Infos: 0651/9120602.Forum: Boogie Pimps, Sa 22 Uhr, das weltweit angesagte DJ- und Produzenten-Duo bringt gepimpten House ins Forum. Infos: 0651/1704363.Havanna Trier: Havanna Club Night, Sa 23 Uhr, Mycromotion mit DJ Tee Kay (Teneriffa) vs. DJ DJ Smooth (Hundertquadrat/Rosenheim) im Mycro-Club. Infos: 0651/9764996.Irish Pub: Quiz Night, So 20 Uhr. Infos: 0651/49539.Mergener Hof: Metal on Stage (Metalparty), Sa, Eintritt: 3 Euro. Infos: 0651/9784812.Produktion am Dom: Produktion Samstag Nacht Party, Sa 22 Uhr, mit den besten Songs aus den 70ern und 80ern bis hin zu den aktuellsten Hits und Electro.Walderdorffs Club: Sex in the City-Party, Sa 22 Uhr, Too Hot To Stop mit dem DJ-Team Denis & Ich .WittlichCanapee: Canapee special, Sa 20 Uhr. Infos: 06571/28366.KONZERTEVG IrrelErnzen: Pfarrkirche St. Markus, weihnachtliches Konzert der Kirchenchöre Ernzen und Mompach, So, 19.30 Uhr. Eintritt frei.VG NeuerburgKörperich: Altenheim, Weihnachtskonzert des Kirchenchor Cäcilia Körperich, So 15.30 Uhr.THEATERBitburgHaus Beda: Einer spinnt immer, Sa 20 Uhr, So 14.30 Uhr, Theaterstück von der Theatergruppe Biersdorf; Ausverkauft, Infos: 06561/6001220.VG KyllburgGransdorf: Gemeindehaus, Schwank in drei Akten: Baby wider Willen, Sa 20 Uhr, Veranstalter: Theatergruppe Gransdorf; Einlass: 19 Uhr; Eintritt: 6 Euro; Karten: 06567/8488 oder 06567/8419.VG IrrelIrrel: Kulturhalle, Musical Magics - Musicals Forever, Sa 20 Uhr, Karten: 06508/412 oder 06525/92800.TrierTheater Trier: Öffnungszeiten Theaterkasse: Sa 10 - 12.30 Uhr; So 11 - 12-30 Uhr (Tel. bis 19.30 Uhr). Die Kasse ist außerdem eine Std. vor Vorstellungsbeginn im Großen Haus (1/2 Std. im Studio) geöffnet. Tel. 0651/ 7181818. Alles weiß ich: Alles - Ringmotive, Sa 19 - 21.45 Uhr, Großes Haus, Tanzstück von Birgit Scherzer, Musik von Richard Wagner, zum letzten Mal, Einführung 30 Min. vor der Vorstellung im Foyer. Kunst, Sa 20 - 21.45 Uhr, Studio, Stück von Yasmina Reza. Nathan der Weise, So 16 - 18.45 Uhr, Großes Haus, Dramatisches Gedicht von G. E. Lessing.FESTE & FETENVG Obere KyllFeusdorf: Bürgerhaus, Dreikönigsfest, So 11 Uhr, Sa 20 Uhr.NARRENFAHRPLANVG Bitburg-LandBettingen: Jugendheim, Kappensitzung der DJK, Sa 20.11 Uhr, anschl. Tanz.VG PrümSchönecken: Graf-Hartard-Schule, Schönecken-Wetteldorfer Karnevalsverein: Kinder- und Jugendkappensitzung, So 15.11 Uhr, Sporthalle, um 20.11 Uhr: Karnevalsparty mit den "Dompiraten".VG NeuerburgKörperich: Gaytalhalle, Prinzenproklamation des KV Körperich, Sa 20.11 Uhr.VG Obere KyllJünkerath: Gasthaus Schmengler-Bohlen, Prinzenproklamation der Kylltalnarren Jünkerath, Sa 19.11 Uhr.LUCKYS TIPPSTrierMergener Hof: Rumpelstilzchen, So 15 Uhr, Jugendzentrum, Aufführung des Zwirnzupfer Marionettentheaters nach den Brüdern Grimm; Marionettenspiel ab 4 Jahre. Infos: 0651/9784812.VERSCHIEDENESVG NeuerburgMettendorf: Rasenplatz bei Sinspelt, Lauf- und Walkingtreff, Sa 16 Uhr.Körperich: Treff: Kammerwald (Baulerstraße am Lauftreffschild), Lauf- und Walkingtreff, Sa 15.30 Uhr.VG IrrelErnzen: Naturerkundungsstation Teufelsschlucht, bis einschl. 