KONZERTE

KONZERTE

Trier Ehem. Abteikirche St. Maximin: Der Trierische Volksfreund präsentiert: Giora Feidmann & Trio, Sa 20 Uhr, ausverkauft! Europahalle: Thats's Life - Dean Martin, Frank Sinatra, Sammy Davis jr, Sa 20 Uhr, Las Vegas' Greates Voices - Original Bigbandsound Live, Karten: TV-Pressecenter Trier, Bitburg und Wittlich. Jugendzentrum Mergener Hof: Die Lokalmatadore, Sa 20 Uhr, Deutscher Urpunk aus dem Pott, VVK: 11 Euro, AK: 12 Euro. Infos: 0651/9784818. Tuchfabrik: Pipes'n'Strings, Sa 20 Uhr, kleiner Saal, virtuose traditionelle Folkmusik und Tanzmusik der Renaissance als auch Eigenkompositionen. 8/10 Euro. Malediva: Heimatmelodie, Sa 20 Uhr, großer Saal, VVK 7/10 Euro/ AK 9/12 Euro. Wittlich Synagoge: Spanische Nacht, Sa 20 Uhr, Liederabend, mit der Mezzopranistin Ingrid Wagner und der Pianistin Ute Körner; Werke u. a. von: Brahms, Schumann und Beethoven. VVK: Altes Rathaus Wittlich, 10/6/5 Euro. Infos: 06571/4433. VG Daun Gillenfeld: Tonis Disco, 32/20 Blues-Band: Yeah Battery, Sa 21 Uhr, Mit eigenem Potenzial und Wiedererkennungswert in der Tradition von Jimmi Hendrix und Co.; 10 Euro. Infos: 06531/3000. VG Hillesheim Hillesheim: Rathaussaal, Klavierkonzert, So 17 Uhr, mit Eva Mengelkoch, Baltimore/USA, Werke von Haydn, Brahms, Mendelsohn und Schumann, Karten unter 06592/951312 und 809200. THEATER Trier Theater Trier: Der Liebestrank (L'Elisir d'Amore), Sa 19.30 Uhr, Großes Haus, Komische Oper von Gaëtano Donizetti - in deutscher Sprache. Der Kontrabass, Sa 20 Uhr, Studio. Theatercafé zur Die Csárdásfürstin, So 11.15 Uhr, Foyer. Der Diener zweier Herren, So 19.30 Uhr, Großes Haus, Komödie von Carlo Goldoni. Karten: 0651/7181818. THEATER VG Daun Immerath: Gemeindesaal, Sa 20 - 22.30 Uhr, "Der ledige Bauplatz", Mundart-Komödie im Immerather Dialekt. Dreis-Brück: Haus Vulkania, "Mord im Hühnerstall", Sa 20 Uhr, Theateraufführung des Heimatvereins, Einlass eine Stunde vor Beginn. Karten, 6 Euro unter Tel.: 06595/301 oder 06595/10323 oder AK. VG Gerolstein Duppach: Dorfgemeinschaftshaus, "Ja, wer ist denn nun der Vater", Sa 20 Uhr, Die Theatergruppe "Bredder-Tredder" hütet ein süßes Geheimnis. Einlass 19 Uhr. VG Kyllburg Gransdorf: Gemeindehaus, "Die totalen Chaoten", Sa 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr, VVK: Gasthaus "Zum Holzwurm", Tel. 06567/8419, Friseur Willems, Tel. 06567/8488. NARRENFAHRPLAN VG Kelberg Bongard: Bürgerhaus, gemütlicher Abend, Sa 20 Uhr, buntes Unterhaltungsprogramm mit karnevalistischen Einlagen, Kostümierung erwünscht. Anschließend Tanz mit dem "Entertainer". VG Daun Daun: Forum Daun, Dritte Dauner Herrensitzung, So 14.11 Uhr. Infos: 06592/951313. MESSEN & MÄRKTE Trier Casino am Kornmarkt: Hochzeitsausstellung, So 11 - 17 Uhr, Hochzeitsmode und Infos für Brautpaare. Infos: 0651/23367. Messepark "In den Moselauen": Erotikmesse, So 13 - 23 Uhr, Sa 15 - 21 Uhr, Infos: www.erotikmessen.de. VG Hillesheim Wiesbaum: Bistro Courage am Verkehrskreisel, Antik- und Trödelmarkt, Sa, ganztägig. Infos: 06593/989284. Ulmen Alter Postplatz Ulmen: Bauernmarkt, Sa 8 - 13 Uhr. MESSEN & MÄRKTE VG Prüm Prüm: Mehrzweckhalle und