| 13:27 Uhr

Die Trends für 2013: Mit Schaukelstuhl und Gemälde im Garten

Neuer Dekorationstrend: Wetterfeste Gemälde, hier von Peter Bosman Producties, sollen im kommenden Sommer den Garten schmücken. Foto: Peter Bosman Producties
Neuer Dekorationstrend: Wetterfeste Gemälde, hier von Peter Bosman Producties, sollen im kommenden Sommer den Garten schmücken. Foto: Peter Bosman Producties
Köln (dpa/tmn). Bilder an der Außenwand, Regale für den Krimskrams, und der Schaukelstuhl wippt auf dem Rasen: Das Mobiliar für Terrasse und Garten wird den Wohnzimmermöbeln immer ähnlicher. Hier ein Blick auf die Trends der Gartensaison im nächsten Jahr.

Über die Trends für die Gartensaison 2013 berichtet die Koelnmesse mit Blick auf die Freizeit- und Gartenschau spoga+gafa (2. bis 4. September). Nachdem Sofas bereits Standard auf Terrasse und Balkon sind, erweitern die Hersteller ihr Sortiment. „Eine komplette Wohnwelt entsteht dann im Zusammenspiel mit Teppichen, Leuchten und Kleinmöbeln“, heißt es in der Trendanalyse.

Neu sind wetterfeste Gemälde für draußen. Gedruckte Bilder hängen über einem Arrangement aus Töpfen an der Gartenhütte oder bepflanzte Rahmen an der Hauswand. „Die Tendenz, das eigene Grün so schick einzurichten wie das Wohnzimmer, erstreckt sich mittlerweile sogar auf den Bereich der Gartenausstattung“, so die Koelnmesse weiter. Regenwassertanks gebe es in edler Steinoptik, und Wasserzapfsäulen ähnelten Granitstelen.

Filigrane Stühle ersetzen die breiten Plastikmodelle. Sie haben feine Stäbe und Sprossen oder sind luftig geschnürt wie der Spaghetti-Stuhl - ein Klassiker, den die Branche wiederbelebt. Auch die Bezüge der Sofas und Stühle werden den Modellen für den Innenraum in Optik und Haptik immer ähnlicher.

Die Trendfarbe ist laut der Koelnmesse Blau, das mit Weiß, Beige oder Braun kombiniert wird. Accessoires wie Kissen und Dekorationsartikel hätten meist knallige Farben. Bunt sind auch die Grills. Immer beliebter werden Modelle in den Vereinsfarben der Lieblingsfußballmannschaft. Für den besonderen Geschmack des Fleisches werden sie befeuert mit Briketts aus Weinreben und Weinstöcken oder Zitronen- und Orangenholz.

Die spoga+gafa 2012 in Köln vom 2. bis 4. September ist nur für Fachbesucher geöffnet.

Webseite zur spoga+gafa

Ein Klassiker wird wiederbelebt: 2013 soll der Spaghettistuhl, hier ein Modell von Skagerak, wieder in den Garten kommen. Foto: Skagerak
Ein Klassiker wird wiederbelebt: 2013 soll der Spaghettistuhl, hier ein Modell von Skagerak, wieder in den Garten kommen. Foto: Skagerak
Bereits Standard auf der Terrasse: Sofas, hier ein Modell von Fink Living, haben vielerorts den Plastikstuhl ersetzt. Foto: Fink Living
Bereits Standard auf der Terrasse: Sofas, hier ein Modell von Fink Living, haben vielerorts den Plastikstuhl ersetzt. Foto: Fink Living
Mit Kleinmöbeln ergänzen die Designer ihre Gartenmöbelserien. Der kleine Hocker der Serie „Pattern“ von Emu soll ein Alltagsgegenstand für draußen sein. Foto: Emu
Mit Kleinmöbeln ergänzen die Designer ihre Gartenmöbelserien. Der kleine Hocker der Serie „Pattern“ von Emu soll ein Alltagsgegenstand für draußen sein. Foto: Emu