6. Januar täglich von 11 - 17 Uhr geöffnet. Infos: 06525/933930.VG GerolsteinGerolstein: Bahnhof Gerolstein, Briefmarken- und Münztauschtag, So 10 - 12 Uhr, Restaurant.VG Obere KyllBirgel: Eifeler Mühlen Center, Mühlenführungen, Sa, So 15 Uhr.Stadtkyll: Kath. Pfarrbücherei, Bücherausleihe, So 11.15 - 12 Uhr.Jünkerath: Schützenhaus, Stammtisch der Schützengesellschaft, So 10.30 Uhr.Jünkerath: Schützenplatz, Luftgewehr- und KK-Übungsschießen für Jedermann, So 10 - 12 Uhr.KINOBitburgSkala-Kinocenter 06561/3116: "Verwünscht" Sa 15.00 - 17.30 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 15.00 - 17.30 - 20.00 Uhr. - "Alvin und die Chipmunks - Der Kinofilm" Sa, So 15.00 - 17.30 Uhr. - "Bee Movie - Das Honigkomplott" Sa, So 15.00 - 17.30 Uhr. - "Der goldene Kompass" (ab 12) Sa 17.30 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 17.30 - 20.00 Uhr. - "Aliens vs. Predator 2" (ab 18) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 20.00 Uhr. - "Hitman - Jeder stirbt alleine" (ab 18) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 20.00 Uhr. Echternach Cine Sura 00352/728878: "Bee Movie - Das Honigkomplott" Sa, So 16.00 Uhr. - "Von Löwen und Lämmern - Lions for Lambs (OV)" (ab 12) Sa, So 20.00 Uhr. Prüm Eifel-Kinocenter 06551/95250: "Verwünscht" Sa 15.30 Uhr, So 15.00 - 17.30 Uhr. - "Bee Movie - Das Honigkomplott" Sa 15.30 Uhr, So 15.00 Uhr. - "American Gangster" (ab 16) Sa 19.45 - 22.30 Uhr, So 17.15 - 20.15 Uhr. - "Aliens vs. Predator 2" (ab 18) Sa 20.00 - 22.30 Uhr, So 20.15 Uhr. Bernkastel-Kues Moselkino 06531/2597: "Alvin und die Chipmunks - Der Kinofilm" Sa 17.00 Uhr, So 14.30 - 17.00 Uhr. - "Bee Movie - Das Honigkomplott" Sa 17.00 Uhr, So 14.30 - 17.00 Uhr. - "Verwünscht" Sa 17.00 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 14.30 - 17.00 - 20.00 Uhr. - "Aliens vs. Predator 2" (ab 18) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 20.00 Uhr. - "Der goldene Kompass" (ab 12) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 20.00 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Bee Movie - Das Honigkomplott" Sa, So 14.30 Uhr. - "Kleiner Dodo" Sa, So 14.30 Uhr. - "Alvin und die Chipmunks - Der Kinofilm" Sa, So 14.30 - 17.00 Uhr. - "Keinohrhasen" (ab 6) Sa, So 14.30 - 17.00 - 19.30 - 22.00 Uhr. - "Kenneth Branagh - Die Zauberflöte - The Magic Flute (OmU)" Sa, So 14.30 Uhr. - "Wir verstehen uns wunderbar!" Sa, So 17.00 - 19.30 Uhr. - "Verwünscht" Sa, So 17.00 - 19.30 Uhr. - "Der Klang des Herzens" (ab 6) Sa, So 17.00 - 21.30 Uhr. - "Darjeeling Limited" (ab 