Infos: 0651/97740.Stadtmuseum Simeonstift Trier: Konstantin: Tradition und Mythos, täglich 10 - 18 Uhr. Infos: 0651/7181459.KULTURHAUPTSTADTTrierEuropäische Kunstakademie: Antike-Aktuell, Kunsthalle, Ausstellung der Dozentinnen und Dozenten zum 30-jährigen Bestehen der Europäischen Kunstakademie. Infos: 0651/998460.LuxemburgMusee d'Histoire de la Ville de Luxemburg: Ausstellung: Achtung, Zigeuner, Geschichte eines Missverständnisses zu dem Motto: "Migration".VG SaarburgSaarburg: Glockengießerei Mabilon, Ausstellung mit Rahmenprogramm: Glockenklang grenzenlos, Schirmherr: Kurt Beck; Infos: 06581/994642.EG MorbachWeiperath: Hunsrücker Holzmuseum, Ausstellung: Räuberhauptmann Schinderhannes und Hochwälder Spießgesellen. Infos: 06533/959750.PARTYTIMETrierDeep Club: KDB Soundsystem, 22 Uhr, DJ-S-kevin david & benne + Mike Rowawe.Forum: Black Friday, 22 Uhr, mit DJ Michael Linzmeier. Infos: 0651/1704363.Havanna Trier: Funky Friday, 22 Uhr, 70er/80er, R'n'B, Soul und Funk. Infos: 0651/9764996.Liquid: Lounge Bar Classics, 20 Uhr.Lucky's Luke: Luke-Party, 22 Uhr, Indierock & more. Karten: 0651/83453.Moselufer zwischen Ratio und Shell: Freischwimmer, 20 Uhr, Dj Charles & Brinkmann.Walderdorffs Club: Friday Night Club - Die NachderTerrassenParty, 23 Uhr, mit DJ Thomas Morobell (SB).VG Trier-LandAach: Gemeindehaus, 100 Jahre Feuerwehr Aach: Schlager-Disco, 19.30 Uhr.VG RuwerFarschweiler: Outback-Grillhütte Sternfeld, Australien Event - Karaoke, 21 Uhr.KONZERTETrierAmphitheater Trier: Dieter Thomas Kuhn & Band - Welttournee 2007 - einmal um die ganze Welt Teil 2, 20 Uhr, Eintritt: 26 Euro. Karten: TV-Pressecenter Trier, Bitburg und Wittlich.VG SchweichRiol: Waldsee, Waldsee Arena Festival: Unplugged Gang, 20 Uhr, Infos und Karten: www.waldsee-arena.de.VG KonzKonz: Freilichtmuseum Roscheider Hof, Museums Open-Air mit Bosstime, Vierseitshof, im Innenhof.VG SaarburgSaarburg: Glockengießerei Mabilon, Canzonisten, 20 Uhr, Eintritt: 14/12 Euro inkl. VVK; Karten: Kulturbüro Amüseum oder www.moselfestwochen.de.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Hotel Burg Landshut, Blues-Konzert, Gärkeller, Professor Bottleneck & Frank Born, The Blues comes to Town; Infos: 06531/3019.FESTE & FETENVG Trier-LandSchleidweiler: Feuerwehrgerätehaus, 15. Schleidweilerer Strohballenrollen, 20 Uhr, Viezparty in der Strohbar. Infos: 06580/8338.Freiwillige Feuerwehr Aach: 100 Jahr-Feier, Festplatz. Auftakt der Feierlichkeiten.VG SchweichKlüsserath: Alte Ökonomie an der Kirche, Klüsserather Festchen, 19 Uhr Eröffnung; 20 Uhr Weinfete mit DJ.Föhren: Festplatz, Bartholomäuskirmes, 20 Uhr, Rock-Pop-Konzert mit Chock-A-Block; Vorgruppe "Projekt 54".VG KonzWiltingen: Sportplatz, Sport- und Spielfest, 18 Uhr, Fußballspiele; ab 21 Uhr: buntes Unterhaltungsprogramm.VG Neumagen-DhronNeumagen-Dhron: Festplatz Neumagen-Dhron, Wein-Straßenfest Metschert, 18 Uhr, 19 Uhr mit Out of Control.Trittenheim: Ortsmitte, Fröhliche Weinstraße, 18 Uhr, mit toller Livemusik an vielen verschiedenen Locations, sonntags historische Handwerker.MESSEN & MÄRKTEWittlichAltstadt: Großer Wochenmarkt, 8 - 17 Uhr.LUCKYS TIPPSTrierEv. Elisabeth-Krankenhaus: Gesundheitssport für übergewichtige Kinder von 9 bis 12 Jahren, 16 - 17.30 Uhr, Gymnastikhalle, Engelstr. 31, Infos und Anmeldung: 0651/4629864 oder info@gesundheitspark.de.VERSCHIEDENESTrierAmphitheater Trier: Der Gladiator Valerius, römische Erlebnisführung, 18 und 20 Uhr, Infos/Tickets: 0651/978080.Begegnungsforum Haus Franziskus: Freitagsstreitgespräch mit Franz-Josef Euteneuer, 15 Uhr, Thema: Verzweifeln wir am Zweifel. Infos: 0651/45058.Diakonisches Werk: Kurs/Beratung zum Wiedererlangen des Führerscheins, 18 - 20 Uhr, Anmeldung/Information: 0651/2090057.Kaiserthermen: Verrat in den Kaiserthermen, römische Erlebnisführung mit dem Tribun Mallobaudes, 18 und 19 Uhr, Infos/Tickets: 0651/978080.Museum Karl-Marx-Haus: Führung, 14 Uhr, Eintritt: 3/2 Euro, Dauer: 1 Std. Infos: 0651/970680.Tourist-Information: Kurze Stadtrundfahrt, Dauer: 1 Stunde; tgl. 11 Uhr (deutsch), 12 Uhr (deutsch) und 13 Uhr (deutsch/englisch). Stadtrundgang (mit Innenbesichtigung in deutscher Sprache), Dauer: 2 Stunden; 10.30 Uhr und 14.30 Uhr. Große Stadtrundfahrt (mit Innenbesichtigung in deutscher Sprache), 14 Uhr, Dauer: 2 Stunden. Infos: 0651/978080.Trierer Dom: Internationale Führung im Trierer Dom, Di - Sa 10.30 - 12.30 Uhr und 14 - 17 Uhr, Studierende im Auftrag von ökumenischer Organisation ARC im Einsatz; Studentinnen laden die Dombesucher zu einer kostenlosen Führung in der jeweiligen Muttersprache ein. Domführung, 14 Uhr, Dauer: 75 Minuten. Kostenbeitrag: 7/3/1 Euro. Infos: 0651/9790790.VG RuwerMertesdorf: Hotel-Restaurant Karlsmühle, Märchenspaziergang - Entlang der Ruwer, 18 Uhr, Dauer: 2 Std.; Kosten: 7 Euro; Infos und Anmeldung: 0651/26414 oder www.maerchenspinnerey.de. Infos: 0651/5123.VG KonzKonz: Alte Schule/Weinstube Schnitzler, Woltähr: Mir schwäze Platt! CD-Premiere, 20 Uhr.KINOTrierBroadway 0651/141122: "Shrek der Dritte" (ab 0) 14.30 Uhr. - "The Dixie Chicks: Shut up & Sing (OV)" (ab 0) 14.30 - 17.00 Uhr. - "Harry Potter und der Orden des Phönix" (ab 12) 14.30 - 21.30 Uhr. - "Die Simpsons - Der Film" (ab 6) 14.30 - 19.30 - 21.45 Uhr. - "Grenze (WA)" 14.30 Uhr. - "Dunkelblaufastschwarz" (ab 12) 17.00 - 