KONZERTE
Trier Exzellenzhaus: The Ultimate Monday Blast Festival, 20 Uhr, großes Exil, Shai Hulud, Remembering Never, Parkway Drive, Paint It Black, The Chariot feat. Ex Norma Jean members, New Mexican Desaster Squad. Infos: 0651/9911083. FESTE & FETEN VG Neuerburg Neuerburg: Marktplatz, Kirmes in Neuerburg,Mo, 20 Uhr Oktoberfest-Gaudi (Stadthalle), Einlass: 18.30 Uhr. Trier Ehrang: Ehranger Markt, Mo, Familientag; 19 Uhr Traditionelle "Kirmes-Ständchen"; 22 Uhr Großfeuerwerk. Die Musik spielt an allen Tagen auf der zentralen Veranstaltungsbühne vor der Kyllbrücke. LUCKYS TIPPS VG Bitburg-Land Dudeldorf: Burg Dudeldorf, Kindermonat auf Burg Dudeldorf, Figurentheater Marotte: Michel in der Suppenschüssel (nach dem Kinderbuchklassiker von Astrid Lindgren für Kinder ab 5 Jahren) Eintritt: 6/5 Euro; Vorführungen um 10 und 16 Uhr. Infos: 06565/933446. VORTRÄGE Trier Kurfürstliches Palais: Landwirtschaft und Umweltschutz, 20 Uhr, Referentin: Jacqueline Kraege (Umweltstaatssekretärin). Ramada Hotel: Landwirtschaft u. Umweltschutz, 19 Uhr, Universität Trier, 22. Kolloquium d. Instituts für Umwelt- u. Technikrecht. Leitung: Prof. Dr. Meinhard Schröder. Empfang im Weingut Reichsgraf v. Kesselstatt (Palais Kesselstatt). Seniorenbüro Trier: Sicher vorsorgen durch Vollmacht und Patientenverfügung, 16 - 17.30 Uhr, Referent: Günter Crames, SKM Trier. Infos: 0651/75566. VERSCHIEDENES Bitburg Eine-Welt-Laden "Alasitas": Di - Fr 9 - 17.30 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr. Evangelische Kirchengemeinde: Gebetskreis Speicher, 18.30 Uhr. Infos: 06561/8687. Offener Kanal Bitburg: Sendeprogramm, 18.30 - 21 Uhr, 18.30 Uhr Tag der offenen Tür an der Bitburger Brauerei, 19.10 Uhr, Konzert mit Manfred Siebald in der Pfarrkirche Bitburg-Liebfrauen. Infos: 06561/5382. KINO Bitburg Skala-Kinocenter 06561/3116: "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Die Chaoscamper" (ab 0) 15.00 - 20.00 Uhr. - "Superman Returns" (ab 12) 15.00 Uhr. - "Trennung mit Hindernissen" (ab 6) 20.00 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 20.00 Uhr. - "Miami Vice" (ab 16) 20.00 Uhr. Echternach Cine Sura 00352/728878: "Flug 93 - United 93 (OV)" (ab 12) 20.30 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Garfield 2" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Ab durch die Hecke" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Urmel aus dem Eis" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Der freie Wille" (ab 16) 14.30 - 20.00 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 16.30 - 19.30 Uhr. - "Volver - Zurückkehren" (ab 12) 16.45 - 19.30 - 22.00 Uhr. - "Emmas Glück" (ab 12) 17.00 - 19.30 Uhr. - "Thank You For Smoking" (ab 12) 17.00 - 19.30 - 21.30 Uhr. - "Für immer und dich - Ein Abend zur Erinnerung an Rio Reiser" 18.00 Uhr. - "Superman Returns" (ab 12) 21.45 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 14.30 - 16.45 - 20.00 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) 14.45 - 17.40 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 14.45 - 17.15 Uhr. - "Monster House" (ab 6) 15.00 Uhr. - "Urmel aus dem Eis" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Ab durch die Hecke" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Bandidas" (ab 12) 15.00 - 17.30 - 20.15 Uhr. - "Miami Vice" (ab 16) 17.00 - 20.00 Uhr. - "Das Mädchen aus dem Wasser" (ab 12) 17.15 - 20.15 Uhr. - "Trennung mit Hindernissen" (ab 6) 17.15 - 20.00 Uhr. - "Superman Returns" (ab 12) 19.45 Uhr. - "Das Haus am See" (ab 0) 20.15 Uhr. Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 17.00 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) 17.00 Uhr. - "Das Haus am See" (ab 0) 20.00 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 20.00 Uhr. Daun Kinopalast Vulkaneifel 06592/173663: "Urmel aus dem Eis" (ab 0) 16.30 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) 16.30 - 18.45 Uhr. - "Monster House" 16.30 - 18.30 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 17.00 - 20.00 Uhr. - KINODaun