6) Sa, So 19.30 - 21.45 Uhr. - "Elizabeth - Das goldene Königreich" (ab 12) Sa, So 19.30 Uhr. - "1 Mord für 2" (ab 12) Sa, So 21.45 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Ratatouille" Sa, So 12.40 Uhr. - "Die drei ??? - Das Geheimnis der Geisterinsel" (ab 6) Sa, So 12.40 Uhr. - "Kleiner Dodo" Sa, So 12.40 - 14.20 - 16.10 Uhr. - "Alvin und die Chipmunks - Der Kinofilm" Sa, So 12.40 - 15.15 - 17.30 Uhr. - "Bee Movie - Das Honigkomplott" Sa, So 14.20 - 16.40 Uhr. - "Der goldene Kompass" (ab 12) Sa, So 14.30 - 17.20 - 20.10 - 23.00 Uhr. - "Keinohrhasen" (ab 6) Sa, So 14.30 - 17.20 - 20.10 Uhr. - "Verwünscht" Sa, So 14.40 - 17.20 - 20.00 - 22.45 Uhr. - "Der Fuchs und das Mädchen" Sa, So 15.00 Uhr. - "Aliens vs. Predator 2" (ab 18) Sa, So 17.45 - 20.20 - 23.00 Uhr. - "Tödliche Versprechen" (ab 16) Sa, So 18.00 - 20.30 - 23.00 Uhr. - "Warum Männer nicht zuhören und Frauen schlecht einparken" (ab 12) Sa, So 19.00 Uhr. - "Elizabeth - Das goldene Königreich" (ab 12) Sa, So 19.50 Uhr. - "Hitman - Jeder stirbt alleine" (ab 18) Sa, So 21.05 - 23.10 Uhr. - "American Gangster" (ab 16) Sa, So 22.40 Uhr. Wittlich Kintim 06571/29666: "Alvin und die Chipmunks - Der Kinofilm" Sa, So 15.00 Uhr. - "Bee Movie - Das Honigkomplott" Sa, So 15.00 - 17.00 Uhr. - "Verwünscht" Sa 17.00 - 19.00 - 22.45 Uhr, So 17.00 - 19.00 Uhr. - "Der goldene Kompass" (ab 12) Sa, So 20.00 Uhr. - "Aliens vs. Predator 2" (ab 18) Sa 20.30 - 22.45 Uhr, So 20.30 Uhr. Daun Kinopalast Vulkaneifel 06592/173663: "Kleiner Dodo" Sa, So 13.00 - 15.15 Uhr. - "Verwünscht" Sa 13.15 - 15.30 - 18.00 - 20.30 - 23.00 Uhr, So 13.15 - 15.30 - 18.00 - 20.30 Uhr. - "Alvin und die Chipmunks - Der Kinofilm" Sa, So 13.30 - 15.45 Uhr. - "Bee Movie - Das Honigkomplott" Sa, So 13.45 - 16.00 - 18.15 Uhr. - "Der goldene Kompass" (ab 12) Sa, So 17.30 Uhr. - "Keinohrhasen" (ab 6) Sa 17.45 - 20.15 - 22.45 Uhr, So 17.45 Uhr. - "Aliens vs. Predator 2" (ab 18) Sa 20.00 - 22.30 Uhr, So 20.00 Uhr. - "Abbitte" (ab 12) Sa, So 20.45 Uhr. - "Hitman - Jeder stirbt alleine" (ab 18) Sa 23.15 Uhr. - "Sneak Preview" (ab 18) So 20.15 Uhr. Hillesheim Eifel-Film-Bühne 06593/212: "Bee Movie - Das Honigkomplott" Sa 15.30 - 18.30 Uhr, So 15.30 - 20.30 Uhr. - "Abbitte" (ab 12) Sa 21.00 Uhr, So 18.00 Uhr. VEREINE & VERBÄNDEBitburg Radsportfreunde Bitburg: Radsporttreff, Sa 14 Uhr, So 10 Uhr, Bitburg: Am Bahnhof (Cityfit). Infos: 0651/8652. Infos: 06561/12274.VG Bitburg-LandKarnevalsverein "Freunde der Bütt": Treffen Arbeitskreis Wagenbau, Sa 14 - 17 Uhr, Metterich: Mettericher Mühle. Infos: 06561/4716.VG PrümKneipp Verein Prüm: Wassergymnastik, Sa 8 Uhr, Prüm: Freizeitbad. Infos: 06551/3565.LG Pronsfeld-Lünebach: Lauf- und Walkingtreff, Sa 15.30 Uhr, Pronsfeld: Nordic-Walking-Fitnesspark.Rheuma-Liga Prüm: Krankengymnastik, Sa 9 Uhr, Prüm: Freizeitbad. Infos: 06551/981838. Krankengymnastik im Bewegungsbad, Sa 9 Uhr, Prüm: St.