19.30 Uhr. - "Die Töchter des chinesischen Gärtners - Les filles du botaniste" (ab 12) 17.00 - 19.30 Uhr. - "Zusammen ist man weniger allein" (ab 0) 17.00 - 19.30 - 21.45 Uhr. - "7 Jungfrauen - 7 vírgenes (OV)" (ab 12) 17.30 Uhr. - "Die Herbstzeitlosen" (ab 0) 19.30 Uhr. - "Transformers" (ab 12) 21.30 Uhr. - "Death Proof - Todsicher" (ab 16) 21.45 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Harry Potter und der Orden des Phönix" (ab 12) 14.30 - 16.50 - 20.00 Uhr. - "Shrek der Dritte" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Beim ersten Mal" (ab 12) 14.30 - 17.20 - 20.00 - 23.00 Uhr. - "Evan Allmächtig" (ab 6) 15.00 - 17.20 Uhr. - "Die Simpsons - Der Film" (ab 6) 15.00 - 17.30 - 20.20 - 22.40 Uhr. - "Sind wir endlich fertig?" (ab 6) 15.00 - 17.30 Uhr. - "Rush Hour 3" (ab 12) 15.15 - 17.40 - 20.00 - 22.30 Uhr. - "Projekt Gold - Eine deutsche Handball-WM" (ab 0) 17.40 Uhr. - "Transformers" (ab 12) 19.50 - 22.45 Uhr. - "Fantastic Four - Rise of the Silver Surfer" (ab 12) 20.10 - 22.30 Uhr. - "Von Frau zu Frau" (ab 0) 20.15 Uhr. - "Death Proof - Todsicher" (ab 16) 23.00 Uhr. - "Stirb Langsam 4.0 - Die Hard 4.0" (ab 16) 23.10 Uhr. SELBSTHILFETrier Anonyme Alkoholiker (AA): Treffen für jeden der Probleme mit Alkohol hat, 19.30 Uhr, Bürgerhaus Trier-Nord.Anti-Mobbing-Netzwerk Trier: Mobbing-Telefon, 12.30 - 14 Uhr, Telefon: 0651/2096296.Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe SGH Trier: Treffen der Gruppen I + II am vierten Freitag im Monat, 14.30 und 17 Uhr, Bürgerhaus Trier-Nord. Infos: Frau Schmitz; Tel. 0651/9980152 oder Herrn Lachotta; Tel. 06500/910785.HörBIZ Trier: Beratungsstelle für Hörgeschädigte, Mo, Di, Do, Fr 10 - 13 Uhr, Mi 14 - 18 Uhr, Beratung und Information zum Umgang mit Hörschädigung, Bewältigung von Kommunikationsproblemen. Infos: 0651/9944085.Kreuzbund Regionalverband Trier: Kontaktabend/Informationsgruppen, 19.30 Uhr, Olewiger Straße 189 (altes Kloster). Infos: 0651/30330 (vormittags) oder 0175/7032804.Selbsthilfegruppe Schwule/Bisexuelle Väter Trier: Treffen jeden letzten Freitag im Monat, 20 Uhr, Bürgerhaus Trier-Nord. Kontakt: Helmut, Email: svtrier@gmx.de. Infos: 0160/8562575.Sozialdienst kath. Frauen (SkF): Neues Angebot für Schwangere, die Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen richten eine Hebammensprechstunde ein; Das Angebot ist kostenfrei; Telefonische Anmeldung unter 0651/94960; Infos: www.skf-trier.de.VEREINE & VERBÄNDETrierGesangverein St. Medard Gem.Chor: Heute keine Probe, Matthiassaal. Infos: 0651/9372820.Kirchenchor St. Peter Ehrang: Chorprobe für das Festkonzert im Pfarrheim, 19.30 Uhr, Probe, 20 Uhr, Pfarrheim