Kinopalast Vulkaneifel "The Fast and the Furious: Tokyo Drift" (ab 12) 20.45 - 23.00 Uhr. - "Das Haus am See" (ab 0) 20.45 - 23.00 Uhr. Hillesheim Eifel-Film-Bühne 06593/212: "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 20.00 Uhr. Bernkastel-Kues Mosel Kino 06531/2597: "Garfield 2" (ab 0) 16.30 - 18.30 Uhr. - "Superman Returns" (ab 12) 16.30 - 20.00 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 17.00 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 20.00 Uhr. - "Das Haus am See" (ab 0) 20.45 Uhr. SELBSTHILFE VG Daun Lernen Fördern Trägergesellschaft Rheinland-Pfalz: Bewerbungstreff, 9 - 16 Uhr, Daun: Im Gebäude der Kreisbibliothek neben dem Job-Center. Infos: 0651/9940960. Rheuma-Liga: Trocken- und Warmwassergymnastik, 17 Uhr, Daun: Krankenhaus. Infos: 06592/4376. SKFM Daun: Sprechstunde, Mo - Fr 9 - 12 Uhr, SKFM-Geschäftsstelle. Infos: 06592/983955. VG Traben-Trarbach Netzwerk-Sektenausstieg: Regionale Hilfe für Betroffene und Ehemalige, Netzwerk-Sektenausstieg. Kontakt unter E-Mail: mosel@sektenausstieg.de, Homepage: www.sektenausstieg.de. VEREINE & VERBÄNDE VG Daun Eifelverein Schalkenmehren: Einsame Waldwanderung, 14 - 16.30 Uhr, Schalkenmehren: Tourist-Information. Motto: Wittlich: Durch den Grünewald. Tourenlänge: 11 km; Wanderführerin: Rosel Kretschmann; Infos und Anmeldung: 06592/4000. Kneipp-Verein Daun: Warmwassergymnastik, 9.30 Uhr, Daun: Kur- und Hallenbad. Infos und Anmeldung: 06592/980302. Infos: 06592/2444. VEREINE & VERBÄNDEVG Daun

Kneipp-Verein Daun Yoga-Gruppe I und II, Regina-Protmann-Haus. 17.30 Uhr und 19.15 Uhr. Ski-Club Daun: Hallentraining, 19 - 20.30 Uhr, Daun: Turnhalle der Grundschule Daun, mit Volleyball oder Hallenfußball im Anschluss an Gymnastik. VG Gerolstein EPG Pfadfinder Gerolstein: Gruppenstunde, 16 - 18 Uhr, Gerolstein: Naturkundemuseum, Multimedia-Raum. Infos: 06591/3957 oder 3551. Infos: 06591/5235. VG Kelberg DJK Kelberg: Eltern-Kind-Turnen, 15.30 Uhr, Kelberg: Schulturnhalle. FREIZEIT Bad Bertrich Diana-Freibad: Öffnungszeiten, 9 - 20 Uhr. Bitburg Cascade-Schwimmbad: Öffnungszeiten Do, Hallenbad/Sauna/Massage 10 - 22 Uhr, Freibad 10 - 20 Uhr, Frühschw. 7 - 8.45 Uhr (nur mit Wertkarte). Trier Hallenbad/Stadtbad: Öffnungszeiten, Di - Fr 6 - 22 Uhr, Mo 13 - 22 Uhr, Sa 6 - 21 Uhr, So 9 - 17 Uhr. Infos: 0651/717-2350. Wittlich Freibad (Vitelliusbad): Öffnunszeiten, Mo 10 - 20 Uhr, Di, Do 7.30 - 20.30 Uhr, Mi, Fr 7.30 - 20 Uhr, Sa, So 8 - 20 Uhr, Täglich gilt ab 18.30 Uhr Happy Hour mit 1 Euro Eintritt. Infos: 06571/6088. VG Daun Daun: Freibad am Gemündener Maar, Öffnungszeiten, täglich 13 - 19 Uhr. Daun: Kur- und Hallenbad, Öffnungszeiten, 7 - 8.30,18 - 21 Uhr, Große Schwimmhalle. Öffnungszeiten Sauna, 18 - 21 Uhr. Infos: 06592/2444. Daun: Mineralbad in der Kurpark-Reha, Schwimmbetrieb, Do 11.30 - 13.30 Uhr und 14.30 - 17.30 Uhr, Fr 9.30 - 13.30 Uhr und 14.30 - 17.30 Uhr. Allgemeines Schwimmen, 11.30 - 13.30,14.30 - 18 Uhr. Daun: Minigolfplatz am Kurpark, Öffnungszeiten, 10 - 18 Uhr, bei entsprechender Witterung. Infos: 0160/95802411. VG Gerolstein Gerolstein: Freibad, geöffnet, Mo - Fr 10 - 20 Uhr, Sa, So 10 - 19 Uhr Bei schlechtem Wetter wird der Schwimmbetrieb in die Halle verlegt. FREIZEIT VG Obere Kyll Stadtkyll: Familienhotel Badepark Vulkamar, Öffnungszeiten, 10 - 21 Uhr, Sauna, täglich von 10 - 22 Uhr. Mo, Damensauna; ab 19 Uhr, Mondscheintarif. Infos: 06597/150. Jünkerath: Hallenbad, wegen Sanierungsarbeiten bis voraussichtlich 27. August geschlossen. Stadtkyll: Waldfreibad, täglich geöffnet von 11 - 19 