CinemaxX Trier "Im Rennstall ist das Zebra los" 14.30 Uhr. - "Hitch - Der Date Doktor" 14.30 - 17.30 Uhr. - "Der Babynator" (ab 6) 14.45 - 17.15 - 19.50 - 22.20 Uhr. - "xXx2: The Next Level" (ab 12) 14.45 - 17.15 - 20 - 22.45 Uhr. - "Die wilden Kerle 2" 14.45 Uhr. - "Robots" 15 Uhr. - "Königreich der Himmel" (ab 12) 16.30 - 19.45 - 23 Uhr. - "Die Dolmetscherin" (ab 12) 17 - 20 - 23 Uhr. - "Barfuss" (ab 6) 17.15 - 20 - 22.45 Uhr. - "Basta - Rotwein oder Totsein" (ab 16) 17.30 Uhr. - "Sneak Preview" 20 Uhr. - "The Amityville Horror" (ab 16) 20.10 - 22.30 Uhr. - "Hide and Seek - Du kannst dich nicht verstecken" (ab 16) 22.45 Uhr. Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "Königreich der Himmel" (ab 12) 17 - 20 Uhr. - "Der Babynator" (ab 6) 17 Uhr. - "xXx2: The Next Level" (ab 12) 20 Uhr. SELBSTHILFE Bitburg Ambulanter Hospizdienst der Caritas Westeifel: Ehrenamtliche Hospizgruppe Bitburg-Prüm, Infos: 06561/967145. Diabetiker Vorsorge Bund: Sprechzeiten, 15 - 17.30 Uhr, nach Voranmeldung. Telefon 06561/6049891. Donum Vitae: Beratung für Schwangere, Mo - Fr 9 - 12 Uhr, Infos: 06561/602038. Kinderschutzdienst Westeifel: Hotline, Do ab 8 Uhr, Geschäftsstelle Kinderschutzdienst. Infos: 0800/9410400. Kreisbauernverband Bitburg-Prüm: Sprechstunden in Prüm, Stiftsklause, 9.30 - 11 Uhr, Infos: 06561/96430. VEREINE Bitburg Behinderten Sportgruppe: Aufwärmgymnastik und Sitzball, 15 - 16.30 Uhr, Edith-Stein-Hauptschule. Eifelverein OG. Bitburg: Wanderung, 14.05 Uhr, Borenweg an der Südschule. Busfahrt nach Auw an der Kyll. Wanderung A nach Kyll: 6,5 Kilometer, Wanderung B: Bahnhof Speicher nach Auw, 3,8 Kilomter. Führung Fred Sander und German Schmitz. Infos: 06561/5188. Radsportfreunde Bitburg: Training, 18 Uhr, Petersplatz. Infos: 06561/12274. Rheuma-Liga Bitburg: Warmwassergymnastik, 18 Uhr, St.-Martin-Schule. Verein für Deutsche Schäferhunde: Übung, 16 Uhr, Übungsplatz unterhalb der Grillhütte Masholder. Infos: 06561/4365. Mittwochsgruppe: Treffen heute um 19.30 Uhr im Restaurant Zagreb, hauptsraße 39. VG Prüm Behinderten-Sportgruppe Prüm: Schwimmen und Wassergymnastik, 20 Uhr, Kurcenter. Infos: 06551/2633. Ski-Klub Prüm: Lauf- und Walkingtreff, 19 Uhr, Wolfsschlucht. mit Nordic Walking, Treffpunkt Parkplatz Wolfsschlucht. Infos: 06551/4180. VG Irrel DJK Irrel: Judo, Sporthalle, Buserweg. 16.15 - 17.30 Uhr, 5- bis 7-Jährige; 17.30 - 18.45 Uhr, 7- bis 10-Jährige; 18.45 - 20 Uhr, 10- bis 16-Jährige; Pilates-Training und Judo für Erwachsene ab 20 Uhr. Infos: 0170/8118305. DJK Prüm-Enz: Frauenlauftreff von 15 bis 75 Jahre, ab 19.30 Uhr, Sportplatz Holsthumerberg. Info, Tel.: 06523/933538. VG Speicher Rottweilerfreunde Speicher: Training für Gebrauchshunde, 18 Uhr, Sportplatz Speicher. Infos: 0171/3204854. FREIZEIT Bitburg Cascade-Schwimmbad: Mi, Hallenbad 10 - 22 Uhr. Sauna/Massage 10 - 22 Uhr. Damensauna 18 - 22 Uhr. FREIZEITBitburg

Fun- und Skaterpark Eissporthalle Bitburg: geöffnet, 15 - 19 Uhr. Kartbahn: Motorpark, Mo - Fr 14 - 22 Uhr. VG Prüm Prüm: Freizeitbad Prüm, Öffnungszeiten, 14 - 20 Uhr. Prüm: Haus der Jugend, Öffnungszeiten mit Internetcafé, 16 - 21 Uhr. Infos: 06551/6346. Prüm: Kurparksauna, Öffnungszeiten, 14 - 20 Uhr, gemischt. VG Arzfeld Lünebach: Eifel-Zoo, ganzjährig täglich geöffnet, 9 Uhr, Info, Telefon 06556/816. VG Neuerburg Körperich: Umwelt-Erlebnis-Zentrum Gaytal-Park, Öffnungszeiten, 10 - 18 Uhr. Infos: 06566/96930. VG Irrel Irrel: Hallenbad Irrel, Öffnungszeiten nur für Sauna und Solarium, 16 - 21 Uhr, allgemeine Benutzung. Trier Freibad Trier-Nord: Öffnungszeiten, Mo - Fr 6 - 18 Uhr, Sa, So 9 - 18 Uhr, bei schönem Wetter wird auch an diesen Tagen bis 19.30 Uhr verlängert. Infos: 0651/25145. I VG Daun Daun: Kur- und Hallenbad Daun, Öffnungszeiten, 7 - 8.30 Uhr, und 16 bis 21 Uhr. Infos: 06592/2444. VG Obere Kyll Jünkerath: Hallenbad Jünkerath, Schwimmbetrieb, Mo, Mi 17 - 21 Uhr, Do 17.30 - 21 Uhr, Fr 16 - 20 Uhr, Sa 14 - 18 Uhr, So 8 - 12 Uhr. DEMNÄCHST VG Neuerburg Körperich: Umwelt-Erlebnis-Zentrum Gaytal-Park, Europäische Nacht der Museen: Licht(er) in der Nacht, Sa, 14. Mai, 19.30 Uhr, Ausstellung und Naturerlebnispfad bei Nacht erleben. Infos: 06566/96930. VG Speicher Preist: ehemaliges Gasthaus "Bürgerstube", Frühlingskonzert, Sa, 14. Mai, 20 Uhr. AUSSTELLUNGEN Bitburg Kreismuseum Bitburg: Öffnungszeiten, 14 - 17 Uhr. Infos: 06561/683888. VG Prüm Prüm: Haus der Kultur, Archiv des Eifelvereins, 15 - 17 Uhr, Ausgeliehen wird Eifelliteratur, Wanderkarten, Reisekarten u.a. Prüm: Infostätte "Mensch- und Natur", Besichtigung, Di - Do 13.30 - 16.30 Uhr. Prüm: Museum Prüm, Öffnungszeiten, mittwochs und sonntags von 14 - 17 Uhr sowie nach Absprache, Telefon 06551/943222. VG Neuerburg Heilbach: Landmaschinenmuseum Heilbach, Besichtigung, Mi, So 14 - 17 Uhr. Infos: 06564/2967. Hüttingen: Ofen- und Eisenmuseum, Besichtigung, Fr - So 14 - 18 Uhr. Infos: 06566/8542. VG Speicher Speicher: Galerie artefORM, Kannen und Kannen, 9 - 17 Uhr, Acryl und Collage der Künstlerin Theresia Beck. Infos: 06562/974994. Speicher: Heimatmuseum, Dauerausstellung Römische Meile II, Mo, Mi 10 - 12.30 Uhr, So 14 - 17 Uhr, Fundstücke römischer Töpfereierzeugnisse aus dem Speicherer Wald. Die Ausstellung ist nach Vereinbarung auch an anderen Tagen und für Gruppen geöffnet. Infos: 06562/2023. Trier Bischöfliches Dom- und Diözesanmuseum: Engel, Mo - Sa 9 - 17 Uhr, So 13 - 17 Uhr, Werke von Marie Madeleine Bellenger, Antonia Berning, Karina Hubrich, Waltraud Jammers und Georg Ahrens. Windstraße 6-8. Infos: 0651/7105393. Konstantin-Basilika: Berenike Michalke: Geistsymbole, Mo - Sa 10 - 18 Uhr, So 12 - 18 Uhr. Krankenhaus der Barmherzigen Brüder: Josef Schaffarczyk: Malerei, Cafeteria. Palais am Dom: Dorette Polnauer, Therese Faber, Judith Prus, Andrea Willems: Farbe bekennen, täglich 10 - 18 Uhr, Lesecafé, Infos: Kerstin Rubas, Peter Stablo, 0651/41062. Spielzeugmuseum: täglich 11 - 18 Uhr. Infos: 0651/75850.