St. Peter Ehrang.MGV Moselland 1882: 1. Probe nach den Ferien, 19.30 Uhr, Vereinslokal des MGV Moselland Ruwer. Infos: 0651/57214.MV Trier-Irsch: Orchesterprobe, 20 Uhr, Vereinsheim des MV Trier-Irsch. Infos: 0651/7182046.Netzwerkstatt-Trier: Computer-Probleme selber lösen, 10 - 15 Uhr, Güterstrasse 74. Infos: 0651/4630220.Skatclub Herzbube Pfalzel: Preisskat, 20 Uhr, Tennisheim Büschweg. Infos: 0651/66172.TV Ehrang 1897 e.V. Abt. Wandern: Dick und trotzdem fit - Fitness mit Spaßfaktor für Frauen mit Rundungen, 19 - 20 Uhr, Turnhalle Ehrang. Infos und Anmeldung: 0651/66228.Tischtennisfreunde Trier TFT: Treffen jeden Dienstag und Freitag im Bewohnerzentrum, 18.30 Uhr, Treffpunkt Am Weidengraben 31a. Kontakt: R. Becker, 0651/308553. Infos: 0651/23716.PST Abt. Wandern und Fahrten: Wanderung, am So, 26.08.; Bertricher Vulkane und Maare, Zeugen der Erdgeschichte; Fahrt mit DB; 25 Euro Ticket für je 5 Pers. Hin- und Rückfahrt; Treffpunkt: 10.45 Uhr, Hauptbahnhof; Rucksackverpflegung; Wanderzeit: 3,5 Std.; Wanderführerin: Anneliese Schmitz; Tel.: 86468.VG KonzVerein Römisches Tawern: Weinprobe der besonderen Art, 19 Uhr, Römische Tempelanlage. Motto: Straße der Römer-Straße der Weine. Infos: 06501/180202.FREIZEITTrierFreibad Trier-Nord: Öffnungszeiten, Mo - Fr 6 - 19.30 Uhr, Sa, So 9 - 18 Uhr an Wochenenden und Feiertagen bei schönem Wetter bis 19.30 Uhr geöffnet. Infos: 0651/25145.Hallenbad/Stadtbad: Öffnungszeiten, Di - Fr 6 - 22 Uhr, Mo 13 - 22 Uhr, Sa 6 - 21 Uhr, So 9 - 17 Uhr. Infos: 0651/7172350.Moselufer zwischen Ratio und Shell: Der Trierische Volksfreund präsentiert: Bit Sun Beach Club, Mo - Do 15 - 1 Uhr, Fr 15 - 2 Uhr, Sa 13 - 2 Uhr, So 11 - 1 Uhr.Südbad: Öffnungszeiten, Di - Fr 12 - 20 Uhr, Sa, So 10 - 18 Uhr.DEMNÄCHSTTrierBrunnenhof: Kulturbüro Trier, Sommertreff Spezial: Das Dritte Ohr, Fr, 7. September, 20 Uhr, Sommertreffbühne, Eintritt: 8 Euro; Einlass: 19.30 Uhr; Kartenreservierung: 0651/7181419.Rathaus: UBM-Stadtratsfraktion, Bürgersprechstunde, Mo, 27. August, 17 - 19 Uhr, Nebengebäude, II. Etage, Telefon: 0651/47396 .SERVICEADRESSENTrierAG der Beratungs- und Koordinierungsstellen der Stadt Trier: BeKo-Trier, Caritas Sozialstation am Dom, 0651/9941015; Ökumenische Sozialstation, 0651/9910490; DRK KV-Trier, 0651/9709316; Paritätische Sozialstation, 0651/97859237; Infos: www.beko-trier.de.AIDS-Beratung: , Mo, Di, Do 9 - 16 Uhr, Mi 9 - 19 Uhr, Fr 9 - 13 Uhr.ART: Abfalltelefon, 8 - 13 Uhr, Informationen über Abfuhrtermine für Müll, Gelben Sack, Blaue Tonne, Sperrmüll und Gartenabfälle. Infos: 0651/9491414.Betreuungsverein im Diakonischen Werk des Ev. Kirchenkreises Trier: Fachberatungsstelle rund um das Betreuungsrecht, Theobaldstr. 10, weiterer Themenkomplex: Vorsorgevollmacht, Betreuungs- und Patientenverfügung, tgl. 9 - 12 Uhr u.n.V. 0651/2090042 oder 2090043.Fachambulanz: Suchtberatung, Kutzbachstr. 15. Alkohol, Medikamente, Spielsucht, Essstörungen, Frauenspezifische Fachberatung, ambulante und stationäre Therapie, MPU-Beratung. Tel. 0651/1453950 oder www.caritas-region-trier.de.Frauenhaus Trier: Mo - Fr 9 - 22 Uhr, Sa, So 9 - 12 Uhr. Infos: 0651/74444.Hospiz Verein Trier: Kontakt und Informationsdienst, Mo, Mi, Do 10 - 12 Uhr, Di, Fr 17 - 19 Uhr. Infos: 0651/44656.IFD: Integrationsfachdienst, Unterstützung bei der Integration ins bzw. im Arbeitsleben, Beratung und Betreuung schwerbehinderter, gleichgestellter, psychisch kranker und hörbehinderter Arbeitssuchende und Arbeitnehmer/innen sowie für Arbeitgeber; Stresemannstr. 5-9; Tel. 0651/2096250 oder E-Mail: Integrationsfachdienst@caritas-region-trier.de.Interventionsstelle Trier: Beratung für Frauen bei Gewalt. Infos: 0651/9948774.Kinder- und Jugendtelefon: Infos: 0800/1110333.Krahnenstraße: Schwanger! Was nun? Was tun? Für Frauen und Familien, Vermittlung finanzieller Hilfen.Krebsgesellschaft Rheinland Pfalz: Krebsberatung, Mo - Fr 9 - 13 Uhr. Infos: 0651/40551.Lebenshilfe Trier e.V.: Beratung und Informationen, Mo - Do 8 - 13 Uhr und 14 - 16 Uhr, Fr 8 - 13 Uhr. Infos: 0651/41710.Notruf für vergewaltigte und von sexueller Gewalt bedrohte Frauen und Mädchen: Beratung, Mo, Di, Fr 10 - 12 Uhr, Do 10 - 12 Uhr und 18 - 20 Uhr. Infos: 0651/19740.Partnerschafts-, Familien- und Lebensberatung der GPSD: Beratung und Unterstützung in Lebenskrisen. Infos: 0651/9760830.VG KonzKonz: Lebenshilfehaus Peter Zettelmeyer, Beratung, Mo - Do 8 - 17 Uhr, Fr 8 - 15 Uhr. Infos: 06501/92740.VG SaarburgSaarburg: Robert-Walser-Haus, Kontakt- und Beratungsstelle für psychisch Kranke, Ansprechpartnerin: Doris Eck. Infos: 06581/994203.AUSSTELLUNGENTrierCMB-Design (ehem. Galerie Markus Nohn): Fahnen von Gisela Hubert, Mo, Do, Fr 13 - 16Uhr, Infos: 0651/9955740 oder 0177/8248660.Galerie Palais Walderdorff: Anton Petz: synchron, Di - Fr 11 - 13 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa, So 10 - 13 Uhr, Infos: 0651/66671.Kunstverein Trier Junge Kunst: Heimwärts - Fotoarbeiten von Nicole Ahland, 20.30 Uhr, Kurator: Christoph Jakobs; Einführung: Sarah Hilterscheid. Infos: 0651/9763840.Museum Karl-Marx-Haus: Jonathan Messe - Das Gruselkabinett des Dr. Erzmarx, Öffnungszeiten: Mo - So von 10 bis 18 Uhr; Infos: www.erzmarx.de oder 0651/970680.Sparkasse Trier/Fil. Theodor-Heuss-Allee: Ausstellung: Sehnsucht nach der Ferne, Eintritt frei.Spielzeugmuseum