Fühlst du dich einmal einsam und traurig,
da gibt es einen guten Rat,
gibt es in der Nähe einen Spielplatz,
dann suche dir einen Platz auf einer Bank
und schaue dem lustigen Treiben zu.

Sie sind so glücklich, so unbeschwert,
ihr Lachen, ihr Mut am Klettergerüst zu toben
tut uns manchmal erschrecken und staunen lassen zugleich.
Die Mütter oder Väter plaudern und tausche Ratschläge aus.

Ist es uns noch bekannt, war es bei uns auch einmal so?
Die Erinnerung kommt an vergangene Zeit,
wo wir uns mit den Kindern und Enkeln auf dem Spielplatz erfreut.
Dieses Treiben lässt uns im Stillen lächeln und zufrieden sein.
Die Zeit für diese Generation geht wie damals für uns so schnell vorbei,
darum den guten Rat, tut euch an jeder Stunde erfreun',
denn wie gesagt, die Zeit, sie fliegt so schnell vorbei.