Fußgängerzone: Weihnachtsmarkt, Sa 18 - 22 Uhr, u.a. 12 - 18 Uhr: Drehorgelorchester, 14 - 15 Uhr: "Vocalice", 12 - 14 Uhr: Der Nikolaus kommt. So 18 - 22 Uhr, u.a. 12.45 - 15.30 Uhr: "Rambling Rovers", 16 - 17 Uhr: MV Mötsch, 17 - 18 Uhr: MV Ammeldingen, Petersplatz: 14 - 17 Uhr: "Jazz on Tour", Am Spittel: 14 - 18 "Big Feet Boys", 14 - 15 Uhr: Der Nikolaus kommt. VG Bitburg-Land Ehlenz: Gemeindehaus, Ehlenzer Weihnachtsmarkt, So 10 Uhr, im Laufe des Nachmittags kommt der Nikolaus. Dudeldorf: Ortsmitte, Weihnachtsmarkt, Sa. VG Prüm Prüm: Astrid-Lindgren-Schule, Prüm, Adventsbasar, Sa 8 - 16 Uhr. Kleinlangenfeld: Gemeindehaus, Weihnachtsbasar, So 11 - 18 Uhr, Sa 14 - 18 Uhr. Weißenseifen: Haus Michael, Adventsbasar, So 10 Uhr, mit Puppenspiel der Puppenbühne "Karfunkelstein": Das verlorene Lamm; Vorführungen, 11 Uhr und 15 Uhr. Infos: 06594/924310. Prüm: Mehrzweckhalle und Messegelände, Antik-Trödelmarkt, Sa 9 - 17 Uhr. So 11 - 18 Uhr. VG Arzfeld Großkampenberg: Bauernhof Kickertz, Patchworkweihnachts-Ausstellung, Sa, So 13 - 19 Uhr. Arzfeld: Dorfgemeinschaftshaus, Adventsbasar, So 13 Uhr. Arzfeld: Festzelt, Weihnachtsmarkt, So 13 Uhr, Sa 19 Uhr, Sa. Glühweinnacht mit Musikverein Arzfeld, So. Weihnachtsmarkt mit Nikolaus, Mäx & The Jukes . VG Neuerburg Biesdorf: Dorfgemeinschaftshaus, Weihnachtsmarkt, Sa. Neuerburg: Marktplatz, Weihnachtsmarkt, Sa, 11 - 20 Uhr, mit Besuch des Nikolaus und Bescherung der Kinder, Tombola, abends Feuerwerk des Gewerbevereins Neuerburg. VG Speicher Speicher: Pfarrheim, Adventsbasar, Sa. ab 14 Uhr. Trier Hauptmarkt und Domfreihof: Weihnachtsmarkt, Sa 10 - 20.30 Uhr. Wittlich Innenstadt: Weihnachtsmarkt, Sa, So 11 - 19.30 Uhr. VG Obere Kyll Birgel: Historische Wassermühle, Weihnachtsmarkt, Sa, So. 17.30 Uhr, Infos: 06597/92820. Stadtkyll: Kirchplatz an der Pfarrkirche, Nikolausmarkt, So 11 - 18 Uhr, um 15.30 Uhr kommt der Nikolaus. Stadtkyll: Markt- und Parkscheune, Nikolausmarkt, So 10.30 Uhr. Infos: 06597/2878. VERSCHIEDENES Bitburg Pfarrkirche St. Peter: Cäcilienfest, Sa 19 Uhr. VERSCHIEDENES VG Neuerburg Ammeldingen: Gemeindehaus, der Nikolaus kommt, Sa 20 Uhr. VG Bitburg-Land Bickendorf: Kirche, Öffnung der Adventsfenster im Dekanat Bitburg, So 16.30 Uhr. Seffern: Kirche, Öffnung der Adventsfenster im Dekanat Bitburg, So 10.30 Uhr. VG Prüm Gondenbrett: Gemeindehaus, Adventsbasar für Missionsarbeit, So, Programm: 9.15 Uhr Familiengottesdienst; 10 Uhr Messfeier. VG Irrel Irrel: Caritashaus der Begegnung, Offene Tür im Advent, So 13 - 18 Uhr. Infos: 06525/932004. Irrel: Pfarrkirche St. Ambrosius, Öffnung der Adventsfenster im Dekanat Bitburg, Sa 18 Uhr. KINO Bitburg Skala-Kinocenter 06561/3116: "Happy Feet" (ab 0) Sa 15.00 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 15.00 - 17.30 - 20.00 Uhr. - "Casino Royale" (ab 12) Sa 15.00 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 17.30 - 20.00 Uhr. - "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" (ab 0) Sa, So 15.00 Uhr. - "Jagdfieber" (ab 0) Sa, So 15.00 Uhr. - "Borat" (ab 12) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 17.30 - 20.00 Uhr. - "Wo ist Fred?" (ab 12) Sa 20.00 Uhr, So 17.30 Uhr. - "Der Fluch - The Grudge 2" (ab 16) Sa 22.45 Uhr, So 20.00 Uhr. - "Flutsch und weg" (ab 0) So 15.00 Uhr. Echternach Cine Sura 00352/728878: "Flutsch und weg" (ab 0) Sa, So 16.00 Uhr. - "Stormbreaker (OV)" Sa, So 20.00 Uhr. - "Caché (OV)" (ab 12) So 18.00 Uhr. Prüm Eifel-Kinocenter 06551/95250: "Jagdfieber" (ab 0) Sa, So 15.00 Uhr. - "Casino Royale" (ab 12) Sa 15.00 - 19.45 - 22.30 Uhr, So 14.45 - 17.30 - 20.15 Uhr. - "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" (ab 0) Sa, So 17.30 Uhr. - "Ein gutes Jahr" (ab 0) Sa 20.00 - 22.30 Uhr, So 20.15 Uhr. Bernkastel-Kues Moselkino 06531/2597: "Wo ist Fred?" (ab 12) Sa 17.00 - 22.45 Uhr, So 20.00 Uhr. - "Casino Royale" (ab 12) Sa 17.00 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 17.00 - 20.00 Uhr. - "Happy Feet" (ab 0) Sa 17.00 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 14.30 - 17.00 - 20.00 Uhr. - "Der Teufel trägt Prada" (ab 0) Sa 20.00 Uhr, So 14.30 - 17.00 Uhr. - "Jagdfieber" (ab 0) So 14.30 Uhr. KINO Trier Broadway 0651/141122: "Happy Feet" (ab 0) Sa, So 14.30 - 17.00 - 19.30 - 21.45 Uhr. - "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" (ab 0) Sa, So 14.30 Uhr. - "Jagdfieber" (ab 0) Sa, So 14.30 Uhr. - "Casino Royale" (ab 12) Sa, So 15.00 - 19.30 - 21.30 Uhr. - "Morgen, Findus, wird's was geben" (ab 0) Sa, So 15.00 Uhr. - "Little Miss Sunshine" (ab 6) Sa, So 17.00 - 19.30 - 21.45 Uhr. - "Sommer '04" (ab 12) Sa, So 17.00 Uhr. - "Borat (OV)" (ab 12) Sa, So 17.00 - 19.30 Uhr. - "Scoop - Der Knüller" Sa, So 19.30 Uhr. - "Adams Äpfel - Gott ist auf meiner Seite" Sa, So 21.30 Uhr. - "Karajan! Carmen" So 11.30 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Casino Royale" (ab 12) Sa 14.30 - 16.00 - 17.00 - 19.45 - 20.30 - 22.50 Uhr, So 12.50 - 14.30 - 16.00 - 17.00 - 19.45 - 20.30 - 22.50 Uhr. - "Morgen, Findus, wird's was geben" (ab 0) Sa 14.45 Uhr, So 12.50 - 14.45 Uhr. - "Happy Feet" (ab 0) Sa, So 14.45 - 17.30 - 20.15 Uhr. - "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" Sa, So 15.00 - 17.30 Uhr. - "Jagdfieber" Sa 15.00 Uhr, So 12.50 - 15.00 Uhr. - "Santa Clause 3: Eine frostige Bescherung" Sa 15.15 Uhr, So 13.00 Uhr. - "Wo ist Fred?" (ab 12) Sa, So 17.15 - 20.00 - 23.00 Uhr. - "Borat" (ab 12) Sa, So 17.30 - 20.15 - 22.45 Uhr. - "Der Teufel trägt Prada" Sa, So 17.40 Uhr. - "Ein gutes Jahr" Sa, So 20.00 Uhr. - "Jackass: Nummer 2" (ab 18) Sa, So 20.15 - 22.45 Uhr. - "Der Fluch - The Grudge 2" (ab 16) Sa, So 23.00 Uhr. - "Casino Royale" (ab 12) Sa 23.15 Uhr. - "Flutsch und weg" (ab 0) So 15.15 Uhr. Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "Happy Feet" (ab 0) Sa 17.00 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 15.00 - 17.00 - 20.00 Uhr. - "Casino Royale" (ab 12) Sa 17.00 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 17.00 - 20.00 Uhr. - "Jagdfieber" (ab 0) So 15.00 Uhr. Daun Kinopalast Vulkaneifel 06592/173663: "Happy Feet" (ab 0) Sa 12.45 - 15.00 - 17.45 - 20.15 - 22.45 Uhr, So 12.45 - 15.00 - 17.45 - 20.15 Uhr. - "Jagdfieber" (ab 0) Sa, So 13.00 - 15.15 - 18.15 Uhr. - "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" (ab 0) Sa 13.15 - 15.30 - 18.00 Uhr, So 13.15 - 15.30 Uhr. - "Casino Royale" (ab 12) Sa 14.45 - 17.30 - 20.30 - 23.30 Uhr, So 14.45 - 17.30 - 20.30 Uhr. - "Wo ist Fred?" (ab 12) Sa 20.45 - 23.15 Uhr, So 20.45 Uhr. - "Borat" (ab 12) Sa 21.00 - 23.00 Uhr. - "Emmas Glück" (ab 12) So 18.00 Uhr. - "Sneak Preview" So 20.30 Uhr. Hillesheim Eifel-Film-Bühne 06593/212: "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" (ab 0) Sa 15.30 - 18.30 Uhr, So 15.30 - 20.30 Uhr. - "Science of Sleep - Anleitung zum Träumen" (ab 6) Sa 21.00 Uhr, So 18.00 Uhr. VEREINE & VERBÄNDE Bitburg Musikverein Mötsch 1927: Konzert, So 16 Uhr, Postvorplatz. So 10 Uhr, Sonderprobe, Jugendheim Mötsch. VEREINE & VERBÄNDEBitburg

Radsportfreunde Bitburg: Radsporttreff, Sa 14 Uhr, So 9.30 Uhr, Petersplatz. Infos: 06561/12274. VG Bitburg-Land Karnevalsverein "Freunde der Bütt": Arbeitskreis Wagenbau, Sa 14 - 17 Uhr, Mettericher Mühle. Infos: 06561/4716. Wanderfreunde Wißmannsdorf : Teilnahme an IVV-Wanderung, So, Landscheid, Eifellandhalle. Bettborn bei Ettelbrück/Luxemburg. Infos: 06527/93559. VG Prüm Deutsches Rotes Kreuz: Erste Hilfe Training, Sa 8 - 16 Uhr, DRK-Heim. Eifelverein: Spätherbstliche Wanderung bei Schwirzheim, Sa 12.45 - 17.30 Uhr, Prüm: Rathausparkplatz. Möglichkeit zum Besuch des Atelier Richard Heinen. Infos: 06551/4463. Geschichtsverein Prümer Land: Nikolauswanderung, Sa 13 Uhr, Nimshuscheid: Gasthaus Dorfbrunnen. WF Ernst Görgen. Vorweihnachtliches Konzert mit den Kalimba Singers, So, Prüm: Sparkasse. Kneipp Verein Prüm: Wassergymnastik, Sa 8 Uhr, Freizeitbad. Infos: 06551/3565. LG Pronsfeld-Lünebach: Lauf- und Walkingtreff, Sa 15.30 Uhr, Pronsfeld: Lauftreffplatz in Pronsfeld. Rheuma-Liga: Krankengymnastik, Sa 9 Uhr, Prüm: Freizeitbad. Infos: 06551/981838. SC Bleialf: Lauftreff, Sa 15 Uhr, Infos: 06555/492. VG Arzfeld DVG Hundeverein: Junghundeförderung, Sa 15.30 - 16 Uhr, Arzfeld: Hundeplatz. Welpentreff, Sa 15 - 15.30 Uhr. Heimatverein: Jahreshauptversammlung, Sa 20 Uhr, Daleiden: Dorfgemeinschaftshaus. Heimatverein Lambertsberg: Jahreshauptversammlung, Sa 19 Uhr, Lambertsberg: Gasthaus Schilz-Mühlen. u.a. Bericht der Aktivitäten 2006. Infos: 06554/1095. Vereinsring Lützkampen: Versammlung, So 19 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus, zur