Trier: Sonderausstellung, US Slot Cars Maßstab 1/24 aus den 60er und 70er Jahren, Hauptmarkt 14, tägl. 11 - 18 Uhr.Universität Trier: Achtung Zigeuner! Geschichte eines Missverständnisses, Ausstellung eines Forschungsprojektes vom Sonderforschungsbereich 600 "Fremdheit und Armut".LuxemburgKulturzentrum Abtei Neumünster: Ás Portas do Mundo - Vor den Türen der Welt, Fundaca Pro Justitiae; tägl. 11 - 18 Uhr geöffnet;. Réve de Pierre - Traum der Steine - Klangsteine von Arthur Schneiter, Parvis, Freilichttheater, tägl. 11 - 18 Uhr geöffnet.LX5 Homebase, Halle Paul Wurth: Ausstellung: Continuum. PopUpShop, 14 - 19 Uhr.Dance Palace / CPC: Voile sur l usine-des lothringischen Fotografen Dominique Romanelli, die industrielle Brache der Großregion wird durch Fotos zum Thema Tanz und Bewegung belebt. Infos: 00352/2648/1552.VG SchweichSchweich: Museum Molitorsmühle, Am Föhrenbach, Führungen sa, so, feiertags 14 - 18 Uhr. Infos: 06502/4310 oder www.molitorsmuehle.de.VG RuwerWaldrach: Rathaus, Bundes Deutscher Architekten Landersverband Rheinland-Pfalz, Mo - Fr 7.30 - 12.30Uhr, Mo, Mi 14 - 15.30 Uhr, Do 14 - 18 Uhr.VG KonzKonz: Kloster Karthaus, Austellung der Teilnehmer des Internationalen Bildhauersymposiions Skulpturen am Fluss, Galerie.Konz: Rathaus, Bilder von Nathalie Kohout, Mo - Do 7.30 - 18 Uhr, Fr 7.30 - 13 Uhr.Konz: Roscheider Hof, Freilichtmuseum, Di - Fr 9 - 17 Uhr, Sa, So 10 - 18 Uhr.VG SaarburgSaarburg: Amüseum am Wasserfall, Sonderausstellung zum Internationalen Museumstag; Handwerk: Drucker - Von Gutenberg bis heute, Mo, Di, Mi, Do, Fr, So 11 - 16 Uhr. Infos: 06581/994642.Mannebach: Mannebacher Käserei, Isst Kunst Käse oder ist Käse Kunst? Täglich 14 - 19 Uhr. Arbeiten mit Acryl und Öl, teilweise mit Öl auf Schiefer des Künstlerehepaares Dorothe und Peter Müller.Wittlich Galerie Bose: Alfred Hrdlicka zu Heinrich Heine. Öffnungszeiten, Di - Fr 15 - 19 Uhr, Sa 10 - 17 Uhr. Infos: 06571/27379.Georg-Meistermann-Museum: Altes Rathaus am Markt, Öffnungszeiten: Di - Fr von 10 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr; Sa von 11 bis 17 Uhr und So von 14 - 17 Uhr; Eintritt ist frei. Infos: 06571/14660.Kreishaus: Ulrike Wilke zeigt Bilder und Plastiken, Mo - Do 8 - 18 Uhr, Fr 8 - 15 Uhr.Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich: Ausstellung: Gedankenwelt: Bilder und Plastiken von Ulrike Wilke, Mo - Do 7 - 18 Uhr, Fr 7 - 15 Uhr, Foyer. Infos: 06571/140.Kultur- und Tagungsstätte Synagoge: Die römische Villa von Wittlich - Geschichte, Dokumente, Fundstücke, Di - So 14 - 17 Uhr. Jüdisches Leben in Wittlich, Di - So 14 - 17 Uhr, Himmeroder Straße 44. Infos: 06571/4433.