Messegelände, Antik- und Trödelmarkt, So 11 - 18 Uhr, Sa 9 - 17 Uhr. SPORT Trier Arena: TBB Trier - Telekom Baskets Bonn, Sa 15.30 Uhr, Basketball-Bundesliga, Karten: TV-Presse Center Trier, Bitburg und Wittlich. Infos: 0651/46290-103. Wolfsberghalle: RSC-Rollis Trier gegen RSC Frankfurt, Sa 18.30 Uhr, Rollstuhlbasketball 1. Bundesliga, 11. Spieltag Saison 05/06, Karten: VVK Shock-Ticket-Service. VG Prüm Nimshuscheid: Sportplatz, Eifellauf, Sa 14.30 Uhr, Zwei-Stundenlauf durch die Eifel. Abfahrt Bitburg-Bedaplatz: 14 Uhr. VG Speicher Speicher: Sporthalle der Grundschule, Hallensportfest des FZM Dynamo Speicher, Sa 14 Uhr, mit 30 Betriebs-, Freizeit- und Thekenmannschaften. LUCKYS TIPPS Trier Remise Ehrang-Quint: Rumpelstilzchen, So 16 Uhr, eine musikalische Märchenaufführung, unter Regie, Bearbeitung und Einstudierung von Vera Ilieva (Mezzosopran, Gesangspädagogin) vom Stadttheater Trier. Infos: 0651/64895. VERSCHIEDENES VG Daun Daun: Forum Daun, Veranstaltungsbüro und Tourist-Information, Sa 10 - 13 Uhr. Infos: 06592/951313. KINO Bitburg Skala-Kinocenter 06561/3116: "Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia" (ab 6) Sa 15 - 20 - 22.45 Uhr, So 15 - 17.30 - 20 Uhr. "Solange du da bist" Sa 15.00 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 15.00 - 17.30 - 20.00 Uhr. - "Harry Potter und der Feuerkelch" (ab 12) Sa 15.00 Uhr, So 15.00 - 17.30 Uhr. - "Dick und Jane: Zu allem bereit, zu nichts zu gebrauchen" Sa 15.00 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 15.00 - 17.30 - 20.00 Uhr. - "King Kong" (ab 12) Sa, So 20.00 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Die große Stille" Sa, So 14.30 Uhr. - "Herr der Diebe" (ab 0) Sa, So 14.30 - 17.30 Uhr. - "Es ist ein Elch entsprungen" (ab 0) Sa, So 14.30 Uhr. - "Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia" Sa, So 14.30 Uhr. - "Harry Potter und der Feuerkelch" (ab 12) Sa, So 14.30 Uhr. - "Der ewige Gärtner" (ab 12) Sa, So 16.30 - 19.30 - 22.15 Uhr. - "Sommer vorm Balkon" (ab 12) Sa, So 17.00 - 19.30 - 22.00 Uhr. - "Oliver Twist" (ab 12) Sa, So 17.30 - 20.15 Uhr. - "Wo der Himmel die Erde berührt (WA) (OV)" Sa, So 17.30 Uhr. - "Wo die Liebe hinfällt - Basierend auf einem wahren Gerücht" (ab 0) Sa, So 19.30 - 21.45 Uhr. - "Match Point" (ab 6) Sa, So 19.30 - 22.00 Uhr. - "Cosi fan tutte" So 11.30 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Es ist ein Elch entsprungen" (ab 0) Sa, So 14.00 Uhr. - "Harry Potter und der Feuerkelch" Sa, So 14.00 - 17.15 Uhr. - "Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia" (ab 6) Sa, So 14.15 - 17.10 Uhr. - "Get Rich Or Die Tryin'" (ab 16) Sa, So 14.30 - 17.15 - 20.00 - 22.50 Uhr. - "Der ewige Gärtner" (ab 12) Sa, So 14.30 - 17.15 - 20.00 - 23.00 Uhr. - "Dick und Jane: Zu allem bereit, zu nichts zu gebrauchen" Sa 14.45 - 17.30 - 20.15 - 22.45 Uhr, So 14.45 - 20.15 - 22.45 Uhr. - "Herr der Diebe" Sa, So 15.00 - 17.30 Uhr. - "King Kong" (ab 12) Sa, So 16.15 - 20.00 Uhr. - "Jarhead - Willkommen im Dreck" (ab 12) Sa, So 20.10 - 23.00 Uhr. - "The Fog - Nebel des Grauens" (ab 16) Sa, So 20.15 - 22.45 Uhr. - "Wo die Liebe hinfällt - Basierend auf einem wahren Gerücht" Sa, So 20.30 Uhr. - "Domino" Sa, So 23.00 Uhr. KINOTrier