Uhr. VG Kelberg Kelberg: Freibad, Schwimmbetrieb täglich, 10 Uhr. VG Kyllburg Kyllburg: Freibad, Öffnungszeiten, täglich von 10 - 19 Uhr geöffnet, bei schlechtem Wetter geschlossen. Infos: 06563/931179. VG Manderscheid Manderscheid: Freibad, Öffnungszeiten, täglich 10 - 18 Uhr bei schönem Wetter auch länger. Infos: 06572/4289. DEMNÄCHST VG Daun Daun: Forum Daun, Eifelverein Daun, Halbtagswanderung - Rund um Daun, So, 20. August, 13.30 Uhr, Gewandert wird in Richtung Pützborn, zum Ferienpark im Grafenwald und von dort auf den Lieserpfad und dann auf kürzestem Weg wieder Richtung Daun; Wanderführerin: Anneliese Marten, 06592/4579. AUSSTELLUNGEN Bad Bertrich Foto- und Filmmuseum im Hotel "Kurfürst": Öffnungszeiten, 14 - 18 Uhr. Bitburg Café Alibi: Bilderausstellung, 9 - 18.30 Uhr, Helmut Rosenbaum:"ABSTR-AKTE". Infos: 06561/948709. Kreismuseum Bitburg: Markus Bullik: Brauchgestalten der Dorfgesellschaft - Relikte ländlichen Brauchtums in Deutschland, verlängert bis zum 28. August. Öffnungszeiten täglich von 10 - 13 Uhr und 14 - 17 Uhr, außer dienstags, Sa/So von 14 - 17 Uhr. Infos: 06561/683888. Blankenheim Eifelmuseum: Mammmutjäger der Eiszeit, Sonderausstellung. Mayen Eifelmuseum: Mario Adorf Ausstellung, 10 - 17 Uhr, an den Tagen mit Veranstaltungen im Innenhof der Genovevaburg bleibt die Ausstellung bis 20 Uhr geöffnet. AUSSTELLUNGEN VG Daun Daun: Eifel-Vulkanmuseum, Öffnungszeiten, 13 - 16.30 Uhr, Sa/So/Feiertage von 11 - 16.30 Uhr. An Servicetagen kostenlose Übersichtsführung in niederländisch und deutsch. Infos: 06592/985353. Strohn: Vulkanhaus Strohn, Öffnungszeiten, Di - So 10 - 17 Uhr. Infos: 06573/953721. VG Gerolstein Neroth: Mausefallenmuseum, Geöffnet, Mi 14 - 16 Uhr, Fr 15 - 17 Uhr sowie 14tgl. Sonntag 15 Uhr und nach Absprache. Infos: 06591/5822. Gerolstein: Naturkundemuseum, Öffnungszeiten, Mo - Fr 14 - 17 Uhr, Sa, So 11 - 17 Uhr. Infos: 06591/5235. Gerolstein: Telefonmuseum im Naturkundemuseum Gerolstein, Öffnungszeiten, 14 - 17 Uhr, und nach Vereinbarung unter Tel.: 06591/4122. Infos: 06591/13180. VG Hillesheim Kerpen: Das kleine Landcafe, Kunstausstellung Janosch Hübler, Malereien, Cartoons und mehr. Infos: 06593/996969. Hillesheim: Rathaus Hillesheim, Anne Schwarzat: Figürliches, musikalisches, Mo - Mi 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr, Do 8 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr, Fr 8 - 12 Uhr. VG Manderscheid Großlittgen: Abtei Himmerod, Ausstellung der Vereinigung Niederländischer Emailleure, Di - Sa 14 - 17 Uhr, So 11 - 17 Uhr, Werke aus Schmuckemail, Keramik, Bildhauerei und Textil. Öffnungszeiten, 14 - 17 Uhr, Infos: 06575/95130. Laufeld: Galerie Peter Weber, Öl- und Aquarellbilder von Peter Weber. Infos: 06572/4425. Laufeld: Heimatmuseum, Fünfziger-Jahre-Ausstellung, 16 - 17 Uhr, auch Sondertermine möglich. Infos: 06572/4390. Manderscheid: Heimatmuseum, Kurfürstenstraße, Mo - Fr 10 - 12 Uhr und 14.30 - 16.30 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr, Sonn- und Feiertage nach Absprache. Infos: 06572/932665. Manderscheid: Kronenhaus, Fotografika, 10 - 12 Uhr, und nach Vereinbarung. Infos: 06572/929528. Manderscheid: Maarmuseum, Öffnungszeiten, Di - Sa 10 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, So 13 - 17 Uhr, Infos: 06572/920310. Manderscheid: Rathaus, Malerei und Grafik, Mo - Fr 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr, Ausstellung im Rahmen des Forums "Kunst im Rathaus" mit Ursula Krause. Bilder von Paula Otten, Mo - Fr 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr.