KONZERTE

KONZERTE

Kall Steinfelder Basilika: Vesperkonzert, So 16 Uhr, Konzert für Orgel und Trompete mit dem Duo "L' Amis du Baroque". Eintritt frei. Trier Bahnhofsvorplatz: Konzert mit der Leiendecker Bloas, Sa 18 Uhr, Eintritt frei, Konzert findet auch bei schlechter Witterung statt. Kornmarkt: Trierer Sommertreff 2006, Sa 14 Uhr, RWE - Unterhaltungsorchester Trier, Eintritt frei. Kurfürstliches Palais: Canto d´Amore - Lautenlieder des 16. und 17. Jahrhunderts mit Giulio Caccini, So 20 Uhr, Eintritt: 12/8 Euro. VVK Musikhaus Kessler. Südbad: Rock im Südbad, Sa 15 Uhr, neben dem regulären Badebetrieb spielen auf einer Bühne vier Trierer Bands, "Moya", "Cardboard Robots", "Tom ist krank" und "Jomtones", zu Gunsten der Südbadsanierung. Trierer Dom: Musik aus dem Schwalbennest 2004 - 30 Minuten Orgelmusik, Sa 11.30 Uhr, "St-Sulpice" - Josef Still spielt Werke von Widor, Dupre und Georg Schmitt. Infos: www.trierer-orgelpunkt.de. VG Obere Kyll Jünkerath: Restaurant-Cafe Postille, Benefizkonzert: Sommer-Sonntags-Walzer-Matinee, So 11.30 Uhr, Eintritt frei. VG Manderscheid Großlittgen: Abtei Himmerod, Festliches Konzert für Orgel, Gesang und Trompete, So 15 Uhr, u.a. mit Werken von M. Cazzati, H. Purcell. J. S. Bach, W. A. Mozart. Infos: 06575/95130. VG Prüm Prüm: St.-Salvator-Basilika, Orgelkonzert, So 17 Uhr, Werke von:Marco Enrico Bossi, Johann Sebastian Bach und Louis Vierne, an der Orgel: Regionalkantor Andreas Cavelius. Infos: 06551/2469. FESTE & FETEN Bitburg Gewerbegebiet "Auf Merlick": Sommerfest auf Merlick, Sa 14 - 18 Uhr, 54 Betriebe aus Industrie, Handwerk und Handel öffnen ihre Türen, nachmittags Seifenkistenrennen, 18 Uhr: Feierabend-Party mit "Fairground". So 10 - 18 Uhr. Blankenheim Ahrquelle: Nachkirmes in Blankenheim, Sa 17 Uhr, mit der DJ-Bert (Charts, Schlager, Techno und Oldies). FESTE & FETEN Luxembourg Champ du Glacis: Schobermesse, Mi 11 - 1 Uhr, Volksfest, freitags und samstags bis 3 Uhr geöffnet. VG Daun Demerath: Gemeindehaus, Dorffest, Sa 19 Uhr, des Angelvereins. Daun: St. Nikolaus Kindertagesstätte, 50 Jahre - Jubiläumsfest, So 14 Uhr, mit Aufführungen, Foto-Ausstellung, Spielrallye u.v.m. VG Gerolstein Kalenborn-Scheuern: Feuerwehrhaus Scheuern, Schrompersfest, Sa 19 - 23.45 Uhr, So: 12 Uhr Seiwerather Musikanten, ab 15 Uhr Tanzmusik mit Uessbach-Combo und Tanzdarbietungen Funny-Monday-Group, Jugendtanzgruppe und Höppedötzjer Kalenbornbis 16.30 Uhr, Wettbewerb Kartoffelkönig/in. VG Kyllburg Badem: Ortsgemeinde, Tortenfest, Sa, Programm: 15 Uhr Eröffnung; 17 Uhr, Kinderdorfrallye; 19 Uhr, Darbietungen der Kindertanzgruppen und der Seniorengruppen; anschl. gemütlicher Ausklang. VG Manderscheid Manderscheid: Niederburg, Ein Fest für die Familie - Historisches Burgenfest, Sa/So, an beiden Tag ab 11 Uhr; u.a. mit Ritterturnieren, Bänkelsänger, Gaukler, Tavernenspektakel, Handwerkermarkt und Feuerwerk. Infos, 06572/932665. MESSEN & MÄRKTE Trier Parkplatz Real-SB-Warenhaus: Großer Floh- und Trödelmarkt, So 11 - 18 Uhr. Trierischer Volksfreund - Verlagshaus: TV-AKTION: Mäuse machen auf dem Flohmarkt, So 11 - 16 Uhr, Hanns-Martin-Schleyer-Straße 8, erster großer TV-Kinderflohmarkt; Ein Spaß für die ganze Familie mit Luftballonwettfliegen, Torwandschießen, Hüpfburgspringen und leckeren Erfrischungen. Lucky (TV-Leseratte) und der Stelzenläufer "Zauberflug" freuen sich auf euch. Infos: 0651/71990. VG Gerolstein Gerolstein: RWZ-Halle und Außengelände, Antik- und Trödelmarkt, So 11 - 18 Uhr, Sa 9 - 17 Uhr. SPORT Trier Reitanlage Hofgut Monaise der Reit- und Fahrabteilung des PST Trier: Jugendturnier, Sa, Dressur- und Springprüfungen bis Klasse L, ganztägig, Eintritt frei. VERSCHIEDENES VG Daun Daun: Forum Daun, Sa 10 - 13 Uhr. Infos: 06592/951313. Immerath: Seminarhaus Vulkaneifel, Bogenschießen mit Blankobögen, So 11 - 16 Uhr, inspiriert vom fernöstlichen Bogenschießen kyo-do. Infos: 06573/996404. KINO Bitburg Skala-Kinocenter 06561/3116: "Superman Returns" (ab 12) Sa 15.00 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 15.00 - 20.00 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) Sa 15.00 Uhr, So 15.00 - 17.30 Uhr. - "Trennung mit Hindernissen" (ab 6) Sa 15.00 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 15.00 - 17.30 - 20.00 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) Sa, So 15.00 Uhr. - "Miami Vice" (ab 16) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 17.30 - 20.00 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 20.00 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Ab durch die Hecke" (ab 0) Sa, So 14.30 Uhr. - "Urmel aus dem Eis" (ab 0) Sa, So 14.30 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) Sa, So 14.30 Uhr. - "Der freie Wille" (ab 16) Sa, So 14.30 - 20.00 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) Sa, So 14.30 Uhr. - "Superman Returns" (ab 12) Sa 16.30 - 19.30 - 22.30 Uhr, So 16.30 - 19.30 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) Sa 16.30 - 19.30 - 22.30 Uhr, So 16.30 - 19.30 Uhr. - "Volver - Zurückkehren" (ab 12) Sa, So 16.45 - 19.30 - 22.00 Uhr. - "Emmas Glück" (ab 12) Sa, So 17.00 - 19.30 - 21.45 Uhr. - "Für immer und dich - Ein Abend zur Erinnerung an Rio Reiser" Sa, So 18.00 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) Sa, So 13.00 - 15.00 - 17.30 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) Sa, So 13.00 - 15.00 - 17.40 Uhr. - "Monster House" (ab 6) Sa, So 13.00 - 15.00 - 17.15 - 19.45 Uhr. - "Ab durch die Hecke" (ab 0) Sa, So 13.00 - 15.00 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) Sa, So 14.30 - 17.00 - 20.00 - 22.30 Uhr. - KINOTrier

CinemaxX Trier "Trennung mit Hindernissen" (ab 6) Sa, So 14.30 - 17.15 - 20.00 - 22.45 Uhr. - "Urmel aus dem Eis" Sa, So 14.30 Uhr. - "Superman Returns" (ab 12) Sa, So 16.30 - 19.45 - 23.00 Uhr. - "Miami Vice" (ab 16) Sa, So 17.00 - 20.00 - 23.00 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) Sa, So 20.15 Uhr. - "Das Haus am See" Sa, So 20.15 Uhr. - "Open Water 2" (ab 12) Sa, So 22.45 Uhr. Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) Sa 17.00 Uhr, So 15.00 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) Sa 17.00 Uhr, So 15.00 - 17.00 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) Sa, So 20.00 Uhr. - "Superman Returns" (ab 12) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 20.00 Uhr. - "The Fast and the Furious: Tokyo Drift" (ab 12) Sa 22.45 Uhr, So 17.00 Uhr. Daun Kinopalast Vulkaneifel 06592/173663: "Superman Returns" (ab 12) Sa 13.30 - 16.45 - 20.00 - 23.15 Uhr, So 13.30 - 20.00 Uhr. - "Urmel aus dem Eis" (ab 0) Sa, So 13.30 - 16.30 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) Sa, So 14.00 - 16.30 - 18.45 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" Sa, So 14.00 - 18.30 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" Sa 17.00 - 20.00 - 23.15 Uhr, So 17.00 - 20.00 Uhr. - "Das Haus am See" Sa 20.45 - 23.00 Uhr, So 20.45 Uhr. - "The Fast and the Furious: Tokyo Drift" (ab 12) Sa 20.45 - 23.00 Uhr. - "We feed the world - Essen global" So 17.45 Uhr. - "Sneak Preview" So 20.30 Uhr. Hillesheim Eifel-Film-Bühne 06593/212: "Hui Buh - Das Schlossgespenst" Sa, So 15.30 Uhr. - "The Sounds of Silents - der Stummfilmpianist" Sa 18.30 Uhr, So 18.00 Uhr. - "Geheime Staatsaffären - L'Ivresse du Pouvoir" (ab 0) Sa 21.00 Uhr, So 20.30 Uhr. Prüm Eifel-Kinocenter 06551/95250: "Hui Buh - Das Schlossgespenst" Sa 15.30 - 22.30 Uhr, So 15.00 - 17.30 Uhr. - "Garfield 2" Sa 15.30 Uhr, So 15.00 Uhr. - "Superman Returns" (ab 12) Sa 19.45 Uhr, So 20.15 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) Sa 19.45 - 22.30 Uhr, So 17.30 - 20.15 Uhr. Bernkastel-Kues Mosel Kino 06531/2597: "Garfield 2" (ab 0) Sa 16.30 - 18.30 Uhr, So 14.00 - 16.00 - 18.00 Uhr. - "Superman Returns" (ab 12) Sa 16.30 - 20.00 - 23.00 Uhr, So 17.00 - 20.00 Uhr. KINOBernkastel-Kues

Mosel Kino "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) Sa 17.00 Uhr, So 14.30 - 17.00 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) Sa 20.00 - 23.00 Uhr, So 14.00 - 20.00 Uhr. - "Das Haus am See" (ab 0) Sa 20.30 - 22.45 Uhr, So 20.00 Uhr. VEREINE & VERBÄNDE VG Daun Eifelverein OG Gillenfeld: Tageswanderung zum Ferschweiler Plateau, So 8 Uhr, Gillenfeld: Backhaus. Wanderstrecke: 18 km; Rucksackverpflegung; Infos und Anmeldung: 06573/214. SV Rot-Weiß-Üdersdorf 1953: Lauftreff, Sa 9 Uhr, Üdersdorf: Maarstraße / Abzweigung Trittscheid. Infos: 06596/893. VG Gerolstein