Lucky's Luke 0651/83453: "A History of Violence" (ab 18) Sa, So 20.00 Uhr. - "Wächter der Nacht" (ab 16) So 22.15 Uhr. Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "King Kong" (ab 12) Sa 16.00 - 20.00 Uhr, So 16.00 Uhr. - "Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia" (ab 6) Sa 16.00 Uhr, So 15.00 Uhr. - "Die Familie Stone - Verloben verboten" (ab 0) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 17.15 - 20.00 Uhr. - "Solange du da bist" (ab 0) So 20.00 Uhr. Hillesheim Eifel-Film-Bühne 06593/212: "Pippi geht von Bord" Sa, So 15.30 Uhr. - "Tim Burton's Corpse Bride - Hochzeit mit einer Leiche" (ab 6) Sa 18.30 Uhr, So 20.30 Uhr. - "Saint Ralph" (ab 6) Sa 21.00 Uhr, So 18.00 Uhr. Prüm Eifel-Kinocenter 06551/95250: "Dick und Jane: Zu allem bereit, zu nichts zu gebrauchen" (ab 6) Sa 15.30 - 20.00 Uhr, So 15.00 - 20.15 Uhr. - "Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia" (ab 6) Sa 15.30 Uhr, So 15.00 - 17.30 Uhr. - "King Kong" (ab 12) Sa 20.00 Uhr, So 20.15 Uhr. - "Der Exorzismus der Emily Rose" (ab 12) Sa 22.30 Uhr, So 17.30 Uhr. Bernkastel-Kues Mosel Kino 06531/2597: "Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia" (ab 6) Sa 17.00 Uhr, So 14.30 - 17.00 Uhr. - "Heidi (Animation)" (ab 0) Sa 17.00 Uhr, So 14.30 - 17.00 Uhr. - "Die Familie Stone - Verloben verboten" (ab 0) Sa 17.00 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 14.30 - 20.00 Uhr. - "Solange du da bist" (ab 0) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 17.00 - 20.00 Uhr. - "Merry Christmas - Joyeux Noël" (ab 12) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 20.00 Uhr. SELBSTHILFE VG Daun Seminarhaus Vulkaneifel: Tanz- und Wohlfühlnachmittag für Schwangere, Sa 15 - 18 Uhr, Infos: 06573/996404. VEREINE & VERBÄNDE VG Daun Verein für Deutsche Schäferhunde: Welpentreff und Hundeschule, Sa 15 Uhr, Daun: Trainingsplatz Daun-Waldkönigen. Infos: 06592/92180. VEREINE & VERBÄNDE VG Gerolstein Sinfonieorchester Gerolstein: Probe, Sa 10 - 12 Uhr, Gerolstein: Pfarrheim. Info bei W. Merkes, Tel.: 06591-983816. VG Obere Kyll Wado-Ryu Karate Verein: Training, Sa 10 Uhr, Lissendorf: Grundschule. FREIZEIT Bitburg Cascade-Schwimmbad: Öffnungszeiten Sa/So, Hallenbad/Sauna/Massage 9 - 22 Uhr. VG Gerolstein Pelm: Adler- und Wolfspark Kasselburg, 11 - 16 Uhr. Wolfsfütterung um 15 Uhr. VG Obere Kyll Jünkerath: Hallenbad, Schwimmbetrieb, Sa 14 - 18 Uhr, So 8 - 12 Uhr. Stadtkyll: Schwimmbad Vulkamar, Öffnungszeiten, Sa 10 - 21 Uhr, Sauna, täglich von 10 - 22 Uhr. Infos: 06597/150. DEMNÄCHST VG Daun Schalkenmehren: Tourist-Information, Eifelverein, Wanderung nach Brockscheid, Mi, 18. Januar, 13.30 - 16.30 Uhr, von Schalkenmehren am Sangweiher vorbei nach Brockscheid. Anmeldung: 06592/4000 oder 0174/4835550. AUSSTELLUNGEN VG Daun Daun: Eifel-Vulkanmuseum, Winterpause, , Gruppenführungen nach Vereinbarung. Infos: 06592/985353. VG Gerolstein Neroth: Mausefallenmuseum, nach Absprache geöffnet, Sa, So. Infos: 06591/5822. Gerolstein: Naturkundemuseum, Führungen auf Anfrage, . Infos: 06591/13180.