiten, 15 - 20 Uhr. Kartbahn: Öffnungszeiten, Mo - Fr 15 - 23 Uhr, Sa 13 - 23 Uhr, So 11 - 23 Uhr, Infos: 06561/942000. VG Bitburg-Land Dudeldorf: Burg Dudeldorf, Open-Air-Kino, 22 Uhr, Eins, zwei, drei - temporeiche Komödie mit James Cagney, Liselotte Pulver, Horst Buchholz u.a.. Einlass. 19.30 Uhr. Eintritt: 7/5 Euro. Infos: 06565/933446. Oberweis: Freibad, Öffnungszeiten, täglich 10 - 20 Uhr ab 17 Uhr Feierabendtarif. Auskunft: 06527/426. VG Prüm Prüm: Freibad, Ferienöffnungszeiten, Mo - Fr 10 - 19.30 Uhr, Sa, So 10 - 18 Uhr. Hallenbad nur bei lang anhaltent schlechter Witterung geöffnet, Infos: 06551/3400. Schönecken: Freibad, Öffnungszeiten, täglich 13 - 19 Uhr, bei guter Witterung. Prüm: Haus der Jugend, Öffnungszeiten mit Internetcafe, Fr 14 - 18 Uhr, Freitag, Kindertag für Kids von 7 bis 12 Jahre. Infos: 06551/6346. VG Arzfeld Lünebach: Eifel-Zoo, ganzjährig täglich geöffnet, 9 Uhr, Info, Telefon 06556/816. VG Kyllburg Kyllburg: Freibad, Öffnungszeiten, täglich von 10 - 19 Uhr geöffnet, bei schlechtem Wetter geschlossen. Infos: 06563/931179. VG Neuerburg Neuerburg: Erlebnisbad Aqua-Fun, Öffnungszeiten, 10 - 20 Uhr, bei schlechter Witterung ist eine vorzeitige oder ganztägige Schließung möglich, Feierabendtarif für Erwachsene ab 18 Uhr. (2 Euro). FREIZEITVG Neuerburg

Körperich: Umwelt-Erlebnis-Zentrum Gaytal-Park, Öffnungszeiten täglich ab 11 Uhr, Gruppen auf Anfrage jederzeit möglich. VG Irrel Bollendorf: Freibad, Öffnungszeiten, Mo - Fr 13 - 19 Uhr, Sa, So 10 - 19 Uhr. Infos: 06525/353. Echternacherbrück: Freibad, täglich geöffnet, 10 - 19 Uhr. Irrel: Hallenbad, In den Sommerferien werktags ab 15 Uhr geöffnet, Im Juli und August findet kein Aqua-Jogging statt. Öffnungszeiten, Frühschwimmen: 6.30 - 8 Uhr. 15.30 - 18 Uhr: allg. Schwimmen. 18 - 22 Uhr: DLRG. Ernzen: Naturerkundungsstation Teufelsschlucht, Abenteuerrallye im Felsenland, 10 - 15 Uhr, Verpackt in ein spannendes Suchspiel gilt es, knifflige Survival-Aufgaben zu meistern - für Kinder, Jugendliche und Familien. Öffnungszeiten, 11 - 18 Uhr. Infos: 06525/933930. VG Daun Daun: Freibad am Gemündener Maar, Öffnungszeiten, täglich 13 - 19 Uhr. VG Manderscheid Manderscheid: Freibad, Öffnungszeiten, täglich 10 - 18 Uhr bei schönem Wetter auch länger. Infos: 06572/4289. VG Obere Kyll Stadtkyll: Badepark Vulkamar, Öffnungszeiten, 10 - 21 Uhr, Sauna, täglich von 10 - 22 Uhr. Infos: 06597/150. Jünkerath: Hallenbad, Schwimmbetrieb, Fr 16 - 20 Uhr, Sa 14 - 18 Uhr, So 8 - 12 Uhr. Training für Rettungsvergleichswettkämpfe, 20 - 21 Uhr, ab 12 Jahren. Stadtkyll: Waldfreibad, geöffnet, 13 - 19 Uhr. AUSSTELLUNGEN Bitburg Café Alibi: Bilderausstellung, 9 - 18.30 Uhr, Helmut Rosenbaum:"ABSTR-AKTE". Infos: 06561/948709. Kreismuseum Bitburg: 10 - 13 Uhr und 14 - 17 Uhr, Infos: 06561/683888. VG Prüm Prüm: Heimatmuseum, Sonderausstellungen zum 106. Deutschen Wandertag, 9 - 18 Uhr, Anmeldung Gruppenführungen unter: 06551/943-222. Prüm: Konvikt, ...auf nach Amerika!, Infos über die Auswanderung aus der Eifel nach Nordamerika im 19. Jahrhundert. Infos: 06551/147891.