Eifelverein: Ganztageswanderung durch die Region Neroth, So 8.45 Uhr, Gerolstein: Brunnenplatz oder 9 Uhr in Neroth an der Kirche; Wanderstrecke: 15 km; Rucksackverpflegung ist notwendig; Wanderführer: Ernst Körsten. Sinfonieorchester Gerolstein: Probe, Sa 10 - 12 Uhr, Gerolstein: Pfarrheim. Info, Tel.: 06591/983816. VG Obere Kyll NABU Obere Kyll/Hillesheim: Fachkundige Führung durch den Jünkerather Wald, So 9 Uhr, Jünkerath: Parkplatz am kleinen Stausee im Birbachtal. Dauer: ca. 3 Stunden. VG Kelberg Eifelverein Kelberg: Rundwanderung, So 13.30 Uhr, Kelberg: Marktplatz. Rund um Arbach; Strecke: 10 km mit leichter Rucksackverpflegung. VG Hillesheim Eifelverein Hillesheim: Ganztageswanderung in der Region Luxemburger Schweiz-Südeifel, So 9.30 Uhr, Hillesheim: Rathaus Hillesheim. Wanderstrecke: 15 km; Rucksackverpflegung; Wanderführer: Christoph Bröhl. Eifelverein Üxheim: Wanderung, Sa 13.30 Uhr, Üxheim: Bürgerhaus Leudersdorf. Ziel ist der Schützenplatz in Leudersdorf. Infos: 02691/933600. FREIZEIT Bad Bertrich Diana-Freibad: Öffnungszeiten, Sa, So 9 - 20 Uhr. Bitburg Cascade-Schwimmbad: Öffnungszeiten Sa/So, Hallenbad/Sauna/Massage 9 - 22 Uhr, Freibad 9 - 20 Uhr. FREIZEIT VG Daun Daun: Freibad am Gemündener Maar, Öffnungszeiten, Sa, So 10 - 20 Uhr. Daun: Minigolfplatz am Kurpark, Öffnungszeiten, 10 - 18 Uhr, bei entsprechender Witterung. Infos: 0160/95802411. VG Gerolstein Gerolstein: Freibad, geöffnet, Mo - Fr 10 - 20 Uhr, Sa, So 10 - 19 Uhr. VG Obere Kyll Stadtkyll: Badepark Vulkamar, Öffnungszeiten, Sa 10 - 21 Uhr, Sauna, täglich von 10 - 22 Uhr. Infos: 06597/150. Jünkerath: Hallenbad, wegen Renovierungsarbeiten bis voraussichtlich 27. August geschlossen. Stadtkyll: Waldfreibad, täglich geöffnet von 11 - 19 Uhr. VG Kelberg Kelberg: Freibad, Schwimmbetrieb täglich ab 10 Uhr. VG Kyllburg Kyllburg: Freibad, täglich von 10 - 19 Uhr geöffnet, bei schlechtem Wetter geschlossen. Infos: 06563/931179. VG Manderscheid Manderscheid: Freibad, Öffnungszeiten, täglich 10 - 18 Uhr. Infos: 06572/4289. DEMNÄCHST VG Daun Schalkenmehren: Tourist-Information, Eifelverein Schalkenmehren, Wanderung, Mi, 30. August, 14 - 16 Uhr, Motto: Wachholderheide. Tourenlänge: 7 km; Wanderführer: Wolfgang Schmand; Infos und Anmeldung: 06592/984324. AUSSTELLUNGEN VG Daun Daun: Forum Daun, Ausstellung von Louis Zierke, Fr, Mo bis Fr: 9-17 Uhr und Sa: 10-13 Uhr, Eintritt frei . Infos: 06592/951313. Strohn: Vulkanhaus Strohn, Öffnungszeiten, Di - So 10 - 17 Uhr. Infos: 06573/953721. VG Gerolstein Neroth: Mausefallenmuseum, Geöffnet, 14tgl. Sonntag 15 Uhr und nach Absprache. Infos: 06591/5822. Gerolstein: Naturkundemuseum, Sa, So 11 - 17 Uhr. Infos: 06591/5235. VG Hillesheim Kerpen: Das kleine Landcafe, Kunstausstellung Janosch Hübler, Malereien, Cartoons und mehr. Infos: 06593/996969.