Kinopalast Vulkaneifel "Superman Returns" (ab 12) 20.00 Uhr. - "The Fast and the Furious: Tokyo Drift" (ab 12) 20.30 Uhr. - "Das Haus am See" (ab 0) 20.45 Uhr. Hillesheim Eifel-Film-Bühne 06593/212: "Emmas Glück" (ab 12) 20.00 Uhr. SELBSTHILFE Bitburg Ambulanter Hospizdienst der Caritas Westeifel: Ehrenamtliche Hospizgruppe Bitburg-Prüm, Brodenheckstraße 1. Infos: 06561/967145. Donum Vitae: Beratung für Schwangere, Mo - Fr 9 - 12 Uhr, Im Graben 1. Infos: 06561/695016. VG Prüm Fibromyalgie Selbsthilfegruppe: Monatliches Treffen, 19 Uhr, Prüm: Pfarrheim. Infos: 06551/3683. VG Neuerburg Begegnungsstätte "Zusammen(H)alt": Bibelstunde, 13 - 15 Uhr, Infos: 06564/960764. PARTEIEN VG Bitburg-Land CDU-Kreisverband Bitburg-Prüm: Kinder sind unsere Zukunft - Familien unsere Stärke, 19 Uhr, Wolsfeld: Gasthaus Schneider-Junk. Infos: 06561/3826. VEREINE & VERBÄNDE Bitburg Bauern- und Winzerverband: Sprechstunden, 7.30 - 12 Uhr, Bitburg: Geschäftsstelle Kreisbauernverband. Infos: 06561/96430. Waldbauverein Bitburg: Sprechzeiten, 10 - 12.30 Uhr, Geschäftsstelle Kreisbauernverband. Infos: 06561/96430. VG Bitburg-Land DJK: Lauf- und Walkingtreff, 19 Uhr, am Stausee in Biersdorf, 19 Uhr. VG Prüm Reservistenkameradschaft: Monatliche Versammlung, 20 Uhr, Büdesheim: Gasthaus Böttcher. VEREINE & VERBÄNDEVG Prüm
Rheuma-Liga: Krankengymnastik, 15.45 Uhr, Prüm: St.-Joseph Krankenhaus. Infos: 06551/981838. VG Irrel DJK Prüm-Enz Sportverein Holsthum: Frauenlauftreff, 19.30 Uhr, Holsthum: Sportplatz Holsthumerberg. Infos: 06523/933538. FREIZEIT Bitburg Cascade-Schwimmbad: Öffnungszeiten Mo, Hallenbad/Sauna/Massage 10 - 22 Uhr,Freibad 10 - 19 Uhr, Damensauna 10 - 15 Uhr. Haus der Jugend: Jugendtreff, 12 - 19 Uhr. Infos: 06561/7809. Kartbahn: Öffnungszeiten, Mo - Fr 15 - 23 Uhr, Sa 13 - 23 Uhr, So 11 - 23 Uhr, Infos: 06561/942000. VG Bitburg-Land Oberweis: Freibad, Öffnungszeiten, täglich 10 - 19 Uhr bei schlechter Witterung geschlossen. Auskunft: 06527/426. VG Prüm Prüm: Haus der Jugend, Öffnungszeiten mit Internetcafe, Mo, Di 13 - 19 Uhr, Mi 14 - 21 Uhr, Do 13 - 18 Uhr, Fr 14 - 18 Uhr, Freitag, Kindertag für Kids von 7 bis 12 Jahre. Girlzone der Mädchentreff, 16 Uhr. Infos: 06551/6346. Prüm: Freizeitbad 14 bis 21 Uhr; Sauna geschlossen. VG Arzfeld Lünebach: Eifel-Zoo, ganzjährig täglich geöffnet, 9 Uhr, Info, Telefon 06556/816. VG Kyllburg Kyllburg: Freibad, Öffnungszeiten, täglich von 10 - 19 Uhr geöffnet, bei schlechtem Wetter geschlossen. Infos: 06563/931179. VG Neuerburg Körperich: Umwelt-Erlebnis-Zentrum Gaytal-Park, Öffnungszeiten täglich ab, 11 Uhr, Gruppen auf Anfrage jederzeit möglich. VG Irrel Echternacherbrück: Freibad, Öffnungszeiten, 10 - 19 Uhr. Irrel: Hallenbad, Öffnungszeiten, 15 - 18.30 Uhr: allg. Schwimmen. 15.30 - 16.30 Uhr: Mutter-Kind-Schwimmen. 18.30 - 20 Uhr: Gesundheits-/therapeutisches Schwimmen (keine Anleitung) und Wassergymnastik. 