-Joseph Krankenhaus. Infos: 06551/981838.SC Bleialf: Lauftreff, Sa 16 Uhr, für alle Läufer, Walker, Nordisch-Walker sowie für Kinder, für die verkürzte Strecken angeboten werden, Neuanfänger sind willkommen. Infos: 06555/492.VG ArzfeldDVG Hundeverein: Training, Sa, Arzfeld: Hundeplatz. 15 Uhr Welpentreff; 15.30 Uhr Junghundeförderung; 17 Uhr Begleithund und 18 Uhr VPG; Infos: Karl-Heinz Eichertz, 0171/5042060.Kirchenchor "Cäcilia" Arzfeld: Verleih und Verkauf von Fastnachtskostümen für Gruppen von 15 Personen, So 15 - 17 Uhr, Arzfeld: Pfarrjugendheim (auch Kinderkostüme); Infos: 06550/1823.VG SpeicherHundefreunde Speicher: Welpenschule, Sa 14 Uhr, Speicher: Hundeplatz. Begleithundeausbildung und Agility für alle Hunde. Infos: 06562/930990.VG Obere KyllESV Jünkerath: Walking, So 10 Uhr, Jünkerath: Gasthaus Schmengler-Bohlen. Dauer: 1 Stunde.Wado-Ryu Karate Verein: Wado-Ryu Karate, Sa, Lissendorf: Grundschulhalle. Kindertraining: 10 - 13 Uhr.FREIZEITBitburgEissporthalle Bitburg: Öffnungszeiten: Funpark, Sa 14 - 22 Uhr geöffnet u. ab 18.30 Uhr Disco Eiskalt, Sonntag 10 - 18 Uhr geöffnet u. bis 13 Uhr Familienlaufzeit.Haus der Jugend: Jugendtreff, So 12 - 18 Uhr, Sa 15 - 18 Uhr. Infos: 06561/7809.VG PrümPrüm: Öffnungszeiten Kur - Center Prüm (Freizeitbad und Kurparksauna): Sauna: Sa 12 - 22 Uhr (gemischt); So 10 - 20 Uhr (gemischt). Schwimmbad: Sa 10 - 18 Uhr; So 9 - 18 Uhr.VG ArzfeldLünebach: Eifel-Zoo, ganzjährig täglich ab 9 Uhr geöffnet. Infos: 06556/816.VG IrrelIrrel: Öffnungszeiten Hallenbad/Sauna/Solarium: Sa, So 15 Uhr. Infos: 06525/79170.WittlichHallenbad (Vitelliusbad): Öffnungszeiten: Sa 8 - 9.30 Uhr und 10.30 - 18.30 Uhr (14.30 - 17 Uhr Kinderspielnachmittag). So 8 - 16 Uhr. Infos: 06571/6088.DEMNÄCHSTVG ArzfeldWaxweiler: Devonium, Romantische Zeitreise, Di, 8. Januar, 19.30 Uhr, Führung bei Kerzenlicht in romatischer Atmosphäre; Infos/Anmeldung: 06554/811.VG IrrelIrrel: Tourist-Information, Verkehrsverein Irrel, Luxemburg - Rundfahrt, Di, 8. Januar, 9 - 17 Uhr, mit dem Reisebus zur Hauptstadt Luxemburg. Rundgang durch die historische Altstadt mit einem kompetenten Stadtführer. Infos: 06525500 oder www.Tourist-Information-Irrel.de.SERVICEADRESSENVG IrrelIrrel: Caritashaus der Begegnung, geschlossen bis 7. Januar. Infos: 06525/932004.AUSSTELLUNGENBitburgKreismuseum Bitburg: Öffnungszeiten: Sa, So 14 - 17 Uhr. Infos: 06561/683888.VG PrümSchönecken: Blaue Galerie, Winterbilder von Künstlern aus dem europäischen Kulturjahr 2007, Acrylgemälde von Suren Aurora, täglich nach Vereinbarung geöffnet, 06553/3389.Schönecken: Galerie Altes Amt, Winterbilder in Öl und Tusche von Peter Otten, Krippenausstellung, Mittelgeschoss. Infos: 06553/3389.Prüm: Museum Prüm, geöffnet, So 14 - 17 Uhr, mit Sonderausstellungen a) Hoch auf dem gelben Wagen...Bevor die Reisen mit der Post eingestellt und die Briefkästen abmontiert wurden und b) Burgen und Schlösser (Modelle).VG ArzfeldLützkampen: Welchenhausen: Museum in der Wartehalle, Berndt A. Skott - Vorsicht: Bissiger Strich! Zeichnungen/Politische Karikaturen; ganztägig geöffnet. Vernissage: Die Entstehung der Irsen in Schwarz-Weiss, Sa 17 Uhr, von Harald Deilmann. Die Entstehung der Irsen in Schwarz-Weiss, von Harald Deilmann.VG KyllburgOrsfeld: Galerie Mues, Öffnungszeiten: Sa, So 16 - 20 Uhr, Infos: 06563/8123.VG NeuerburgHüttingen: Ofen- und Eisenmuseum, Besichtigung, Infos: 06566/8542.VG SpeicherSpeicher: Heimatmuseum, Öffnungszeiten: Mo - Do 14 - 17 Uhr, So 14 - 16 Uhr. Infos: 06562/2023.TrierGalerie Junge Kunst: Erinnerungen - eine Installation von Bernd Sauerborn. Öffnungszeiten: Fr 17 - 19 Uhr, Sa und So 14 - 16 Uhr und nach Vereinbarung. Infos: 0651/9763840.Remise Ehrang: Acrylbilder von Wilma Goehler: Farb-Räume, So 15 - 17.30 Uhr, Di 16.30 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 12 Uhr, jeden ersten Sonntag im Monat 15 - 17.30 Uhr oder nach tel. Vereinbarung. Infos: 0651/64895.Rheinisches Landesmuseum Trier: Das Museum ist bis 24. Januar geschlossen, Mo, ab 25. Januar Wiedereröffnung mit der Ausstellung Stückwerke - Unsere Sammlung in der Zwischenzeit. Infos: 0651/97740.Spielzeugmuseum Trier: Sonderausstellung, US Slot Cars Maßstab 1/24 aus den 60er und 70er Jahren z.B. Street Fighter, Beer Wagon und Scool Bus. Hauptmarkt 14, täglich 11 - 18 Uhr.Stadtmuseum Simeonstift Trier: Arbeiten zum Kunstpreis Robert Schuman, Malerei, Zeichnungen, Fotografie, Videokunst und Installationen. Öffnungszeiten: Di - So 10 - 18 Uhr, erster Dienstag im Monat bis 21 Uhr; Museumsshop tgl. außer montags 10 - 18 Uhr. Stadtgeschichte im Stadtmuseum, So 11.15 Uhr, Offene Führung mit Prof. Dr. Frank G. Hirschmann, Eintritt: 5 Euro. Infos: 0651/7181459.Universität Trier: Saris - gewebte Texte aus Indien, Bibliothekszentrale im EG.WittlichGalerie Bose: An Dich denkend von Josep Vallribera, Sa 10 - 17 Uhr, sowie nach Vereinbarung. Infos: 06571/27379.Georg-Meistermann-Museum: Fotoausstellung: August Sander - Antlitz der Zeit, Eintritt frei. Altes Rathaus am Markt. Öffnungszeiten: Sa 11 bis 17 Uhr und So 14 - 17 Uhr; Eintritt frei. Infos: 06571/14660.Kultur- und Tagungsstätte Synagoge: Die römische Villa von Wittlich - Geschichte, Dokumente, Fundstücke, Di - So 14 - 17 Uhr. Jüdisches Leben in Wittlich, Himmeroder Straße 44. Infos: 06571/4433.VG GerolsteinGerolstein: Naturkundemuseum Gerolstein, Öffnungszeiten: Mo - Sa 14 - 17 Uhr, So 11 - 17 Uhr. Infos: 06591/5235.VG ManderscheidLaufeld: Heimatmuseum, Fünfziger-Jahre-Ausstellung, Sa, So 10 - 18 Uhr, auch Sondertermine möglich. Infos: 06572/4390.