Planung der Kappensitzung. VG Kyllburg KLB Trier: Wochenende für Männer, 18 - 13 Uhr, Kyllburg: Ehemalige Landvolkshochschule. aktuelle Themen aus Kirche und Gesellschaft. Infos: 06563/960726. VG Speicher Hundefreunde Speicher: Welpenschule, Sa 14 Uhr, Speicher: Hundeplatz. Begleithundeausbildung und Agility für alle Hunde. Infos: 06562/930990. Rottweilerfreunde Speicher: Training für Gebrauchshunde, So 9 Uhr, Sportplatz Speicher. Infos: 0171/3204854. VG Obere Kyll ESV Jünkerath: Walking, So 10 Uhr, Jünkerath: Gasthaus Schmengler-Bohlen. ca. 1 Stunde. Jünkerath: Schützenhaus, Stammtisch der Schützengesellschaft, So 10.30 Uhr. FREIZEIT Bitburg Cascade-Schwimmbad: Öffnungszeiten, Sa, So, Hallenbad/Sauna/Massage 09-22 Uhr. Fun- und Skaterpark Eissporthalle Bitburg: Geöffnet, Sa 14 - 22 Uhr, ab 18.30 Uhr Disco "Eiskalt". Geöffnet, So 10 - 18 Uhr, Familienlaufzeit v. 10-13 Uhr. Kartbahn: Öffnungszeiten, Mo - Fr 15 - 23 Uhr, Sa 13 - 23 Uhr, So 11 - 23 Uhr, Infos: 06561/942000. VG Prüm Prüm: Kurparksauna, Öffnungszeiten, Sa 12 - 22 Uhr, gemischt; sonntags von 10 - 20 Uhr, gemischt. VG Arzfeld Lünebach: Eifel-Zoo, ganzjährig täglich geöffnet, Sa, So 9 Uhr, Info, Telefon 06556/816. VG Irrel Irrel: Hallenbad, Öffnungszeiten, Sa, 14 - 18 Uhr: allg. Schwimmen Öffnungszeiten, So, 9.30 - 12.30 Uhr: allg. Schwimmen. Ernzen: Naturerkundungsstation Teufelsschlucht, Öffnungszeiten, So 11 - 17 Uhr. Infos: 06525/933930. VG Obere Kyll Stadtkyll: Badepark Vulkamar, Öffnungszeiten, Sa 10 - 21 Uhr, Sauna, täglich von 10 - 22 Uhr. Infos: 06597/150. Jünkerath: Hallenbad, Schwimmbetrieb, Sa 14 - 18 Uhr, So 8 - 12 Uhr. AUSSTELLUNGEN Bitburg Haus Beda: Fritz von Wille (1860 - 1941) - von Düsseldorf in die Eifel, Di - Fr 15 - 18 Uhr, Sa, So 14 - 18 Uhr. Jahresausstellung, So, dienstags bis freitags von 15-18 Uhr und sonntags von 14 -18 Uhr. Montags und Samstags geschlossen. Infos: 06561/96450. Kreismuseum Bitburg: Geöffnet täglich von 14 - 17 Uhr, außer Dienstags, Sa, So. Infos: 06561/683888. VG Bitburg-Land Dudeldorf: Pavillon Pallien, Schmuckausstellung, Fr - So 14 - 18 Uhr, Kunsthandwerk und Dekoratives. VG Prüm Schönecken: Alte Kirche, Metallplastiken von Christoph Mancke, So. Schönecken: Artothek-Galerie Dogan, Nachlesen: Malerei und Grafik aus den Kultursommerausstellungen, So, Täglich geöffnet nach Vereinbarung, 06553/3389. Schönecken: Galerie Altes Amt, Werner Krechel: Italienische Impressionen (Aquarelle) und Eva Leonards: Eifel-Romantik (Fotografien), So 14 - 16 Uhr und nach Vereinbarung, 06553/3389. Infos: 06553/3389. Prüm: Haus der Kultur "Konvikt", Bilderausstellung von Gertrud van der Heyde (Bleialf) und Dieter Pleines (Weinsheim), Mo - Fr 8 - 20 Uhr. Prüm: Heimatmuseum, Sonderaustellungen, So 14 - 17 Uhr. Prüm: St.-Salvator-Basilika, Kreuzaustellung der Katholische Erwachsenenbildung, Infos: 06551/2469.