20 - 22 Uhr: allg. Schwimmen. Ernzen: Naturerkundungsstation Teufelsschlucht, Öffnungszeiten, 11 - 18 Uhr. Infos: 06525/933930. FREIZEIT VG Obere Kyll Stadtkyll: Familienhotel Badepark Vulkamar, Öffnungszeiten, 10 - 21 Uhr, Sauna, täglich von 10 - 22 Uhr. Mo, Damensauna; ab 19 Uhr, Mondscheintarif. Infos: 06597/150. Jünkerath: Hallenbad, Schwimmbetrieb, Mo, Mi 17 - 21 Uhr, Do 17.30 - 21 Uhr, Fr 16 - 20 Uhr, Sa 14 - 18 Uhr, So 8 - 12 Uhr. DEMNÄCHST Bitburg Haus Beda: Männergesangverein 1843 Bitburg, So, 10. September, 14.30 Uhr, mit Beda- Frauenchor MGV Mettendorf u. MGV Waxweiler, Eintritt frei. Infos: 06561/96450. VG Bitburg-Land Oberweis: Schwimmbad, DLRG Oberweis, DLRG- Stammtisch: Köhler-Stuben, Do, 7. September, 21 Uhr, Monatl. Stammtisch für alle Mitglieder zwecks Austausch von Fragen, Infos, Vorschlägen u. Anregungen. Infos: 06527/245. VG Prüm Buchet: Gemeindehaus, Bund der Ruhestandsbeamten Prüm, Gemütlicher Nachmittag, Do, 7. September, Abfahrt ist in Prüm am Bahnhof um 13.55 Uhr, bei der Feuerwehr in der Tiergartenstraße um 14 Uhr. Infos und Anmeldung: 06551/2043. Prüm: Karolingerhalle, Rheuma-Liga, Urlaubsfahrt nach Leiwen/Mosel, Mo, 18. September, Info und Anmeldung: bei Helga Bies Mehlentalweg 4, 54559 Prüm, Tel. 06551/981838. Büdesheim: Gemeindehaus, Basar: Alles fürs Kind, Sa, 9. September, 10 - 12.30 Uhr, Infos: 06558/936158. Prüm: Rathausparkplatz, Eifelverein, Spätsommerwanderung an der Dahlemer Binz, Mi, 6. September, 14 Uhr. Die Seniorenwanderung von der Abtei Maria Frieden in das Böckerbachtal und das Simmerler Bachtal; Wanderstrecke: 4,5 km; Wanderführer: Willy Altenburg. VG Irrel Irrel: Tourist-Information, Luxemburg - Rundfahrt, Di, 5. September, 9 - 17 Uhr, Mit dem Reisebus zur Hauptstadt Luxemburg. Rundgang durch die historische Altstadt mit einem kompetenten Stadtführer. Infos: 06525/500. VG Speicher Speicher: Speicherer Mühle, Karate-Dojo Salmtal, Erlebnistag, Sa, 9. September, 8 Uhr, u.a. Klettern, Abseilen und Kanufahren auf der Kyll; Infos und Anmeldung: 06578/330. AUSSTELLUNGEN Bitburg Café Alibi: Bilderausstellung, 9 - 14.30 Uhr, Helmut Rosenbaum:"ABSTR-AKTE". Infos: 06561/948709. Haus Beda: Vernissage zur Ausstellung der Künstlergruppe Trier, Di - Fr 15 - 18 Uhr, So 14 - 18 Uhr, unter dem Titel Reise-Impressionen. Infos: 06561/96450. Kreismuseum Bitburg: Öffnungszeiten täglich von 10 - 13 Uhr und 14 - 17 Uhr, außer dienstags, Sa/So von 14 - 17 Uhr. Infos: 06561/683888. VG Prüm Schönecken: Galerie Altes Amt, Kultursommerausstellung: Mario Diaz Suarez (Malerei) und Hugo König (Malerei/Zeichnung), So 14 - 16 Uhr und jederzeit nach Vereinbarung, Mittwochs und Donnerstags um 14 Uhr Führung durch alle Ausstellungen ab dem Alten Amt, Weitere Ausstellung: 1) Alten Kirche, Am Friedhof, Johannes Wichert (Malerei), geöffnet wie Altes Amt. 2) Blaue Galerie, Berliner Str. 1, Paul Roettgers (Malerei), geöffnet nach Vereinbarung. Infos: 06553/3389. Prüm: Haus der Kultur, Über Lebens Kunst, Kinder der Villa Kunterbunt Trier ins Bild gestellt vom Trierer Künstler Yaph (Yousef A.P.Hakimi)- Ausstellung der Villa Kunterbunt Trier (Mutterhaus der Borromäerinnen) u. des Dekanat St.Willibrord Westeifel. Prüm: Heimatmuseum, Öffnungszeiten, Di, Do, So 14 - 17 Uhr, Sonderausstellungen z.Zt.: a) Von der Bahntrasse zum Radweg, b) Bilderbogen - Vorläufer der Bildzeitung, c) Burgen und Schlösser (Modelle). Prüm: Konvikt, Über Lebens Kunst - Kinder der Villa Kunterbunt, Ausstellung und Bildband des Photographen Yaph und der Villa Kunterbunt. Buchet: Skulpturenweg, Skulpturenausstellung, mit 16 Künstlern aus Deutschland, Belgien, Frankreich und England, Motto: "La liberte de la sculpture", ganztägig geöffnet bei freiem Eintritt, vom 9. bis 23. Juli zusätzliche Innenausstellung im Gemeindehaus, täglich von 10 bis 18 Uhr. VG Arzfeld Lützkampen: Feuerwehrhaus Stupbach, Haus der Landschaft und Geschichte, Dokumentationen zur Geschichte des Isleks und zu Besonderheiten der Flora und Fauna im Our-Tal, Foto-Dokumentation "Natur im Wandel", von Johann Banz/Eschfeld. Eintritt frei.
